Girnār Mag V,H(H) atikataṃ aṃtaraṃ 4 na bhūta-pruvaṃ dhaṃma-mahāmātā nāma
Girnār Eng(H) In times past (officers) called Mahāmātras of morality (Dharma-mahāmātra) did not exist before.
Kālsī Mag V,H(H) se atikamtam aṃtalam no huta-puluva dhaṃ[ma]-mahāmatā nāma
Kālsī Eng(H) Now, in times past (officers) called Mahāmātras of morality did not exist before.
Shāhbāzgaṛhī Eng(H) Now, in times past (officers) called Mahāmātras of motality did not exist before.
Mānsehrā Mag V,H(H) s[e] atikrata[ṃ] a[ṃ]tara[ṃ] na bhuta-pruva dhrama-[ma]hamatra nama
Dhauli Mag V,H(H) s[e] at[ikaṃ]tam aṃtalaṃ no hūta-puluvā dhaṃma-mahāmātā nāma
Dhauli & Jaugaḍa Eng(H) Now in times past, (officers) called Mahāmātras of morality did not exist before.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=e0316677-ecf5-11e3-942f-001cc4ddf0f4
