Bibliotheca Polyglotta

kiṃ bhadanta viśākhāputraiḥ karma kṛtaṃ yasya karmaṇo vipākena adūṣyanapakāriṇo rājñā prasenajitā praghātitāḥ | teṣāṃ ca śirāṃsi (79) peḍāyāṃ prakṣipya viśākhāyā upanāmitāni |

btsun pa | sa ga ma’i bu rnams kyis las ci źig bgyis na las (2) de’i rnam par smin pas noṅs pa ma bgyis śiṅ skyon ma mchis par rgyal po gsal rgyal gyis bkum nas de rnams kyi mgos gzeb bkaṅ ste sa ga ma la bskur lags |

bhagavān āha | ebhir eva bhikṣavaḥ karmāṇi kṛtāny upacitāni pūrvavad yāvat phalanti khalu dehinām |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | dge sloṅ dag ’di dag kho nas las rnams byas śiṅ bsags (3) ba dag ni źes bya ba nas lus can rnams la ’bras bur ’gyur źes bya ba’i bar gog ma bźin du’o ||

bhūtapūrvaṃ bhikṣavo ’nyatamasmin karvaṭake śauṇḍikaḥ prativasati | saṃbahulāś (257v) caurā madyaṃ paryeṣamāṇāḥ tasya sakāśam upasaṃkrāntāḥ | asti madyam iti pṛcchanti |

dge sloṅ dag sṅon byuṅ ba’i ’or źig na chaṅ ’tshoṅ źig gnas so || chom rkun pa rab tu maṅ po chaṅ tshol źiṅ de’i druṅ du ’oṅs nas dris pa || chaṅ yod dam |

śauṇḍikapatnyābhihitā astīti |

chaṅ ’tshoṅ gi (4) chuṅ mas smras pa | yod do źes

teṣāṃ madyaṃ dattam | avadraṃgo nāsti |

de rnams la chaṅ blud na ’dzar ba med nas

tayā vṛṣo darśitaḥ | etaṃ praghātayata |

des glaṅ źig bstan de ’di sod cig |

te kathayanti | śastraṃ nāsti |

de rnams kyis smras pa | mtshon cha med do ||

tayā bandhakaṃ gṛhītam | śastraṃ dattam | te taṃ praghātayitum ārabdhāḥ |

des gta’ blaṅs nas mtshon cha byin pa daṅ | de rnams kyis de bsad par brtsams so ||

sa hanyamānaś cetanāṃ puṣṇāti | yad ahaṃ ghātye tat sarvam anayā śauṇḍikapatnyā | tatropapadye ’haṃ yatraiṣāṃ śirāṃsi chitvā peḍāyāṃ pūrayitvā etasyāṃ preṣayeyam iti |

de gsod pa na sems (5) la bdag gsod pa gaṅ yin pa ’di dag thams cad ni chaṅ ’tshoṅ gi chuṅ ma ’di yin gyis | bdag gaṅ du ’di rnams kyi mgo bcad nas gzeb bkaṅ ste ’di la bskur bar ’gyur ba der skye bar gyur cig ces bsams so ||

kiṃ manyadhve bhikṣavaḥ | yo ’sau vṛṣa eṣa evāsau rājā prasenajit kosalaḥ tena kālena tena samayena | ye te caurā eta eva te viśākhāputrāḥ | yā sā śauṇḍikapatnī eṣaiva sā viśākhā tena kālena tena samayena iti vistaraḥ |

dge sloṅ dag ji sñam du sems | de’i tshe de’i (6) dus kyi glaṅ gaṅ yin pa de ni kos la’i rgyal po gsal rgyal ’di ñid yin no | bcom rkun pa ṅag yin pa de rnams ni sa ga ma’i bu ’di dag nid yin no || de’i tshe de’i dus kyi chag ’tshoṅ gi chuṅ ma gaṅ yin pa de ni sa ga ma ’di ñid yin no źes rgyas par bya’o ||

buddho bhagavān rājagṛhe viharati veṇuvane kalandakanivāpe | tena khalu samayena pañcābhijñasya ṛṣer āśramapadam | tena tasmin paryaṭatā āśramapadasya nātidūre cikkhale bhūpradeśe prasrāvaḥ kṛtaḥ | daivayogāt tṛṣārtā mṛgī taṃ pradeśam anuprāptā | tayāsau tṛṣṇārtayā pītaḥ (80) strīndriyaṃ ca ghrātam | acintyaḥ satvānāṃ karmavipākaḥ | āpannasatvā saṃvṛttā |

saṅs rgyas (7) bcom ldan ’das rgyal po’i khab na ’od ma’i tshal bya ka lan da ka’i gnas na bźugs so || de’i tshe draṅ sroṅ mṅon par śes pa lṅa daṅ ldan pa’i bsti gnas śig yod de | de de na ’chag pa las bsti gnas daṅ ha caṅ yaṅ mi riṅ ba’i sa rdzab can gyi phyogs śig tu gcin khu (ga84a1) chu daṅ bcas pa źig gcis so || glo bur du ri dgas mo skom pas ñen pa źig phyogs der ’oṅs te | de skom pas ñen pas de ’thuṅs nas mo’i dbaṅ po la bsnams so || sems can rnams kyi las kyi rnam par smin pa ni bsam gyis mi khyab pas sems (2) can daṅ ldan par gyur to ||

yāvad apareṇa samayena tasminn eva pradeśe āgatya prasūtā | dārako jātaḥ | sā taṃ ghrātvā visabhāgasatva iti chorayitvā prakrāntā | yāvat tena ṛṣiṇā tad āśramaṃ paryaṭatā sa dārako dṛṣṭaḥ | sa samanvāhartuṃ pravṛttaḥ kasyāyaṃ putra iti |

ji tsam na dus gźan źig na phyogs de ñid du ’oṅs nas khye’u źig byuṅ ba daṅ | des de bsnams na skal pa mi mthun pa’i sems can yin nas bor te soṅ soṅ | ji tsam na draṅ sroṅ de bsti gnas de na ’chag pa las khye’u de mthoṅ nas | ’di (3) su’i bu yin źes de bsam pa la źugs pa las |

yāvat paśyaty ātmānam | tenāsau āśramapadaṃ praveśita āpāyitaḥ poṣitaḥ saṃvardhitaḥ | tasya mṛgasya yādṛśaṃ śira iti mṛgaśiro mṛgaśira iti saṃjñā saṃvṛttā |

ji tsam na bdag gi yin par mthoṅ nas des de bsti gnas su bźag ste bsnun bsñod bskyed nas de’i mgo ri dgas kyi ’dra bas ri dgas mgo ri dgas mgo źes bya bar grags so ||

apareṇa samayena sa ṛṣiḥ kālagataḥ | mṛgaśirasā kapālākoṭanī vidyā śikṣitā | sa kapālam ākoṭya sarvaṃ vyākaroti | yadi tāvat khaṃkhaṭasvaro bhavati ūrdhvagāmī bhavati devopapattiṃ vyākaroti atha madhyo bhavati ūrdhvagāmī bhavati manuṣyopapattiṃ vyākaroti | etat sugatinimittam | atha durgatinimittam | yadi tāvad gadgadasvaro bhavati adhogāmī bhavati narakopapattiṃ vyākaroti | atha madhyasvaro bhavati adhogāmī bhavati tiryagupapattiṃ | atha mṛdusvaro ’dhogāmī bhavati pretopapattim |

dus gźan źig na draṅ sroṅ śi (4) nas ri dgas mgos klad pa’i thod pa rdob pa’i rig pa bslabs te | des thod pa brdabs nas thams cad luṅ ston par byed do || gal te re źig sgra drag por gyur na gyen du ’gro ba lhar skye bar ’gyur bar luṅ ston par byed do || ’on te ’briṅ du gyur na gyen du ’gro ba mir skye (5) bar ’gyur bar luṅ ston par byed de | de ni bde ’gro’i rtags so || ṅan ’gro’i rtags ni gal te re źig sgra mi gsal bar gyur na ’og tu ’gro ba sems can dmyal bar skye bar ’gyur bar luṅ ston par byed do || ’on te sgra ’briṅ du gyur na ’og tu ’gro ba ṅud ’gror skye bar ’gyur (6) bar luṅ ston par byed do || ’on te sgra chuṅ bar gyur na ’og tu ’gro ba yi dgas su skye bar luṅ ston par byed do ||

tato bhagavatā tasya vinayakālaṃ jñātvā āyuṣmān ānanda uktaḥ | gacchānanda catvāri śirāṃsy ādāya srotaāpannasya sakṛdāgāmino ’nāgāmino ’rhataś ceti |

de nas bcom ldan ’das kyis de’i ’dul ba’i dus mkhyen nas tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo la bka’ stsal pa | kun dga’ bo soṅ la rgyun du źugs pa daṅ | lan (7) gcig phyir ’oṅ ba daṅ | phyir mi ’oṅ ba daṅ | dgra bcom pa’i mgo bźi khyer cig |

evaṃ bhadantety ayuṣmān ānando bhagavataḥ pratiśrutaḥ | catvāri śirāṃsy ādāya tasya ṛṣeḥ sakāśaṃ gataḥ | vyākuruṣveti |

btsun pa bka’ bźin ’tshal źes tshe daṅ ldan pa kun dga’ bos bcom ldan ’das las mñan nas mgo bźi khyer te draṅ sroṅ de’i druṅ du soṅ nas khyod kyis luṅ ston cig |

1. The iti should be placed rather after vijānāti below

des rgyun du (ga84b1) źugs pa’i thod pa la brdabs nas smras pa | ’di ni lha rnams su skyes so || lan gcig phyir ’oṅ ba yaṅ de bźin no || phyir mi ’oṅ ba’i yaṅ de bźin no || dgra bcom pa’i thod pa la brdabs na ma śes rnam par ma śes nas ṅo tsha bas de ’di sñam du sems te |

bhraṣṭo ’smi tasmād upadeśataḥ kiṃ
athavā na cāryakule² prasūtaḥ |
kiṃ vā nimittāni na tādṛśāni
yenāsya na jānāmi taṃ hi pracāram |

2. Tib suggests ācāryakule.

gaṅ phyir (2) ’di yi ’gro ba ma śes pa ||
bdag ci bstan pa de las ñams gyur tam ||
’on te slob dpon rigs las ma skyes sam ||
’on te rtags rnams de ’dra ma yin nam ||

āyuṣmān ānandaḥ kathayati |

tshe daṅ ldan pa kun dga’ bos smras pa |

na sarvavidyāsu kṛtaśramas tvaṃ
yenāsya jānāsi taṃ hi pracāram |
adhīṣva tāvan nikhilāṃ vidyāṃ
lokasya paścād vyapadekṣyasi tvam iti |

gaṅ phyir ’di yi ’gro ba ma śes pa ||
khyod kyis rig pa kun legs (3) goms ma byas ||
re źig rig pa mtha’ dag rtogs byos la ||
khyod kyis phyin nas ’jigs rten luṅ ston cig ||

mṛgaśirāḥ (258r) kathayati | asti kaścit tvayā sarvavidyāsu kṛtāvī dṛṣṭaḥ |

ri dgas mgos smras pa | khyod kyis rig pa thams cad la byaṅ ba ’ga’ mthoṅ ṅam mthoṅ ba yod dam |

sa kathayati | asti | tathāgato ’rhat samyaksaṃbuddhaḥ sarvavidyāyāṃ pāraṃgataḥ |

des smras pa | de bźin gśegs pa dgra bcom pa (4) yaṅ dag par rdzogs pa’i saṅs rgyas rig pa thams cad kyi pha rol tu phyin pa yod do ||

atha mṛgaśirā yena bahagavāṃs tenopasaṃkrāntaḥ | upasaṃkramya bhagavantam idam avocat |

de nas ri dgas mgo bcom ldan ’das gaṅ na ba der soṅ nas pyin pa daṅ bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to ||

tiryakpretamanuṣyadevaniraye jānāsi jantor gatim
śiṣṭaṃ nopalabhe ca satvacaritaṃ vidyāparādhe sati |
ācakṣva tribhavārṇavasya mahato vistīrṇapāraṃ prabho
kiṃ tat sarvaparapravādivijaya śiṣṭaṃ na vijñāyate || iti ||

ṅud ’gro yi dgas dmyal ba lha mi skye bo’i ’gro ’tshal na |
(5) rig pa’i skyon gyis sems can sbyod pa drug pa ma ’tshal gyis ||
gtso bo srid pa gsum gyi mtsho chen pha rol byon pa po ||
pha rol smra kun las rgyal drug pa ma ’tshal de ci gsuṅs ||

bhagavān āha |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa |

ayoghanahatasyaiva jvalato jātavedasaḥ
anupūrvopaśāntasya yathā na jñāyate gatiḥ |³ (82)
tathā samyagvimuktānāṃ kāmapaṅkaughatāriṇām
prajñaptaṃ vā gatir nāsti prāptānām acalaṃ padam || iti ||

3. ‘cf. Uv 30.35’, note in the Gretil version

mer bsregs pa yi lcags kyi me || lcags (6) kyi tho bas brduṅs byas nas ||
rim gyis ñe bar źi ba yi || ’gro ba ji ltar mi mṅon pa ||
de bźin ’dod pa’i ’dam tshogs las || gal te yaṅ dag rnam grol ba ||
mi g-yo go ’phaṅ thob rnams kyi || ’gro ba gdags su yod ma yi ||

evam ukte mṛgaśirā bhagavantam idam avocat |

de skad ces bka’ stsal (7) pa daṅ | bcom ldan ’das la ri dgas mgos ’di skad ces gsol to ||

labheyāhaṃ bhadanta svākhyāte dharmavinaye pravrajyām upasaṃpadaṃ bhikṣubhāvaṃ careyam ahaṃ bhagavato ’ntike brahmacaryam iti |

btsun pa bdag legs par gsuṅs pa’i chos ’dul ba la rab tu ’byuṅ ba daṅ bsñen par rdzogs pa dge sloṅ gi dṅos po thob pa lta na | bdag bcom ldan ’das kyi sbyan sṅar tshaṅs par spyod (ga85a1) pa spyod par bgyi’o ||

tato bhagavatā pravrājita upasaṃpāditaḥ | pravrājyopasaṃpādya yathābhiramyaṃ rājagṛhe vihṛtya yena śrāvastī tena cārikāṃ prakrāntaḥ | anupūrveṇa cārikāṃ caran śrāvastīm anuprāptaḥ | śrāvastyāṃ viharati pūrvārāme mṛgāramatuḥ prāsāde |

de nas bcom ldan ’das kyis rab tu phyuṅ bsñen par rdzogs par mdzad || de rab tu phyuṅ źiṅ bsñen par rdzogs par mdzad nas rgyal po’i khab tu ji tsam bźed kyi bar du bźugs nas mñan yod gaṅ na ba der rgyu źiṅ gśegs te | (2) rim gyis rgyu źiṅ gśegs pa daṅ mñan yod du byon nas mñan yod kyi ri dags ’dzin gyi ma’i sṅon gyi kun dga’ ra ba’i khaṅ bzaṅs na bźugs so ||

abhyavakāśe caṃkramyamāṇena nakṣatrāṇi viparītāni dṛṣṭāni | dṛṣṭvā ca punar āyuṣmantaṃ mṛgaśirasam āmantrayate |

de nas bcom ldan ’das bla gab med pa na ’chag ciṅ rgyu skar rnams gyur ba gzigs so || gzigs nas tshe daṅ ldan pa (3) ri dgas mgo la bka’ stsal pa |

samanvāhara mṛgaśiraḥ kiyac cireṇa devo varṣiṣyatīti |

ri dgas mgo ji srid cig na lhas char ’bebs par ’gyur soms śig |

sa kathayati | naṣṭo ’yaṃ bhadanta lokaḥ pranaṣṭo ’yam | yathā nakṣatrāṇi vyavasthitāni dvādaśabhir varṣaiḥ |

des bsams nas btsun pa ’jig rten ’di ma ruṅ ’di rab tu ma ruṅ lags te | rgyu skar rnams ji lhar gnas pa daṅ sbyar na lo bcu gñis su char mi ’bab (4) lags so ||

bhagavatā nakṣatrāṇi samāny adhiṣṭhāyoktaḥ | punar jānīṣveti |

bcom ldan ’das kyis rgyu skar rnams mthun par byin gyis brlabs nas bka’ stsal ba | yaṅ śes par gyis śig |

des gsol ba | lo drug tu lags so || de bźin du bcom ldan ’das kyis yaṅ smras pa daṅ | gsol pa | lo ldar lags so || (5) de bźin du źag bdun gyi bar du’o ||

tatra bhagavān bhikṣūn āmantrayate sma | śayanāsanaṃ bhikṣavaś channe gopayata | adyaiva śalabhasaṃnipātena devo varṣiṣyati | tatra ye snāsyanti teṣām utpādagaṇḍapiṭakāni na (83) bhaviṣyantīti | iti hi mṛgaśiro nakṣatrāṇi capalāni caṃcalāny anavasthāyīni | jīvitam api caṃcalam anavasthitam ity evam uktaḥ |

de nas bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag gnas ma la rnams skyabs yod par sbos śig | de riṅ kho nar lhas phye ma’i tshogs lta bu’i char ’bebs par ’gyur te | de la khrus byed pa gaṅ (6) yin pa de rnams la ’bras daṅ phol mig ’byuṅ bar mi ’gyur ro || ri dgas mgo de ltar na rgyu skar rnams ni ’gyur ba g-yo ba mi brtan pa yin te | srog kyaṅ g-yo ba mi brtan pa yin no ||

mṛgaśirā bhagavato ’bhiprasannaḥ | tathābhiprasannena cārhatvaṃ sākṣātkṛtam | tato vimuktiprītisukhasaṃvedī gāthā bhāṣate |

bcom ldan ’das kyis de skad ces bka’ stsal pa daṅ | ri dgas mgo (6) mṅon par dad par gyur to || de ltar mṅon par dad par gyur bas dgra bcom pa mṅon sum du byas so || de nas rnam par grol ba’i dga’ ba rab tu myoṅ nas tshigs su bcad pas smras pa |

gatir mṛgāṇāṃ pavanam ākāśaṃ pakṣiṇāṃ gatiḥ |
gatir virāgiṇāṃ dharmo nirvāṇaṃ gatir arhatām || iti ||

ri dgas rnams ni nags khrod rten || ’dab chags rnams ni mkha’ la (ga85b1) rten ||
rnam par sgom pa chos la rten || dgra bcom mya ṅan ’das la rten ||
ri dags ’dzin gyi ma sa ga mas ||

aśrauṣīd viśākhā mṛgāramātā bhagavān kosaleṣu janpadeṣu cārikāṃ caran śrāvastīm anuprāptaḥ śrāvastyāṃ viharaty asmākam evārāma iti | śrutvā ca punar yena bhagavāṃs tenopasaṃkrāntā | (258v1) upasaṃkramya bhagavataḥ pādau śirasā vanditvaikānte niṣaṇṇā | ekāntaniṣaṇṇāṃ viśākhāṃ mṛgāramātaraṃ bhagavān dharmyayā kathayā saṃdarśayati pūrvavad yāvat saṃpraharṣya tūṣṇīm |

bcom ldan ’das ko sa la’i ljoṅs rgyu źiṅ gśegs te mñan yod du byon nas mñan yod na bdag kho na’i kun dga’ ra ba na bźugs so źes thos so || thos nas (2) kyaṅ bcom ldan ’das gaṅ na ba der soṅ ste phyin pa daṅ | bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag byas te phyogs gcig tu ’dug go || phyogs gcig tu ’dug pa daṅ | bcom ldan ’das kyis ri dags ’dzin gyim sa ga ma la chos daṅ ldan pa’i gtam gyis (3) yaṅ dag par bstan ces bya ba nas yaṅ dag bar rab tu dga’ bar mdzad nas cag mi gsuṅ ṅo źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

atha viśākhā mṛgāramātā utthāyāsanād yena bhagavāṃs tenāṃjaliṃ praṇamya bhagavantam idam avocat |

de nas ri dags ’dzin gyi ma sa ga ma stan las laṅs te | bcom ldan ’das gaṅ ba de logs su thal mo sbyar ba btud nas bcom ldan ’das la (4) ’di skad ces gsol to ||

adhivāsayatu me bhagavāṃ śvo ’ntargṛhe bhaktena sārdhaṃ bhikṣusaṃgheneti | adhivāsayati bhagavān pūrvavad yāvad udakamaṇiṃ pratiṣṭhāpya | bhagavataḥ preṣyadārikayā kālārocikayā kālam ārocayati | yāvad asau preṣyadārikā pūrvārāmaṃ gatvā paśyati bhikṣūn kavāṭavivareṇa nagnān snāyinaḥ |

bcom ldan ’das dge sloṅ gi dge ’dun daṅ thabs cig tu saṅ bdag gi sdum par gdugs tshod spyor źiṅ mchis na gnaṅ bar mdzad du gsol | bcom ldan ’das kyis sa ga ma la caṅ mi gsuṅ bas gnaṅ ṅo źes bya ba nas nor bu’i chu snod (5) bźag ste || bcom ldan ’das la bu mo mṅag gźug ma dus tshod gsol ba dus tshod gsol du bcug go || ji tsam na bu mo mṅag gźug ma de sṅon gyi kun dga’ ra bar soṅ nas sgo gseb nas bltas na dge sloṅ rnams sgren mor khrus byed pa mthoṅ ṅo ||

dṛṣṭvā ca punaḥ saṃlakṣayati | nūnam āryakāḥ prakrāntāḥ ebhiḥ putramoṭikāputrair ājīvikair ayaṃ vihāro ’vaṣṭabdha iti |

mthoṅ nas (6) kyaṅ bsams pa | gdon mi za bar ’phags pa rnams ni bźud la | ’tsho ba ba nal phrug ’di dag gis gtsug lag khaṅ ’dir btab bo sñam nas |

sā (84) tvaritatvaritam āgatya kathayati | yat khalv ārye jānīyā āryāḥ prakrāntāḥ | putramoṭikāputrair ājīvakair asau vihāro ’vaṣṭabdha iti |

de riṅs ba riṅs pas ’oṅs te smras pa | jo mo mkhyen par mdzod cig | ’phags pa rnams ni bźud la ’tsho ba ba nal (7) phrug rnams kyis gtsug lag khaṅ ’dir btab lags so ||

viśākhā saṃlakṣayati | asthānam anavakāśo yad bhagavān adhivāsyābhuktvā prakramiṣyati | nūnam anayā bhikṣavo vinagnā dṛṣṭā iti |

sa ga mas bsams pa | bcom ldan ’das kyis gnaṅ nas | gdugs tshod ma gsol bar bźud par gyur pa gaṅ yin pa de ni gnas ma yin źiṅ skabs med de | gdon mi za bar ’dis dge sloṅ sgren mo (ga86a1) rnams mthoṅ ṅo sñam nas |

tayānyaḥ kālārocakaḥ puruṣaḥ preṣitaḥ | samayo bhadanta sajjaṃ bhaktaṃ yasyedānīṃ bhagavān kālaṃ manyata iti pūrvavad yāvad bhuktavantaṃ viditvā dhautahastam apanītapātram |

des dus tshod gsol ba’i skyes pa gźan źig btaṅ ste | des btsun pa gdugs tshod lags śiṅ mchis na | bcom ldan ’das da de’i dus la bab par mkhyen par mdzad du gsol źes bya ba nas | bcom ldan ’das (2) kyis gsol zin nas phyag bcabs te lhuṅ bzed gyu bar rug bas źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du ste |

vṛddhānte niṣadya bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta aṣṭau mahādānāni prajñāpayitum | āgantuke dānaṃ gamike dānaṃ glāne dānaṃ glānopasthāyike dānaṃ dhruvaṃ yavāguṃ dhruvaṃ bhaiṣajyaṃ bhikṣūṇāṃ varṣāśāṭīcīvaraṃ bhikṣuṇīnāṃ codakaśāṭikām iti |

rgan pa’i mthar ’dun nas bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || btsun pa bdag ni sbyin pa chen po brgyad bca’ bar ’tshal te | glo bur pa la stsal ba daṅ | (3) ’chi bar chas pa la stsal ba daṅ | bro ’tshal ba la stsal ba daṅ | bro g-yog la stsal ba daṅ | stsaṅ nas kyi ’jams nas ma daṅ | sman nar ma daṅ | dge sloṅ rnams la dbyar gyi gos ras chen daṅ | dge sloṅ ma rnams la khrus ras so ||

bhagavān āha | kiṃ punas tad viśākhe ānuśaṃsaṃ samanupaśyantī āgantuke dānaṃ dadāsi |

bcom ldan ’das kyis bka’ (4) stsal pa | sa ga ma khyod kyis yon tan ci źig mthoṅ na glo bur du ’oṅs pa la sbyin pa sbyin ||

āgantuko bhadanta bhikṣur na gocarakuśalo bhavati na vīthīkuśalaḥ | sa madīyaṃ piṇḍapātaṃ paribhujya gocarakuśalo bhaviṣyati | vīthīkuśalaś ca |

btsun pa glo bur du mchis pa’i dge sloṅ ni spyod yul mi mkhas pa daṅ | lam sraṅ mi mkhas pa lags pas des bdag gi bsod sñoms la loṅs spyad na spyod yul la mkhas (5) pa daṅ | lam sraṅ la mkhas par ’gyur lags so ||

sādhu sādhu viśākhe gatam etat | kimarthaṃ samanupaśyantī gamikadānaṃ dadāsi |

sa ga ma de thugs su chud de legs so legs so || don gyi dbaṅ ci źig mthoṅ na ’gro bar chas pa la sbyin pa sbyin ||

gamiko bhadanta bhikṣuḥ piṇḍapātaṃ paryeṣamāṇaḥ sārthāt paribhṛśyate | yūthaparibhṛṣṭo vihanyate | sa madīyaṃ piṇḍapātaṃ paribhujya sārthān na paribhṛśyate | nāpi yūthaparibhṛṣṭo vihanyate |

btsun pa dge sloṅ mchi bar chas pa bsod sñoms tshol du mchis na ’gron pa rnams daṅ bral (6) bar ’gyur źiṅ tshogs daṅ bral na phoṅs par ’gyur bas des bdag gi bsod sñoms la loṅs spyad na tshogs daṅ ’bral bar mi ’gyur lags so ||

sādhu sādhu viśākhe etad api gatam | kimarthavaśaṃ samanupaśyantī glāne dānaṃ dadāsi |

sa gam de yaṅ thugs su chud de legs so legs so || don gyi dbaṅ ci źig mthoṅ na nad pa la sbyin pa sbyin ||

glāno bhadanta bhikṣuḥ piṇḍapātaṃ (MSV II 85) paryeṣamāṇaḥ klāmed vā kālaṃ vā kuryāt | sa madīyaṃ piṇḍapātaṃ paribhujya glānyād utthāsyati sukhasparśaṃ vihariṣyati |

btsun (7) pa dge sloṅ bro ’tshal ba bsod sñoms tshol du mchis na ñon moṅs pa’am ’gum par ’gyur bas des bdag gi bsod sñoms la loṅs spyod na bro nad las ldaṅ ba daṅ bde ba la reg par gnas par ’gyur lags so ||

sādhu sādhu viśākhe etad api gatam | kimarthavaśaṃ samanupaśyantī (259r1) glānopasthāyiko dānaṃ dadāsi |

sa ga ma de yaṅ thugs su chud de legs so legs (ga86b1) so || don gyi dbaṅ ci źig mthoṅ na nad g-yog la sbyin pa sbyin |

glānopasthāyiko bhadanta bhikṣur ātmārthaṃ piṇḍakaṃ paryeṣamāṇo glānasya kṛtyaṃ hāpayati | sa madīyaṃ piṇḍapātaṃ paribhujya saṃpādayiṣyati |

btsun pa dge sloṅ bro g-yog bgyid pa raṅ gi ched du bsod sñoms tshol du mchis na bro ’tshal ba’i bgyi ba ñams par ’gyur pas des bdag gi bsod sñoms la loṅs spyad na ’grub par ’gyur lags so ||

sādhu sādhu viśākhe etad api gatam | kimarthavaśaṃ samanupaśyantī saṃghe dhruvayavāguṃ dadāsi |

sa (2) ga ma de yaṅ thugs su chud de logs so legs so || don gyi dbaṅ ci źig mthoṅ na dge ’dun la nas thug nar ma sbyin |

santi bhadanta bhagavataḥ śrāvakā dīptāgnayo mandāgnayaś ca | tatra ye mandāgnayas teṣām agnisaṃrakṣaṇaṃ ye tu dīptāgnayas teṣāṃ balopacayaḥ |

btsun pa bcom ldan ’das kyi ñan thos rnams la drod chuṅ ba yaṅ mchis | drod che ba yaṅ mchis | drod che ba yaṅ mchis te || de la re źig drod chuṅ ba gaṅ lags pa de rnams (3) ni nas thugs ’tshal na drod skye bar ’gyur la | drod che ba gaṅ lags pa de rnams ni ñam skye bar ’gyur lags so ||

sādhu sādhu viśākhe | etad api gatam | kimarthavaśaṃ samanupaśyantī saṃghe dhruvabhaiṣajyaṃ dadāsi |

sa ga ma de yaṅ thugs su chud de legs so legs so || don gyi dbaṅ ci źig mthoṅ na dge ’dun la sman nar ma sbyin ||

santi bhadanta bhagavataḥ śrāvakā bahvābādhāḥ svalpābādhāś ca | tatra ye bahvābādhās teṣāṃ kṛtam eva tāvat | ye tv alpābādhās te paribhujya bhūyasyā mātrayā sukhasparśaṃ vihariṣyanti |

btsun pa bcom ldan ’das kyi ñan (4) thos rnams las bro nad maṅ ba daṅ bro nad ñuṅ ba mchis te || de la bro nad maṅ po gaṅ lags pa de rnams la ni re źig ’tshal ches | bro nad ñuṅ ba gaṅ lags pa de rnams kyis loṅs spyad na lhag par yaṅ bde ba la reg par gnas par ’gyur lags so ||

sādhu sādhu viśākhe etad api gatam | kimarthavaśaṃ samanupaśyantī bhikṣūṇāṃ varṣāśāṭīcīvaraṃ dadāsi |

sa ga ma de yaṅ (5) thugs su chud de legs so legs so || don gyi dbaṅ ci źig mthoṅ na | dge sloṅ rnams la dbyar gyi gos ras chen sbyin ||

adyaiva mayā bhadanta preṣyadārikā kālārocikā preṣitā | tayā bhikṣavo dṛṣṭā nagnāḥ snātum | sā me āgatya kathayati | āryakāḥ prakrāntāḥ putramoṭikāputrair ājīvikair vihāro ’vaṣṭabdha iti | te madīyena varṣāśāṭīcīvareṇa guptāḥ snāsyanti |

btsun pa de riṅ kho na bdag gis bu mo mṅag gźug bgyid pa dus tshod gsol bar btaṅ ba las | des dge sloṅ rnams sgren mor khrus (6) byas pa mthoṅ nas | de slar mchis te bdag la ’phags pa rnams ni bźud la ’tsho ba pa nal phrug rnams kyis gtsug lag khaṅ du btab bo źes mchi bas de rnams dbyar gyi gos ras chen gyis bkab par ’gyur lags so ||

sādhu sādhu viśākhe etad api gatam | kimarthavaśaṃ samanupaśyantī bhikṣuṇīnām udakaśāṭikāṃ dadāsi |

sa ga ma de yaṅ thugs su chud de legs (7) so legs so || don gyi dbaṅ ci źig mthoṅ na dge sloṅ ma rnams la khrus ras sbyin |

eko ’yaṃ bhadanta samayaḥ saṃbahulāś ca bhikṣuṇyo ’jiravatyāṃ nagnāḥ snānti | (MSV II 86) tā gṛhiṇyo vipuṣpya vipuṣpya bhikṣuṇīnām aṅgulyagreṇa guhyasthānāny upadarśayanti | tāḥ upadarśyamānāḥ madguvo bhavanti | madīyayā tu udakaśāṭikayā tā guptāḥ snāsyanti |

btsun pa dus ’di gcig na khyim pa mo rab tu maṅ po dag dge sloṅ ma rab tu maṅ po rnams chu bo gnas ldan la sgren mor khrus bgyid pa las khyim pa mo de rnams kyis bgad ciṅ (ga87a1) bgad nas mdzub ker gyis dge sloṅ ma rnams kyi mdoms ñe bar ston te | de dag gis ñe bar bstan pa rnams bag ’khums par gyur pas de rnams bdag gi khrus ras kyis bkab nas khrus bgyid par ’gyur lags so ||

sādhu sādhu viśākhe yāni tvayā aṣṭau puṇyakriyāvastūni samākhyātāni saṃdṛśyante etāni | saptasv aupadhikeṣu puṇyakriyāvastuṣv antargatāny etāni | saptasv aupadhikeṣu puṇyakriyāvastuṣu na labhyaṃ puṇyasya pramāṇam udgrahītum etāvat puṇyaṃ vā puṇyaphalaṃ vā puṇyaphalavipāko veti | api tu bahutvāt puṇyasya mahāpuṇyaḥ puṇyaskandha iti saṃkhyāṃ gacchati |

sa ga ma legs so legs (2) so || khyod kyis bsod nams bya ba’i dṅos po brgyad smras pa gaṅ yin pa de dag ni rdzas las byuṅ ba’i bsod nams bya ba’i dṅos po bdun rnams la yaṅ dag par snaṅ źiṅ ’di dag ni rdzas las byuṅ ba’i bsod nams bya ba’i dṅos po bdun po gaṅ dag la bsod nams (3) sam | bsod nams kyi ’bras bu’am | bsod nams kyi ’bras bu rnam par smin pa ’di tsam mo źes tshad gzuṅ bar mi nus kyi ’on kyaṅ bsod nams maṅ ba’i phyir bsod nams kyi phuṅ po chen po źes bya ba’i graṅs su ’gro ba rnams kyi naṅ du ’dus so ||

idaṃ cāhaṃ bhadanta śroṣyāmi | amuko bhikṣuḥ sa bhagavatā pratipady eva vyākṛtaḥ | eṣo ’pi bhikṣus trayāṇāṃ saṃyojanānāṃ prahāṇāt srotaāpanno bhavaty avinipātadharmo niyataṃ saṃbodhiparāyaṇaḥ saptakṛtvo bhavaparamāḥ saptakṛtvo devāṃś ca manuṣyāṃś ca saṃdhāyya saṃsṛtya duḥkhasyāntaṃ kariṣyatīti | sa kadācit śrāvastīm āgamiṣyati punaś ca gamiṣyati | sa madīyam āgantukabhaktaṃ pūrvavad yāvad varṣāśāṭīcīvaraṃ paribhokṣyati | bhikṣuṇī ca yāvad udakaśāṭikām iti | śrutvā ca punar adhigamiṣyāmi prītiprāmodyam udāraṃ kuśalaṃ naiṣkramyopasaṃhitam |

btsun pa (4) bdag gis ’di skad ces bcom ldan ’das kyis dge slog che ge mo de sṅa nas dge sloṅ ’di yaṅ kun tu sbyor ba gsum spaṅs nas rgyun du źugs pa rnam par mi ltuṅ ba’i chos can rdzogs pa’i byaṅ chub tu ṅes par gźol ba || re ltar thogs na srid pa lan bdun par ’gyur te | (5) lha daṅ mi rnams kyi naṅ du lan bdun du ñid mtshams sbyor źiṅ ’khor nas sdug bsṅal gyi mthar byed par ’gyur ro źes luṅ bstan thos te || de mñan yod du re ’ga’ mchi bar ’gyur la | des bdag gi glo bur du mchi ba’i zas źes bya ba nas | dbyar (6) gyi gos ras chen daṅ | dge sloṅ mas khrus ras loṅs spyod par ’gyur lags so źes bya ba’i bar de thos nas kyaṅ dga’ ba daṅ rab tu dga’ ba rgya chen po dge ba ṅes par ’byuṅ ba daṅ ldan pa thob par ’gyur lags so ||

amuko bhikṣuḥ (MSV II 87) bhagavatā vyākṛtaḥ | eṣa bhikṣus trayāṇāṃ saṃyojanānāṃ prahāṇād rāgadveṣamohānāṃ ca tanutvāt sakṛdāgāmī bhaviṣyati | sakṛd imaṃ lokam āgatya duḥkhasyāntaṃ kariṣyatīti | so ’pi kadācit śrāvastīm āgamiṣyati | sa madīyam āgantukabhaktaṃ pūrvavad yāvat varṣāśāṭīcīvaraṃ bhikṣuṇī codakaśāṭikām iti | śrutvā ca punar adhigamiṣyāmi prītiprāmodyam udāraṃ kuśalaṃ naiṣkramyopasaṃhitam |

bcom ldan ’das kyis dge sloṅ che ge mo de dge sloṅ (7) ’di ni kun tu sbyor ba gsum spaṅs nas ’dod chags daṅ | źe sdaṅ daṅ | gti mug bsrabs pa’i phyir lan gcig phyir ’oṅ bar ’gyur te | ’jig rten ’dir lan gcig ’oṅs nas sdug bsṅal gyi mthar byed par ’gyur ro źes luṅ bstan pa de yaṅ mñan yod du res ’ga’ (ga87b1) mchi źiṅ slar mchi la || des bdag gi glo bur ba’i zas źes bya ba nas dbyar gyi gos ras chen daṅ || dge sloṅ mas khrus źes bya ba’i bar goṅ ma bźin te || thos nas kyaṅ dga’ ba daṅ rab tu dga’ ba rgya chen po dge ba ṅes par ’byuṅ ba daṅ ldan pa thob par ’gyur lags (2) so ||

amuko bhikṣuḥ sa bhagavatā vyākṛtaḥ | eṣa bhikṣuḥ paṃcānām avarabhāgīyānāṃ saṃyojanānāṃ prahāṇād anāgāmī | bhaviṣyaty anāgantā punar imaṃ lokam iti | so ’pi kadācit śrāvastīm āgamiṣyati punaś ca gamiṣyati | sa madīyam āgantukabhaktaṃ pūrvavad yāvad varṣāśāṭīcīvaraṃ bhikṣuṇī codakaśāṭikām iti | śrutvā ca punar adhigamiṣyāmi prītiprāmodyam udāraṃ kuśalaṃ naiṣkramyopasaṃhitam |

bcom ldan ’das kyis dge sloṅ che ge mo de dge sloṅ ’di ni tha ma’i cha daṅ mthun pa’i kun tu sbyor ba lṅa spaṅs pas phyir mi ’oṅ bar ’gyur te | ’jig rten ’dir phyir mi ’oṅ bar ’gyur ro źes luṅ bstan pa de yaṅ res ’ga’ mñan yod du mchi źiṅ slar mchi la | des (3) bdag gi glo bur ba’i zas źes bya ba nas dbyar gyi gos ras chen daṅ | dge sloṅ mas khrus ras źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du ste | thos nas kyaṅ dga’ ba daṅ rab tu dga’ ba rgya chen po dge ba ṅes par ’byuṅ ba daṅ ldan pa thob par ’gyur lags so |

amuko bhikṣuḥ sa bhagavatā vyākṛtaḥ | eṣa bhikṣuḥ sarvakleśaprahāṇād arhatvaṃ sākṣātkṛtvā nirupadhiśeṣe nirvāṇadhātau pravekṣyatīti | so ’pi kadācit śrāvastīm āgamiṣyati punaś ca gamiṣyati | sa madīyam āgantukabhaktaṃ pūrvavad yāvad varṣāśāṭīcīvaraṃ bhikṣuṇī codakaśāṭikām iti | śrutvā ca punar adhigamiṣyāmi prītiprāmodyam udāraṃ kuśalaṃ naiṣkramyopasaṃhitam |

bcom ldan (4) ’das kyis dge sloṅ che ge mo de dge sloṅ ’di ni ñon moṅs pa thams cad spaṅs te dgra bcom pa mṅon sum du byas nas phuṅ po lhag med pa’i mya ṅan las ’das pa’i dbyiṅs su ’jug par ’gyur ro źes luṅ bstan pa de yaṅ res ’ga’ mñan yod du mchi źiṅ slar yaṅ (5) mchi la | de bdag gi glo bur ba’i zas źes bya ba nas dbyar gyi gos ras chen daṅ | dge sloṅ mas khrus ras źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du ste | thos nas kyaṅ dga’ ba daṅ rab tu dga’ ba rgya chen po dge ba ṅes par ’byuṅ ba daṅ ldan pa thob par ’gyur lags (6) so||

atha bhagavān viśākhāṃ mṛgāramātaraṃ dharmyayā kathayā saṃdarśya samādāpya samuttejya saṃpraharṣyotthāyāsanāt prakrāntaḥ |

de nas bcom ldan ’das kyis ri dags ’dzin gyi ma sa ga ma la chos daṅ ldan pa’i gtam gyis yaṅ dag par bstan yaṅ dag par ’dzin du bcug | yaṅ dag par gzeṅs bstod | yaṅ dag par rab tu dga’ bar mdzad nas gdan las bźeṅs te gśegs so ||

atha bhagavān yathābhiramya śrāvastyāṃ viharati | yena vaiśālī tena cārikāṃ prakrāntaḥ | anupūrveṇa cārikāṃ caran vaiśālīm anuprāptaḥ | vaiśālyāṃ viharati markaṭahradatīre kūṭāgāraśālāyām |

(7) de nas bcom ldan ’das mñan yod du ji tsam bźed kyi bar du bźugs nas yaṅs pa can gaṅ na ba der rgyu źiṅ gśegs te | rim gyis rgyu źiṅ gśegs pa na yaṅs pa can du byon nas yaṅs pa can gyi spre’u rdziṅ gi ’gram gyi khaṅ pa brtsegs pa na bźugs so ||

atha bhagavān pūrvāhṇe nivāsya pātracīvaram ādāya vaiśālīṃ piṇḍāya prāvikṣat (MSV II 88) tena khalu samayena saṃbahulā bhikṣava ārāmadvāre aśucimrakṣitāni śayanāsanāni śocayanty ātāpayanti praviṣajanti | adrākṣīd bhagavān saṃbahulān bhikṣūn ārāmadvāre aśucimrakṣitāni śayanāsanāni śocayata ātapayataḥ praviṣajataḥ | dṛṣṭvā ca punar asyaitad abhavat | yad api śrāddhā brāhmaṇagṛhapatayaḥ prapīḍya prapīḍya tvaṅmāṃsaśoṇitaṃ dānāni dadati puṇyāni kurvanti tad api bhikṣavo ’mātrayāpratisaṃkhyāya paribhuṃjanta iti viditvā vaiśālīṃ piṇḍāya caritvā kṛtabhaktakṛtyaḥ paścād bhaktapiṇḍapātapratikrāntaḥ pātracīvaraṃ pratiśāmayya pādau prakṣālya vihāraṃ prāvikṣat pratisaṃlayanāya |

de nas (ga88a1) bcom ldan ’das sṅa dro na bza’ śam thabs mnabs chos gos daṅ lhuṅ bzed bsnams nas yaṅs pa can du bsod sñoms la źugs so || de’i tshe dge sloṅ rab tu maṅ po kun dga’ ra ba’i sgo na gnas mal mi gtsaṅ bas gos pa rnams ’khrub daṅ | skems (2) pa daṅ | ’diṅs par byed do || bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rab tu maṅ po kun dga’ ra ba’i sgo na gnas mal mi gtsaṅ bas gos pa rnams ’khru ba daṅ | skems pa daṅ | ’diṅs par byed pa gzigs so || gzigs nas kyaṅ yaṅ ’di sñam du dgoṅs te | (3) bram ze daṅ khyim bdag dad pa can ṅag pags pa daṅ || śa daṅ | khrag zad zaṅ du sbyin pa btaṅ źiṅ bsod nams byas pa gaṅ yin pa de la dge sloṅ rnams bag med ciṅ ma brtags par spyod par byed do sñam du dgoṅs nas yaṅs pa can du bsod sñoms spyad de | źal (4) zas kyi bya ba mdzad nas zas phyi ma’i bsod sñoms spaṅs śiṅ lhuṅ bzed daṅ na bza’ chos gos mkhos su phab nas źabs bsil te naṅ du yaṅ dag ’jog la gtsug lag khaṅ du źugs so ||

atha bhagavān sāyāhne pratisaṃlayanād vyutthāya purastād bhikṣusaṃghasya prajñapta evāsane niṣaṇṇaḥ | (260r1) niṣadya bhagavān bhikṣūn āmantrayate sma | ihāhaṃ bhikṣavaḥ pūrvāhṇe nivāsya pātracīvaram ādāya vaiśālīṃ piṇḍāya prāvikṣam | adrākṣam ahaṃ bhikṣavaḥ saṃbahulān bhikṣūn ārāmadvāre aśucimrakṣitāni śayanāsanāni śocayata ātapayataḥ praviṣajataḥ | dṛṣṭvā ca punar me etad abhavat | yad api śrāddhā brāhmaṇagṛhapatayaḥ prapīḍya prapīḍya tvaṅmāṃsaśoṇitaṃ dānāni dadati puṇyāni kurvanti tad api bhikṣavo mātrayāpratisaṃkhyāya paribhuṃjante | sādhu bhikṣavaḥ śraddhādeyasya mātrāparibhojitāyāḥ kālaparibhojitāyā vīciparibhojitāyāḥ saṃkhyāparibhojitāyā mitaparibhojitāyāḥ |

de nas bcom ldan ’das dgoṅs ka naṅ du yaṅ dag ’jog las bźeṅs nas dge (5) sloṅ gi dge ’dun gyi guṅ la gdan bśams pa ñid la bźugs so || bźugs nas bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag ’dir ṅa sṅa dro śam thabs bgos lhuṅ bzed daṅ chos gos thogs te yaṅs pa can du bsod sñoms la (6) źugs pa las ṅas dge sloṅ rab tu maṅ po dag kun dga’ ra ba’i sgo na gnas mal mi gtsaṅ bas gos pa rnams ’khru ba daṅ | skems pa daṅ | ’diṅs par byed pa mthoṅ ṅo || mthoṅ nas kyaṅ ’di sñam du dgoṅs te || bram ze daṅ khyim bdag dad pa can dag pags (7) pa daṅ | śa daṅ khrag zad zad du sbyin pa btaṅ źiṅ bsod nams byas pa gaṅ yin pa de la dge sloṅ rnams bag med ciṅ ma brtags par spyod par byed do || dge sloṅ dag dad pas sbyin pa la bag yod pas spyod pa daṅ | dus su spyod pa daṅ | skabs skabs su spyod (ga88b1) pa daṅ | brtags te spyod pa daṅ | cuṅ zad spyod pa ni legs so legs so ||

(MSV II 89) atha bhagavāñ chraddhādeyasya mātrādiparibhojitānāṃ varṇaṃ bhāṣitvā bhikṣūn amantrayate sma | tasmāt tarhi bhikṣavo na vinā pratyāstaraṇena sāṃghikaṃ śayanāsanaṃ paribhoktavyam aśucimrakṣitaṃ śayanāsanaṃ ca | tatkṣaṇād eva śocayitavyam anyathā sātisāraḥ |

de nas bcom ldan ’das kyis dad pas byin pa la bag yod pas spyad par bya ba’i bsṅags pa gsuṅs nas dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag de lta bas na dge ’dun gyi gnas mal la gdiṅ (2) ba med par loṅs spyad par mi bya’o || gnas mal mi gtsaṅ bas gos na de’i mod kho na la bkru bar bya ste || gźan du na ’gal tsha bas can du ’gyur ro ||

atha bhagavān pūrvāhṇe nivāsya pātracīvaram ādāya vaiśālīṃ piṇḍāya prāvikṣad āyuṣmatānandena paścācchramaṇena | adrākṣīd bhagavān anyataraṃ puruṣaṃ kālakapṛṣṭham | dūrād eva dṛṣṭvā ca punar āyuṣmantam ānandam āmantrayate | paśyasi tvam ānanda etaṃ puruṣaṃ kālakapṛṣṭham |

de nas bcom ldan ’das sṅa dro na bza’ thabs mnabs lhuṅ bzed daṅ chos gos bsnams nas źabs ’briṅ byed pa’i (3) dge sloṅ tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo daṅ | yaṅs pa can du bsod sñoms la źugs pa las | bcom ldan ’das kyis mi rgyab nag por gyur pa źig rgyaṅ riṅ po kho na nas gzigs so || gzigs nas kyaṅ tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo la bka’ stsal pa | kun dga’ bo (4) khyod kyis mi rgyab nag po pha bi mthoṅ ṅam ||

evaṃ bhadanta |

btsun pa mthoṅ lags so ||

eṣa ānanda puruṣaḥ kāśyapasya samyaksaṃbuddhasya pravacane pravrajita āsīt | tatrānena sāṃghikaṃ śayanāsanaṃ kalpapratyāstaraṇena malapratyāstaraṇena paṭṭikāṃ surucikāṃ loḍhakaṃ kṛtvā paribhuktam | tasya karmaṇo vipākena paṃca janmaśatāni kālakaprṣṭho jātaḥ | yāvad etarhy api kālakapṛṣṭho jāta iti |

kun dga’ bo mi pha bi ni yaṅ dag par rdzogs pa’i saṅs rgyas ’od sruṅ gi gsuṅ rab la rab tu byuṅ bar gyur te || de nas ’dis dge ’dun gyi gnas mal la miṅ tsam gyi gdiṅ ba daṅ | dri ma can gyi (5) gdiṅ ba daṅ || śur bu daṅ | rgya caṅ daṅ | lcug gu’i gdiṅ bas gtiṅ nas loṅs spyad pa de’i las kyi rnam par smin pas tshe rabs lṅa brgyar rgyab nag por gyur to || da duṅ yaṅ rgyab nag por gyur to źes

viditvā vaiśālīṃ piṇḍāya caritvā pūrvavad yāvat pratisaṃlayanād vyūtthāya purastād bhikṣusaṃghasya prajñapta evāsane niṣaṇṇaḥ | niṣadya bhagavān bhikṣūn āmantrayate sma |

rig par mdzad nas yaṅs pa can du bsod sñoms mdzad do źes bya ba (6) nas naṅ du yaṅ dag ’jog las bźeṅs nas źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o || dge sloṅ gi dge ’dun gyi guṅ la gdan bśams pa ñid la bźugs so || bźugs nas bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa |

adyāhaṃ bhikṣavaḥ pūrvāhṇe nivāsya pātracīvaram ādāya vaiśālīṃ piṇḍāya (MSV II 90) praviṣṭaḥ | tatrāham adrākṣaṃ puruṣaṃ kālakapṛṣṭham | sa kāśyapasya samyaksaṃbuddhasya pravacane bhikṣur āsīt | tatrānena sāṃghikaṃ śayanāsanaṃ kalpapratyāstaraṇena pūrvavad yāvat paṃca janmaśatāni kālakapṛṣṭho jātaḥ | tasmāt tarhi bhikṣavo ’dyāgreṇa na bhikṣuṇā kalpapratyāstaraṇena sāṃghikaṃ śayanāsanaṃ paribhoktavyam | paribhuṃkte | sātisāraḥ | api tu dvābhyāṃ pratyāstaraṇābhyāṃ paribhoktavyaṃ ghanena vā ekapuṭena | pailottikena vā dvipuṭena |

dge sloṅ dag de riṅ ṅa sṅa dro śam (7) thabs bgos lhuṅ bzed daṅ chos gos thogs te yaṅs pa can du bsod sñoms la źugs pa las | de na ṅas mi rgyab nag por ’dug pa źig mthoṅ ste | de ni yaṅ dag par rdzogs pa’i saṅs rgyas ’od sruṅ gi gsuṅ rab la dge sloṅ du gyur pa las de na des dge ’dun gyi (ga89a1) gnas mal la miṅ tsam gyi gdiṅ ba daṅ źes bya ba nas tshe rabs lṅa brgya’i bar du rgyab nag por gyur to źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o || dge sloṅ dag de lta bas na dge sloṅ rnams kyis deṅ phyin chad miṅ tsam gyi gdiṅ ba daṅ | dri ma can gyi gdiṅ bas dge (2) ’dun gyi gnas mal la loṅs spyad par mi bya’o || loṅs spyad na ’gal tshabs can du ’gyur ro || ’on kyaṅ gdiṅ ba gñis kyis loṅs spyad par bya ste || stug na ni rim gcig gis so || seṅ bźi ga na rim gñis kyis so ||

bhikṣavaś citrāpacitrāṇi pratyāstaraṇāni dhārayanti dīrghadaśāni | brāhmaṇagṛhapatayo ’vadhyāyanti kṣipanti vivācayanti | bhagavān āha | nīlaṃ kardamaṃ kaṣāyaṃ vā pratyāstaraṇaṃ śastralūnaṃ kṛtvā dhārayitavyam | anyathā sātisāraḥ |

dge sloṅ rnams gdiṅ ba bkra źiṅ bkra ba kha (3) tshar ma bcad pa dag ’chaṅ bar byed pa bram ze daṅ khyim bdag rnams kyis mthoṅ nas smod par byed | gźogs ’phyas byed | kha zer bar byed nas bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | sdon po’am | ’dam ka’am | kha bsgyur ba’i gdiṅ ba gris dras pa bcaṅ bar bya ste | (4) gźan du na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||

bhikṣavaḥ kuṇḍūrogeṇa (260v1) bādhyante | tasya cīvarakāṇi pūyaśoṇitopaliptāni durgandhitāni makṣikākīrṇāni | sa piṇḍapātaṃ praviṣṭaḥ | taṃ dṛṣṭvā brāhmaṇagṛhapatayo ’vadhyāyanti kṣipanti vivācayanti | etat prakaraṇaṃ bhikṣavo bhagavata ārocayanti |

dge sloṅ źig g-yan pa’i nad kyis ñen pas de’i chos gos rnams rnag daṅ khrag gis reg nas dri mi źim la spraṅ ma rnams ’du źiṅ de bsod sñoms la źugs pa de bram ze daṅ khyim bdag rnams kyis mthoṅ nas smod par byed gźogs (5) ’phyas byed | kha zer bar byed pa’i skabs de dge sloṅ rnams kyis bcom ldan ’das la gsol pa daṅ |

bhagavān āha | tasmād anujānāmi kaṇḍūpracchādanaṃ dhārayitavyam | paṃcabhiḥ ṣaḍbhir vā divasaiḥ śocayitavyam | anyathā sātisāraḥ |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | de lta bas na rjes su gnaṅ te g-yan pa dag pa bcaṅ bar bya ste | źag lṅa’am | drug lon nas bkru bar bya’o || gźan (6) du na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||

bhikṣavaḥ kuṣṭharogeṇa bādhyante | te sāṃghikāni śayanāsanāni paribhuṃjate | prāsādeṣu puṣkariṇyāṃ dvārakoṣṭhake pariṣaṇḍāyāṃ caṃkrameṣu saṃsthānavṛkṣeṣu tiṣṭhanti | durgandhān makṣikābhir ākīrṇān | (MSV II 91) tān dṛṣṭvā brāhmaṇagṛhapatayo ’vadhyāyanti kṣipanti vivācayanti | etat prakaraṇaṃ bhikṣavo bhagavata ārocayanti |

bhagavān āha | kuṣṭharogābhibhūtasyāhaṃ bhikṣavo bhikṣor āsamudācārikān dharmān prajñāpayiṣyāmi | kuṣṭharogābhibhūtena bhikṣuṇā sāṃghikam śayanāsanaṃ layanaṃ ca na paribhoktavyam | prāsādādiṣu yathāparikīrtiteṣu sthāneṣu sthātavyam | sāmghikī prasrāvakuṭī varcaḥkuṭī ca na praveṣṭavyā | pratigupte sthāne saṃghena tasya vāso deyaḥ | upasthānaṃ ca kartavyam | kuṣṭharogābhibhūto bhikṣur yathāprajñaptān āsamudācārikān dharmān na samādāya vartate saṃgho vā sātisāro bhavati |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | dge (ga89b1) sloṅ dag dge sloṅ mdze nad kyis thebs pa rnams kyi phyir ṅas kun tu sbyod pa’i chos dag bca’ bar bya ste | dge sloṅ mdze nad kyis thebs pas dge ’dun gyi gnas mal daṅ | gnas khaṅ la loṅs sbyad par mi bya | khyams rnams daṅ | ji skad du bsgrags pa’i khyams la (2) sogs par gnas par mi bya | dge ’dun gyi chab khuṅ daṅ | snam phyi sar ’jug par mi bya ste | dge ’dun gyis de la gnas dben pa byin nas rim gro bya’o || dge sloṅ mdze nad kyis thebs pas kun tu spyod pa’i chos ji ltar bcas pa bźin yaṅ dag par blaṅs te (3) ’jug par mi byed na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||

āyuṣmān upālī buddhaṃ bhagavantaṃ pṛcchati | labhyaṃ bhadanta sugatacīvaram atirekacīvarakalpena dhārayitum |

’dul ba gźi | bam po drug bcu bźi pa | saṅs rgyas bcom ldan ’das la tshe daṅ ldan pa ñe ba ’khor gyis źus pa | btsun ba bde bar gśegs pa’i na bza’ chos gos lhag par bcaṅ du ruṅ (4) lags sam |

na labhyam upālin |

ñe ba ’khor mi ruṅ ṅo ||

labhyaṃ bhadanta kauśeyaṃ cīvaraṃ tricīvarādhiṣṭhānena atirekacīvarādhiṣṭhānena dhārayitum |

btsun pa mon dar gyi chos gos gsum du byin gyis brlabs nas chog gos lhag par byin gyis brlabs te bcaṅ du ruṅ lags sam |

labhyam upālin yatheṣṭhataḥ | evaṃ pūrṇakaṃ śāṇakaṃ labhyam |

ñe ba ’khor ci dgar zad de | de bźin du ’dod pa bźin du bal ṅaṅ śa na’i ras la yaṅ (5) ruṅ po ||

Permanent link

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=ba8df4c5-dd58-11ea-bba8-0050569f23b2

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages

Choose display

ā	ī	ū	ṛ	ṝ	ḷ
ḹ	’	ṃ	ḥ	ṅ	ñ
ṭ	ḍ	ṇ	ṣ	ś	ź
š	č	ǰ	γ