Girnār Eng(J) But the root of that (is) this, (viz.) exertion and the dispatch of business.
Kālsī Mag VI,J(J) t[asa c]ā [p]u[n]ā es[e] mule uṭh[ane] 20 [a]ṭha-saṃtilanā cā
Kālsī Eng(J) But the root of that (is) this, (viz.) exertion and the dispatch of business.
Shāhbāzgaṛhī Eng(J) And the root of that (consists) in this, (viz.) exertion and the dispatch of business.
Dhauli Mag VI,J(J) 5 tasa ca pana iyaṃ mūle [u]ṭhān[e ca a]ṭha-saṃīl[a]n[ā] ca
Dhauli & Jaugaḍa Eng(J) But the root of that (is) this, (viz.) exertion and the dispatch of business.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=e03a4b04-ecf5-11e3-942f-001cc4ddf0f4
