Bibliotheca Polyglotta

Quran

Maintitle

وَلَوْ أَنَّمَا فِي الْأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلَامٌ وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِن بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَّا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

27a wa-law ʾanna-mā fī l-ʾarḍi min šaǧaratin ʾaqlāmun
27b P wa-l-baḥru
27b yamuddu-hū min baʿdi-hī sabʿatu ʾabḥurin
27c mā nafidat kalimātu llāhi
27d ʾinna llāha ʿazīzun ḥakīmun

And if all the trees in the earth were pens, and the sea, with seven more seas to help it, (were ink), the words of Allah could not be exhausted. Lo! Allah is Mighty, Wise. 27

假若用大地上所有的樹來制成筆，用海水作墨汁，再加上七海的墨汁，終不能寫盡

ara 31,27; ara transcr; eng; ; Permanent link

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=bfb4a8f6-54b1-11df-870c-00215aecadea

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages

Choose display