Burnet gre p. 79eπᾶς ἄν μοι δοκεῖ, ἦ δ᾽ ὅς, συγχωρῆσαι, ὦ Σώκρατες, ἐκ ταύτης τῆς μεθόδου, καὶ ὁ δυσμαθέστατος, ὅτι ὅλῳ καὶ παντὶ ὁμοιότερόν ἐστι ψυχὴ τῷ ἀεὶ ὡσαύτως ἔχοντι μᾶλλον ἢ τῷ μή.
Aristippus lat A.D. 1156“Unusquisque quidem michi videtur” ait ille “concedere, O Socrate, ex hac methodo, eciam vix docibilis, quoniam toti et omni similius est anima semper similiter se habenti magis quam ei quod minime.”
Ficino lat A.D. 1532, p.[marg: Argumentum ab actionibus]“Arbitror equidem, o Socrates, quemli(37)bet,” inquit, “vel indocilem prorsus et pertinacem ex hac discursione concessurum, ani(38)mam et per totum atque per omne similiorem esse ei quod semper eodem modo est quam (39) opposito."
Jowett eng A.D. 1892I think, Socrates, that, in the opinion of every one who follows the argument, the soul will be infinitely more like the unchangeable--even the most stupid person will not deny that.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=e43dab05-aa47-11e4-856a-001cc4ddf0f4
