You are here: BP HOME > ARAB > ʕĪsà ʕUbayd, Muqaddima (1921) > fulltext
ʕĪsà ʕUbayd, Muqaddima (1921)

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
ʕĪsà ʕUbayd, Muqaddima (1921)
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionI-§1.a
Click to Expand/Collapse OptionII-§1.a
Click to Expand/Collapse OptionIII-§1.a
Click to Expand/Collapse OptionIV-§1.a
Click to Expand/Collapse OptionV-§1.a
Click to Expand/Collapse Optiondate & sign
Back to library
تلك المناداة العقيمة التي لا تؤثّر أدنى تأثير فنّي في نفس القارئ ، بل كثيراً ما تأتي النتيجة ضدّ رغبة الكاتب ، 
tilka ’l-munādāẗ al-ʕaqīmaẗ allatī lā tuʔaṯṯiru ʔadnà taʔṯīr fannī fī nafs al-qāriʔ, bal kaṯīran mā taʔtī al-natīǧaẗu ḍidda raġbaẗ al-kātib, 
that old barren homily that leaves not the least imprint on the reader’s mind. On the contrary, the effect is often the opposite of what was the writer’s intention. 
AR: ʕaqīm (ʕuqm), taʔṯīr, fannī (fann), nafs, qāriʔ, natīǧaẗ, kātib
EN: … 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login