أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَمْ يَعْيَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ بَلَىٰ إِنَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
33a ʾa-wa-lam yaraw
33b ʾanna llāha
33b R llaḏī ḫalaqa s-samāwāti wa-l-ʾarḍa
33c wa-lam yaʿya bi-ḫalqi-hinna
33b bi-qādirin ʿalā ʾan yuḥyiya l-mawtā
33d balā
33e ʾinna-hū ʿalā kulli šayʾin qadīrun
Have they not seen that Allah, Who created the heavens and the earth and was not wearied by their creation, is Able to give life to the dead? Aye, He verily is Able to do all things. 33
創造天地而不感覺疲乏的真主,是能使死者復活的。難道他們不知道嗎?是的,他對於萬事是全能的。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=c0735d0a-54b1-11df-870c-00215aecadea