Bibliotheca Polyglotta

[Naiḥsargika 29]
saṅs rgyas bcom ldan ’das śākya rnams kyi naṅ (5) na śākya rnams kyi groṅ rdal wa tshoṅs can źes bya ba na bźugs so || de’i tshe na khyim bdag cig gis raṅ gi dad pa daṅ | raṅ gi gcugs pa daṅ | raṅ gi daṅ bas gtsug lag khaṅ byed du bcug nas tshe daṅ ldan pa sgra can zin la gaṅ zag gir phul lo || (6) de nas tshe daṅ ldan pa sgra can zin gtsug lag khaṅ der ji tsam pa de tsam ’dug nas lhuṅ bzed daṅ chos gos thogs te ljoṅs rgyur soṅ ṅo || khyim bdag des ’phags pa sgra can zin gtsug lag khaṅ der ji tsam pa de tsam ’dug nas lhuṅ bzed dar chos gos thogs te (7) ljoṅs rgyur soṅ źes thos so thos nas kyaṅ khyim bdag des gtsug lag khaṅ de dge ’dun la phul lo || de nas tshe daṅ ldan pa sgra can zin ci dgar ljoṅs su ’dug nas śākya rnams kyi groṅ rdal wa tshoṅs can ga la ba der rgyu źiṅ soṅ ba na mthar gyis rgyu źiṅ ’gro ba’i tshe (203b1) wa tshoṅs can du phyin nas tshe daṅ ldan pa sgra can zin gyis khyim bdag des gtsug lag khaṅ de dge ’dun la phul la źes thos so || thos nas kyaṅ bcom ldan ’das ga la ba der soṅ ste phyin nas | bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag ’tshal te mtha’ (2) gcig tu ’dug go || mtha’ gcig tu ’dug nas bcom ldan ’das la tshe daṅ ldan pa sgra can zin gyis ’di skad ces gsol to || btsun pa ’din khyim bdag cig gis raṅ gi dad pa daṅ raṅ gi gcugs pa daṅ | raṅ gi daṅ bas gtsug lag khaṅ bgyid du stsal nas (3) bdag la gaṅ zag gir stsal te | bdag gtsug lag khaṅ der ci tsam pa de tsam mchis nas lhuṅ bzed daṅ | chos gos ’tshal te ljoṅs rgyur mchis pa daṅ khyim bdag des ’phags pa sgra can zin gtsug lag khaṅ der ci tsam pa de tsam mchis nas lhuṅ bzed daṅ | (4) chos gos ’tshal te | ljoṅs rgyur mchis źes thos te thos nas kyaṅ khyim bdag des gtsug lag khaṅ de dge ’dun la phul na | btsun pa de la bdag gis da ji ltar bgyi | sgra can zin tshur śog | khyod khyim bdag de ga la ba der soṅ la phyin nas khyim bdag de la ’di (5) skad ces khyim bdag khyod kho bo’i lus sam | ṅag la cuṅ zad smod par mi byed dam źes smros śig | tshe daṅ ldan pa sgra can zin gyis btsun pa bka’ bźin ’tshal źes bcom ldan ’das las mñan nas khyim bdag de ga la ba der soṅ ste phyin nas khyim bdag de la ’di (6) skad ces smras so || khyim bdag khyod kho bo’i lus sam | ṅag la cuṅ zad smod par mi byed dam | ’phags pa sgra can zin bdag khyod kyi sku’am | gsuṅ la cuṅ zad kyaṅ smod par mi bgyid do || de nas tshe daṅ ldan pa sgra can zin bcom ldan ’das ga la ba der soṅ (7) ste phyin nas bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag ’tshal te mtha’ gcig tu ’dug go || mtha’ gcig tu ’dug nas bcom ldan ’das la tshe daṅ ldan pa sgra can zin gyis ’di skad ces gsol to || btsun pa ’di na bdag khyim bdag ga la ba der mchis (204a1) te phyin nas khyim bdag de la ’di skad ces khyim bdag khyod kho bo’i lus sam | ṅag la cuṅ zad smod par mi byed dam źes bgyis na | de ’di skad ces ’phags pa sgra can zin bdag khyod kyi sku’am | gsuṅ la smod pa cuṅ zad kyaṅ ma mchis so źes (2) mchi’o || de’i chen tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo bcom ldan ’das kyi snam logs na ’dug par gyur ciṅ bsil yab thogs te bcom ldan ’das la g-yob ciṅ ’dug go || de nas bcom ldan ’das kyis tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo la bka’ stsal pa | kun dga’ bo (3) soṅ la dge sloṅ ji sñed pa wa tshoṅs can ñe bar rten ciṅ ’khod pa de dag thams cad dpoṅ sa’i khaṅ par bsdus śig | tshe daṅ ldan pa kun dga’ bos btsun ba bka’ bźin ’tshal | źes bcom ldan ’das las mñan nas dge sloṅ ji sñed wa tshoṅs can ñe bar rten ciṅ ’khod (4) pha de dag thams cad dpoṅ sa’i khaṅ par bsdus nas bcom ldan ’das ga la ba der soṅ ste phyin nas bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag ’tshal te mtha’ gcig tu ’dug go || mtha’ gcig tu ’dug nas bcom ldan ’das la tshe daṅ ldan pa kun dga’ bos ’di (5) skad ces gsol to || btsun pa dge sloṅ ji sñed wa tshoṅs can ñe bar rten ciṅ mchis pa de dag thams cad dpoṅ sa’i khaṅ par mchis śiṅ mthun par gyur na | bcom ldan ’das kyis da de’i dus la bab par mkhyen par mdzad du gsol || de nas bcom ldan ’das dpoṅ (6) sa’i khaṅ pa gal ba der gśegs te byon nas | dge sloṅ gi dge ’dun gyi goṅ du gdan bśams pa ñid la bźugs so || bźugs nas bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag gaṅagisa gaṅ zag gcig la sbyin pa byin nas gźan gcig (7) la sbyin par byed pa ni chos daṅ ldan pa’i sbyin pa ma yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i yen pa ma yin la | loṅs spyad du ruṅ ba ma yin no || gźan gñis sam | rab tu maṅ po’am | dge ’dun la sbyin par byed pa yaṅ chos daṅ ldan pa’i sbyin pa ma yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i (204b1) len pha ma yin la loṅs spyad du ruṅ ba ma yin no || dge sloṅadaga gaṅ gis gñis la sbyin pa byin nas gźan gcig la sbyin par byed pa ni chos daṅ ldan pa’i sbyin pa ma yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i len pa ma yin la | loṅs spyad du ruṅ ba ma yin no || gźan gñis sam | (2) rab tu maṅ po’am | dge ’dun la sbyin par byed pa yaṅ chos daṅ ldan pa’i sbyin bam yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i len pa ma yin la loṅs spyad du ruṅ ba ma yin no || dge sloṅ dag gaṅ gis rab tu maṅ po la sbyin pa byin nas gźan gcig la sbyin par byed pa ni chos daṅ (3) ldan pa’i sbyin pa ma yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i len pa ma yin la loṅs spyad du ruṅ ba ma yin no || gźan gñis sam | rab tu maṅ po’am | dge ’dun la sbyin par byed pa yaṅ chos daṅ ldan pa’i sbyin pa ma yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i len pa ma yin la | loṅs spyad (4) du ruṅ bam yin no || dge sloṅ dag gaṅ gis dge ’dun la sbyin pa byin nas gźan gcig la sbyin par byed pa ni chos daṅ ldan pa’i sbyin pa ma yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i len pa ma yin la | loṅs spyad du ruṅ ba ma yin no || gźan gñis sam | rab tu maṅ po’am | (5) dge ’dun la sbyin par byed pa yaṅ chos daṅ ldan pa’i sbyin pa ma yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i len pa ma yin la | loṅs spyad du ruṅ ba ma yin no || dge sloṅ dag gaṅ gis dge ’dun bye źiṅ gñis su gyur te phyogs daṅ gźan gyi phyogs su rnam par gnas pa na phyogs gcig (6) la sbyin pa byin nas | phyogs gñis pa la sbyin par byed pa ni chos daṅ ldan pa’i sbyin pa ma yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i len pa ma yin la | loṅs spyad du ruṅ ba ma yin no || dge sloṅ dag gaṅ gis gaṅ zag gcig la sbyin pa byin nas gźan gcig la sbyin par mi byed pa (7) ni chos daṅ ldan pa’i sbyin pa yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i len pa yin la | loṅs spyad du ruṅ ba yin no || gźan gñis sam | rab tu maṅ po’am | dge ’dun la sbyin par mi byed pa yaṅ chos daṅ ldan pa’i sbyin pa yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i len pa yin la | (205a1) loṅs spyad du ruṅ ba yin no || dge sloṅ dag gaṅ gis gñis la sbyin pa byin nas gźan gcig la sbyin par mi byed pa ni chos daṅ ldan pa’i sbyin pa yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i len pa yin la | loṅs spyad du ruṅ ba yin no || gźan gñis sam | (2) rab tu maṅ po’am | dge ’dun la sbyin par mi byed pa yaṅ chos daṅ ldan pa’i sbyin pa yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i len pa yin la | loṅs spyad du ruṅ ba yin no || dge sloṅ dag gaṅ gis rab tu maṅ po la sbyin pa byin nas gźan gcig la sbyin par mi byed pa ni chos (3) daṅ ldan pa’i sbyin pa yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i len pa yin la | loṅs spyad du ruṅ ba yin no || gźan gñis sam | rab tu maṅ po’am | dge ’dun la sbyin par mi byed pa yaṅ chos daṅ ldan pa’i sbyin pa yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i len pa yin la | loṅs (4) spyad du ruṅ ba yin no || dge sloṅ dag gaṅ gis dge ’dun la sbyin pa byin nas gźan gcig la sbyin par mi byed pa ni chos daṅ ldan pa’i sbyin pa yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i len pa yin la | loṅs spyad du ruṅ ba yin no || gźan gñis sam | rab tu maṅ po’am | (5) dge ’dun la sbyin par mi byed pa yaṅ chos daṅ ldan pa’i sbyin pa yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i len pa yin la | loṅs spyad du ruṅ ba yin no || dge sloṅ dag gaṅ gis dge ’dun byed źiṅ gñis su gyur la phyogs dag gźan gyi phyogs su rnam par gnas pa na phyogs (6) gcig la sbyin pa byin nas | phyogs gñis pa la sbyin par mi byed pa ni chos daṅ ldan pa’i sbyin pa yin źiṅ chos daṅ ldan pa’i len pa yin la | loṅs spyad du ruṅ ba yin no || dge sloṅ dag de lta bas na sṅa ma ni sbyin pa yin la | phyi ma ni ma yin no || rgyal po ni (7) sa gźi la dbaṅ la | bdag po ni gnas mal la dbaṅ | dge sloṅ ni lhuṅ bzed daṅ chos gos la dbaṅ ṅo || sbyin pa po daṅ sbyin bdag gis raṅ gi sbyin par bya ba’i chos mṅon par ’du bya bar ni ruṅ gi raṅ gis gźan la sbyin du ni mi ruṅ ṅo || dge sloṅ dag dge sloṅ sgra (205b1) can zin la gtsug lag khaṅ de phyir byin cig | dge sloṅ de dag gis tshe daṅ ldan pa sgra can zin la gtsug lag khaṅ de phyir byin no || ’di ni re źig byuṅ ba yin gyi bcom ldan ’das re źig ’dul bal ñan thos rnams kyi bslab pa’i gźi ’cha’ bar ni mi mdzad do || (2) saṅs rgyas bcom ldan ’das mñan yod na rgyal byed kyi tshal mgon med zas sbyin gyi kun dga’ ra ba na bźugs so || bsod sñoms pa źig gis khyim bdag cig skyabs su ’gro ba daṅ | bslab pa’i gźi dag la bźag nas dus gźan źig na bsod sñoms pa des (3) khyim bdag de la rdzas las byuṅ ba’i bsod nams bya ba’i gźi bdun po dag gi bsṅags pa brjod pa daṅ | khyim bdag des smras pa | ’phags pa bdag gis kyaṅ re źig rdzas las byuṅ ba’i bsod nams bgyi ba’i gźi cuṅ źig bgyi’o || de bźin gyis śig | ci źig (4) bgyi | saṅs rgyas la sogs pa dge sloṅ gi dge ’dun mchod ston gsol cig | de bźin bgyi’o || na bza’ dbul ba yaṅ cuṅ zad yod dam | ’phags pa bdag ni loṅs spyod srab pa lags mod kyi ras zuṅ gcig dbul lo || ’phags pa khyod kyis saṅ bdag (5) gi miṅ gis saṅs rgyas la sogs pa dge sloṅ gi dge ’dun gdugs tshod la spyan draṅ du gsol || bsod sñoms pa des tshogs pa’i dus su khyim bdag de’i miṅ gis saṅs rgyas la sogs pa dge sloṅ gi dge ’dun khyim gźan du gdugs tshod la spyan draṅs pa daṅ | (6) dge sloṅ rnams kyis smras pa | bsod sñoms pa khyod khyim dad par byed par gyur to || bsod sñoms pa ci khyim bdag gis yon daṅ bcas pa’i mchod ston gsol lam | ’on te yon med pa’i mchod ston gsol | tshe daṅ ldan pa dag yon daṅ bcas pa ste | ’on kyaṅ (7) khyim bdag de loṅs spyod sras pa lags pas ’di ltar ras zuṅ gcig ’bul lo || ñe daga’asa thos nas des bsams pa | gaṅ gis saṅs rgyas la sogs pa dge sloṅ gi dge ’dun la ras zuṅ gcig ’bul ba de ni chen po la ’o sa pa źig ’byuṅ gor mchag gis (206a1) gal te bdag gis ras zuṅ de ma phrogs na ñe dga’ źes bya ba’i miṅ mi gzuṅ ṅo sñan nas ñe dga’ de’i phyi de ñin par sṅa dro śam thabs bgos | lhuṅ bzed daṅ chos gos thogs te khyim bdag de’i khyim du soṅ ba daṅ | ji tsam na des khyim bdag de mchod (2) ston sbyor ba mthoṅ nas | des khyim bdag de la dris pa | khyim bdag ci byed | ’phags pa mchod ston sbyor ro || khyim bdag bcom ldan ’das kyis sems can gaṅ dag sṅa dro’i dus kyi tshe lus kyis legs par spyad ciṅ spyod || ṅag daṅ yid kyis legs par spyad ciṅ (3) spyod pa’i sems can de dag la dus de na sṅa dro bzaṅ por ñe bar gnas par ’gyur la | sems can gaṅ dag guṅ tshigs kyi dus kyi tshe daṅ | phye ma red kyi dus kyi tshe lus kyis legs par spyad ciṅ spyod | ṅag daṅ yid kyis legs par spyad ciṅ spyod pa’i sems can de dag la (4) dus de na guṅ tshigs bzaṅ po daṅ phye ma red bzaṅ por ñe bar gnas par ’gyur ro źes bka’ stsal pa de ni legs par gsuṅs pa yin no || khyim bdag gos sbyin pa yaṅ cuṅ zad yod dam | ’phags pa bdag ni loṅs spyod sra pa pa la gas te ’on kyaṅ ras zuṅ gcig ’dul (5) lo || khyim bdag ras zuṅ de ci ’dra ba lta’o || des bstan pa daṅ ci tsam na bzaṅ bar mthoṅ nas ñe daga’asa smras pa | khyim bdag khyod la yoṅs su btaṅ ba las byuṅ ba’i bsod nams ni yod na yoṅs su loṅs spyad pa las byuṅ ba’i bsod nams ni lan ’ga’ yaṅ med (6) do || bcom ldan ’das kyi ’khor stoṅ ñis brgya lṅa bcu la ras zuṅ stoṅ ñis brgya lṅa bcus ’grub pas ’dis ni re źig chos gos kyi gdaṅ kho na la yoṅs su zad par bya dgos par ’gyur ro || bcom ldan ’das kyis kyaṅ zas kyi rñed pa byuṅ na ni pu la sa’i ’dab mas kyaṅ (7) bgo bar bya la | gos kyi rñed pa byuṅ na ni mar me’i sñiṅ por ruṅ bas kyaṅ bge bar bya’o źes gsuṅs na | gal te ’ged par mi byed na khyod kyi ’di yaṅ loṅs spyod par mi ’gyur ro || des smras pa | ’phags pa gaṅ gis bdag la yoṅs su btaṅ ba las byuṅ ba’i bsod (206b1) nams kyaṅ mchis la | yoṅs su loṅs spyad pa las byuṅ ba’i bsod nams kyaṅ mchis par ’gyur pa’i thabs ci mchis | khyim bdag gal te khyod kyis śākya ’i rigs las rab tu byuṅ ba | sde snod gsum daṅ ldan pa | chos sgrog pa | rigs pa daṅ grol ba’i (2) spobs pa can gaṅ yin pa de la ras zuṅ ’di bskon na de lta na khyoṅ la yoṅs su btaṅ ba las byuṅ ba’i bsod nams daṅ | yoṅs su loṅs spyad pa las byuṅ ba’i bsod nams su yaṅ ’gyur ro || des smras pa | ’phags pa śākya ’i rigs las rab tu byuṅ ba | sde snod (3) gsum daṅ ldan pa | chos sgrog pa | rigs pa daṅ grol ba’i spobs pa can su mchis | khyim bdag kho bo ñid śākya ’i rigs las rab tu byuṅ ba | sde snod gsum daṅ ldan pa | chos sgrog pa | rigs pa daṅ grol ba’i spobs pa can yin no || khyim bdag des ñe (4) dga’ la ’phags pa khyod ras zuṅ ’di bźes śig ces sbyin par brtsams pa daṅ | ñe daga’asa smras pa | khyim bdag khyod sbyin pa sbyin yaṅ mi śes sam | gaṅ gi tshe saṅs rgyas la sogs pa dge sloṅ gi dge ’dun mchod ston gsol ba de’i tshe na khyod kyis rgan pa’i mtha’ (5) logs su rjes su yi raṅ ba byed du chug la kho bo la byin cig | ’phags pa de bźin bgyi’o źes khyim bdag des de las mñan nas khyim bdag des de’i ’og tu saṅs rgyas la sogs pa dge sloṅ gi dge ’dun mchod ston gsol nas ras zuṅ de rgan pa’i mtha’ logs (6) su yi raṅ bar mdzod cig | rjes su yi raṅ bar mdzod cig ces rjes su yi raṅ bar byed du bcug nas ñe dga’ la byin no || dge sloṅ rnams kyis dge skos la smras pa | ñe dga’ las ras zuṅ de loṅ śig | dge skos kyis ñe dga’ la smras pa | ras zuṅ de ’on (7) cig | ci gtsug lag khaṅ du khyer te sbyin nas | dge skos kyis smras pa | ma yin te | ’di ni dge ’dun la phul ba yin no || ñe daga’asa smras pa | khyod ci’i phyir raṅ gi lhuṅ bzed daṅ | chos gos dge ’dun la dbul bar mi byed | ’di ni kho bol byin pa (207a1) yin no || de nas bcom ldan ’das kyis yon bśad pa mdzad nas gdan las bźeṅs te gśegs pa daṅ bsod sñoms pa de skyeṅs nas de ñid du ’dug go || de nas bsod sñoms pa des saṅs rgyas la sogs pa dge sloṅ gi dge ’dun bźud (2) nas riṅ po ma lon par rig nas khyim bdag de la ’di skad ces smras so || khyim bdag gis gźan du ’brug bsgrags la gźan du char phab bo || ’phags pa ji ltar bgyi | btsun pa ñe dga’i mchid nas khyim bdag khyod la yoṅs su btaṅ ba las byuṅ ba’i (3) bsod nams ni yod na yoṅs su loṅs spyad pa las byuṅ ba’i bsod nams ni lan ’ga’ yaṅ med de | bcom ldan ’das kyi ’khor stoṅ ñis brgya lṅa bcu la ras zuṅ stoṅ ñis brgya lṅa bcus ’grub pas ’di ni re źig chos gos kyi gdaṅ kho na la yoṅs su zad par bya (4) dgos par ’gyur ro || bcom ldan ’das kyis kyaṅ zas kyi rñed pa byuṅ na ni pu la sa’i ’dab mas kyaṅ bgo bar bya la | gos kyi rñed pa byuṅ na ni mar me’i sñiṅ por ruṅ bas kyaṅ bgo bar bya’o źes gsuṅs na | gal te bged par mi byed na ni khyod kyi ’di yaṅ loṅs spyad par (5) mi ’gyur ro źes mchi nas bdag gis de la ’di skad ces ’phags pa gaṅ gis bdag la yoṅs su btaṅ ba las byuṅ ba’i bsod nams kyaṅ mchis la | yoṅs su loṅs spyad pa las byuṅ ba’i bsod nams kyaṅ mchis par ’gyur ba’i thabs ci mchis źes bgyis na | btsun (6) pa ñe dga’i mchid nas khyim bdag gal te khyod kyis śākya ’i rigs las rab tu byuṅ ba sde snod gsum daṅ ldan pa | chos sgrog pa | rigs pa daṅ grol ba’i sbobs pa can gaṅ yin pa de la ras zuṅ ’di bskon na de lta na khyod la yoṅs su btaṅ ba las byuṅ ba’i bsod nams (7) daṅ | yoṅs su loṅs spyad pa las byuṅ ba’i bsod nams su yaṅ ’gyur ro źes mchi’o || bdag gis de la ’di skad ces ’phags pa śākya ’i rigs las rab tu byuṅ ba | sde snod gsum daṅ ldan pa | chos sgrog pa | rigs pa daṅ grel ba’i spobs pa can su (207b1) mchis źes bgyis na | btsun pa ñe dga’ bdag la ’di skad ces khyim bdag kho bo ñid śākya ’i rigs las rab tu byuṅ ba | sde snod gsum daṅ ldan pa | chos sgrog pa | rigs pa daṅ grol ba’i spobs pa can yin no źes mchi nas | bdag gis btsun pa ñe dga’ (2) la ’phags pa khyod ras zuṅ ’di bźes śig ces sbyin par brtsams pa daṅ | btsun pa ñe dga’i mchid nas khyim bdag khyod sbyin pa sbyin yaṅ mi śes sam | gaṅ gi tshe saṅs rgyas la sogs pa dge sloṅ gi dge ’dun mchod ston gsol ba de’i tshe khyod kyis rgan pa’i (3) mtha’ logs su rjes su yi raṅ ba byed du chug la kho bo la byin cig ces mchi nas | bdag gis de kho na bźin du bgyis pas ’di la bdag gis noṅs ba ci mchis | bsod sñoms pa de gtsug lag khaṅ du soṅ ba daṅ | dge sloṅ rnams kyis de la smras pa | bsod (4) sñoms pa daṅ ris mthun pa gaṅ yin pas kyaṅ khyim bdag cig ji ltar dad pas bskyed na des kyaṅ gźan du ’brug bsgrags la gźan du char phab bo || des smras pa | des ci ñes ’di ltar der gcig cig gis soṅ ste ’di skad ces khyim bdag ’di ni khyod la yoṅs su btaṅ (5) ba las byuṅ ba’i bsod nams ni yod na | yoṅs su loṅs spyad pa las byuṅ ba’i bsod nams ni lan dga’ yaṅ med de | bcom ldan ’das kyi ’khor stoṅ ñis brgya lṅa bcu la ras zuṅ stoṅ ñis brgya lṅa bcus ’grub pas ’di ni re źig chos gos kyi gdaṅ kho na la yoṅs su zad (6) par bya dgos par ’gyur ro || bcom ldan ’das kyis kyaṅ zas kyi rñed pa byuṅ na ni pu la sa’i ’dab mas kyaṅ bgo bar bya la | gos kyi rñed pa byuṅ na ni mar me’i sñiṅ por ruṅ bas kyaṅ bgo bar bya’o źes gsuṅs na gal te ’ged par mi byed na ni khyod kyi ’di yaṅ loṅs spyad par mi (7) ’gyur ro źes zer nas ’di skad ces ’phags pa gaṅ gis bdag la yoṅs su btaṅ ba las byuṅ ba’i bsod nams kyaṅ mchis la | yoṅs su loṅs spyad pa las byuṅ ba’i bsod nams kyaṅ mchis par ’gyur ba’i thabs ci mchis źes byas na | de na re ’di skad ces gal (208a1) te khyod kyis śākya ’i rigs las rab tu byuṅ ba | sde snod gsum daṅ ldan pa | chos sgrog pa | rigs pa daṅ grol pa’i spobs pa can gaṅ yin pa de la ras zuṅ ’di bskon na de lta na khyod la yoṅs su btaṅ ba las byuṅ ba’i bsod nams daṅ (2) yoṅs su loṅs spyad pa las byuṅ ba’i bsod nams su yaṅ ’gyur ro || źes zer ro || des ’di skad ces śākya ’i rigs las rab tu byuṅ ba | sde snod gsum daṅ ldan pa | chos sgrog pa | rigs pa daṅ grol ba’i spobs pa can su yod ces byas na de na re kho bo ñid śākya ’i (3) rigs las rab tu byuṅ ba | sde snod gsum daṅ ldan pa | chos sgrog pa | rigs pa daṅ grol ba’i spobs pa can yin no źes zer nas | des de la ras zuṅ de sbyin par brtsams pa daṅ | de na re khyim bdag khyod sbyin pa sbyin yaṅ mi śes sam | gaṅ gi tshe saṅs rgyas (4) la sogs pa dge sloṅ gi dge ’dun mchod ston gsol ba de’i tshe khyod kyis rgan pa’i mtha’ logs su rjes su yi raṅ bar byed du chug la kho bo la byin cig ces zer nas | des de kho na bźin byas pas des ñes pa ci yod | dge sloṅ don ñuṅ ṅu dag ci’i phyir dge sloṅ (5) dag dge ’dun la bsṅos pa’i rñed pa śes bźin du gaṅ zag bdag la sṅos ’jug ces smod par byed | phyar ka gtoṅ bar byed | kha zer bar byed pa’i skabs de dge sloṅ rnams kyis bcom ldan ’das la gsol to || de nas bcom ldan ’das kyis byuṅ ba ’di daṅ | gleṅ (6) gźi ’di daṅ | skabs ’di la dge sloṅ gi dge ’dun bsdu ba mdzad do źes bya ba la sogs pa sṅa ma bźin no || saṅs rgyas bcom ldan ’das rnams ni mkhyen bźin du rmed par mdzad pa ste źes bya ba la sogs pa yaṅ sṅa ma bźin te | saṅs rgyas bcom ldan ’das kyis ñe (7) dga’ la rmas pa | ñe dga’ khyod dge ’dun la bsṅos pa’i rñed pa śes bźin du gaṅ zag bdag la bsdor ’jug pa bden nam | btsun pa mad do || saṅs rgyas bcom ldan ’das kyis dge sbyoṅ gi tshul ma yin pa | rjes su mthun pa ma yin pa | ruṅ ba (208b1) ma yin pa | tshul daṅ mthun pa ma yin pa de ni rab tu byuṅ bas bya ba ma yin no źes rnam par smad par mdzad do || de nas bcom ldan ’das kyis rnam graṅs dums rnam par smad nas | dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag de lta bas na phan yon bcu yaṅ (2) dag par gzigs pas ’dul ba la ñan thos rnams kyi bslab pa’i gźi bca’ bar bya ste źes bya ba la sogs pa sṅa ma bźin no || ṅa’i ñan thos rnams kyis ’dul ba la bslab pa’i gźi ’di ltar gdon par bya ste | yaṅ dge sloṅ gaṅ dge ’dun la bsṅos pa’i rñed pa (3) śes bźin du gaṅ zag bdag la sgyur du ’jud na spaṅ ba’i ltuṅ byed do || yaṅ dge sloṅ gaṅ źes bya ba ni śākya ’i bu ñe dga’ ’am gźan yaṅ de lta bu gaṅ yin pa’o || dge ’dun la źes bya ba ni de bźin gśegs pa’i ñan thos kyi dge ’dun la’o || bsṅos pa’i źes bya (4) ba ni gzas pa’i ’o || rñed pa źes bya ba ni rñed pa gñis te | gos kyi rñed pa daṅ | zas kyi rñed pa ste | don ’dir ni gos kyi rñed pa yin par dgoṅs so || śes bźin du źes bya ba ni bdag ñid kyis de śes par gyur pa’am | gźan dag gis brjod pas so || (5) gaṅ zag bdag la sgyur du ’jud na źes bya ba ni bdag ñid la ’bul du ’jud na’o || spaṅ ba’i ltuṅ byed do źes bya ba ni dṅos po de spaṅs nas ltuṅ byed kyi ltuṅ ba bśags par bya ba ste | des na spaṅ ba’i ltuṅ byed do źes gsuṅs so || || (6) ’dul ba rnam par ’byed pa | bam po sum bcu rtsa bdun pa | de la ltuṅ bar ji ltar ’gyur źe na | dge sloṅ gis gaṅ zag gcig la bsṅos pa’i rñed pa gaṅ zag bdag la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na spaṅ ba’i ltuṅ byed du ’gyur (7) ro || dge sloṅ gis gaṅ zag gñis la bsṅos pa’i rñed pa gaṅ zag bdag la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na spaṅ ba’i ltuṅ byed du ’gyur ro || dge sloṅ gis gaṅ zag rab tu maṅ po dag la bsṅos pa’i rñed pa gaṅ zag bdag (209a1) la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na spaṅ ba’i ltuṅ byed du ’gyur ro || dge sloṅ gis dge ’dun la bsṅos pa’i rñed pa gaṅ zag bdag la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na (2) spaṅ ba’i ltuṅ byed du ’gyur ro || dge sloṅ gis gaṅ zag gźan gcig la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis gaṅ zag gcig la bsṅos pa’i rñed pa (3) gaṅ zag gźan gñis la sgyur du ’jud na ṅe sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis gaṅ zag gcig la bsṅos pa’i rñed pa gaṅ zag gźan rab tu maṅ po dag la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas (4) su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas su ’gyur ro || dge sloṅ gis gaṅ zag gcig la bsṅos pa’i rñed pa dge ’dun la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis gaṅ zag gñis la (5) bsṅos pa’i rñed pa gaṅ zag gźan gcig la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis gaṅ zag gñis la bsṅos pa’i rñed pa gaṅ zag gźan gñis la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes (6) byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis gaṅ zag gñis la bsṅos pa’i rñed pa gaṅ zag gźan rab tu maṅ po dag la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis (7) gaṅ zag gñis la bsṅos pa’i rñed pa dge ’dun la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis gaṅ zag rab tu maṅ po dag la bsṅos pa’i rñed pa gaṅ zag gźan gcig la sgyur du ’jud na de (209b1) sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis gaṅ zag rab tu maṅ po dag la bsṅos pa’i rñed pa gaṅ zag gźan gñis la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du (2) ’gyur ro || dge sloṅ gis gaṅ zag rab tu maṅ po dag la bsṅos pa’i rñed pa gaṅ zag gźan rab tu maṅ po dag la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis gaṅ zag rab tu maṅ po (3) dag la bsṅos pa’i rñed pa dge ’dun la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis dge ’dun la bsṅos pa’i rñed pa gaṅ zag gcig la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | (4) thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis dge ’dun la bsṅos pa’i rñed pa gaṅ zag gñis la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis dge ’dun la bsṅos pa’i rñed pa gaṅ zag rab (5) tu maṅ po dag la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis dge ’dun la bsṅos pa’i rñed pa dge ’dun gźan la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ (6) ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis dge ’dun la bsṅos pa’i rñed pa dge sloṅ ma’i dge ’dun la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis dge sloṅ ma’i dge ’dun la bsṅos pa’i rñed pa (7) dge sloṅ gi dge ’dun la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis gñis ka’i dge ’dun la bsṅos pa’i rñed pa dge sloṅ gi dge ’dun la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | (210a1) thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis gñis ka’i dge ’dun la bsṅos pa’i rñed pa dge sloṅ ma’i dge ’dun la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis dge ’dun (2) bye źiṅ gñis su gyur te | phyogs daṅ gźan gyi phyogs su rnam par gnas pa na phyogs gcig la bsṅos pa’i rñed pa’i phyogs gñis pa la bsṅor ’jud na de bsṅor ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis gnas khaṅ gcig (3) la bsṅos pa’i rñed pa gnas khaṅ gźan la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis gnas khaṅ la bsṅos pa’i rñed pa khyams la sgyur du ’jud na | de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na (4) yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis khyams la bsṅos pa’i rñed pa gnas khaṅ la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis ka ba gźan gcig la bsṅos pa’i rñed pa ka ba gźan gñis pa la sgyur (5) du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis ka ba gźan gcig la bsṅos pa’i rñed pa sgo khaṅ la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ (6) gis sgo khaṅ la bsṅos pa’i rñed pa baṅ rim la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis baṅ rim la bsṅos pa’i rñed pa sgo khaṅ la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ (7) ñes byas ñid du ’gyur ro || dge sloṅ gis saṅs rgyas kyi sku gzugs gcig la bsṅos pa’i rñed pa saṅs rgyas kyi sku gzugs gźan gñis pa la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la || thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || g-yar po’i chos kyi sbyin (210b1) pa la ni ltuṅ ba med do || dge sloṅ gis mchod rten gcig la bsṅos pa’i rñed pa mchod rten gźan la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur te | g-yar po’i chos kyi sbyin pa la ni ltuṅ ba med do || dge sloṅ (2) gis mchod rten gyi them skas kyi gźi daṅ po la bsṅos pa’i rñed pa them skas kyi gźi gñis pa la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur te | g-yar po’i chos kyi sbyin pa la ni ltuṅ ba med do || them skas kyi gźi (3) gñis pa daṅ gsum pa daṅ | bźi pa daṅ | thams cad kyi steṅ ma’i bar la yaṅ de bźin no || dge sloṅ gis them skas kyi gźi thams cad kyi steṅ ma la bsṅos pa’i rñed pa me tog khaṅ la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na (4) yaṅ ñes byas ñid du ’gyur ro || g-yar po’i chos kyi sbyin pa la ni ltuṅ ba med do || dge sloṅ gis me tog khaṅ la bsṅos pa’i rñed pa bag ma la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur te | g-yar po’i (5) chos kyi sbyin pa la ni ltuṅ ba med do || dge sloṅ gis ba gam gcig la bsṅos pa’i rñed pa ba gam gñis pa la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur te | g-yar po’i chos kyi sbyin pa la ni ltuṅ ba med do || (6) ba gam gñis pa daṅ | gsum pa daṅ | bźi pa la yaṅ de bźin no || dge sloṅ gis ba gam bźi pa la bsṅos pa’i rñed pa mchod rten gyi bum pa la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur te | g-yar (7) po’i chos kyi sbyin pa la ltuṅ ba med do || dge sloṅ gis mchod rten gyi bum pa la bsṅos pa’i rñed pa pu śu la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur te | g-yar po’i chos kyi sbyin pa la ni ltuṅ ba med do || (211a1) dge sloṅ gis bu śu la bsṅos pa’i rñed pa gdugs tha ma la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur te | g-yar po’i chos kyi sbyin pa la ltuṅ ba med do || gdugs gñis pa daṅ | gsum (2) pa daṅ | bźi pa nas thams cad kyi steṅ ma’i bar la yaṅ de bźin no || dge sloṅ gis gdugs thams cad kyi steṅ ma la bsṅos pa’i rñed pa char khab la sgyur du ’jud na de sgyur ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur te | g-yar po’i chos (3) kyi sbyin pa la ni ltuṅ ba med do || dge sloṅ gis char khab la bsṅos pa’i rñed pa gdugs thams cad kyi steṅ ma la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur te | g-yar po’i chos kyi sbyin pa la ni ltuṅ ba med do || (4) daṅ ’og daṅ | gsum pa daṅ | gdugs tha ma’i bar la yaṅ de bźin no || dge sloṅ gis gdugs tham la bsṅos pa’i rñed pa pu śu la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur te | g-yar po’i chos kyi sbyin (5) pa la ni ltuṅ ba med do || dge sloṅ gis pu śul bsṅos pa’i rñed pa mchod rten gyi bum pa la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur te | g-yar po’i chos kyi sbyin pa la ni ltuṅ ba med do || dge sloṅ gis mchod (6) rten gyi bum pa la bsṅos pa’i rñed pa ba gam la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur te | g-yar po’i chos kyi sbyin pa la ni ltuṅ ba med do || dge sloṅ gis ba gam la bsṅos pa’i rñed pa me tog khaṅ la sgyur du ’jud (7) na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur te | g-yar po’i chos kyi sbyin pa la ni ltuṅ ba med do || dge sloṅ gis me tog khaṅ la bsṅos pa’i rñed pa them skas kyi gźi steṅ ma la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur (211b1) la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur te | g-yar po’i chos kyi byin pa la ni ltuṅ ba med do || them skas kyi gźi daṅ | ’og daṅ gsum pa nas thams cad kyi tha ma’i bar la yaṅ de bźin no || dge sloṅ gis mu lto ba gcig la bsṅos pa’i rñed pa mu lto ba gźan la (2) sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur te | btsal te ma rñed pa la ni ltuṅ ba med do || dge sloṅ gis dud ’gro’i skye gnas su skyes pa’i srog chags gcig la bsṅos pa’i rñed pa dud ’gro’i skye gnas su skyes (3) pa’i srog chags gźan la sgyur du ’jud na de sgyur du ’jud pa la ñes byas su ’gyur la | thob na yaṅ ñes byas ñid du ’gyur te | btsal te ma rñed pa la ni ltuṅ ba med do || las daṅ po pa daṅ | smyos pa daṅ | sems ’khrugs pa daṅ | tshor ba dag gis ñen pa la (4) ltuṅ ba med do || bsṅos pa las bsgyur ba’i spaṅ ba ste | ñi śu dgu pa rdzogs s+ho || ||

Permanent link

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=00a60187-0039-11e4-a105-001cc4ddf0f4

ā	ī	ū	ṛ	ṝ	ḷ
ḹ	’	ṃ	ḥ	ṅ	ñ
ṭ	ḍ	ṇ	ṣ	ś	ź
š	č	ǰ	γ

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages

Choose display