Men så hendte det en gang hun var på myra og skulle sanke myrdun - og tar jeg ikke i mist, så var det nok den siste gangen hun skulle dit - at den unge kongen som styrte riket, var ute på jakt, og kom ridende bort til myra og fikk se henne.
But now it happened once, when she was out on the moor to pick thistle-down, -and if I don't mistake, it was the very last time she was to go thither, -it happened that the young King who ruled that land was out hunting, and came riding across the moor and saw her.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=c97300db-ac2e-11e3-942f-001cc4ddf0f4
