You are here:
BP HOME
>
MI
>
Kæmpehøjen (The Burial Mound/The Warrior’s Barrow)
> fulltext
Kæmpehøjen (The Burial Mound/The Warrior’s Barrow)
Choose languages
Choose images, etc.
Choose languages
Norwegian: Nor Ibsen (1850)
English: Eng Orbeck (1921)
Choose display
Enable images
Enable footnotes
Show all footnotes
Minimize footnotes
Search-help
Search for exact phrase
Search for exact phrase (regex)
Search for every word in one record
Search for every word fragment in one record
Search in all libraries
Search in MI
Search in Kæmpehøjen (The Burial Mound/The Warrior’s Barrow)
Choose specific texts..
Kæmpehøjen (The Burial Mound/The Warrior’s Barrow)
Complete text
Title
Dramatis personæ
Stage
SCENE I
0-25
0-10
11-20
21-25
SCENE II
0-37
0-10
11-20
21-30
31-37
SCENE III
0-50
0-10
11-20
21-30
31-40
41-50
51-76
51-60
61-70
71-76
SCENE IV
0-1
SCENE V
0-18
0-10
11-18
SCENE VI
0-50
0-10
11-20
21-30
31-40
41-50
51-100
51-60
61-70
71-80
81-90
91-100
101-108
Back to library
Sentence by sentence view
Continuous text view
View in admin
HROLLOUG.
Nej, kvinden er for fager! Hun
kan følge med på snekken.
HROLLOUG.
The woman is too fair! Let her
Return with us.
JOSTEJN
(leende).
Ja, som skjoldmø.
JOSTEJN.
[Laughing.]
Yes, as a warrior maid.
GANDALF.
Tilbage!
GANDALF.
Stand back!
RODERIK.
Skåner, skåner kun mit barn!
Jeg bringer eder drottens banemand,
ifald I skåner hende!
RODERIK.
O spare,--O spare at least my child!
The slayer of your chieftain I will bring you,
If you will only spare her!
GANDALF
(hurtigt).
Bring os ham,
så er hun fri, ej sandt?
GANDALF.
[Quickly.]
Bring him here,
And she is free. What say you?
VIKINGERNE.
Jo, jo, det er hun!
THE VIKINGS.
She is free!
BLANKA
(til Roderik).
Hvad lover du?
BLANKA.
[To RODERIK.]
You promise that?
ASGAUT.
Så skaf ham hid!
ASGAUT.
Then fetch him!
RODERIK.
Her står han!
RODERIK.
Here he stands!
NOGLE.
Ha, gubben der!
SOME.
Ha, that old man!
Permanent link
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=5ad328b4-f3fb-11e0-ab97-001cc4df1abe
Go to Wiki Documentation
Enhet:
Det humanistiske fakultet
Utviklet av:
IT-seksjonen ved HF
Login