ṛtaṃ gamakam anvartham āśayānuguṇaṃ mitam |
saprātihāryam ekāntamahāsāmarthy(a)m a(v)y(a)yam || (25)
| bden źiṅ go sla don daṅ ldan | | bsam pa daṅ ni cho ’phrul bcas |
| zad mi śes la mdor ’dus pa | | gcig tu mthu ni chen por ldan |
Wahr, Verständnis bewirkend, der Bedeutung entsprechend, passend zur geistigen Verfassung (der Zuhörer), (richtig) bemessen, von Wundererscheinungen begleitet, von ganz und gar gewaltiger Kraft, unvergänglich,