Girnār Mag I,F(F) pura mahānas[amhi] 8 Devānaṃpriyasa Priy[a]dasino rāño anudivasaṃ ba9hūni prāṇa-sata-sahasrāni ārabhisu sūpāthāya
Girnār Eng(F) Formerly in the kitchen of king Devānāṁpriya Priyadarśin many hundred thousands of animals were killed daily for the sake of curry.
Kālsī Mag I,F(F) 3 [p]ule mahānasasi Devānaṃpiyasā Piyadasisā lājin[e] anudivasaṃ bahuni pāta-sahasāni alaṃbhiyisu supaṭhāy[e]
Kālsī Eng(F) Formerly in the kitchen of king Devānāṁpriya Priyadarśin many hundred thousands of animals were killed daily for the sake of curry.
Shāhbāzgaṛhī Mag I,F(F) pura mahana[sas]i [Devana]Pr[i]asa Priadraśisa raño anudivaso bahuni pra[ṇa]-sata-sahasani [arabhi]yis[u] supaṭhay[e]
Shāhbāzgaṛhī Eng(F) Formerly in the kitchen of king Devānāṁpriya Priyadarśin many hundred thousands of animals were killed daily for the sake of curry.
Mānsehrā Mag I,F(F) pura maha[nasa]si [Devana]pri[ya]sa Pri[yadra]śisa ra[4]jine anudiva[sa ba]huni praṇa-śa[ta]-sahas[r]ani [arabh]isu supa[thra]ye
Dhauli Mag I,F(F) ...... [mah] .......... Piy[a] .......... [n]i [p]āna-[sa]ta ........ [ā]labhiyisu sūpaṭhāy[e]
Jaugaḍa Mag I,F(F) puluvaṃ mahā[nasa]si Devānaṃpiyasa Piyadasine lājine anudivasaṃ bah[ū]ni pana-sata-sah[a]sāni ālabhiyisu sūpa[ṭh]āye
Dhauli & Jaugaḍa Eng(F) Formerly in the kitchen of king Devānāṃpriya Priyadarśin many hundred thousands of animals were killed daily for the sake of curry.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=e01fca01-ecf5-11e3-942f-001cc4ddf0f4
