You are here:
BP HOME
>
AL
>
2. Girnār, Kālsī, Shāhbāzgaṛhī, Mānsehrā, Dhauli, Jaugaḍa rock edicts (Synoptic, Māgadhī and English)
> record
2. Girnār, Kālsī, Shāhbāzgaṛhī, Mānsehrā, Dhauli, Jaugaḍa rock edicts (Synoptic, Māgadhī and English)
Choose languages
Choose images, etc.
Choose reference view
Choose languages
Magadhī: Girnār Mag
English: Girnār Eng
Magadhī: Kālsī Mag
English: Kālsī Eng
Magadhī: Shāhbāzgaṛhī Mag
English: Shāhbāzgaṛhī Eng
Magadhī: Mānsehrā Mag
Magadhī: Dhauli Mag
Magadhī: Jaugaḍa Mag
English: Dhauli & Jaugaḍa Eng
Choose display
Enter number of multiples in view:
Enable images
Enable footnotes
Show all footnotes
Minimize footnotes
Search-help
Search for exact phrase
Search for exact phrase (regex)
Search for every word in one record
Search for every word fragment in one record
Search in all libraries
Search in AL
Search in 2. Girnār, Kālsī, Shāhbāzgaṛhī, Mānsehrā, Dhauli, Jaugaḍa rock edicts (Synoptic, Māgadhī and English)
Choose specific texts..
Sentence by sentence view
Continuous text view
View in admin
2. Girnār, Kālsī, Shāhbāzgaṛhī, Mānsehrā, Dhauli, Jaugaḍa rock edicts (Synoptic, Māgadhī and English)
Title
I
II
III
IV
IV
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
Conclusion
Back to library
GKShMDJ
Girnār Mag IX,D
(D) ta katavyameva tu magalaṃ
Girnār Eng
(D) Now, ceremonies should certainly be practised.
Kālsī Mag IX,D
(D) 25 se katavi ceva kho maṃgale
Kālsī Eng
(D) Now, ceremonies should certainly be practised.
Shāhbāzgaṛhī Mag IX,D
(D) so kaṭavo ca [va] kho maṃgala
Shāhbāzgaṛhī Eng
(D) Now, ceremonies should certainly be practised.
Mānsehrā Mag IX,D
(D) se ka[ṭaviye c]eva kho 4 magale
Dhauli Mag IX,D
(D) 3 se kaṭ[a]viye ce[va kh]o m[a]ṃgale
Jaugaḍa Mag IX,D
(D) se kaṭaviye ceva kho maṃgale
Dhauli & Jaugaḍa Eng
(D) Now ceremonies should certainly be practised.
Permanent link
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=e0457f40-ecf5-11e3-942f-001cc4ddf0f4
Go to Wiki Documentation
Enhet:
Det humanistiske fakultet
Utviklet av:
IT-seksjonen ved HF
Login