وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُم بِقُوَّةٍ وَاسْمَعُوا قَالُوا سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَأُشْرِبُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُم بِهِ إِيمَانُكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
93a wa-ʾiḏā ʾaḫaḏnā mīṯāqa-kum
93b wa-rafaʿnā fawqa-kumu ṭ-ṭūra
93c ḫuḏū mā ʾātaynā-kum bi-qūwatin
93d wa-smaʿū
93e qālū
93f samiʿnā
93g wa-ʿaṣaynā
93h wa-ʾušribū fī qulūbi-himu l-ʿiǧla bi-kufri-him
93i qul
93j J biʾsa-mā yaʾmuru-kum bi-hī ʾīmānu-kum
93k ʾin kuntum muʾminīna
And when We made with you a covenant and caused the Mount to tower above you, (saying): Hold fast by that which We have given you, and hear (Our Word), they said: We hear and we rebel. And (worship of) the calf was made to sink into their hearts because of their rejection (of the covenant). Say (unto them): Evil is that which your belief enjoineth on you, if ye are believers. 93
當時,我與你們締約,並將山岳樹立在你們的上面,我說:「你們當堅守我所賜你
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=bd4d5e64-54b1-11df-870c-00215aecadea