You are here: BP HOME > AL > 2. Girnār, Kālsī, Shāhbāzgaṛhī, Mānsehrā, Dhauli, Jaugaḍa rock edicts (Synoptic, Māgadhī and English) > record
2. Girnār, Kālsī, Shāhbāzgaṛhī, Mānsehrā, Dhauli, Jaugaḍa rock edicts (Synoptic, Māgadhī and English)

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Girnār Mag XII,G
(G) 5 tad-aṃñathā karoto ātpa-pāsaḍaṃ ca chaṇati para-pāsaṃḍasa ca pi apakaroti
Girnār Eng
(G) If one is acting otherwise than.. thus, he is. both hurting his own sect and wronging other sects as well.
Kālsī Mag XII,G
(G) tadā anatha kalata ata-pāśaḍa ca chanati pala-pāśaḍa pi vā apakaleti
Kālsī Eng
(G) If one is acting otherwise than thus, he is both hurting his own sect and wronging other sects as well.
Shāhbāzgaṛhī Mag XII,G
(G) tada añatha ka[ra]min[o] ata-p[raśaṃḍa] 5 kśaṇati para-[pra]śaḍasa ca apakaroti
Shāhbāzgaṛhī Eng
(G) If one is acting otherwise than thus, he is hurting his own sect and wronging other sects.
Mānsehrā Mag XII,G
(G) tad-aṃñatha karatam ata-paṣaḍa ca chaṇati para-paṣaḍasa pi ca 5 apakaroti
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=e054e6e6-ecf5-11e3-942f-001cc4ddf0f4
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login