Bibliotheca Polyglotta

2. Girnār, Kālsī, Shāhbāzgaṛhī, Mānsehrā, Dhauli, Jaugaḍa rock edicts (Synoptic, Māgadhī and English)

(G) 10 [e]sa hi sesṭe kamme ya dhaṃmānusāsanaṃ

(G) For this is the best work, viz. instruction in morality.

(G) ese hi seṭhe kaṃm[aṃ] aṃ dhaṃmānusāsanaṃ

(G) For this is the best work, viz. instruction in morality.

(G) eta h[i s]reṭhaṃ k[r]ama(ṃ] yamdhraman[u]śaśana[ṃ]

(G) For this is the best work, viz. instruction in morality.

(G) eṣe hi sreṭhe a[ṃ] dhramanuśasana

(G) esa h[i] se[the kaṃ]me yā dhaṃmānusāsanā

(G) ...

(G) For this is the best work, viz. instruction in morality.

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=e02ab283-ecf5-11e3-942f-001cc4ddf0f4

Choose languages