Bibliotheca Polyglotta

(50a7)gos kyi gźi’i bsdus pa’i sdom ni ||
’tsho byed daṅ ni gso ras daṅ ||
de bźin kha na riṅ po daṅ ||
dpyar ral bar ni rig bya daṅ ||
śi ba’i dus daṅ ñe dga’ daṅ ||
tha ma dag ni nad pa yin ||

piṇḍoddānam | jīvakaś chinnakās trīṇi varṣāśāṭī niṣīdanam |
kaṇḍusugatakauśeyā ūrṇāśāṇakakṣaumakāḥ ||

bsdus pa’i sdom ni |
’tsho byed daṅ ni gsum ’dral daṅ ||
(ga50b1) dbyar gyi ras chen gdiṅ ba daṅ |
g-yan pa bde gśegs mon dar daṅ ||
bal daṅ śan zar ma’i ras ||

uddānam | khaṇḍo gopaś ca siṃhaś ca vaiśālīgamanaṃ tathā |
kaṇḍu celā ṛṣikopaś ca āmrapāly abhayena ca ||
śreṣṭhībhāryā jīvakotpattiḥ vaidyakasya ca āgamaḥ |
takṣaśilā bhadraṅkara udumbaraḥ kārṣamāpakaḥ ||
rohitakaḥ rājodyānaṃ mathurā mallastriyāhi ca |
yamunā śivapathikā vaiśālyām akṣiśatapadī sapta |
rājagṛhe paṃcavastūni jīvakavargaḥ samudditaḥ ||

sdom la |
dum bu sa skyoṅ seṅ ge dag | de bźin lags par sog ba daṅ ||
sems ’phrog draṅ sroṅs ’tsho daṅ ||
amra skyoṅ daṅ ’jigs med daṅ ||
tshoṅ dpon chuṅ ma (2) rigs skyes daṅ ||
sman pa yi ni luṅ dag ni ||
rdo ’jog dag ni bzaṅ byed daṅ ||
u dum bā ra gźal ba daṅ ||
bskyed daṅ rgyal rigs skyed mos tshal ||
bcom brlag gyad daṅ bud med sbrul ||
ya mu na daṅ dur khrod daṅ ||
yaṅs pa mig dag srin gyi med ||
rgyal po’i khab (3) bdun gźi lṅa daṅ ||
’tsho byed sde tshan bsdus pa yin ||

videheṣu videharājo rājyaṃ kārayati ṛddhaṃ ca sphītaṃ ca kṣemaṃ ca subhikṣaṃ cākīrṇabahujanamanuṣyaṃ ca | tasya khaṇḍapramukhāni paṃcāmātyaśatāni | khaṇḍo ’grāmātyo dharmeṇa rājyaṃ kārayati nyāyataś ca vyavahārān paśyati yataḥ sarva eva janakāyas tanmukho ’vasthitaḥ | tena sadṛśāt kulāt kalatram ānītam | sa tayā sārdhaṃ krīḍati (4) ramate paricārayati | tasya krīḍato ramamāṇasya paricārayataḥ putro jātaḥ | tasya trīṇi saptakāny ekaviṃśati divasān pūrvavad yāvad gopa iti nāmadheyaṃ vyavasthāpitam |

lus ’phags na rgyal po ’phags skyes po źes bya ba ’byor pa daṅ | rgyas pa daṅ | bde ba daṅ | lo legs pa | skye bo dag mi maṅ pos gaṅ ba na rgyal srid byed du ’jug go || de’i blon po dum bu la sogs pa lṅa brgya yod ba (4) las blon po’i mchog dum bus chos daṅ mthun bar rgyal srid byed du ’jug ste | tha sñad du bya ba yaṅ rigs pas lta bar byed do || des na skye bo’i tshogs thams cad de’i ṅor bltas śig ’dug go || des rigs mñam pa las chuṅ ma blaṅs te | de de daṅ lhan cig rtse bar byed | dga’ (5) par byed | dga’ mgur spyod par byed de de rtsa bar byed | dga’ bar byed | dga’ mgur sbyod par byed pa las khye’u źig btsas te | de’i btsas ston ñi ma bdun gsum ñi śu gcig tu źes bya ba nas sa skyoṅ źes bya bar btags so źes bya bar btags so źes bya ba’i bar goṅ ma bźon du’o ||

bhūyo ’py asya krīḍato ramamāṇasya paricārayataḥ putro jātaḥ | tasyāpi pūrvavad vistareṇa siṃha iti nāmadheyaṃ vyavasthāpitam | gopaḥ siṃhaś ca kramaśas taruṇau saṃvṛttau | khaṇḍo ’grāmātyaḥ pūrvam eva śūro vikrāntaḥ pañcasu sthāneṣu kṛtāvi yenāmātyānām agraḥ | yadā putrabalī jātas tadā bhūyasyā mātrayā sarvāmātyān abhibhūyāvasthitaḥ | tatas te ’mātyā upahatatejasaḥ parasparaṃ saṃjalpaṃ kṛtvā saṃjātāmarṣā rājñaḥ sakāśaṃ gatāḥ |

de yaṅ (6) rtse bar byed | dga’ bar byed | dga’ mgur spyod par byed pa las khye’u źig btsas te goṅ ma bźin du rgyas par sbyar te | de ni seṅ ge źes bya bar btags so || sa skyoṅ daṅ seṅ ge rim gyis gźon nur gyur na yaṅ blon po’i mchog tu dum bu ni thog ma ñid nas dpa’ źiṅ pha rol (7) gnon pa gnas lṅa la byaṅ ba yin te | des na blon po rnams kyi mchog tu gyur to || gaṅ gi tshe bu’i mthu skyes pa de’i tshe | lhag par yaṅ blon po thams cad zil gyis mnan te ’dug go || de nas blon po de rnams zil gyis non pas mi bzod bskyes nas phan tshun du gros byas te rgyal (ga51a1) po’i druṅ du doṅ po ||

tato ’vasaraṃ jñātvā rājānam ūcuḥ | deva ko rājā |

de nas skabs la bab par rig nas rgyal po la smras pa | lha rgyal po su lags |

rājā kathayati | kuto bhavatāṃ vimarṣo ’haṃ rājā ko ’nya iti |

des smras pa | śes ldan dag gis brtaṅ tu ci yod rgyal po lha ṅa yin mod | gźan su źig yin |

te kathayanti | deva khaṇḍo rājā na devaḥ | yadi tasyābhirucitaṃ syād devaṃ rājyāc cyāvayitvā svayam eva paṭṭaṃ baddhvā rājyaiśvaryādhipatyaṃ kārayed iti |

de rnams kyis smras pa | lha rgyal po ni dum bu lags kyis (2) lha ma lags so || gal te de ’tshal bar gyur na lha rgyal srid las phyuṅ nas raṅ ñid cod pan bciṅs te | rgyal srid kyi dbaṅ phyug la dbaṅ bgyid par ’gyur ro ||

rājā saṃlakṣayati | sarva ete tenābhibhūtās tena bhedaṃ kurvantīti |

rgyal pos bsams pa | des ’di dag thams cad zil gyis mnan pas des na dbyen byed do sñan mo ||

yāvad apareṇa samayena rājā amātyagaṇaparivṛtas tiṣṭhati | khaṇḍaś cāgrāmātyo ’rthipratyarthiśatasahasraparivṛto rājakulaṃ praviṣṭaḥ | pūrṇaṃ tad rājakulam avasthitam | yadā tu rājakṛtiṃ kṛtvā niṣkrāntas tadā tad rājakulaṃ śūnyam avasthitam |

re źig dus gźan (3) źig na rgyal po blon po’i tshogs kyis yoṅs su bskor te ’dug pa daṅ | blon po’i mchog dum bu rgol ba daṅ phyir rgol ba brgyad stoṅ gis yoṅs su bskor nas rgyal po’i pho braṅ du źugs te | rgyal po’i pho braṅ de gaṅ bar byas nas ’dug go || gaṅ gi tshe rgyal srid kyi bya ba byas nas phyir (4) byuṅ ba de’i tshe yaṅ rgyal po’i pho braṅ de stoṅ par ’dug go ||

rājā kathayati | bhavantaḥ sarva evāyaṃ janakāyo niṣkrāmati |

rgyal pos smras pa | śes ldan dag skye bo’i tshogs thams cad phyir byuṅ par gyur tam |

amātyair avatāro labdhaḥ | te kathayanti | sākṣātkṛtaṃ devena yato vijñāpayāmaḥ | yadi (5) khaṇḍasyābhirucitaṃ syād eva rājyāc cyāvayitvā svayam eva paṭṭaṃ baddhvā rājyaiśvaryādhipatyaṃ kārayed iti |

blon po rnams kyis glags rñed nas de rnams kyis smras ba | lha gaṅ gi slad du sñan du gsol pa sbyan sdar bab lags mod | gal (5) te dum bu ’tshal bar gyur na lha rgyal srid las phyuṅ nas raṅ ñid cod pan bciṅs te rgyal srid kyi dbaṅ phyug la dbaṅ bgyid par ’gyur ro ||

kākaśaṅkino hi rājānaḥ | sa saṃlakṣayati | yathaite kathayanti nūnam evam iti | sa tasyāvatāraprekṣī saṃvṛttaḥ |

rgyal po rnams khra ldar khum ’briṅ zab yin pas des bsams pa | ’di rnams kyis ji skad smras ba de bźin du gdon mi za’o sñam nas de de la (6) klan ka tshal bar gyur to ||

mitrāmitramadhyamā lokāḥ | yāvad aparaiḥ khaṇḍasyārocitam | rājā tavāvatāraprekṣy avatiṣṭhate | kṣamaṃ manyasveti |

’jig rten na mdza’ ba daṅ | mi mdza’ ba daṅ | bar ma yod pas ji tsam na gźan dag gis rum bu la smras pa | khyod la rgyal po klan ka tshol źiṅ ’dug gis thabs legs par soms śig |

de rtog pa skyes śiṅ de dpyod pa bźugs pa gaṅ du ’gro | (7) gal to mñan yod du soṅ na ni mñan yod de yaṅ rgyal po’i mga’ ris yin pas ñen ’di ñid yod do || de bźin du bā rā ṇa sī daṅ | rgyal po’i khab dag | tsam pa yaṅ gcig gi dbaṅ du gyur pas ñen ’di ñid yod do || yaṅs pa can ni tshogs kyid baṅ yin te | bcu dga’ ba gaṅ (ga51b1) yin pa de la ni ñi su mi dga’ bar ’gyur pa yin pas ye laṅs ba can du ’gro’o sñam nas

tena vaiśālakānāṃ licchavīnāṃ dūtasaṃpreṣaṇaṃ kṛtam | gacchāmy ahaṃ bhavatāṃ bāhucchāyāyāṃ vastum iti | tair ādarajātaiḥ pratisandeśo dattaḥ | iyam eva vaiśālī svāgatam āgaccheti |

des yaṅs pa can gyi li tstsha bī rnams la bdag ni khyed cag gi dpuṅ gi phag na ’dug par ’dod do źes so ña btaṅ ṅo || de rnams kyis gus pa’i tshul gyis lan sbriṅ ba | yaṅs pa can ’dir (2) byon pa legs kyis spyon cig |

tataḥ khaṇḍenāgrāmātyena jñātaya āhūya uktāḥ | bhavanto vaiśālīṃ saṃprasthito yeṣāṃ yuṣmākam abhirucitam ihāvasthānaṃ te ’bhitiṣṭhantu yeṣāṃ nābhirucitaṃ te sajjā bhavantu gacchāmaḥ |

de nas blon po’i mchog dum bus ñe du rnams bos te smras pa | śes ldan dag bdag ni yaṅs pa can du chas kyis khyed cag las gaṅ dag ’dir dga’ ba de dag ni ’dug śig | gaṅ dag mi ’dod pa de dag ni sta gon gyis śig daṅ ’doṅ ṅo ||

gopālakāḥ paśupālakāś coktāḥ | yūyaṃ gomahiṣīḥ yena vaiśālī¹ tena khaṭayata | pauruṣeyā uktāḥ | sannāhayata vaiśālīṃ gacchāma iti |

1. MS ...īṃ

(3) ba laṅ rji daṅ phyugs rji rnams la bsgo ba | khyed cag gis ba laṅ daṅ ma hi yaṅs ba can gaṅ na ba der skyoṅs śig | źo śes ’tsho ba rnams lo bsgo ba yaṅs ba can du ’dod gis go gyon cig | de nas skye bo’i tshogs de ltar sta gon byed du bcug nas | rgyal po’i druṅ du soṅ ste

tato janakāyam evaṃ prerayitvā rājñaḥ sakāśaṃ gataḥ pādayor nipatya kathayati | deva kiṃcit karaṇīyam asti | udyānaṃ gacchāmy (6) avalokito bhaveti |

(4) rkaṅ pa gñis la gtugs te smras pa | lha bgyi ba cuṅ źig mchis te | skyed mos tshal du mchin gzigs su gsal ||

rājā kathayaty evaṃ bhavatu gaccheti |

rgyal pos smras pa | de bźin byas soṅ śig |

sa udyānaśobhāṃ kārayitvā sārādānaṃ śakaṭeṣv āropya upari khādanīyabhojanīyena ācchādya saṃprasthitaḥ |

des skyed mos tshal byi dor byas nas nor gces bas śiṅ rta bkaṅ ste | steṅ bza’ ba daṅ bca’ bas g-yogs (5) nas soṅ ṅo ||

amātyaiḥ śrutam | khaṇḍo niṣpalāyatīti |

blon po rnams kyis dum bu bros so źes thos nas |

te tvaritaṃ tvaritaṃ rājñaḥ sakāśaṃ gatvā kathayanti | deva khaṇḍo niṣpalāyatīti |

de rnams riṅs pa riṅs par rgyal po’i druṅ du soṅ nas smras pa | lha dum bu’i bros so ||

rājā kathayati | bhavanto gacchata nirvartayateti |

rgyal pos smras pa | deṅ la slar khug śig |

te caturaṅgaṃ balakāyaṃ sannāhya nirgatāḥ kathayanti | khaṇḍa devo śabdayatīti nivartayasveti |

de rnams kyis dpuṅ gi tshogs yan lag bźi ba go bskon nas bsñags (6) te smras pa | dum bu lhas bka’ stsal gyis slar log śig |

des smras pa | śes ldan dag khyed cag gis yun rig mo źig nas kye ma’o du ma bu śi’i ’phros par gyur kyaṅ ci ma ruṅ sñam du bsams pa de tshogs chug dus grub kyis deṅ śig | kho bo ni bros pa yin no ||

de rnams kyis (7) rgyal po’i sems bsruṅ ba’i phyir mda’ daṅ mda’ dag ’dres par byas nas log ste rgyal po la smras pa | lha blon po’i mchog dum bu ni bros so || rgyal pos ma legs so sñam du bsams nas caṅ mi smra bar ’dug go || du ma gu yaṅ rim gyis yaṅs pa can du phyin to ||

tena khalu samayena vaiśālī tribhiḥ skandhaiḥ prativasati | prathame skandhe sapta kūṭāgārasahasrāṇi suvarṇamayair niryūhair madhyame skandhe caturdaśa rūpyamayair niryūhair adharime skandhe ekaviṃśatis tāmramayair niryūhais teṣu yathāyogaṃ manuṣyāḥ prativasanti | uttamā madhyamā adhamā | vaiśālyāṃ gaṇena kriyākārā vyavasthāpitāḥ | yā prathame (7) skandhe dārikā jāyate sā prathama eva skandhe dīyate na madhyame nādharime | yā madhyame sā prathame skandhe dīyate madhyame vā nādharime | yādharime sā triṣv api skandheṣu dīyate | kanyāyā anirvāhaḥ nānyatra dīyate iti | vaiśālīstrīratnaṃ na kasyacid dīyate | gaṇasāmānyaṃ² paribhojyam eva |

2. 7, MS sāmānyaṃ gaṇaṃ

de’i tshe yaṅs (ga52a1) pa can ris gsum du gnas te | ris daṅ po na ni khaṅ brtsegs ma bdun stoṅ ba gam gser las byas pa’o || ris bar ma na ni khaṅ brtseg ma khri bźi stoṅ ba gam dṅul las byas pa’o || ris tha man ni khag pa rtseg ma ñi khri tshig stoṅ ba gam zaṅs las byas pe sta | de (2) rnams na mi dam pa daṅ | bar ma daṅ | phal pa rnams ci rigs par gnas so || yaṅs pa can gyi tshogs kyis khrims su bcas te bźag pa ni ris daṅ por bu mo bcas pa gaṅ yin bde ni ris daṅ po ñid du gtoṅ bar byed kyi bar mar ma yin | tha mar ma yin no || bar ma’i gaṅ (3) yin pa de ni ris daṅ po daṅ bar ma la gtoṅ bar byed do || tha ma’i gaṅ yin ba de ni ris gsum char du gtog bar byed do || bud med rnams ni yaṅs pa can ma gtogs bar gźan du mi gtoṅ źiṅ mi ’byin to || bud med rin po che ni su la yaṅ mi gtoṅ bar tshogs spyi’i yoṅs su loṅs (4) spyad pa kho nar byed do ||

khaṇḍasya pradhānapuruṣa iti kṛtvā prathame skandhe gṛhaṃ dattam | tatra prativastum ārabdhaḥ |

dum bu ni skyes bu dam pa yin no źes te ris daṅ bo ma baṅ pa byin nas | de na gnas par brtsams pa las

yadā gaṇaḥ saṃnipatati tadāsāv āhūyamāno ’pi na saṃnipatati | sa vaiśālakair ucyate | khaṇḍa kasmāt tvaṃ na saṃnipatasīti |

gaṅ gi tshe tshogs ’dus pa de’i tshe de bos kyaṅ ’dur ma btub nas | de la yaṅs pa can gyi litstsha bī rnams kyis smras pa | dum bu khyod ci’i phyir mi ’du |

sa kathayati | saṃnipatitād eva ayam ādīnavaḥ prādurbhūto nāhaṃ saṃnipatāmīti |

(5) des smras pa | ’dug kho na las bdag la ñes dmigs byuṅ bas bdag mi ’du’o ||

vaiśālakāḥ kathayanti | khaṇḍa saṃnipāta ko ’tra ādīnavo bhaviṣyatīti | sa saṃnipatitum ārabdhaḥ | mataṃ nānuprayacchati |

yaṅs ba can pa rnams kyis smras pa | dum bu ’dus śig | ’dir ñes dmigs ci źig ’byuṅ des ’du bar brtsams nas blo gros ma byin no ||

te kathayanti | khaṇḍa matam anuprayaccheti |

de rnams kyis smras pa | dum bu blo gros byin (6) cig |

sa kathayati | matam api nānuprayacchāmi yasmān matād eva me ādīnavāḥ prādurbhūtā iti |

des smras pa | gaṅ gi phyir blo gros kho nas bdag la nes dmigs byuṅ bsan blo gros ni mi sbyin no ||

te kathayanti | anuprayaccha matam | ko ’trādīnavo bhaviṣyatīti |

de rnams kyis smras pa | blo gros byin cig ’dir ñes dmigs ci źig ’byuṅ |

sa samāgame saṃnipatati mataṃ cānuprayacchati |

de tshogs daṅ lhan cig ’dun nas blo gros kyaṅ byin no ||

pūrvaṃ vaiśālakā licchavayo yasya kasyacil lekham anupreṣayanti sakarkaśam anupreṣayanti |

sṅon yaṅs pa can gyi li tstsha bī (7) rnams gaṅ su la yaṅ ruṅ yi ge sbriṅ bar byed na rtsub po daṅ bcas par yi ge spriṅ bar byed do ||

yadā tu khaṇḍo mataṃ dātum ārabdhas tadā sānunayaṃ likhanti | (8) yeṣāṃ sānunayo (241r1) lekho nīto bhavati | te parasparaṃ saṃjalpaṃ kurvanti |

gaṅ gi tshe dum bus blo gros byin pa de’i tshe ’jam po daṅ bcas par yi ge spriṅ bar byed do || gaṅ dag la ’jam po dag bcas bar yi ge ’oṅs par gyur bde rnams phan tshun du gros byas pa |

bhavantaḥ ko yogo yena vaiśālako gaṇaḥ pūrvaṃ sakarkaśaṃ likhati idānīṃ tu sānunayam iti |

(ga52b1) śes ldan dag gaṅ gis na yaṅs ba can gyi tshogs sṅon rtsub pa dag bcas par spriṅ bar byed pa las | de ’jam po daṅ bcas par gyur ba la rgyu ci źig yod |

apare kathayanti | asti viśeṣaḥ | videharājasya khaṇḍo nāmāgrāmātya ihāgatas tasya matenānuvyavaharanti yenādhunā sānunayaṃ likhantīti |

gźan dag gis smras pa | khyad par yod de lus ’phags kyi rgyal po’i mchog dum bu der ’oṅs nas | (2) de dag de’i blo gros bźin byed de | de sa na da ltar ’jam po daṅ bcas par sbriṅ bar byed do ||

khaṇḍena gopasya siṃhasya ca niveśanaṃ kṛtam | siṃhasya krīḍato ramamāṇasya paricārayato duhitā jātā |

dum bus sa skyoṅ daṅ seṅ ge khyim phub nas seṅ ge rtse bar byed | dga’ bar byed | dga’ mgur spyod par byed ba las bu mo zig btsas te |

tasyāpi vistareṇa jātimahaṃ kṛtvā celeti nāmadheyaṃ vyavasthāpitam | sā naimittikena dṛṣṭvā vyākṛtā putraṃ janayiṣyati | sa pitaraṃ jīvitād vyaparopya svayam eva paṭṭaṃ baddhvā rājyaṃ kārayiṣyatīti |

de’i btsas ston rgya cher byas nas gos (3) can źes bya bar btags so || de ltas mkhan rnams kyis mthoṅ nas khye’u źig btsa’ bar ’gyur te | des pha srog daṅ phral sa raṅ ñid cod pan bciṅs te rgyal srid byed par ’gyur ro źes luṅ bstan to ||

bhūyo ’sya krīḍato ramamāṇasya paricārayato duhitā jātā | tasya api vistareṇa jātimahaṃ kṛtvopaceleti nāmadheyaṃ vyavasthāpitam | sāpi naimittikena vyākṛtā putraṃ janayiṣyati lakṣaṇasaṃpūrṇam iti |

de yaṅ rtse bar byed | dga’ bar byed | dga’ mgur sbyod par (4) byed pa las bu mo źig btsas te | de’i btsas ston yaṅ rgya cher byas nas ñe gos can źes bya bar btags so || de yaṅ sdus mkhan rnams kyis mthoṅ nas bu mtshan rdzogs pa źig btsa’ bar ’gyur ro źes luṅ bstan to ||

gopo vyāḍo vikrānto vaiśālakānāṃ licchavīnām udyānāni vināśayati | udyānapālair ucyate | vaiśālakā licchavayo vyāḍā vikrāntāḥ | mā teṣām udyānāni vināśayeti |

sa skyoṅ gdus brtsal che ba źig pas yaṅs pa can gyi litstsa (5) bī rnams kyi skyed mos tshol rnams ma ruṅ bar byas ba daṅ | skyed mos tshal sruṅ ba rnams kyis smras pa | yaṅs ba can gyi litstsha bī rnams ni gdug pa rtsal po che yin gyis de dag gi skyed mos tshal rnams ma rug bar ma bya śig ces

des slar bzlog kyaṅ ma btub nas skyed mos tshal sruṅ ba rnams (6) kyis dum bu la smras pa | khyod kyi bus yaṅs pa can gyi li tstsha bī rnams kyi skyed mos tshal rnams ma ruṅ bar byas te | litstsha bī ’di dag rnams gdug pa rtsal po che yin pas ’di la gnod pa byas su ’oṅ gis ’di slar zlog cig |

sa tenāhūyoktaḥ | putra vaiśālakā licchavayo vyāḍā vikrāntā mā teṣām udyānāni vināśaya mā te anarthaṃ kariṣyantīti |

des de bkug nas smras pa | bu yaṅs pa can gyi li tstsha (7) bī rnams ni gdug pa rtsal po che yin gyis ’di dag gi skyed mos tshal ma ruṅ bar ma bya źig | de dag gis gnod par byas sa re |

sa kathayati | tāta eṣām udyānāni santi asmākaṃ tu na santi |

des smras pa | yab ’di dag la ni skyed mos tshal mchis na bdag cag la ni ma cis so ||

sa kathayti | putra udyānasyārthāya gaṇaṃ (MSV II 9) vijñāpayāmīti |

des smras ba | bu skyed mos tshal gyi don du tshogs la (ga53a1) gsol ba gdab po ||

tena gaṇo vijñapto mama putrayor udyānaṃ nāsti | tad arhaṃ mama udyāne prasādaṃ kartum iti |

des tshogs la gsol ba btab pa | śes ldan dag bdag gi bu gñis la skyed mos tshal ma mchis kyis bdag la skyed mos tshal źig thugs dpag mdzad pa’i rigs so ||

tais tābhyāṃ jīrṇodyānaṃ dattam | tasmin mahāśālavṛkṣaḥ | tatraikena bhagavataḥ pratimā kāritā | dvitīyena vihāraḥ pratiṣṭhāpitaḥ | tathā sthavirair api sūtrānte upanibaddhaṃ buddho bhagavān vaiśālyāṃ viharati gopasiṃhaśālavane iti |

de rnams kyis de dag la skyed mos tshal rñiṅ pa źig byin pa las | de na (2) śiṅ sā la chen po źig yod de | de la gcig gis bcom ldan ’das kyi sku’i gzugs brñan byed du bcug go || cig śos kyis ni źal sros byas so || de bźin du gnas brten rnams kyis kyaṅ mdo sde’i naṅ du saṅs rgyas bcom ldan ’das yaṅs bcan nas skyoṅ daṅ seṅ ge’i śiṅ sā (3) la’i tshal na bźugs so źes brjod do ||

sa skyoṅ gis bya ba ma yin pa stoṅ phrag dag byas pas litstsha bī rnams smod par byed | gźogs ’phyas byed | kha zer bar byed do || de nas dum bus bkug sto bsgo ba | bu khyod tshogs ’khrug par ma byed par ri ’or che ge mo źig tu soṅ la der (4) raṅ gi źig las kyi mtha’ rnams la źal ta byed ciṅ ’dug śig |

sa tatra gatvā svādhiṣṭhitān karmāntān kārayitum ārabdhaḥ | yāvad apareṇa samayena vaiśālyāṃ senāpatiḥ kālagataḥ | taiḥ khaṇḍo ’grāmātyaḥ senāpatye sthāpitaḥ | so ’pi kaṃcit kālaṃ dharmeṇa senāpatyaṃ kārayitvā kālagataḥ | vaiśālako gaṇaḥ saṃnipatitaḥ | kaṃ senāpatiṃ sthāpayāma iti |

de der soṅ nas raṅ gi źiṅ las kyi mtha’ rnams la źal ta byed par brtsams so || ji tsam dus gźan źig na yaṅs pa can gyi sde dpon śi nas de rnams kyis blon po’i mchog dum bu sde dpon du bcug pa las (5) des kyaṅ dus thuṅ du thuṅ tu chos daṅ mthun pas sde dpon byas nas śi’o || yaṅs pa can gyi tshogs ’dus nas su źig sde dpon du gźug ces byas pa daṅ |

tatra eke kathayanti | khaṇḍenāgrāmātyena gaṇaḥ paripālitaḥ | tasyaiva putraṃ sthāpayāma iti |

de nas ba cig gis smras pa | blon po’i mchog dum bus tshogs yoṅs su bskyaṅs pas na de ñid kyi bu gźog go ||

apare kathayanti | tasya putro gopo vyāḍo vikrāntaḥ | yady asau senāpatye sthāpyate niyataṃ gaṇasya bhedaṃ kariṣyati yas tu tasya bhrātā siṃhaḥ sa sūrataḥ (241v1) sukhasaṃvāsaḥ śaknoti gaṇasya cittam ārāgayitum | yadi gaṇasyābhirucitaṃ taṃ senāpatiṃ sthāpayāma iti |

kha cig (6) gis smras pa | de’i bu sa skyoṅ ni gdug pa rtsal po che źig ste | gal te de sde dpon du bcug na gdon mi za bar tshogs bye bar ’gyur ro || de’i nu bo seṅ ge gaṅ yin pa de ni des pa ’grogs na bde ba tshogs kyi sems mgu bar byed nus ba źig pas | gal te tshogs ’dod na de sde (7) dpon du gźug go ||

sarveṣām abhirucitam | te saṃbhūya siṃhasya sakāśaṃ gatāḥ | siṃha senāpatitvaṃ pratīccheti |

thams cad dga’ bas de rnams ’dus nas seṅ ge’i gan du soṅ ste | seṅ ge khyod la sde dpon sbyin no ||

sa kathayati | mama (10) jyeṣṭho bhrātā gopas taṃ senāpatiṃ sthāpayateti |

des smras pa | sa skyoṅ ni bdag gi lu bo yin pas de sde dpon du chug śig |

te kathayanti | siṃha na yuṣmākaṃ kulakramāgataṃ senāpatyaṃ yo gaṇasyābhirucitaḥ sa senāpatir bhavati | yadi bhavato nābhirucitaṃ vayam anyaṃ senāpatiṃ sthāpayāma iti |

de rnams kyis smras pa | seṅ ge sde dpon khyod kyi rigs brgyud kyis rim (ga53b1) pas ’oṅs pa yin nam ci tshogs gaṅ la ’draṅ ba des sde dpon bya bar zad mod | gal te khyod mi ’dod na kho bo cag gis gźan źig sde dpon du gźug go ||

des bsams pa | gal te bdag gi kyim nas sde dpon gźan du śor na de ni ma ’os pas ye bkur ro sñam nas des khas (2) blaṅs pa daṅ | de rnams kyis bkur sti chen pos sde dpon du bcug go ||

vaiśālakāḥ pūrvaṃ yasya lekham anupreṣayanti tasya khaṇḍapramukho gaṇa ājñāpayatīti likhanti | yadā siṃhaḥ senāpatiḥ saṃvṛttas tadā siṃhapramukho gaṇa ājñāpayatīti |

yaṅs ba can ba rnams sdon gaṅ la yi ge spriṅ ba de la dum bu la sogs pa tshogs kyis bka’ stsal ba źes ’dri bar byed pa las | gaṅ gi tshe seṅ ge sde dpon du gyur ba de’i tshe seṅ ge la sogs pa tshogs (3) kyis bka’ stsal pa źes ’dri bar byed do ||

ji tsam dus gźan źig na ri ’or na sa skyoṅ raṅ gi źiṅ blas kyi mtha’ rnams la źal ta byed pa’i ri ’or ba gaṅ yin pa der sbriṅ pa ’oṅs pa daṅ | sa skyoṅ gis phye ste bklags nas des smras pa | śes ldan dag sṅon ni yaṅs ba can gyi (4) tshogs dum bu la sogs pa’i tshogs kyis bka’ stsal ba źes ’drin | da ni seṅ ge la sogs pa tshogs kyis bka’ stsal pa źes ’drin | ci kho bo’i pha śi’am | de rnams kyis smras pa śi’o ||

sa saṃjātāmarṣo vaiśālīṃ gatvā kathayati | bhrātaḥ yuktaṃ nāma tava mayi jyeṣṭhatare tiṣṭhati senāpatyaṃ kartum iti |

de mi bzod bskyes nas yaṅs pa can du soṅ ste smras pa | phu bog ’dug (5) bźin du khyod kyis sde dpon bya ba cig rigs sam |

seṅ ges ji ltar gyur pa de la smras pa daṅ | de yaṅs pa can gyi li tstsha bī rnams la mi bzod ba skyes nas bsams pa | bdag la yaṅs ba can pa rnams kyis bkur sti ma yin pa byas kyis rgyal po’i khab tu ’gro’o sñam nas | des (6) rgyal bo gzugs can sñiṅ po la bdag lha’i btsan lag na mchis par ’tshal lo źes pho ña btaṅ ṅo || des de la spriṅ pa ’or ba legs kyis śog śig ces sbriṅ ṅo || de rgyal po’i khab tu ’oṅs pa daṅ | de nas rgyal po gzugs can sñiṅ pos blon po’i mchog tu bcug go ||

yāvad apareṇa samayena rājño bimbisārasyāgramahiṣī kālagatā | sa (11) kare kapolaṃ datvā cintāparo vyavasthitaḥ | gopena sa dṛṣṭa uktaś ca | deva kasyārthāya devaḥ kare kapolaṃ datvā cintāparo vyavasthita iti |

ji tsam (7) dus gźan źig na rgyal po gzugs can sñiṅ po’i btsun mo dam pa śi nas de ’gram pa la lag pa gtad de sems khoṅ du chud cig ’dug pa des skyoṅ gis mthoṅ nas smras pa | lha ci’i slad du źal la phyag gtad de thugs mi dgyes śer bźugs |

sa kathayati | agramahiṣī me kālagatā kim iti na cintāparas tiṣṭhāmi |

des smras pa | ṅa’i btsun mo dam (ga54a1) ba śin ci’i phyir sems khoṅ du chud ciṅ mi ’dug |

alaṃ deva tyajyatāṃ śokaḥ | asti mama bhrātur duhitṛdvayaṃ rūpayauvanasaṃpannaṃ devārham eva | tatraikā vyākṛtā pitṛmārakaṃ putraṃ janayiṣyatīti dvitīyā tu lakṣaṇasaṃpannam iti | tat katarāṃ devasyārthāya ānayāmi | yā sā vyākṛtā lakṣaṇasaṃpannaṃ putraṃ janayiṣyatīti |

lha thugs ṅan ma mdzad cig | bdag gi nu bo la bu mo gzugs daṅ laṅ tsho phun sum tshogs pa lha kho na la ’os pa gñis mchis na | de la gcig la ni pha ’gums pa’i bu źig btsa’ bar ’gyur | cig śos la (2) ni mtshan phun sum tshogs pa źig btsa’ bar ’gyur ro źes luṅ bstan na lha’i ched du de gar khrid de mchi | bu mtshan phun sum tshogs pa btsa’ bar ’gyur bźes luṅ bstan ba gaṅ yin pa de’o ||

tato gopena siṃhasya lekho ’nupreṣitaḥ | rājño bimbisārasyāgramahiṣī kālagatā tvam upacelām iha preṣayāgramahiṣī bhaviṣyatīti |

de nas sa skyoṅ gis seṅ ge la sbriṅ ba rgyal po gzugs can sñiṅ po’i btsun mo dam pa śi nas (3) khyod kyi ñe gos can tshur bkri źig daṅ btsun mo dam par ’gyur ro ||

tena tasya pratilekho visarjitaḥ | dūram api param api gatvā tvam evāsmābhiḥ praṣṭavyaḥ | yad bhavatā kṛtaṃ tat paraṃ pramāṇam iti | tvam eva jānīṣe yathā gaṇena kriyākāraḥ kṛto nānyatra kanyā dātavyā ṛte vaiśālakān iti | kiṃ tu tvam āgatyodyāne tiṣṭha aham enām (242r1) udyānaṃ niṣkāṣayiṣyāmi | tvaṃ gṛhītvā gamiṣyasīti |

des de la yi ge lan spriṅ pa | gar bskor kyaṅ khyod kho na la bdag ’dri bar zad de | khyod kyis byas ba gaṅ yin bde ni tshad ma’i mchog yin pas khyod ñid śes so || ji ltar tshogs kyis khrims su bcas pa yaṅs (4) pa can las gźan du bu mo mi gtoṅ ṅo źes bcas mod kyi | ’on kyaṅ khyod ñid ’oṅs te skyed mos tshal du sdod cig daṅ | kho bos de skyed mos tshal du phyuṅ ba daṅ khyod kyis khrid de soṅ śig |

tato gopo rājānam avalokya ratham āruhya vaiśālīṃ saṃprasthitaḥ | anupūrveṇa saṃprāptaḥ | udyāne vyavasthitaḥ |

de nas sa skyoṅ gis rgyal po la mchi phyag byas nas śiṅ rtar źugs te yaṅs ba can du soṅ (5) ba las rim gyis phyin nas skyed mos tshal du bsdad do ||

tena khalu samayena vaiśālyāṃ dauvārikaḥ kālagato ’manuṣyakeṣūpapannaḥ | tena vaiśālakānāṃ nirdeśitam | aham amanuṣyeṣopapanno mama yakṣasthānaṃ kārayata ghaṇṭāṃ ca grīvāyāṃ pralambayata | yadi kaścid vaiśālakānāṃ pratyarthikaḥ pratyamitra āgamiṣyati ahaṃ tāvad ghaṇṭāśabdaṃ kariṣyāmi yāvad gṛhīto vā niṣpalāyito veti | tair yakṣaḥ pratirūpaṃ kṛtvā ghaṇṭāṃ ca grīvāyāṃ baddhvā nṛtyagītavāditraśabdena balimālyopahāreṇa dvārakoṣṭhake pratiṣṭhāpitaḥ |

de’i tshe yaṅs pa can gyi sdo sruṅ źig śi nas mi ma yin pa rnams su skyes pa des yaṅs pa can pa rnams la bstan pa | bdag ni mi ma yin pa rnams su skyes kyis bdag gi gnod sbyin gyi gnas byos la mgul pa la dril dpyaṅs (6) śig daṅ gal te yaṅs ba can rnams la phyir rgol ba ’ga’ źig ’oṅs na bdag gis ji tsam du zin pa’am | ’bros par gyur ba de srid du dril gyi sgra bsgrags par bya’o || de rnams kyis gnod sbyin gyi gzugs brñan byas nas mgul pa la dril btags te | gar daṅ | glu (7) daṅ | rol mo’i sgra daṅ | gtor ma daṅ | me tog phreṅ gi yo byad kyis sgo khaṅ du bźag go ||

gopena siṃhasya saṃdiṣṭam | aham udyāne tiṣṭhāmi nirgaccheti |

sa skyoṅ gis seṅ ge la spriṅ ba | kho bo skyed mos tshal na sdoṅ kyis byuṅ śig |

sa vaiśālakaṃ gaṇam avalokya gṛhaṃ gatvā upacelām āha | tvaṃ rājñe bimbisārāya dattā | alaṃkuruṣvety uktā | udyānaṃ nirgaccha |

des yaṅs pa can gyi tshogs la brtags nas khyim du soṅ ste ña gos can la smras pa |khyod rgyal (ga54b1) bo gzugs can sñiṅ po la byin gyis rgyan rnams thogs la skyed mos tshal du byuṅ śig |

sā alaṃkartum ārabdhā | celayā dṛṣṭā | sā kathayati | kimartham alaṃkaroṣi |

des rgyan rnams thogs par brtsams pa daṅ | gos can gyis mthoṅ nas des smras pa | ci źig gi phyir rgyan thogs |

ahaṃ dattā | kasmai | rājñe bimbisārāya |

kho mo bag mar btaṅ ṅo || su źig la | rgyal po gzugs can sñiṅ po (2) la’o ||

sā kathayati | ahaṃ jyeṣṭhatarā tvaṃ kathaṃ dattā | yady evaṃ tvam alaṃkuru |

des smras pa | kho mo phu mo yin na khyod ci ste bag mar gtaṅ | gal te de lta na khyod rgyan thogs śig |

sā cālaṃkaroti | ghaṇṭā ca ravitum ārabdhā | vaiśālako gaṇaḥ kṣubdhaḥ pratyamitro ’smākaṃ vaiśālīṃ praviṣṭa iti |

de yaṅ smra ba las dril gyi sgra byuṅ go | yaṅs ba can gyi tshogs rod rod por gyur te | bdag cag gi mi mdza’ ba źig yaṅs pa can du źugs so ||

siṃhaḥ saṃtrasta upaceleti kṛtvā celām ādāya laghu laghv nirgataḥ | gopo ’pi saṃtrastaḥ celāṃ rathe āropya saṃprasthitaḥ | vaiśālakair dṛṣṭaḥ | te tena sārdhaṃ saṃgrāmayitum ārabdhāḥ | sa paṃcasu sthāneṣu kṛtāvī tena paṃca licchaviśatāni marmaṇi tāḍitāni |

seṅ ge sdaṅs pas (3) ñe gos can yin no sñam nas gos can khrid de myur ba myur bar phyir byuṅ ba daṅ | sa skyoṅ yaṅ sdaṅs pas gos can śiṅ rtar bcug ste soṅ ṅo | yaṅs pa can gyi tshogs kyis phyi bźin bsñags nas | de daṅ de rnams su lhan cig ’thab par brtsams ba daṅ | de gnas lṅa rnams la byaṅ (4) ba yin pas de sa litstsha bī lṅa brgya’i gnad du bsdun nas

sa kathayati | bhavanto mayā yuṣmākaṃ paṃcaśatāni marmaṇi tāḍitāny avaśiṣṭaṃ jīvitenācchādayāmi nivartateti |

des smras pa | śes ldan dag ṅas khyed cag las lṅa brgya gnad du bsnun zin gyis lhag ma rnams srog bskyab kyis slar deṅ śig |

te kathayanty ekasatvo ’py asmākaṃ na praghātitaḥ muṃcata sannāham |

de rnams kyis smras pa | ṅed cag las sems can gcig kyaṅ bsad ba med do ||

taiḥ sannāho (13) muktaḥ | paṃcaśatāni bhūmau nipatitāni prāṇaiś ca viyuktāni | tatas te puruṣarākṣaso ’yam iti kṛtvā bhītā niṣpalāyitāḥ |

go phud cig (5) de rnams kyis go phud pa daṅ lṅa brgya sa la ’gyel nas srog daṅ bral bar gyur to || de nas de rnams kyis mi ’di ni srin po yin no sñam nas skrag ste bros so ||

vaiśālīm āgatya saṃjalpaṃ kartum ārabdhāḥ | etad vairam asmābhir bhavanto bimbisāraputrāṇāṃ niryātayitavyam | patralekhyaṃ kṛtvā peḍāyāṃ prakṣipya jatumudrātāpaṃ kṛtvā sthāpayateti | tais tathā kṛtvā sthāpitaṃ |

yaṅs ba can du lhags nas gros bya bar brtsams pa | śes ldan dag bdag cag gi dgra ’di la gzugs can sñiṅ po’i bu (6) rnams lan glon du gzug gis glegs bu la yi ger bris te sgrom bur bcug nas brgya skyegs la rgyas btab nas gźag go źes de rnams de bźin du byas nas bźag go ||

gopo ’py anupūrveṇa rājagṛham anuprāptaḥ kathayati | upacele avatareti |

sa skyoṅ yaṅ rim gyis rgyal po’i khab tu phyin nas smras pa | ne gos can bo bas śig |

sā kathayati | tāta nāham upacelā | celāhaṃ |

des smras pa | khu gu bdag ni ñe gos can ma lags te | bdag ni gos can lags som ||

kiṃ tvayā mama nārocitam | sā tūṣṇīm avasthitā |

khyod kyis ci’i phyir bdag la ma smras | de caṅ mi smra bar ’dug go ||

tato ’sau duḥkhī durmanā rājñaḥ sakāśaṃ gataḥ | rājñā dṛṣṭa uktaś ca | svāgataṃ gopa | āgato ’si |

de nas de sdug bsṅal źiṅ yid mi bde bas rgyal po’i druṅ du soṅ ba rgyal pos mthoṅ nas smras pa | sa skyoṅ ’oṅs sam ’oṅs ba legs so ||

āgato ’smi deva | ānītā upacelā | deva ānītā na ānītā ca |

(ga55a1) lha bdag mchis lags so || ñe gos can khrid de ’oṅs sam | lha khrid de mchis kyaṅ mchis la krid de ma mchis kyaṅ ma mchis so ||

kiṃ kathayasi | upaceleti kṛtvā celā ānītā | ānīyatāṃ paśyāmaḥ |

ci źig zer | ñe gos can lags sñam nas gos can khrid de mchis so || bltas khrid de śog śig |

de naṅ du khrid pa daṅ rgyal (2) pos lhag par gzugs daṅ laṅ tsho phun sum tshogs pa mthoṅ nas bud med kyi yul gyis phrogs pas mthoṅ ma thag kho nar rgyal po chags par gyur nas smras pa | śes ldan dag bu pha gsod pa gaṅ yin pa de ni rgyal srid kyi phyir yin pas gal te ṅa la bu yod par gyur na de btsas ma thag (3) tu ṅas cod pan gyis bciṅ bar bya’o ||

tatas tena mahatā śrīsamudayena pariṇītā | videhaviṣayād ānītā vaidehīti (242v1) saṃjñā saṃvṛttā | sa tayā sārdhaṃ krīḍati ramate paricārayati |

de nas de dpal gyi ’byor pa chen pos bdag mar blaṅs te | yul lus ’phags nas ’oṅs pas nas lus ’phags ma źes bya bar grags so || de de daṅ lhan cig rtse bar byed | dga’ bar byed | dga’ mgur spyod par byed do ||

yāvad apareṇa samayena rājā bimbisāro mṛgāya³ nirgataḥ | anyatamasmiṃś cāśramapade ṛṣiḥ paṃcābhijñaḥ prativasati | yāvan mṛgaḥ śaraparamparayā saṃtrāsitas tasya ṛṣer (14) āśramapadān nirgato rājñā śareṇa marmaṇi tāḍitaḥ |

3. MS mṛgayā

re źig dus gźan (4) źig na rgyal po gzugs can sñiṅ po ri dags kyi phyir byuṅ ba na bsti gnas śig na draṅ sroṅ mgon bar śes pa ldan daṅ ldan pa źig gnas so || ji tsam na ri dgas mda’i loṅ la btags pas skrag pa źig draṅ sroṅ de’i bsti gnas su źugs śiṅ byuṅ ba rgyal po’i mdas gnad du bsnan to ||

tato ’sau ṛṣiḥ kruddhaḥ kathayati | kalirāja mama caṇḍamṛgo ’py āśramapadaṃ pariharati | tvayā tu śaraṇopagato mṛgaḥ praghātita iti |

de (5) nas draṅ sroṅ de khros nas smras pa | ’thab krol can gyi rgyal po bdag gi bsti gnas gcan gcan gzan gdug pas kyaṅ gzem par bya bar ri dgas skyabs su ’oṅs pa khyod kyis gsod dam źes

sa ca rājaivam ṛṣiṇā paribhāṣyate |

draṅ sroṅ ’di de rgyal po la de skad du kha zer ba daṅ |

balakāyaś cāgataḥ kathayati | deva ko ’yaṃ paribhāṣate |

dpuṅ gi tshogs ’oṅs nas smras pa | lha ’di su la g-yar mchi

rājā kathayati | ahaṃ bhavantaḥ | yo rājānaṃ paribhāṣate tasya ko daṇḍo deva tasya vadho daṇḍaḥ |

(6) rgyal pos smras pa | ṅa la yin na | śes ldan dag rgyal po la kha tshas zer ba gar yin ba de la chad pa ci yod | lha de’i chad pa dgum pa lags so ||

yady evaṃ parityakto me ayam ṛṣiḥ |

gal te de lta na ṅas draṅ sroṅ ’di yoṅs su spaṅs so ||

sa praghātitum ārabdhaḥ | sa praghātyamāno mithyā praṇidhānaṃ karoti | yad aham anena kalirājena adūṣaṇam akāri badhyaḥ | utsṛṣṭas tatropapadyeyaṃ yatrainaṃ jīvitād vyaparopayeyam | punaḥ saṃlakṣayati | rājāna ete suguptāḥ sugopitāḥ | yady aham anyatropapattiṃ grahiṣyāmīti kadācit pratyayaṃ nārāgayiṣyāmi | sarvathā anena me praṇidhānena asyaivāgramahiṣyāḥ kukṣāv upapattiḥ syād iti | sa mithyā praṇidhānaṃ kṛtvā celāyāḥ kukṣāv upapannaḥ |

de gsad par brtsams te de gsod pa na spon lam log par btab pa | rgyal po (7) ’thab krol can ’des bdag ñes pa med ciṅ gnod pa mi byed pa gsad par bkris | gaṅ du skyes pa der ’di srog daṅ bral bar byad par gyur cig | yaṅ bsams pa | rgyal po ’di dag ni śin tu spas pa | śin tu bsruṅs ba | śin tu bcas pa yin pas gal te gźan du skye ba blaṅs (ga55b1) na lan ’ga’ yaṅ skabs rñed par mi ’gyur gyis | rnam pa thams cad du bdag ’di’i btsun mo dam pa’i mṅal du skye bar gyur cig ces byas so || de smon lam log par btab pas gos can gyi mṅal du skyes so ||

yam eva divasaṃ pratisandhir gṛhītas tam eva divasaṃ rudhiravarṣaṃ patitam | celāyāś ca dohadaḥ samutpannaḥ | aho batāhaṃ devasya pṛṣṭhamāṃsāny utpāṭyotpāṭya bhakṣayeyam iti |

gaṅ gi tshe ñi ma kho nal ñiṅ mtshams sbyor ba blaṅs pa de ñid kyi ñi mal (2) khrag gi char bab po || gos can ’dod pa skyes pa | e ma’o bdag gis lha’i rgyab kyi śa bcad ciṅ bcad cig zos kyaṅ ci ma ruṅ sñam mo ||

eṣa ca vṛttānto rājñe niveditaḥ | rājñā naimittikā āhūya pṛṣṭāḥ | te ūcuḥ | deva yo ’yaṃ satvo devyāḥ kukṣim avakrāntas tasyāyam anubhāva iti |

ltar gyur ba rgyal po la smras pa daṅ | rgyal pos ltas mkhan rnams bkug nas smras pa las | de rnams kyis smras pa | lha ’di ni btsun mo’i (3) rum du sems can źig zugs pa gaṅ lags pa de’i mthu lags so ||

(15) rājā cintāparo vyavasthitaḥ | katham asyā dohadaḥ prativinodyata iti |

rgyal po sems khog du cud cig ’dug nas | ’di’i ’dod ba ci źig gis sel bar ’gyur sñam mo ||

aparaiḥ kuśalajātīyaiḥ samākhyātam | deva tūlikāyāṃ māṃsapūrṇāṃ prāvṛtiṃ devyā ātmānam upanaya iti |

mkhas pa’i raṅ bźin can gźan dag gis smras pa | lha ras kyi bar stuṅ śes bltams par bgyis te (4) gsol la ñid btsun mo la stobs mdzod cig |

tato rājñā māṃsapūrṇayā tūlikayā ātmānaṃ veṣṭayitvā celāyā upanāmitam | tayā pṛṣṭhamāṃsam iti kṛtvā bhakṣitam |

de nas rgyal pos ras kyi bar śas gaṅ bar byas ba bgos nas bdag ñid gos can la bstabs pa daṅ | des rgyab kyi śa yin no sñam nas zos so ||

tatas tasyā yo dohadaḥ sa prativigataḥ | bhūyo ’py asyā dohadaḥ utpannaḥ | aho batāhaṃ devasya rudhiraṃ pibeyam iti | etad api rājñe niveditam |

de nas de’i ’dod pa gaṅ yin pa de daṅ bral bar gyur to || yaṅ de’i ’dod pa skyes pa | (5) kye ma’o bdag gis lha’i khrag kho na ’thuṅs kyaṅ ci ma ruṅ sñam bde yaṅ rgyal po la smras ba daṅ |

tato rājñā paṃceṅkhikāḥ śirā mocayitvā rudhiraṃ pāyitā | so ’py asyā dohadaḥ prativigataḥ | yāvat paripūrṇair navabhir māsaiḥ prasūtā | dārako jāto ’bhirūpo darśanīyaḥ prāsādikaḥ |

de nas rgyal pos yan lag lṅa’i rtswa gtar nas khrag blud pas de ’dod pa de daṅ bral bar gyur to || ji tsam na zla ba dgu tshaṅ ba daṅ | khye’u gzugs bzaṅ ba | mdzes pa blta na sdug pa źig (6) btsas so ||

yasminn api divase jātas tasminn api rudhiravarṣaṃ patitam | bhūyo rājñā naimittikā āhūya pṛṣṭās te kathayanti | deva yathā śāstre dṛśyate niyatam ayaṃ dārakaḥ pitaraṃ jīvitād vyaparopya svayam eva paṭṭaṃ baddhvā rājyaṃ kārayiṣyatīti |

btsas te gaṅ gi ñi ma la btsas pa de ñid kyi ñi ma la yaṅ khrag gi char bab bo || rgyal pos yaṅ ltas mkhan rnams bkug nas rmas pa daṅ | de rnams kyis smras pa | lha bstan bcos las ji ltar gda’ ba ltar na gdon mi ’tshal bar khye’u ’dis lha sku tshe daṅ phral nas raṅ ñid cod (7) pan bciṅs te rgyal srid bgyid par ’gyur ro ||

rājā saṃlakṣayati | sarvathā rājyārtham ayaṃ māṃ jīvitād vyaparopayati | tad asmai svayam eva rājyaṃ dāsyāmi | kim arthaṃ māṃ jīvitād vyaparopayiṣyatīti |

rgyal pos bsams pa | rnam pa thams cad du rgyal srid kyi ched du ’dis srog daṅ bral bar byed kyis ’di la bdag ñid kyis rgyal srid byin na ci’i phyir bdag srog daṅ bral bar byed sñam mo ||

de’i tshe yaṅs bcan na litstsha bī miṅ chen źes bya ba (ga56a1) źig gnas te | de’i skyed mos tshal na a mra’i tshal yod pa las der glo bur du chu śiṅ gi sdoṅ po źig skyes pa kun dga’i rab sruṅ bas mthoṅ ṅo || de ma thag kho na me tog chags pa daṅ | de ṅo mtshar skyes nas miṅ chen la smras pa daṅ |

des ltas mkhan rnams bkug (2) nas dris pa daṅ de rnams kyis smras pa | lha de sruṅ du gsol cig daṅ dguṅ bdun gyi ñin bar gas par ’gyur te | de’i naṅ nas bu mo źes ’byuṅ par ’gyur ro ||

śrutvā mahānāmo gṛhapatir bhūyasyā mātrayā vismayam āpannas tasmiṃś codyāne ārakṣakān puruṣān samantataḥ sthāpayitvā divasān gaṇayitum ārabdhaḥ | yāvat saptame divase tasminn udyāne apagatapāṣāṇaśarkarakaṭhallaṃ vyavasthāpite candanavāripariṣikte surabhidhūpaghaṇṭikopanibaddhe āmuktapaṭṭadāmakalāpe puṣpāvakīrṇe anekagītavāditraninādite suhṛtsaṃbandhibāndhavajanaparivṛto mahatā śrīsamudayena antaḥpurasahito nirgatas tasya tasmiṃś codyāne krīḍato ramamāṇasya paricārayataḥ kadalīstambhaḥ sphuṭitaḥ | dārikā jātābhirūpā darśanīyā prāsādikā sarvāṅgapratyaṅgopetā |

khyim bdag miṅ chen gyis thos nas lhag par yaṅ ṅo mtshar skyes par gyur te | skyed mos tshal der kun nas sruṅ ma’i mi (3) rnams bkod nas ñi ma bgraṅ ba la źugs so || ji tsam na źag ’dun lon pa daṅ skyed mos tshal de rdo ba daṅ | gseg ma daṅ | gyo mo rnams pas la nas tsan dan gyi chus chag chag btab | śin tu dri źim po’i bog por dag bśams | śin tu dri źim po’i bog por dag bśams | dar gyi chun ’phyaṅ maṅ po bres | me tog sil (4) mas bkram | glu daṅ rol mo’i sgra rnam pa du ma dag daṅ | mdza’ bo daṅ | mñen bśes kyi skye bos yoṅs su bskor nas dpal gyi ’byor ba chen pos chug ma dag lhan cig khyuṅ nas skyed mos tshal de na de rtse bar byed | dga’ bar byed dga’ mgur spyod pa’i byad pa las chu śiṅ gi sdoṅ po gas (5) nas bu mo gzugs bzaṅ ba | mdzes pa bltan sdug pa yan lag thams cad daṅ ldan pa źig byuṅ ṅo ||

tato mahānāmnā agramahiṣyāḥ saṃnyastaḥ | sā kathayati | devāsya nāmadheyaṃ vyavasthāpyate |

de nas miṅ chen gyis chug ma dam pa la gtad pa daṅ | des smras pa | lha ’di’i miṅ gdags su gsol |

mahānāmaḥ kathayati | iyaṃ dārikāmravanāl labdhā | bhavatv asyā āmarapālī nāmeti |

miṅ chen gyis smras pa | bu mo ’di ni a mra’i tshal nas rñed pa (6) yin pas ’di’i mig a mra skyoṅ ma źes bya’o ||

ji tsam na khyim bdag mig chen skyed mos tshal nas raṅ gi khyim du soṅ ste bu mo a mra skyoṅ ma bskyed bsriṅs te źes bya ba nas chen mor gyur to | źes bya ba’i bar gog ma bźin du’o || de sloṅ bo’i phyir yul kruṅ kruṅ pa rnams daṅ | śākya (7) rnams daṅ | gźan yaṅ yul sna tshogs na gnas pa’i rgyal po’i bu daṅ | blon po’i bu daṅ | tshoṅ pa daṅ | tshoṅ dpon daṅ | de da dpon du ma dag ’oṅs pa daṅ | khyim bdag miṅ chen gyis bsams pa gaṅ kho na lam byin pa de dag kho na sdaṅ bar ’gyur na ’o na kyaṅ tshogs kyis khrims (ga56b1) bu bcas pas re źig tshogs la brtag go sñam nas |

tena vaiśālako gaṇaḥ saṃnipātitaḥ |

des yaṅs ba can gyi tshogs bsdus te |

śṛṇvantu bhavanto brāhmaṇā gṛhapatayo mamodyāne dārikā utpannā | sā mayā āpāyitā poṣitā saṃvardhitā | tām ahaṃ svakulavaṃśapratirūpakasya kasyacid bhāryārtham anuprayacchāmi | gaṇa avalokito bhavatv iti |

śes ldan bram ze daṅ khyim bdag rnams ñon cig | bdag gis skyed mos tshal nas bu mo źig rñed pa de bdag gis bsnun bsñod de bskyed nas | de bdag gis raṅ gi rigs rgyud daṅ ’tsham par (2) ’ga’ źig la chuṅ mar phyin na tshogs kyis ltos śig |

te kathayanti | gṛhapate gaṇena pūrvam eva kriyākāraḥ kṛtaḥ kanyā anirvāhā strīratnaṃ gaṇabhogyam iti | tadānīyatāṃ tāvad asau | dārikāṃ paśyāmaḥ kīdṛśīti |

de rnams kyis smras pa | khyim bdag sṅon tshogs kho nas khrims su bcas pa | bud med rin po che ni mi gtaṅ ste tshogs kyis spyad do || źes bcas pa yin gyis re źig bu mo da ci ’dra ba źig bltas khrid de śog śig |

sā tena gaṇamadhyaṃ nītā | tāṃ rūpayauvanasaṃpannāṃ dṛṣṭā sarva eva gaṇo vismayotphulladṛṣṭiḥ samantato nirīkṣitum ārabdhaḥ kathayati ca | gṛhapate strīratnam etad gaṇabhogyaṃ na kasyacid deyam iti |

des de tshogs (3) kyi ñaṅ du khrid de ’oṅs pa daṅ | gzugs daṅ laṅ tsho phun sum tshogs pa mthoṅ nas tshogs thams cad ṅo mtshar du gyur pa’i mig bgrad de kun tu brtags par brtsams nas smras pa | khyim bdag ’di ni bud med rin po che yin pas tshogs kyis spyad kyis su la yaṅ mi sbyin no ||

tato mahānāmo gṛhapatir durmanāḥ svagṛhaṃ gataḥ | sa kare kapolaṃ datvā cintāparo vyavasthitaḥ |

de nas khyim bdag (4) gliṅ chen yid mi bde źiṅ raṅ gi khyim du sog nas de ’gram pa la lag pa gtad nas sems khoṅ du chud ciṅ ’dug pa

āmrapālyā dṛṣṭaḥ pṛṣṭaś ca | tāta kim asi cintāparaḥ | putri tvaṃ strīratnam iti kṛtvā gaṇabhogyā saṃvṛttā | mama manoratho na paripūrṇaḥ |

amra skyoṅ mas mthoṅ nas dris ba | yab ci’i sla da du thugs mi dgyes | bu mo khyod bud med rin po che yin no źes tshogs kyis spyad par gyur te | bdag gi yid la re bam rdzogs (5) so||

tāta kiṃ tvaṃ parādhīnaḥ | putri gaṇena pūrvam eva kriyākāraḥ kṛtaḥ strīratnaṃ gaṇabhogyam iti | tvaṃ ca strīratnam ato ’ham anīśvara iti |

yab ci khyod gźan gyi dbaṅ du gyur tam | bu mo sṅon tshogs kyis khrims su bcas pa bud med rin po tshe ni tshogs kyis spyad do źes bcas la | khyod kyaṅ bud med rin po che yin pas de’i phyir bdag la dbaṅ med do ||

sā kathayati | samayo ’haṃ gaṇabhogyā bhavāmi yadi me gaṇaḥ (18) paṃca varān anuprayacchati | prathame skandhe gṛhaṃ dadāti | ekasmin praviṣṭe dvitīyo na praviśati | yaś ca praviśati sa paṃcakārṣāpaṇaśatāny (243v1) ādāya | yadā gṛhavicayo bhavati tadā mama gṛhaṃ saptame divase pratyavekṣyate | niṣkāsaḥ praveśaś ca madgṛhaṃ pravekṣyatāṃ na vicāryata iti |

des smras pa | dam tshig ¹ bca’ ste gal te bdag la tshogs (6) kyi dam pa lṅa źig stsal na | bdag tshogs kyis spyad par bgyi ste | ris daṅ po’i khaṅ ba stsal ba daṅ | skyes pa gcig naṅ du źugs pa na cig śos naṅ du mi ’jug pa daṅ | naṅ du ’jug pa gaṅ yin pa de yaṅ kār ṣā pa ṇa lṅa brgya ’tshal te mchi ba daṅ | ṅag gi tshe khyim ñul ba de’i tshe bdag (7) gi khyim źag bdun na byul ba daṅ | bdag gi khyim du mchi ba rnams kyi phyir ’byuṅ ba daṅ | naṅ du ’jug pa la mi brtag pa’o ||

1. źig

mahānāmena gaṇasyāmrapālīsandeśo niveditaḥ | gaṇaḥ kathayaty evaṃ bhavatu |

miṅ chen gyis amra skyoṅ ma’i spriṅ ba bzlas pa daṅ | tshogs kyis smras pa | de bźin du byas te |

yat kathayati prathame skandhe gṛham iti | strīratnam asāv arhaty eva prathame skandhe gṛham | yat kathayaty ekasmin praviṣṭe dvitīyena na praveṣṭavyam iti | etad api yuktam | pratikruṣṭam etad vairāṇāṃ yaduta strīvairam | yady ekasmin praviṣṭe dvitīyaḥ praviśati niyatam anyonyavipraghātiko bhaviṣyati | yat kathayati yaḥ praviśati tena paṃcakārṣāpaṇaśatāny ādāya praveṣṭavyam iti | etad api yuktam | avaśyaṃ tasyā vastrālaṃkāreṇa prayojanam | yat kathayati saptame divase gṛhavicayaḥ kartavya ity etad api yuktam | pūrvaṃ vā kriyeta paścād vā ko ’tra virodhaḥ | yat kathayati niṣkāsaḥ praveśo vā manuṣyāṇāṃ na vicāraṇīya ity etad api yuktam | veśyāsau | yadi puruṣāṇāṃ niṣkāsaḥ praveśo vā vicāryate kas tasyā gṛhaṃ pravekṣyati |

ris daṅ po’i khaṅ pa źes gaṅ smras pa ba ris daṅ po’i khaṅ (ga57a1) pa ni bud med rin po tshe ’di kho na la ’os so || gcig naṅ du źugs pa na cig śos naṅ du mi ’jug par bya’o źes gaṅ smra ba de yaṅ bden te śa kho na rnams las ni ’di lta ste | bud med kyi śa khon tha tshad yin pas gal te gcig naṅ du źugs pa na cig śes kyaṅ naṅ du źugs na (2) gdon ma zos par gcig la gcig gsod bar ’gyur ro || naṅ du ’jug pa des kār ṣā pa ṇa lṅa brgya thogs te nag du ’jug par bya’o źes gaṅ smras ba de yaṅ bden te | gdon mi za bar de’i gos daṅ rgyan du dgos so || źag bdun lon pa na khaṅ pa byul par bya’o źes gaṅ smras pa de yaṅ (3) bden te | sṅar ram phyis byas kyaṅ ruṅ de la ’gal ba ci źig yod | skyes pa rnams kyi phyir ’byuṅ ba daṅ naṅ du ’jug pa la mi brtas go źes gaṅ smras pa de yaṅ bden te | ’dod smad ’tshoṅ ma yin phas gal te mi rnams kyi phyir ’byuṅ ba daṅ naṅ du ’jug pa brtags na su źig de’i khyim du (4) ’jug |

de nas tshogs kyis de la mchog lṅa byin nas tshogs kyis spyad par gyur to || yaṅs pa can gyi litstsha bī rnams kyis dga’ mgur spyad pa’i phyir de’i khyim du ’jug par brtsams pa las | de na kha cig ni yul la chags tshes pa’i phyir mthoṅ ma thag ko nar ’dod cags daṅ bral (5) bar gyur to || kha cig gis ni reg pa kho nas te | de la ’gas kyaṅ skyes pa’i bya ba ma byas so ||

sā saṃlakṣayati | apumāṃsa ete | upāyasaṃvidhānaṃ kartavyam iti |

des bsams pa | ’di dag ni skyes pa ma yin gyis thabs śig bśams par bya’o sñam nas |

tayā nānādeśanivāsinaś citrakarā āhūya uktāḥ | bhavanto yena yādṛśo rājā vā rājamātro vā dhanī vā śreṣṭhī vā vaṇig vā sārthavāho vā dṛṣṭaḥ sa tat tādṛśaṃ bhittau likhatv iti | tair yathā dṛṣṭā likhitāḥ |

de yul sna tshogs na gnas pa’i ri mo mkhan rnams bkug nas smras pa | śal ldan dag (6) gaṅ na rgyal po’am blon po’am phyug po’am | tshoṅ dpon nam | tshor pa’am | ded dpon ci ’dra ba źig mthog bde ’dra ba dag rtsig pa la bris śiṅ || de rnams kyis ji ltar mthoṅ ba bźin bris pa daṅ |

de nas a mra skyoṅ ma rgyan sna tshogs kyis brgyan nas ri mo’i las rnams la so sor brtags (7) te dris pa | śes ldan dag ’di gaṅ źig ’di ni rgyal po rab snaṅ ṅo || gźan ’di gaṅ źig | ko sa la’i rgyal po gsal rgyal lo || gźan ’di gaṅ źig khad sa la’i rgyal po ’char byed do || gźan ’di gar źig | ma gadhā’i rgyal po bzo sbyaṅs gzugs can sñiṅ po’o || des de (ga57b1) bźin du dris ba daṅ de rnams kyis kyaṅ thams cade smras so ||

tatas tasyā sarvān pratyavekṣya bimbisāre dṛṣṭir nipātitā | sā saṃlakṣayati | yādṛśo ’sya puruṣasyārohapariṇāhaḥ śakṣyaty eṣa mayā sārdhaṃ paricārayitum iti |

de nas des thams cad la brtags pa daṅ gzugs nas sñiṅ po la mig chags nas des bsams pa | skyes bu ’di ltaṅ chu źeṅ gab pas ni bdag daṅ lhan cig dga’ mgur spyad bar nus po sñam mo ||

yāvad apareṇa samayena rājā māgadhaḥ śreṇyo bimbisāra upari prāsādatalagato ’mātyagaṇaparivṛtaḥ satkathayā tiṣṭhati | bhavantaḥ kena kīdṛśī veśyā dṛṣṭā |

ji tsam dus gźan źig (2) na ma ga dhā’i rgyal po bzo sbyaṅs gzugs can sñiṅ po steṅ gi khaṅ bzaṅs kyi gźir sog nas blon po’i tshogs kyis yoṅs su bskor te dug nas tshul ma yin pa’i gtam smras pa | śes ldan da gsum smad ’tshoṅ ma ji lta bu mthoṅ |

gopaḥ kathayati | deva tiṣṭhantu tāvad anyāḥ | vaiśālyām āmrapālī nāma veśyā atīva rūpayauvanasaṃpannā catuḥṣaṣṭikalābhijñā devasyaivopabhogyā |

sa skyoṅ gis smras pa | lha re źig gźan lha źog | yaṅs pa (3) can na smad ’tshoṅ ma a mra skyoṅ ma źes bgyi gśin tu gzugs daṅ laṅ tsho phun sum tshogs pa sgyu rtsal drug bcu rtsa bźi ’tshal ba lha kho nas spyad du ruṅ ba źig mchis so ||

sa kathayati | gopaḥ yady evaṃ gacchāmo vaiśālīṃ tayā sārdhaṃ paricārayāmaḥ |

des smras pa | sa skyoṅ gal te de lta na yaṅs pa can du ’dod | de daṅ lhan cig dga’ mgur spyad do ||

(20) sa kathayati | devasya vaiśālakā licchavayo dīrgharātraṃ bādhakāḥ pratyarthinaḥ pratyamitrāḥ | mā te anarthaṃ kariṣyanti |

des smras (4) ba | yaṅs pa can gyi litstsha bī rnams ni yun riṅ po nas gnod pa bgyid pa slar rgol ba dgra po lags pas khyod la gnod pa bgyid du mchi’o ||

rājā kathayati | bhavati khalu puruṣāṇāṃ puruṣasāhasam | gacchāmaḥ |

rgyal pos smras pa | śes ldan dag mi rnams ni skyes bu’i dpa’ bu’i dpa’ sñiṅ can yin pas ’doṅ ṅo ||

sa kathayati | yadi devasyāvaśyanirbandho gacchāmaḥ |

des smras pa | lha gal te don ma mchis (5) pa la gcigs che bar mdzad na gśegs mod |

de śiṅ rtar źugs nas sa skyoṅ daṅ lhan cig yaṅs pa can du cas te | rim gyis yaṅs pa can du phyin nas sa skyoṅ ni skyed mos tshal na sdod do || rgyal po ni a mra skyoṅ ma’i khyim du źugs pa daṅ | ji tsam na dril gyi sbra byuṅ ṅo || yaṅs (6) pa can gyi litstsha bī rnams rod ṅod por gyur nas śes ldan dag bdag cag gi mi mdza’ bźig naṅ du źugs pas dril ’khrol lo źes sgra gsal ba daṅ | sgra chen po byuṅ ba daṅ | rgyal po gzugs can sñiṅ pos a mra skyoṅ mal dris pa | bzaṅ mo ’di ci źig yin |

deva gṛhavicayaḥ kriyate |

lha sdum pa ñul bar bgyid do ||

kasyārthāya |

(7) ci źig gi phyir |

devasya pratipattavyam |

lha’i slad du’o ||

kiṃ niṣpalāye |

ji ltar bya | ci ’bros sam |

deva mā kāhalo bhava |

lha mi dgyes pa ma mdzad cig |

saptame divase mama gṛhavicaya āpadyate | saptāhaṃ tāvat krīḍa ramasva paricāraya saptāhasyātyayāt kālajñā bhaviṣyāmīti |

lha dguṅ bdun lon pa daṅ bdag gi sdum pa ñul bar bgyid pas re źig dguṅ bdun du rol pas dgyes par mdzod | dgyes dgur mdzod la dguṅ bdun lags daṅ dus mkhyen par bgyi’o ||

sa tayā sārdhaṃ krīḍati ramate paricārayati yāvad āmrapālī āpannasatvā saṃvṛttā | tadā bimbisārāya niveditam | deva āpannasatvāsmi saṃvṛtteti |

(ga58a1) de de daṅ lhan cig rtse bar byed | dga’ bar byed | dga’ ma gur spyod par byed pa las ji tsam na a mra skyoṅ ma sems can daṅ ldan par gyur nas des rgyal po gzugs can daṅ ldan par gyur nas de sa rgyal po gzugs can sñiṅ po la smras pa | lha bdag la sems can źugs lags so ||

de se da la seṅ ras śig daṅ sor gdub (2) rgya byin nas smras pa | gal te bu mo źig yin na khyod ñid kyi yin no || ’on te khye’u yin na seṅ ras ’di skon la sor gdub gyi rgyam bu la tu thogs te ṅa’i druṅ du bkri śig |

sa nirgatya gopena sārdhaṃ ratham abhiruhya saṃprasthitaḥ | ghaṇṭā tūṣṇīm avasthitā |

de byuṅ ste śiṅ rtar źugs te sa skyoṅ daṅ lhan cig chas pa daṅ dril bu ’khrol bar ’dug go ||

te kathayanti | bhavanto ’mitrako nirgataḥ samanveṣayāma iti | paṃca licchaviśatāni baddhagodhāṅgulitrāṇāni rājño bimbisārasya pṛṣṭhataḥ samanubaddhāni |

de rnams kyis smras pa | (3) śes ldan dag dgra bo byuṅ gis rjes bźin du btsal lo źes litstsha bī skyin gor gyi mda’ rtsibs can lṅa brgyas rgyal po gzugs can sñiṅ po’i phyi bźin bsñags pa daṅ

sa skyoṅ gis mthoṅ nas des smras pa | lha yaṅs pa can gyi litstsha bī rnams mchi na | lha ci ’di dag daṅ lhan cig ’thab mo bgyi ’am | (4) ’on te śiṅ rta bda’ |

sa kathayati | ahaṃ śrāntako rathaṃ vāhayāmi | tvam eva ebhiḥ sārdhaṃ yudhyasveti | sa taiḥ sārdhaṃ yoddhum ārabdhaḥ |

des smras pa | ṅa ni dub pas śiṅ rta ded kyis khyod kho nas ’di dag daṅ lhan cig ’thab mo khyes śig | des de rnams daṅ lhan cig ’thab mo ’gyed par brtsams pa las

vaiśālakaiḥ pratyabhijñātaḥ | te kathayanti | bhavantaḥ sa evāyaṃ puruṣarākṣaso nivartāmaha iti |

yaṅs ba can rnams kyis ṅo śes nas de rnams kyis smras pa | śes ldan dag mi’i srin po de ñid ’di (5) yin gyis slar ldog go ||

te pratinivṛttā vaiśālīṃ gatāḥ saṃnipatya punaḥ kriyākāraṃ kṛtāḥ | bhavanta etad api vairam asmābhir bimbisāraputrāṇāṃ niryātayitavyam iti |

de rnams sgrar log nas yaṅs pa can du ’oṅs te ’dus nas yaṅ khrims su bcas pa | śes ldan dag bdag cag gi dgra ’di la yaṅ gzugs can sñiṅ po’i bu rnams śa glon du gźug go źes bcas so ||

yāvan navānāṃ māsānām atyayād āmrapālī prasūtā | dārako jātaḥ | abhirūpo darśanīyaḥ prāsādiko yāvad unnītaś carito mahān saṃvṛttaḥ |

ji ca ma na zla ba dgu ’das pa daṅ amra skyoṅ ma la khye’u (6) gzugs gzaṅ la mdzes pa bltan sdug pa źig btsas so || btsas nas źes khya ba nas bsriṅs bskyed de chen por gyur to źes bya ba’i bar du’o ||

sa vaiśālakair licchavidārakaiḥ sārdhaṃ krīḍaṃs tair apriyam uktaḥ | bhavanto ’sya dāsīputrasya kaḥ pitā | anekaśatasahasranirjāto ’yam iti |

de yaṅs pa can pa’i litstsha bī’i khye’u rnams daṅ lhan cig rtse bar byed pa las | de rnams kyis me dga’ ba’i tshig gis smras pa | bran mo’i (7) bu khyod brgya stoṅ phrag du ma źig las ni skyes na pha su yin |

sa prarudan mātuḥ sakāśam upasaṃkrāntas tayocyate | putra kim arthaṃ rodiṣīti | tena sarvaṃ vistareṇa samākhyātam |

de ṅus nas ma’i druṅ du soṅ ba daṅ des smras pa | des thams cad rgyas par smras pa daṅ |

ji tsam na de de rnams daṅ lhan cig yaṅ rtse bar byed pa las de rnams kyis de la de bźin du smras pa daṅ | de smras pa | ṅa’i pha lta bu ni khyed cag gcig la yaṅ med do || su yin | rgyal po gzugs can sñiṅ (2) po yin no ||

te bhūyasyā mātrayā tāḍayitum ārabdhāḥ | bhavanto yo ’smākaṃ śatruḥ so ’sya piteti |

de rnams kyis | śes ldan dag bdag cag gi dgra gaṅ yin pa de ni ’di’i kha yin no źes lhag par yaṅ brdegs so ||

tena rudatā yathāvṛttaṃ mātur ākhyātam | sā saṃlakṣayati | vaiśālakā licchavayo vyāḍā vikrāntāḥ | sthānam etad vidyate (244v1) yad enaṃ pratighātayiṣyanti |

des ṅus nas ji ltar gyur pa rnams ma la smras pa daṅ | des pas mas pa | yaṅs pa can gyi’i litstsha bī rnams ni gdug pa rtsal po che yin te | gal te (3) ’di bsad par ’gyur ba’i gnas de yod de sñam mo ||

de de lta bu sems śiṅ ’dug pa daṅ tshoṅ pa rab tu maṅ po zoṅ thogs nas rgyal bo’i khab tu ’dod ba de dag des mthoṅ nas smras pa | sor gdub kyi rgya ’dis snod rgyas thob la deṅ śig daṅ śo gam mi gcod par ’gyur ro || khye’u ’di yaṅ (4) rgyal po’i pho braṅ du khrid la sor gdub kyi rgya ’di ’di’i mgul du thogs te rgyal bo’i khab kyi sgor źog cig | de rnams kyis kyaṅ de bźin du bya’o źes khas blaṅs so ||

putro ’pi muktāhāraṃ datvābhihitaḥ | putra tvayā rājño ’rthādhikaraṇe niṣaṇṇasya muktāhāraṃ pādayoḥ sthāpayitvābhiruhyotsaṅge niṣattavyam | yadi kaścit kathayati nāyaṃ dārako bibhetīti | sa vaktavyaḥ | asti kaścit putraḥ pitur bibhetīti |

bu la yaṅ mu tig gi ṅo śal cig byin nas smras pa | bu rgyal po dgos pa’i ched du ’dus dag mu tig gi do śal daṅ (5) ba’i sdeṅ du źog la ’dzegs te paṅ du ’dug śig | gal te ’ga’ źig khye’u ’di ’jigs mi śes pa źig go źes smra daṅ de la yaṅ bu phas ’jigs pa ’ga’ yod dam źes smros śig |

sa vaṇigbhiḥ sārdham anupūrveṇa rājagṛhaṃ gataḥ | taiḥ snapayitvāṅgulimudrakeṇālaṃkṛtya rājadvāre sthāpitaḥ | sa yena rājā tenopasaṃkrāntaḥ | upasaṃkramya muktāhāraṃ pādayoḥ sthāpayitvotsaṅgam abhiniṣaṇṇaḥ |

de tshod pa rnams daṅ lhan cig tu rim gyis rgyal po’i khab tu phyin nas tu phyin nas | de rnams kyis khrus (6) byas te sor gdub kyi rgya btags nas rgyal po’i pho braṅ gi sgor bźag pa daṅ | de rgyal pos gaṅ na ba der soṅ ste phyin nas mu tig gi do śal rkaṅ pa la bźag nas ’dzegs te paṅ du ’dug go ||

rājā kathayati | bhavanto nāyaṃ dārako bibhetīti | sa kathayati | tāta asti kaścit putraḥ pitur bibhetīti |

rgyal pos smras pa | śes ldan dag khye’u ’di ni ’jigs mi śes pa źig go || des (7) smras pa | yab bu phas ’jigs pa ’ga’ mchis lags sam |

tato rājñābhayaśabdena samudācarita iti | abhayo rājakumāro ’bhayo rājakumāra iti saṃjñā saṃvṛttā |

de nas rgyal pos ’jigs pa med pa’i sgra kun tu smras pas rgyal bu gźon du ’jigs med rgyal bu gźon nu nu ’jigs med ces bya bar grags so ||

rājā bimbisāro ’tīva paradārābhirataḥ | upaiti hastiskandhābhirūḍho nagare rathyāḥ | ālolekṣaṇo ’nvāhiṇḍate |

’dul ba gźi | bam po drug (ga59a1) bcu gcig pa |
rgyal po gzugs can sñiṅ po gźan gyi bud med la lhag par chags pas glaṅ po che la źon nas groṅ khyer gyi sraṅ rnams su sog nas mig phan tshun du lta źiṅ ’khyam par byed do ||

tena khalu samayena rājagṛhe ’nyataraḥ śreṣṭhī āḍhyo mahādhano mahabhogī | tena sadṛśāt kulāt kalatram ānītam | pūrvavat paricārayati |

de’i tshe rgyal po’i khab na tsheṅ dpon phyug pa nor maṅ ba loṅs spyod che ba (2) źig yod pa des rigs mñam pa las chug ma blaṅs nas źes bya ba nas dga’ mgur sbyod par byed do źes bya bi bar goṅ ma bźin du’o ||

so ’pareṇa samayena patnīm āmantrayate | bhadre gacchāmi paṇyam ādāya deśāntaram iti |

de dus gźan źi ga na chuṅ ma la smras pa | bzaṅ mo zoṅ thogs nas yul gźan du ’gro’o ||

sā kathayaty āryaputra evaṃ kuruṣveti | sa paṇyam ādāya deśāntaraṃ gataḥ |

des smras pa | rje’i sus de bźin du mdzod cig | (3) de thoṅ thogs te yul gyi mthar soṅ ṅo ||

sopasṛṣṭāmbaravasanā kleśair bādhitum ārabdhā | rājā bimbisāro hastiskandhābhirūḍhas tasyā gṛhasamīpena gacchati | tayā ca vātāyanasthayā rājñaḥ sragdāmaṃ kṣiptam |

de yaṅ kha zas źim po daṅ gos kyis ñon moṅs khas gduṅs par gyur pa las | rgyal po gzugs can sñiṅ po glaṅ po che la źon nas de’i khyim druṅ nas sor ba daṅ | des kyaṅ skar khuṅ du ’dug nas rgyal po la me tog gi phreṅ ba bor ro ||

tato rājñā dṛṣṭā uktā ca | āgaccheti |

de nas rgyal (4) pos mthoṅ nas smras pa | mar śog |

sā kathayati | deva jihremi | tvam eva praviśeti |

des smras pa | lta g-yar tsha lags kyis khyod ñid naṅ du gśegs śig |

de nas rgyal po naṅ du źugs nas de de daṅ lhan cig dga’ mgur spyod par byed pa las | de yaṅ de’i tshe ruṅ źiṅ zla mtshan daṅ ldan pas sems can chags par gyur nas des (5) rgyal po la smras pa | lha bdag ni sems can daṅ ldan par gyur to ||

de nas rgyal pos de la yaṅ sor gdub kyi gya daṅ seṅ ras khra bo byin nas smras pa | gal te re źig khye’ur myur na seṅ ras ’di skon la sor gdub kyi rgya yaṅ mgul du thogs te ṅa’i druṅ du bkri śig | ’on te bu mo yin (6) na ni khyod ñid kyi yin no źes smras nas rgyal po sor ro ||

yāvad asau sārthavāhaḥ saṃpannārthe rājagṛhasamīpam āgataḥ | tena patnyādi saṃdiṣṭaṃ bhadre prāmodyam utpādaya | svastitaḥ saṃpannārtho ’ham āgataḥ | kiyat tamair divasair (24) āgata eveti |

ji tsam na ded dpon de don rnams grub ste rgyal po’i khab daṅ ñe ba źig tu phyin nas | des chuṅ ma la bzaṅ mo dga’ pa skyed cig | kho bo don grub nas ’di bar ’oṅs te | źag ’di tsam kho na na phyin par ’oṅ ṅo ||

spriṅ ba des thos (7) nas bdag gis ni bya ba ma yin pa ’di lta bu byas la | de yaṅ ’oṅ na de la ji ltar bsgrub par bya sñaṅ du phoṅs par gyur nas | des de ltar gyur pa rnams rgyal po la rig par byas pa dag | de nas rgyal pos slar spriṅ ba | bag ma tsha bar ’dug śig ci nas kyaṅ myur du mi ’oṅ ba de ltar (ga59b1) ṅas bya’o ||

rājñā tasya dūto ’nupreṣitaḥ | sārthavāha mamāmukenāmukena ca ratnena prayojanam | tena vinā tvayā iha na praveṣṭavyam iti | sa teṣāṃ ratnānām arthāya dūrataraṃ praviṣṭaḥ |

rgyal pos de la pho ña btaṅ ba | ded dpon ṅa la rin po che che mo daṅ che ge mo dag cig dgos kyis de med par khyod ’dir ma ’oṅs śig | de rin po che de rnams kyi phyir lam riṅ por soṅ po ||

sāpi navānāṃ māsānām atyayāt prasūtā | dārako jātaḥ | abhirūpo jātaḥ prāsādikaḥ | aśikṣitapaṇḍito mātṛgrāmaḥ | tayā peḍāyāṃ prakṣipya ghṛtasya madhunaś cāpyaṃ pūrayitvā aṃgulimudrakaṃ grīvāyāṃ baddhvā viralikayā pracchādya preṣyadārikā abhihitā | gaccha tvam etāṃ peḍāṃ rājakuladvāraṃ nītvā maṇḍalakaṃ kṛtvā pradīpaṃ prajvālya ekānte tiṣṭha yāvat kenacid gṛhīta iti | tayā yathākṛtaṃ yāvad rājā upari prāsādatalagato abhayena rājakumāreṇa sārdhaṃ tiṣṭhati | tena rājakuladvāre pradīpo dṛṣṭaḥ |

de yaṅ zla ba dgu ’das nas btsas pa daṅ khye’u gzugs bzaṅ ba mdzes pa | blta (2) na sdug pa źig btsas so || ma bslabs kyaṅ bud med la śes ñen yod pas des mar daṅ sbra brtsim de ’graṅs bar bsñod nas sor gdub kyi rgya mgul du btags te ser ras kyis bkris nas sgrom bu’i naṅ du bcug ste bu mo mṅag gźug mal bsgo ba | soṅ la sgom bu ’di khyer te (3) rgyal po’i pho braṅ gi sṅon khyod kyi dkyil ’khor byos la me mar bus te phyogs gcig tu ji srid ’ga’ źig gis blaṅs kyi bar du sdod cig | des de bźin byas pa daṅ ji tsam na rgyal po steṅ gi khaṅ bzaṅs kyi gźir sog nas rgyal po gźon nu ’jigs mod daṅ lhan cig ’dug pa las | (4) des rgyal po’i pho braṅ gi sgon mar me mthoṅ ṅo ||

tataḥ pauruṣeyāṇām ājñā dattā | paśyata bhavantaḥ kim eṣa rājakuladvāre pradīpo jvalatīti |

de nas źo śas ’tsho ba rnams la bsgo ba | śes ldan dag rgyal po’i pho braṅ gi sgon mar me ’bar ba’o ni ci yin ltos śig |

tair dṛṣṭvā niveditam | deva peḍā tiṣṭhatīti |

de dag gis bltas nas smras pa | lha sgrom bu źig mchis so ||

sa kathayaty ānaya iti |

des smras pa | loṅ śig |

abhayena ca rājakumāreṇābhihitam | deva yad atra peḍāyāṃ tan mama dātum arhasīti |

rgyal bu (5) gźon nu ’jigs med kyis smras pa | lha sgrom bu de na ci mchis pa de bdag la stsal par ci gnaṅ |

rājñā pratyabhijñāta evam astv iti |

rgyal pos de bźin bya’o źes khas blaṅs so ||

yāvad rājñā peḍā upanāmitā | rājā kathayaty udghāṭayata | udghāṭitā yāvad dārakaḥ |

ji tsam na sgrom bu blaṅs nas rgyal po la phul ba daṅ | rgyal pos smra pa | kha phye śig | kha phye ba las khye’u źig byuṅ ṅo ||

rājā kathayati |(25) kim ayaṃ jīvaty āhosvin mṛta iti |

rgyal (6) pos smras pa | ’di ci gson nam | ’on te śi ba źig |

taiḥ samākhyātaṃ jīvatīti |

de rnams kyis smras pa | lha gson lags so ||

tato rājñā aṃgulimudrakaṃ viralikāṃ ca pratyabhijñāya abhayāya sa rājakumārāya dattaḥ | sa tenāpāyitaḥ poṣitaḥ saṃvardhitaḥ | rājñā jīvakavādena samudācarito ’bhayena ca rājakumāreṇa bhṛta iti jīvakaḥ kumārabhṛto jīvakaḥ kumārabhṛta iti saṃjñā saṃvṛttā | yāvad apareṇa samayena jīvakaḥ kumārabhṛto mahān saṃvṛttaḥ | so ’bhayena sārdhaṃ saṃgaṇikayā tiṣṭhati | ajātaśatruḥ kumāro ’jñāta eva rājatve vyākṛtaḥ | vayam api kiṃcic chilpaṃ śikṣāmahe yad asmākam uttarakālaṃ jīvikā bhaviṣyatīti |

de nas rgyal pos sor gdub kyi rgya daṅ seṅ ras ṅo śes nas rgyal bu gźon nu ’jigs med la byin pa daṅ | des de bsnun bsñod bskyed de rgyal pos gson nam źes tshig (7) tu byuṅ ba daṅ | rgyal bu gźon nu ’jigs med kyis gsos pas | ’tsho byed gźon nus gsol źes bya bar grags so || ji tsam dus gźan źig na ’tsho byed gźon nus gsos chen por gyur to || de ’jigs med daṅ lhan cig bre mo gtam zer źiṅ ’khod pa | ’jigs med (ga60a1) gźon nu ma skyes dgra ni btsas pa kho na nas rgyal po ñid du luṅ bstan gyis bdag cag gis bzo cuṅ zad bslabs te | des na bdag cag gi phyi dus kyis ’tsho bar ’gyur ro ||

tau caivaṃ mantrayitau | rathakāraś ca śuklavāsāḥ śuklavāsobhiḥ puruṣaiḥ parivṛto rājakulaṃ praviśati | so ’bhayena rājakumāreṇa dṛṣṭas tenānye ca rājapuruṣāḥ pṛṣṭāḥ ka eṣa iti |

de gñis kyis de ltar gros byas pa las | śiṅ rta mkhan gos dkar po gon pa mi gos dkar po (2) gon pa rnams kyis yoṅs su bskor nas rgyal po’i pho braṅ du źugs pa daṅ | de rgyal bu ’jigs med gźon nus mthoṅ nas | des rgyal po’i mi gźan dag la dris pa | ’di su źig yin |

te ca kathayanti rathakāraḥ | kim eṣa labhate | vṛttim |

de rnams kyis smras pa | śiṅ rta mkhan lags so || ’dis ci ’thob | ’tsho ba’o ||

sa saṃlakṣayati | aham api rathakāratvaṃ śikṣe | devam avalokayāmīti |

des bsams (3) ba | bdag gis kyaṅ lha la brtags nas śiṅ rta mkhan bslab po sñam nas |

sa rājñaḥ sakāśam upasaṃkramya kathayati | deva aham api rathakāratvaṃ śikṣe iti |

de rgyal po’i druṅ du soṅ nas smras pa | lha bdag kyaṅ śiṅ rta mkhan bslab bo ||

rājā kathayati | putra kiṃ tavaiṣā jīvikā bhaviṣyatīti |

rgyal pos smras pa | bu khyod ci ’dis ’tsho bar ’gyur ram |

tāta rājaputreṇa sarvaśilpāni śikṣitavyāni |

yab rgyal po’i bus ni bzo thams cad la bslab par bgyi ba lags (4) so |

putra yady evaṃ śikṣasva | (245v) rathakāratvaṃ sa śikṣayitum ārabdhaḥ |

bu gal te de lta na khyod śig rta mkhan slobs śig | des bslab par brtsams so ||

jīvakenāpi vaidyo dṛṣṭaḥ śuklavāsāḥ śuklavāsobhiḥ puruṣaiḥ parivṛto rājakulaṃ praviśan | tenāpare ca pṛṣṭāḥ ka eṣa iti |

’tsho byed kyis kyaṅ sman pa gos dkar po gon pa mi gos dkar po gon dkar po gon pa rnams kyis yoṅs su bskor nas rgyal po’i pho braṅ du źugs pa mthoṅ nas | des gźan dag la dris pa | ’di su źig (5) yin |

taiḥ samākhyātam | vaidyaḥ |

de dag gis smras pa | sman pa lags so ||

kim ayaṃ karoti | cikitsām |

’di ci źig byed | dpyad bgyid do ||

yady āturo jīvaty abhisāraṃ labhate | (26) atha preto na mārgyo na pṛcchyaḥ |

ci thob | gal te nad pa źig sos na rṅan pa thob bo || ’on te gum na mi ’tshol mi ’dri’o ||

sa saṃlakṣayati | vaidyakaṃ śikṣeya iti |

des bsams pa | sman dpyad bslab bo sñam nas |

sa pituḥ sakāśam upasaṃkramya kathayati | deva anujānīhi vaidyakam śikṣe iti |

de pha’i gan du soṅ ste smras pa | lha gnaṅ bar (6) mdzod cig | sman dpyad bslab lags so ||

rājaputras tvaṃ kiṃ vaidyakatvena karoṣi |

bu khyod rgyal po’i sras yin no || khyod la sman dpyad kyis ci bya |

deva rājaputreṇa sarvaśilpāni śikṣitavyāni |

lha rgyal po’i bus ni bzo thams cad la bslab par bgyi ba lags so ||

putra yady evaṃ śikṣasva |

bu gal te ṅe lta na slobs śig |

des sman dpyad bslab par brtsams pa daṅ | des sman dpyad (7) ni lo bas na des klad pa’i thod pa dbye ba’i dpyad ma śes nas | des rdo ’jog na sman pa’i rgyal po rgyun śes kyi bu źes bya ba yod de | des klad pa’i thod pa ’byed pa’i dpyad śes so źes thos nas | de rgyal po’i druṅ du soṅ ste smras pa | lha rdo ’jog tu mchi’o || ci źig gi phyir de na (ga60b1) sman pa’i rgyal po rgyun śes kyi bu źes ba gyi ba mchis te | de klad pa’i thod pa ’byed pa’i dpyad ’tshal bas de slob tu mchi’o ||

putra kiṃ nu tavaiṣā jīvikā |

bu khyod ’dis mtsho’am |

deva vaidyako ’thavā na śikṣitavyaḥ | athavā śikṣitaḥ kartavyaḥ |

lha yaṅ na ni dpyad mi bslab | yaṅ na ni legs par bslab par bgyi’o ||

putra yady evaṃ gaccha |

bu gal te de lta na soṅ źig |

tena rājñe puṣkarasāriṇe saṃdiṣṭam | eṣa mama putro vaidyakaṃ śikṣitum ātreyasya sakāśaṃ gacchaty asya sarvayogodvahanaṃ kartavyam iti |

des rgyal po pad ma’i (2) sñiṅ po la spriṅ ba | bdag gi bu ’di sman dpyad slob tu rgyun śes kyi bu’i druṅ du ’oṅ gis | ’di’i dgos pa thams cad khyod kyis sbyor cig |

so ’nupūrveṇa takṣaśilām anuprāptaḥ | puṣkarasāriṇā ca lekhaṃ vācayitvā ātreyasya samarpitaḥ | eṣa rājaputras tvatsakāśam upetyāgato vaidyakam enaṃ śikṣayasveti | ātreyas tasyopadeśaṃ karoti | so ’lpataram upadiśati jīvakaḥ saviśeṣaṃ gṛhṇāti ācaritam⁴ ātreyasya yadā glānāvalokako gacchati tadā ekam ⁵ ādāya gacchati | so ’pareṇa samayena jīvakam (27) ādāya gataḥ | tenāturasya bhaiṣajyaṃ vyupadiṣṭam | idaṃ cedaṃ dāsyatha | ity uktvā niṣkrāntaḥ |

4. MS ācaratim 5. Tib ins. bram ze’i khye’u źig, probably ekam māṇavakam.

de rim gyis rdo ’jog tu phyin pa daṅ | pad ma’i sñiṅ pos kyaṅ spriṅ yig bklags te rgyun śes kyi bu la gtad nas rgyal po’i bu ’di khyod kyi druṅ du (3) ched du ’oṅs kyis ’di la sman dpyad slobs śig | rgyun śes kyi bus de la ston bar byed pa na | des ñuṅ zad bstan pa daṅ ’tsho byed kyis khyad par daṅ bcas pa lobs so || rgyun śes kyi bu’i kun tu spyod pa ni gaṅ gi tshe nad pa la ltar ’gro ba’i tshe bram ze’i khye’u źig khrid de ’gro ba (4) yin pas de dus gźan źig na ’tsho byed khrid de soṅ nas des nad pa’i sman bstan pa ’di daṅ ’di dag ni byin cig ces smras nas byuṅ ṅo ||

’tsho byed kyis bsams pa | ’di ni mkhan pos ñes te | gal te ’dis sman ’di zos na ’di reṅ ñid ’chi bar ’gyur te | mkhan pos bstan pa (5) ni legs pa ma yin gyis thabs śig bya’o sñam nas

sa ātreyeṇa sārdhaṃ niṣkramya punaḥ praviṣṭaḥ | kathayati | upādhyāya evam āha | yan mayā bhaiṣajyaṃ vyupadiṣṭaṃ tan na deyam idaṃ cedaṃ ca deyam iti |

de rgyun śes kyi bu raṅ lhan cig tu byuṅ nas slar naṅ du źugs te smras pa | mkhan po ’di skad ces gsuṅ ṅo || kho bos sman bstan pa gaṅ yin pa de ma sbyin par ’di daṅ ’di dag phyin cig ces zer ro ||

tais tathaiva kṛtam | svasthībhūtaḥ |

des de bźin du byas pas sos (6) bar gyur to ||

yāvad aparasmin divase punar apy ātreyasya sakāśaṃ gataḥ | pṛcchati kā vārtā | svasthībhūtaḥ |

ji tsam ñi ma gźan źig la rgyun śes kyi bu yaṅ de’i druṅ du soṅ nas dris pa | na ba ji lta sos par gyur to ||

evaṃ punar apy etad eva deyam | tat kiṃ yat pūrvam ādiṣṭam āhosvit paścāt | kiṃ mayā pūrvam ādiṣṭaṃ kiṃ vā paścāt | taiḥ samākhyātam idaṃ tvayā sākṣād vyupadiṣṭaṃ idaṃ jīvakena saṃdiṣṭam iti |

saṅ yaṅ de ñid byin cig | ci sṅa ma lags sam | ’on te slad kyis bstan pa lags | ci bdag gis sṅa ra bstan tam | ’on te phyis bstan | de (7) dag gis smras pa | ’di dag ni khyod kyis mṅon sum du bstan to || ’di ni ’tsho byed la phrin du spriṅ ba yin no ||

sa saṃlakṣayati | ham jīvakaḥ prājña iti viditvā kathayati yad jīvakena vyupadiṣṭaṃ tad dātavyam iti |

des bsams pa | bdag gis ñes kyis ’tsho byed ni śes rab can yin no sñam bsams nas smras pa | ’tsho byed kyis bstan pa gaṅ yin pa de byin cig |

jīvakasyāntike anunaya utpannaḥ | sa yatra gacchati tatra jīvakam ādāya | te ’nye māṇavakāḥ kathayanty upādhyāya tvam asya rājaputra iti kṛtvā yatnato (246r1) vyupadeśaṃ karoṣy asmākaṃ na karoṣīti |

rgyun (ga61a1) śes kyi bu ’tsho byed la dga’ ba skyes bas de gaṅ du ’gro bar der ’tsho byed ’khrid do || bram ze’i khye’u gźan rnams kyis smras pa | mkhan po khyod rgyal po’i bu’o sñam nas ’di la ni sgro pas ston pas mdzad kyi | bdag cag la ni mi mdzad do ||

sa kathayati | jīvakaḥ prājñaḥ | alpaṃ vyupadiśāmi yat svaśaktyā vibhajati | yūyaṃ tu na tatheti |

des smras pa | ’tsho byed (2) ni śes rab can yin bas ṅas bstan pa gaṅ yin pa de raṅ gis rnam par ’byed nasu kyi khyed kyis ni de lta ma yin no ||

tena kathayanti upādhyāya kathaṃ jñāyate | yady evāhaṃ bhavatāṃ pratyakṣīkaromi |

de rnams kyis smras pa | mkhan pos ji ltar mkhyen | gal te de ltan ṅas khyed cag gi mṅon sum du bya’o ||

tena te māṇavakāḥ sarve vīthīṃ preṣitās tvayāmukasya dravyasya mūlyaṃ praṣṭavyaṃ tvayāmukasyeti |

des bram ze’i khye’u rnams la khyod kyis ni rdzas che ge (3) mo źig gi rin dris śig | khyod kyis kyaṅ che ge mo źig gi’o źes thams cad tshog dus su btaṅ ṅo ||

jīvako ’pi (28) saṃdiṣṭas tvayāpy amukasyeti | tair māṇavakair yathāsaṃdiṣṭam evānuṣṭhitam | jīvako yathāsaṃdiṣṭaṃ kṛtvā saṃlakṣayati | yady upādhyāyo ’nyasya dravyasya mūlyaṃ prakṣyati kiṃ mayā vaktavyam | sarvathā sarvadravyāṇāṃ mūlyaṃ pṛcchāmīti |

’tsho byed kyaṅ khyod kyis kyaṅ khyod kyis kyaṅ che ge mo źig gi’o źes bsgo’o || bram ze’i khye’u rnams kyis ji skad bstan pa kho na bźin byas so || ’tsho byed kyis kyaṅ ji skad bstan pa bźin (4) byas nas bsams pa | gal te mkhan po rdzas gźan gyi rin ’dri bar byed na bdag gis ji skad brjod par byas | thams cad du rdzas thams cad kyi rin dri’o sñam mo ||

te sarve upādhyāyasakāśam āgatya yathāsaṃdiṣṭaṃ niveditavantaḥ | ātreyo ’saṃdiṣṭasya dravyasya mūlyaṃ praṣṭum ārabdhaḥ | māṇavaka amukasya dravyasya kiṃ mūlyam iti |

de dag thams cad mkhan po’i drug du soṅ nas ji skad bstan bde bźin smras so || rgyun śes kyi bus ma bstan (5) pa’i rdzas kyi rin dri bar brtsams te | bram ze’i khye’u rdzas che ge mo źig gi rin ji tsam |

sa kathayati | na jāne |

des smras pa | ma ’tshal to ||

apare pṛṣṭāḥ | kathayanti na jānīmaha iti |

gźan dag la dris pa daṅ | smras pa | ma ’tshal lags so ||

jīvakaḥ pṛṣṭaḥ | tena sarvadravyāṇāṃ mūlyaṃ samākhyātam |

’tsho byed la dris ba daṅ des rdzas thams cad kyi rin smras so ||

ātreyaḥ kathayati | māṇavakāḥ śrutaṃ vaḥ |

rgyun śes kyi bus smras pa | (6) bram ze’i khye’u dag khyed kyis thos sam |

śrutam |

thos lags so ||

ity artham ahaṃ kathayāmīti jīvakaḥ prājño ’ham alpaṃ vyapadiśāmy ayaṃ svaśaktyā vibhajatīti |

ṅas ’tsho byed ni śes rab can yin te | cuṅ zad bstan na yaṅ de la raṅ gis rnam par ’byed nus so źes smras ba ni don de yin no ||

bhūyo ’pi pratyakṣīkariṣyāmi |

gźan yaṅ mṅon sum du bya’o źes

te tenoktā gacchata saralakaṃ parvatam abhaiṣajyam ānayateti |

de rnams la smras pa | thaṅ śiṅ can gyi ril deṅ (7) las na ma yin pa dag khyer te śog śig |

te gatās teṣāṃ yad yad abhaiṣajyam abhirucitaṃ tat tena gṛhītam |

de dag doṅ nas de dag las gaṅ źig gis gaṅ sman ma yin par śes pa de de dag gis blaṅs so ||

jīvakaḥ saṃlakṣayati | nāsti kiṃcid abhaiṣajyam iti |

’tsho byed kyis smras pa | sman ma yin pa ni cuṅ zad kyaṅ med do sñam nas |

tena śaramūlaṃ pāṣāṇavartikā ca gṛhītā |

des ’dam bu mda’ rgyu’i rtsa ba daṅ | rdo ba’i dum bu źig (ga61b1) blaṅs so ||

yāvaj jīvakenārdhapathe gopāṃganā dṛṣṭā dadhighaṭakiṭālapiṇḍaṃ cādāyātreyasakāśaṃ saṃprasthitātīvākṣirogārtā |

ji tsam na ’tsho byed kyis lam gyi phyed na phyugs rje mo źig źo’i bum pa daṅ phrum tshud khyer nas rgyun śes kyi bu’i druṅ du soṅ ba las de śin tu mig na ba des mthoṅ nas

sā tena pṛṣṭā | kva gacchasīti |

des dris pa gaṅ du ’gro |

tayā samākhyātam | tena tasyās tasminn eva sthāne saṃnihitabhaiṣajyaṃ vyupadiṣṭam | tayā kṛtam | sadyaḥ svasthībhūtā

des smras pa | des de la gnas de ñid kyi druṅ na yod pa’i sman źig bstan pa las (2) des byas pa daṅ mod la sos bar gyur to ||

sābhiprasannā kathayati | ayaṃ te dadhighaṭaḥ kiṭālapiṇḍakaś ceti |

de dga’ ba skyes nas smras pa | źo’i bum pa daṅ phrum tshud ’di khyod snoms śig |

des phrum tshud blaṅs te | źo’i bum pa ni de ñid la byin nas de phrum tshud khyer te sog ba las | ji tsam na bram ze’i khye’u rnams kyis lam gyi dbus na glaṅ po (3) che’i rjes źig mthoṅ nas | de rnams kyis de la brtag par brtsams pa daṅ ’tsho byed kyaṅ ’oṅs nas des smras pa | ’di ci yin | glaṅ po che’i rjes so ||

’di ni glaṅ po che’i rjes rjes ma yin gyi | ’di ni bal glaṅ glaṅ mo’i rjes yin te | de yaṅ mig g-yas pa źar ba de ris po nar glaṅ po che’i phrug (4) gu ’byuṅ bar ’gyur ba źig yin la | de la źon pa ni bud med yin la | de yaṅ mig g-yas ba źar ba sbrum pa de riṅ ñid du bu pho btsa’ bar ’gyur ba źig yin no ||

ji tsam na rgyun śes kyi bu’i druṅ du ’oṅs nas gaṅ gis gaṅ khyer te ’oṅs ba des de bstan to || rgyun śes kyi bus smras pa | (5) bram ze’i khye’u dag ’di thams cad ni sman yin te | re źig ’di ni che ge mo źig gis nad che ge mo źig yin la de bźin du gźan yaṅ gźan dag kyaṅ yin no ||

’tsho byed la dris pa khyod kyis ci khyer te ’oṅs | des smras pa | mkhan po thams cad sman lags te | sman ma (6) lags pa ni ci yaṅ ma mchis so || ’on kyaṅ bdag gis ’dam bu mda’ rgyu’i rtsa ba daṅ | rdo’i dum bu daṅ | phrum tshud cig ’tshal te mchis so || ’di dag ci dgos sdig pas zin pa las ’dam bu mda’ rgyu’i rtsa ba’i dud pas bdug go || phrum tshud kyis ni glan par bgyi’o || rdo’i (7) dum bus ni ston ka’i dus na źo’i bum pa ’chag par ’gyur ro ||

rgyun śes kyi bus ’dzum byuṅ ba daṅ | bram ze’i khye’u rnams kyis bsams pa | mkhan po ni ’di la khros so sñam nas de rnams kyis smras pa | mkhan po ’di gcig pur bas sñam mam | bdag cag mchi ba na lam gyi dbus (ga62a1) su glaṅ po ce’i rjes śig mthoṅ ba na ’di’i mchid nas ’di ni bal glaṅ mo’i rjes yin te | de yaṅ mig g-yas pa źar ba sbrum pa de riṅ kho nar glaṅ po che phrug gu ’byuṅ bar ’gyur ba źig yin la | de la źon pa ni bur med yin la de yaṅ mig g-yas pa źar ba sbrum ba de riṅ ñid (2) du bu pho btsa’ bar ’gyur ro źes mchi’o ||

(30) ātreyaḥ pṛcchati satyam | satyam upādhyāya |

rgyun śes kyi bus dris pa | ’tsho byed bden nam | mkhan po mad do ||

de glaṅ po che’i rjes sam | bal glaṅ mo’i rjes yin pa ji ltar śes | des smras pa | mkhan po bdag ni rgyal po’i rigs las chen por gyur pa lags na ci ste ma ’tshal | (3) glaṅ po che’i rjes ni zlum mo || bal glaṅ mo’i rjes ni chur riṅ ṅo || mig g-yas pa źar par ji ltar śes | g-yon phyogs su ran ’tshal źiṅ mchis pa las so || sbrum par ji ltar śes | rkaṅ po gñis gnon cig mchi ba las so || deṅ kho nar ’braṅ bar ’gyur par ji ltar śes | gcin (4) be’u snabs daṅ bcas par ’byuṅ bas so || glaṅ po che’i phrug gu phor ’braṅ bar ’gyur bar ji ltar śes | rkaṅ pa g-yas pa lhag par gnon ciṅ mchi bas so || de la bud med źon par ji ltar śes | babs nas rkaṅ pa’i bar du gcis pa las so || de yaṅ mig g-yas ba źar bar ji (5) ltar śes | g-yon phyogs su me tog thu źiṅ mchi bas so || de yaṅ sbrum par ji ltar śes | de’i rkaṅ pa’i rtiṅ pa phal cher gnon cig mchis pas so || deṅ kho nar btsa’ bar ’gyur bar ji ltar śes | gcin ldan ljin daṅ bcas te ’byuṅ ba las so ||

api tu yady upādhyāyasya vimarṣaḥ sa sārtho ’muṣmin pradeśe tatra kañcin māṇavaṃ preṣaya | tena māṇavaḥ preṣitaḥ | sarvaṃ tathaiva yathā jīvakena samākhyātam |

de lta lags kyis kyaṅ (6) gal te mkhan po thugs mi ches na ’gron pa gnas pa’i phyogs der bram ze’a’i khye’u ’ga’ źig mṅag tu gsol | des bram ze’i khye’u źig btaṅ ba daṅ | ’tsho byed kyis ji skad smras pa de thams cad de bźin du gyur to ||

ātreyo māṇavakān āmantrayate | māṇavakāḥ śrutaṃ vaḥ | upādhyāya śrutam | idṛśo jīvakaḥ prājñaḥ |

rgyun śes kyi bus bram ze’i khye’u rnams la smras pa | bram ze’i (7) khye’u dag khyed kyis thos sam | ’tsho byed ni de ’dra bar śes rab can no ||

jīvakena sarvaṃ śikṣitaṃ sthāpayitvā kapālamocanīṃ vidyām | yāvad anyatamaḥ puruṣaḥ kapālavyādhinā spṛṣṭa ātreyasakāśaṃ gataḥ kathayaty ātreya mama cikitsāṃ kuru |

’tsho byed kyis klar pa’i thod pa ’byed pa’i dpyad ma gtogs pa thams cad bslabs so || ji tsam na mi źig klad nad kyis thebs nas rgyun śes kyi bu’i druṅ du soṅ ste smras pa | rgyun śes kyi bu bdag la dpyad (ga62b1) mdzod cig |

sa kathayati | bhoḥ puruṣa adya tāvad gartāṃ khānaya gomayaṃ ca samupānaya | śvo ’haṃ tava cikitsāṃ karomīti |

des smras pa | kye naṅ rje re źig de riṅ doṅ rkos la lci bdag sta gon gyis śig daṅ saṅ bdag gis khyod kyi dpyad bya’o ||

jīvakena śrutam | sa tasya pṛṣṭhataḥ samanubaddhaḥ | bhoḥ (31) puruṣa yat kiṃcid ahaṃ śikṣe sarvaṃ tat satvahitahetoḥ | mayā kapālamocanī na śikṣitā | sa tvaṃ sampratigupte sthāpaya yathā tava karma kriyamāṇaṃ paśyāmīti |

’tsho byed kyis thos nas de de’i phyi bźin soṅ ste | kye naṅ rje bdag gis cuṅ zad ba sma bas pa gaṅ yin pa de thams cad ni sems can la than ba’i (2) phyir yin na | bdag gis klad pa’i thod pa dbye ba ma bslabs kyis | khyod kyis bdag dben par źog źig daṅ | khyed kyi las ji ltar byed pa blta’o ||

sa kathayati | tathā bhavatv iti |

des smras pa | de bźin du bgyi’o ||

sa tena pratigupte pradeśe sthāpitaḥ |

des de phyogs dben pa źig tu bźag go ||

tata ātreyeṇāgatya sa puruṣo gartāyāṃ nikhātaḥ | kapālamocanyā vidyayā kapālaṃ mocitam | sa taṃ prāṇakaṃ saṃdaṃśena grahītum ārabdhaḥ |

de nas rgyun śes kyi bu ’oṅs nas mi de doṅ du (3) bcug ste thod pa dbye pa’i dpyad kyis thod pa phye nas de skam pas srog chags de blar bar brtsams pa daṅ

jīvakaḥ kathayaty upādhyāya mā sāhasaṃ kariṣyasi | adyaivāyaṃ kulaputraḥ kālaṃ kariṣyatīti |

’tsho byed kyis smras pa | mkhan tho gzu lums su ma blaṅs śig | rigs kyi bu ’di deṅ ñid ’gum par ’gyur ro ||

sa kathayati | jīvaka āgato ’si |

des smras pa | ’cho byed ’oṅs sam |

sa kathayati | upādhyāyāgato ’ham |

smras pa | mkhan (4) po bdag mchis so ||

tat katham ayaṃ prāṇako grahītavyaḥ |

kho bos srog chags ’di ji ltar blaṅ bar bya |

upādhyāya saṃdaṃśaṃ tāpayitvā pṛṣṭhe spṛśa | pādau saṃkocayiṣyati | tato ’panayiṣyasīti

mkhan po skam pa tsha bar mdzod de rgyab tu reg nas rkaṅ lag ’khums par gyur pa daṅ de nas ’or cig |

| tena tathā kṛtam | svasthībhūtaḥ |

des de bźin du byas nas sos par gyur to ||

ātreyaḥ kathayati | jīvaka parituṣṭo ’haṃ snātvāgaccha kapālamocanīṃ vidyāṃ dāsyāmīti |

rgyun śes kyi bus smras pa | ’tsho byed kho bo śin tu mgu bar gyur (5) gyis khyod khrus byos la śog śig daṅ klad pa’i thod ba ’byed pa’i dpyad sbyin no ||

sa snātvāgataḥ | tena tasya kapālamocanī vidyā dattā | uktañ ca | jīvakāsmākaṃ jīvikaiṣā na tvayeha viṣaye prayoktavyā |

des khrus byas nas | ’oṅs pa daṅ des de la klad pa’i thod pa dbye ba’i dpyad byin nas smras pa | ’tsho byed bdag cag źi ’dis ’tsho ba yin gyis | yul ’dir khyod kyis ma bya źig |

upādhyāya tathā bhavatu |

mkhan po de (6) bźin bgyi’o źes

jīvaka ātreyam upāmaṃtrya puṣkarasāriṇo rājñaḥ sakāśaṃ gatvopāmaṃtrayati | mayā vaidyakaṃ śikṣitam | gacchāmīti |

’tsho byed kyis rgyun śes kyi bu la phyag byas nas rgyal po pad ma’i sñiṅ po’i druṅ du soṅ ste phyag byas nas | bdag gis sman dpyad bslabs lags kyis mchi’o ||

tena khalu samayena puṣkarasāriṇo rājñaḥ pāṇḍavā nāma khaṣā viruddhāḥ | (32) sa kathayati | jīvaka mama pāṇḍavā nāma khaṣā viruddhāṃs tāvat saṃnāmaya paścād yāsyasi | evam asmākaṃ lokayātrā kṛtā bhavati | yasmāt tvaṃ prājñaḥ śaktaś ceti |

de’i tshe rgyal po pad ma’i sñiṅ po daṅ mi mthun pa mtha’ ’kho ba pa skya bseṅ źes bya ba dag cig yod de | des (7) smras pa | ’tsho byed bdag daṅ mi mthun pa mtha’ ’khob pa skya bseṅ źes bya ba dag cig yod kyis ’di ltar khyod ni śes rab can nus pa yin pas re źig de pho ba la phyis sog śig daṅ | de lta na bdag cag gis ’jig rten gyi tshul byas par ’gyur ro ||

tena tasya pratijñātam | tatas tena caturaṃgaṃ balakāyaṃ datvā preṣitaḥ | tena te pāṇḍavāḥ khaṣāḥ sannāmitāḥ | vandigograhakarapratyāyāṃś ca gṛhītvā svastitaḥ pratyāgataḥ | yathānītaṃ ca rājñe upanāmitam | tena parituṣṭena tasyaivānumoditam tenāpi ātreyāya dattam |

des de la khas blaṅs ba daṅ de (ga63a1) nas des dpuṅ gi tshogs yan lag bźi ba bsdus te btaṅ ba las des mtha’ ’khob pa sgya ba seṅ de rnams phab nas gte’u bzug dpya blaṅs te slar bde bar ’oṅs nas khyer te ’oṅs kha de bźin du rgyal po la phul ba daṅ | de śin tu dga’ nas de ñid la rjes su yi raṅs (2) nas des kyaṅ rgyun śes kyi bu la byin no ||

tato jīvako ’nupūrveṇa bhadraṃkaraṃ nagaram anuprāptaḥ | tatraiva varṣārātram avasthitam | tatra tena sarvabhūtarutaṃ nāma śāstraṃ śikṣitam | sa bhadraṃkarān nagarāt saṃprasthitaḥ | anyatamaś ca puruṣaḥ kāṣṭhabhāram ādāya nagaraṃ praviśaty asthicarmāvaśeṣaḥ samantād gātreṇādharataḥ |

de nas ’tsho byed rim gyis groṅ khyer bzaṅ byed du phyin nas de ñid du dbyar gnas te | de nas des ’byuṅ po thams cad kyi skad ces bya ba’i bstan bcos bslabs nas groṅ khyer bzaṅ byed nas chas pa daṅ mi źig śiṅ khur khyer nas groṅ khyer (3) du ’jug pa | rus pa daṅ pags pa’i lhag ma lus pa | lus kun nas ’dzag pa ’tsho gyed kyis

sa jīvakena dṛṣṭa uktaś ca | bhoḥ puruṣa kena te īdṛśī samavasthā iti |

mthoṅ nas | de la smras pa | kyo naṅ rje ci źig gis gnas skabs ’di lta bur gyur |

sa kathayaty aham api na jāne | api tu mayā caiṣa kāṣṭhabhārako gṛhīto bhavati | mama cedṛśī samavasthā iti |

des smras pa | bdag gis kyaṅ mi śes na ’on kyaṅ bdag gis śiṅ khur ’di khyer (4) nas bdag kyaṅ ’di ’dra ba’i gnas skabs su gyur to ||

sa dāruparīkṣāyāṃ kṛtāvī | sa kathayati | bhoḥ puruṣa kim ayaṃ kāṣṭhabhārako vikrīyate |

de śiṅ brtag pa la byaṅ ba yin pas smras pa | kye naṅ rje cig śiṅ khur di ’tshoṅ ṅam |

vikrīyate |

’tshoṅ ṅo ||

kiyatā mūlyena |

rin ji tsam |

paṃcabhiḥ kārṣāpaṇaśataiḥ |

kār ṣā la ṇa lṅa brgya’o ||

tenāsau krītaḥ | tataḥ pratyavekṣatā sarvabhūtaprasādano nāma maṇir dṛṣṭaḥ | tasyedṛśaḥ prabhāvo yadā vyādhitasya purastāt sthāpyate tadā vyādhir yathābhūtā ca dṛśyate pradīpeṇeva gṛhagataṃ dravyam |

des de ños nas de nas bltas na ’byuṅ po thams cad daṅ par byed pa źes bya (5) ba’i nor bu mthoṅ nas de’i mthu ni ’di ’dra ste | gaṅ gi tshe nad pa’i mdun du bźag pa de’i tshe mar mes kyim na yod pa’i rdzas bźin du nad ji lta ba bźin ru snaṅ ṅo ||

(33) so ’nupūrveṇa udumbarikām anuprāptaḥ | tatrānyatama āḍhakamāpakaḥ puruṣaḥ | sa droṇaṃ māpayitvāḍhakena śirasi prahāraṃ dadāti | jīvakena dṛṣṭaḥ uktaś ca bhoḥ puruṣa kimartham eva karoṣi |

de rim gyis yul u dum bā raṅ phyin pa daṅ | de na mi bres ’jal ba źig yod pa des phre bos gźal nas bre mgo (6) la snun pa ’tsho byed kyis mthoṅ nas smras pa || kye naṅ rje ci’i phyir de lcar byed |

śiro me atīva kaṇḍūyate |

bdag gi klad pa lhag par g-ya’o ||

āgaccha paśyāmaḥ |

tshur śog blta’o źes

tena tasya niṣadya śiro darśitam |

des de bsñal nas klad pa bltas te ||

tato jīvakena sarvabhūtaprasādako maṇis tasya śirasi sthāpito yāvat paśyati śatapadīm |

de nas ’tsho byed kyis ’byuṅ po thams cad dad par byed pa’i nor bu de’i klad pa’i steṅ du gźag pa daṅ | (7) ji tsam na srin gyi med cig snaṅ ṅo ||

tataḥ kathayati | bhoḥ puruṣa tava śirasi śatapadī tiṣṭhatīti |

de nas des smras pa | kye naṅ rje khyod kyi klad pa la srin gyi med yod yod ||

sa pādayor nipatya kathayati cikitsāṃ me kuruṣveti | tena pratijñātam |

des rkaṅ pa gñis la gtugs te smras pa | bdag la dpyad mdzod cig | des khas blaṅs so ||

jīvakaḥ saṃlakṣayati | upādhyāyasyaivopadeśena cikitsām asya karomīti |

’tsho byed kyis bsams pa | mkhan pos ji skad bstan pa de bźin du (ga63b1) ’di’i dpyad bya’o sñam nas |

sa tenoktaḥ | bhoḥ puruṣādya gartaṃ khānaya pāṣiṃ ca samupānaya cikitsāṃ kariṣyāmīti |

des de la smras pa | kye naṅ rje re źig de riṅ dor rkos la lci ba dag sta gon byos śig dag sar dpyad bya’o ||

sa padayor nipatya prakrāntaḥ | jīvakenāpy aparasmin divase sa puruṣo garte nikhāte nikhātya kapālamocanyā vidyayā kapālaṃ mocayitvā taptena saṃdaṃśena śatapadī spṛṣṭā | tayā pādāḥ saṃkocitāḥ | tatas tena saṃdaṃśena gṛhītvā kṣiptā | svasthībhūtaḥ | tena tasya paṃca kārṣāpaṇaśatāni dattāni | tenātreyāya preṣitāni |

des rkaṅ pa gñis la gtugs nas soṅ ṅo || ’tsho byed kyis de’i phyi de ñin ’oṅs nas de deṅ du bcug ste klad pa’i ’od pa ’byed pa’i ’phyaṅ kyis (2) klad pa’i thod pa phye nas skam pa tsha bas srin gyi med kyi rgya ba la reg pa byas te des rkaṅ lag ’khums pa daṅ | de nas des skam pas blaṅs te bor bas sos par gyur to || des de la kār ṣā pa ṇa lṅa brgya byin pa daṅ des kyaṅ rgyun śes kyi bu la bslur ro ||

de nas ’tsho byed yul ro hi ta ka (3) źes bya bar phyin pa daṅ | yul ro hi ta ka na khyim bdag cig la skyed mos tshal me tog daṅ | ’bras bu daṅ | chu phun sum tshogs pa źig yod de | de de la lhag par chags pa las śi nas de ñid du mi ma yin rnams su skyes so || de’i bu ni khyim gyi dpon por gyur nas des skyed (4) mos tshal der sruṅ ma’i mi bźag pa daṅ | de mi ma yin pa des bsad do || gñis pa bźag pa dag | de yaṅ bsad nas khyim bdag gi bu des skyed mos tshal de bor ro ||

yāvad anyatara udarī manuṣyaḥ sarvavaidyapratyākhyātas tad udyānaṃ gatvā rātriṃ vāsam upagataḥ | aho bata māmanuṣyakaḥ praghātayed iti |

ji tsam na mi dmu chus gaṅ ba sman pa thams cad kyis spaṅs pa źig skyed mos tshal der soṅ nas nus (5) mo ’braṅ btab ste ’dug nas | kye ma’o bdag ni mi ma yin pas bsad kyaṅ ci ma ruṅ sñam mo ||

tasminn eva ca jīvako rātriṃ vāsam upagataḥ | yāvad asāv amanuṣyakas tam udariṇam abhidravitum ārabdhaḥ | sa jalodaro rogo niṣkramya kathayati | mayāyaṃ pūrvaṃ gṛhītaḥ | kimartham enam abhidravasi | nāsti te kaścit chāgasaṭāyā dhūpaṃ dātā yena tvaṃ dvādaśa yojanāni niṣpalāyer iti |

de ñid du ’tsho byer kyaṅ nub mo ’brar btab ste ’dug go || ji tsam na mi ma yin pa des dmu chu can de bsdigs par brtsams pa daṅ | dmu chu’i nad de byuṅ nas smras pa | ’di (6) bdag gis sṅar bzuṅ na ci’i phyir ’di bsdigs | khyod lar sbu’i ṅud pas bdug pa ’ga’ yaṅ med pa lta | des ni khyod dpag tshad bcu gñis su ’bros par ’gyur ro ||

so ’pi kathayati | tavāpi nāsti kaścin mūlakabījam udaśvinā piṣṭā dātā yena tvaṃ khaṇḍaṃ khaṇḍaṃ viśīryethā iti |

des kyaṅ smras pa | khyod la yaṅ la thug gis dpon mar phyuṅ ba’i dar ba daṅ btags te sbyin pa ’ga’ yaṅ (7) med pa lta | des ni khyod dum bu dum bur ’dzag par ’gyur ro ||

jīvakena sarvaṃ śrutam | sa kalyam evotthāya tasya gṛhapateḥ sakāśaṃ gataḥ | kathayati gṛhapate udyānaṃ puṣpaphalasalilasaṃpannaṃ kimartham utsṛṣṭam iti |

thams cad ’tsho byed kyis thos nas de naṅ par sgra laṅs te khyim bdag de’i druṅ du soṅ nas des smras pa | khyim bdag skyed mos tshal me tog dag | ’bras bu daṅ | chu bun sum tshogs pa ci’i phyir dor |

gṛhapatināsya yathāvṛttam ārocitam | sa kathayati | gṛhapate chāgalasaṭāyā dhūpaṃ dehi | (247v1) dvādaśayojanāny amanuṣyako niṣpalāyati |

khyim (ga64a1) bdag gis de la ji ltar gyur ba rnams smras pa daṅ | des smras pa | khyim bdag ra spu’i dud pas bdugs śig daṅ | mi ma yin pa dpag tshad bcu gñis su ’bros par ’gyur ro ||

gṛhapatinā chāgalasaṭāyā dhūpo dattaḥ | amanuṣyako dvādaśa yojanāni niṣpalāyitaḥ | tenāpi gṛhapatinā paṃca kārṣāpaṇaśatāni jīvakāya dattāni | tāny api tenātreyāya preṣitāni |

khyim bdag gis ra spu’i dud pas bdugs pa daṅ mi ma yin pa de dpag (2) tshad bcu gñis su bros par gyur to || khyim bdag des kyaṅ ’tsho byed la kār ṣā pa ṇa lṅa brgya byin pa daṅ | des de yaṅ rgyun śes kyi bu la bskur ro ||

tato jīvakena udarī pṛṣṭaḥ | bhoḥ puruṣa kimarthaṃ tvam atrāmanuṣyakādhyuṣite udyāne tiṣṭhasīti |

de nas ’tsho byed kyis da mu chu can la dris pa | naṅ rje khyod ci’i phyir mi ma yin pas gnas btab pa’i skyed mos tshal du ’dug |

tenāsya yathāvṛttam ārocitam | (35) jīvikenābhitam | mūlakabījam udaśvinā piṣṭvā piva | svastho bhaviṣyatīti |

des (3) de la ji ltar gyur pa dag smras pa daṅ | ’tsho byed kyis smras pa || la phug gis bon mar phyuṅ ba’i daṅ ba daṅ btags pa ’bruṅ śig daṅ sos par ’gyur ro ||

tena pītam | svasthībhūtaḥ | tenāpi puruṣeṇa paṃca kārṣāpaṇaśatāni jīvakāya dattāni | tāny api tenātreyāya preṣitāni |

des ’thuṅs nas sos par gyur te | mi des kyaṅ ’tsho byed la kāṅa śā pa ṇa lṅa brgya phyin pa daṅ | des kyaṅ rgyun śes kyi bu la (4) bskur ro ||

de nas ’tsho byed rim gyis bcom brlag tu phyin nas bcom brlag gi phyi rol na śig źig gi drug duṅ la so źir ’dug go || ji tsam na gyad kyis gyad gcig brdabs pas de’i nag grol rnams ’khrugs nas de śi’o źes phyi rol tu phyuṅ ṅo || śig de la yaṅ bya rgod mo phrug gu (5) dag bcas pa źig ’dug pa las de la phrug gu de rnams kyis smras pa | ma śa byin cig |

sā kathayati | putra kuto māṃsam |

’dis smras pa | bu śa ga la yod |

te kathayanti | amba eṣa mallo mallena nihataḥ kālagato nīyate | putra jīvako ’tra vaidyarāja āgataḥ | sthānam etad vidyate yad enaṃ svasthīkariṣyati |

de rnams kyis smras pa | ma gyad kyis gyad ’di brdabs te śi nas byuṅ ba yin no || bu ’dir smran pa’i rgyal po ’tsho byed ’oṅs nas des ’di sos par byed (6) pa’i gnas de yod do ||

amba kenaiṣa svastho bhavati |

ma ’di ci źig gis sos par ’gyur |

yady asya cūrṇair antrāṇi spṛśyante |

gal te de’i naṅ grol rnams bye mes rig par byas na’o ||

jīvakena tat sarvaṃ śrutam | tato ’sāv utthāya mṛtasakāśaṃ gatvā pṛcchati bhavantaḥ kim etad iti |

de thams cad ’tsho byed kyis thos so || de nas de laṅs te ro’i druṅ du soṅ nas dris pa śes ldan dag ’di ci źig |

te kathayanti | mallena mallo nihataḥ | kālagataḥ |

de rnams kyis smras pa | gyad kyis gyad (7) brdabs pas śi ba yin no ||

jīvakaḥ kathayati | sthāpayata | paśyāmi |

’tsho byed kyis smras pa | źog źig daṅ blta’o ||

de rnams kyis bźag pa daṅ de nas ’tsho byed kyis ’byuṅ po thams cad daṅ par byed pa’i nor pu klad par bźag nas brtags na | ji tsem na naṅ grol rnams ’khrugs par byes pa mthoṅ nas des smyug (ga64b1) ma’i slubs su phye ma blugs te khas bus pa daṅ phye mas naṅ grol rnams la reg nas sos par gyur to || des kyaṅ ’tsho byed la kār ṣā pa ṇa lṅa brgya byin pa daṅ | des kyaṅ de rgyun śes kyi bu la bslur ro ||

(M36) mathurāyām anyatamo gṛhapatiḥ | tasya patnī rūpayauvanasaṃpannā | sa tasyām atyartham adhyavasitaḥ kālagataḥ | tasyām eva yonau kṛmiḥ prādurbhūtaḥ |

bcom brlaṅ na khyim bdag cig yod pa de’i chuṅ ma gzugs daṅ lad tsho phun (2) su ma tshogs pa yin pas de de la lhaṅ par chags śig ’dug pa las śi nas de ñid kyi mo mtshan gyi srin bur skyes par gyur te |

de gaṅ daṅ lhan cig dga’ mgur spyod pa de śi bar byed do || de nas de par ’ga’ yaṅ lhan cig dga’ mgur spyod par mi byed do || des sman pa ’tsho (3) byed der ’oṅs so źes thos nas de de’i druṅ du soṅ ste smras pa | ’tsho byed bdag la bro nad mchis kyis dpyad mdzod cig |

jīvakas tāṃ dṛṣṭvā kathālāpaṃ ca śrutvā saṃraktaḥ kathayati | samayataḥ cikitsāṃ karomi yadi ca mayā sārdhaṃ paricārayasīti |

’tsho byed kyis de mthoṅ źig sma ba’i tsig thos nas chags pas smras pa | dam źig ba ca’ ste | gal te bdag daṅ lhan cig dga’ mgur spyad pa lta na dpyad (4) bya’o||

sā kathayati | jihremi |

des smras pa | g-yar tsha lags so ||

sa kathayati | nāsti te ’nyathā cikitsā |

des smras pa | khyod kyis dpyad gźan ni med do ||

nāsty ātmasamaṃ prema |

bdag las phaṅs pa gźan med pas

des khas blaṅs so || de nas des sgren mor phyur ste bzo bcos byas nas mo mtshan gyi sgor śa’i dum bu źig bźag pa las | de nas (5) srin bu de de la chags pa daṅ des de blaṅs nas bor te sos par gyur to |

de ’dod pa’i ’dod chags la lhag par źen pas brda źig byas pa daṅ des rna ba gñis bkag ste smras pa | khyod kho bo’i sriṅ mo daṅ ’dra ste khyod kyi dpyad de yin pas kho bos de ltar byas par zad do || des (6) kyaṅ de la kār ṣā pa ṇa lṅa brgya byin pa daṅ | des de yaṅ rgyun śes kyi bu la bskur ro ||

tato jīvako ’nupūrveṇa yamunātaṭam anuprāptaḥ | tena tatra mānuṣakuṇapaṃ dṛṣṭam | tasya matsyaiḥ pārṣṇipradeśaṃ snāyujālam ākṛṣyate | so ’kṣiṇī unmīlayati nimīlayati ca | jīvakena tat sarvam upalakṣitaṃ yathā sandhibandhāyāḥ snāyugulphādayaḥ (248r1) evam avasthitā iti |

de nas ’tsho byed rim gyis cu bo ya mu na’i ’gram du phyin pa daṅ | des de na mi ro źig yod pa de’i btiṅ pa’i phyogs na rgyus pa’i breṅ yod pa ña rnams kyis draṅs pa las de’i mig ’byed pa (7) daṅ ’dzums pa mthoṅ nas | ’tsho byed kyis de thams cad brtags te | ji ltar rgyus pa daṅ loṅ mo la sogs pa’i tshogs kyi ’brel thabs ni de kho na ltar ’dug go sñam nas |

de rim gyis yaṅs pa can du phyin pa daṅ | ji tsam na gyad kyis gyad gcig thal mos bsnun pas (ga65a1) mig gi ’bras bu ’phags pa daṅ | ’tsho byed de’i druṅ du soṅ nas | des rtiṅ pa’i rgyus pa’i brer nas draṅs pa daṅ slar tshud par gyur to || des de la kār ṣā pa ṇa lṅa brgya byin pa daṅ | des ’jigs med kyi ma la byin no ||

yaṅs ba can na mi źig yod pa de’i rna bar srin gyi (2) med źugs te | der de las phrug gu bdun brgya byuṅ bas de rna pa’i nad kyis ñen par gyur nas ’tsho byed kyi druṅ du soṅ ste smras pa | dpyad mdzod cig ||

jīvakaḥ saṃlakṣayati | pūrvaṃ mayā upādhyāyopadeśena karma kṛtam idānīṃ svamatena karma kariṣyāmīti |

’tsho byed kyis bsams pa | sdar ni bdag gis mkhan pos bstan pas las byas kyis da ni raṅ gi blos las bya’o sñam nas |

tenāsau puruṣo ’bhihitaḥ | gaccha bhoḥ puruṣa patramaṇḍapaṃ kārayata | nīlair vastrair veṣṭayitvāsyādhastād bherīṃ sthāpaya | bhūmiṃ ca tāpayeti |

des mi (3) de la bsgo ba | kye naṅ rje soṅ la lo ma’i sbyil po byas te ras sgon pos g-yogs la de’i ’og tu rṅa źig zog ste sa yaṅ dron por gyis śig |

tena yathāsaṃdiṣṭaṃ sarvam anuṣṭhitam | tato jīvakena taṃ puruṣaṃ bhūmau nipātayitvā sā bhūmir udakena siktā | tato bherī parāhatā | śatapadī prāvṛṭkāla iti kṛtvā niṣkrāntā |

des ji skad bstan pa bźin du thams cad byas so || de nas ’tsho byed kyis mi des la bsñal nas sa de chus chag chag btab nas de nas rda brduṅs pa daṅ srin (4) gyi med kyis dbyar gyi dus la bab po sñam nas phyir byuṅ ṅo ||

de nas ’tsho byed kyis rna pa’i druṅ du śa’i dum bu cig bźag pa daṅ | de yaṅ slar źugs te phrug gu rnams khrid de byuṅ nas phrug gu rnams daṅ lhan cig śa’i ’u ma bu la chags pa daṅ | de nas ’tso byed kyis de’i mod la śa’i (5) bum bu por ba daṅ mi de sos bar gyur to || des kār ṣā pa ṇa lṅa brgya byin pa daṅ des ’jigs med kyi ma la phyin no ||

(38)so ’nupūrveṇa rājagṛhaṃ gataḥ | rājñā bimbisāreṇa śrutaṃ yathā jīvaka āgata iti |

de rim gyi rgyal po’i khab tu phyin pa daṅ | rgyal po gzugs can sñiṅ pos ’tsho phyed ji ltar ’oṅs pa thos nas |

tenājātaśatroḥ kumārasyājñā dattā putra bhrātā te āgacchati pratyudgamako gaccheti |

des gźon nu ma skyes dgra la bsgo ba | bu khyod kyi phu (6) bo ’oṅs kyis bsur soṅ śig |

sa pratyudgataḥ | jīvakena śrutaṃ yathā ajātaśatruḥ kumāraḥ pratyudgacchatīti |

de bsur soṅ ba dar ’tsho byed kyis gźon nu ma skyes dgra ji ltar bsur ’oṅ ba thos nas

sa saṃlakṣayati | yady aham asya pratyudgamanaṃ svīkariṣyāmīti yadā rājā bhaviṣyati tadānarthaṃ me kariṣyatīti | sa parāvṛtyānyena dvāreṇa praviṣṭaḥ |

des bsams pa | gal te bdag gis des bsu ba raṅ gir byas pa ni nam rgyal por gyur pa de’i tshe bdag la gnod pa byed par ’gyur ro snam nas | de slar log ste (7) sgo gźan źi gnas źugs so ||

apareṇa samayena jīvako mahājanakāyaparivṛto vyākṣiptacitto gacchati | tāvad anyataro brāhmaṇo ’kṣirogārto jīvakasya sakāśaṃ gataḥ | bhaiṣajyaṃ me vyapadiśeti |

dus gźan źig na ’tsho byed skye bo’i tshogs chen pos yoṅs su bskor te sems g-yeṅ źig soṅ ba daṅ | ji tsam na bram ze źig mig nad kyis thabs nas ’tsho byed kyi druṅ du soṅ ste bdag la smam ston cig |

tena saṃjātāmarṣeṇoktaḥ | bhasmanā pūraya iti | tena ṛjukena bhasmanā pūritam | svasthībhūtaḥ |

tshig pa zos nas smras pa | thal bas thob cig |(ga65b1) de draṅ po źig pas thal bas btab pa dag sos par gyur to ||

aparasyāpy akṣirogaḥ | sa jīvakasakāśaṃ saṃprasthitaḥ | tena brāhmaṇena dṛṣṭaḥ pṛṣṭaś ca | bhoḥ puruṣa kva gacchasīti |

mig nad kyis thebs pa gźan źig yod pa de yaṅ ’tsho byed kyi druṅ du soṅ ba de bram ze des mthoṅ nas dris pa | kye nar rje gaṅ du ’gro ||

tena yathābhūtam ākhyātam | sa kathayati | kiṃ te jīvakena | yat tena mamopadiṣṭaṃ tat kuruṣveti |

des ji ltar gyur pa smras pa daṅ des smras pa | khyod la ’tsho khyed ci dgos | des (2) kho bo la gaṅ bstan pa de byos śig |

śraddadhāno ’sau | tena bhasmanā pūrite andhībhūtaḥ |

de yid ches par gyur nas des thal bas btab pa daṅ loṅ bar gyur to ||

apareṇa samayena rājño bimbisārasya mūrdhni piṭako jātaḥ | tenāmātyānām ājñā dattā | bhavanta āhūyatāṃ vaidya iti |

dus gźan źig na rgyal po gzugs can sñiṅ po’i spyi bor phol mig byuṅ ṅo || des blon po rnams la bsgo ba | ses ldan dag sman pa rnams khug śig |

amātyair āhūtaḥ | rājñābhihitaḥ | bhavanto mūrdhni piṭako jātaḥ | cikitsāṃ kuruṣveti |

blon po (3) rnams kyis sman pa rnams bkug pa daṅ | rgyal pos smras pa | śes ldan dag ṅa’i sbyi bor phol mig byuṅ gis dpyad byos śig |

te kathayanti | deva jīvike mahāvaidye ’vatiṣṭhamāne kathaṃ vayaṃ kariṣyāmaḥ |

de rnams kyis smras pa | lha sman pa chen po ’tsho byed mchis na bdag cag gis bgye bci ’tshal |

rājā kathayaty āhūyatāṃ bhavanto jīvakaḥ | tair āhūtaḥ |

rgyal pos smras pa | śes ldan dag ’tsho (4) byed khug śig | de rnams kyis bkug pa daṅ |

rājā kathayati | jīvaka cikitsāṃ kuruṣveti |

rgyal pos smras pa | ’tsho byed dpyad byos śig |

jīvakaḥ kathayati | deva samayataḥ karomi yady aham eva devaṃ snapayāmi |

’tsho byed kyis smras pa | lha dam źig bca’ ste | gal te lha la bdag ñid kyis khrus bgyid du gnaṅ na bgyi’o ||

evaṃ kuru |

de bźin gyis śig |

tato (39) jīvakenāmalakaṃ dadatā pācanīyāni dravyāṇi dattāni | paṃca ca ghaṭaśatāni pācanīyair dravyair bhāvitāni |

de nas ’tsho byed kyis skyu ru ras (5) bskus śiṅ smin par ’gyur ba’i rdzas dag btab nas smin bar ’gyur ba’i rdzas rnams daṅ bsres pa’i chu bum pa lṅa brgya blugs pa daṅ |

gaṅ gi tshe smin pa de’i tshe na ma tshoṅ par spu gris reg par byas pa daṅ rdol to || de nas ’tsho bar ’gyur ba’i rdzas dag btab ste ’tsho bar ’gyur (6) ba’i rdzas rnams daṅ bsres pa’i chu bum pa lta brgya bru gas pa daṅ | rma de sos śiṅ phags pa daṅ ’dra ba daṅ skra yaṅ mñam par gyur to || rgyal ros khrus byas ma thag tu smras pa | ’tsho byed dpyad byos śig |

sa kathayati | deva bhuṃkṣva | (v1) tāvad rājñā bhuktam |

des smras pa | lha re źig bśos gsol cig |

jīvaka cikitsāṃ kuru | deva kṛtā |

rgyal pos (7) zan zos nas ’tsho byed dpyad byos śig lha bgyes legs so ||

sa tadante pāṇinā parāmārṣṭi | na saṃjānīte katarasmin pradeśe vraṇam iti |

de yid mches nas lag pas byugs na phyogs gar na rla yod par ma śes so ||

ādarśaṃ gṛhītvā vyavalokayati tathāpi na paśyati | devīṃ pṛcchati | sāpi na saṃjānīte katarasmin pradeśe vraṇam āsīd iti |

me loṅ blaṅs te bltas na ’on kyaṅ ma mthoṅ ṅo || btsun mo la dris na des kyaṅ phyogs gaṅ na sla yod par ma śes so ||

rājā paraṃ vismayam āpanna amātyānāṃ kathayati | bhavato jīvakasya vaidyarājābhiṣekaṃ kuruteti |

(ga66a1) rgyal po mchog tu ṅo mtshar skyes nas blon po rnams la smras pa | ses ldan dag ’tsho byed sman pa’i rgyal por dbaṅ skur cig ||

so ’ndhaḥ puruṣaḥ kathayati | deva kiṃ putrasnehād asyābhiṣekaḥ kriyate | āhosvid vaidyavaicakṣaṇyād iti |

mi loṅ ba des smras pa | lha ci sras la byams pas sam | ’on te sman mkhas pas dbaṅ bskur bar mdzad |

sa kathayati | vaidyavaicakṣaṇyāt |

rgyal pos smras pa | (2) sman mkhas pas so ||

yady evam aham evānenāndhīkṛtaḥ |

des smras pa | gal te de lta lags na ’dis bdag ni sos par ma bgyis so ||

jīvakaḥ kathayati | bhoḥ puruṣa tavāhaṃ darśanam api na samanupaśyāmi kutaḥ svasthīkariṣyāmi |

’tsho byed kyis smras pa | kye ñaṅ rje bdag gis khyod mthoṅ yaṅ ma mthoṅ na sos par ltag la byas |

sa kathayati | satyam etad api tu yasya tvayopadeśaḥ kṛtas tena mamopadiṣṭam |

des smas pa | de ni med na ’on kyaṅ khyod kyis gad la bstan pa des (3) bdag la bstan to ||

kim upadiṣṭam | amukam |

ci źig bstan | che ge mo źig go |

’tsho byed kyis smras pa | de’i khams kyaṅ gźan la khyod kyi khams kyaṅ gźan yin gyis | da ’di daṅ ’di dag byos śig daṅ sos par ’gyur ro ||

tena kṛtam | (MSV II 40) svasthībhūtaḥ | kathayati | deva kriyatām asya vaidyarājābhiṣeka iti |

des byas nas sos par gyur pa daṅ smras pa | lha ’di (4) sla na pa’i rgyal por dbaṅ bskur bar mdzad du gsol |

sa hastiskandhābhirūḍho mahatā śrīsamudayena vaidyarājye ’bhiṣiktaḥ |

de glaṅ po che la bskyon nas dpal gyi ’byor pa chen pos sman pa’i rgyal por dbaṅ bskruṅ to ||

rājagṛhe ’nyatamo gṛhapatir gulmavyādhinā spṛṣṭaḥ | sarvavaidyapratyākhyātaḥ | sa saṃlakṣayati | jīvakasya sakāśaṃ gacchāmīti |

rgyal po’i kha ba na khyim bdag cig yod pa skyan nad kyis thebs nas | sman pa thams cad kyis spaṅs pa daṅ | des bsams pa | (5) ’tsho byed kyi druṅ du ’gro’o ||

yadi cikitsāṃ kariṣyaty atīva kuśalaṃ no ced ātmānaṃ ghātayiṣyāmīti |

gal te dpyad ñig byas na ni de lta na legs | gal te ma byas na bdag ñid ’chi bar bya’o sñam nas |

sa jīvakasakāśaṃ gataḥ | jīvaka cikitsāṃ me kuru |

de ’tsho byed kyi druṅ du soṅ nas ’tsho byed bdag gi dpyad ’dod cig ||

sa kathayati | bhoḥ puruṣa durlabhāni tava bhaiṣajyānīti |

des smras pa | kye naṅ rje khyod kyi sman ’di ni rñed par dka’o ||

sa saṃlakṣayati | jīvakenāpy ahaṃ pratyākhyātaḥ | kim atra prāptakāla ātmānaṃ ghātayiṣyāmīti |

des (6) bsams pa | ’tsho byed kyis spaṅs na ’di la ci byar yod | dus la bab kyis bdag ni ’chi’o sñam nas

de dur khrod du soṅ ṅo || de na ro sreg pa’i me ’phar bar ne’u le gdug pa źig daṅ srog chags godhā tsan dan źes bya ba’i thabs te lhuṅ ba daṅ de bkres pas (7) ñen pas de gñis ka bros te | lhas dur khrod du char phab pa’i ’od pa’i chur la ’thuṅs nas dur khrod daṅ ha caṅ yaṅ mi riṅ ba źig na gnag lhas yod pa der soṅ ste | ko dra’i can daṅ mar byuṅ pa’i źo ’thuṅs pas skran rdol te yar slon mar ’khrus nas sṅon ji lta ba bźin du (ga66b1) gyur to ||

dus gźan źig na lus ’phags mo’i mdoms kyi phyogs su phol mig byuṅ ṅo || des rgyal po la smras pa dag rgyas pos ’tsho byed la bsgo ba | ma yar mo’i dpyad byos śig || des khas blaṅs so ||

tataḥ saktupiṇḍīkṛtya dhātryā dattā | asyāntike niṣādayitavyeti |

de nas zan byas te ma mal byin nas khyod kyis ’di’i steṅ du (2) ’dug tu chug cig |

tayā sā niṣāditā | jīvakena saktupiṇḍiṃ dṛṣṭvā saṃlakṣitaḥ | amuṣmin pradeśe iti |

des de ’dug tu bcug pa’i zan ’tsho byed kyis mthoṅ nas bsams pa | phyogs che ge mo źig na’o sñam mo ||

tataḥ pācanīyāni dravyāṇi dattāni | pakvaṃ jñātvā saktupiṇḍīmadhye śastrakaṃ prakṣipya dhātrī abhihitā | asyānte īṣan niṣādayitavyā | devī niṣadyākāśe dhārayitavyeti |

de nas smin par ’gyur ba’i rdzas dag btab ste | smin par śes nas zan gyi naṅ du gcags bu spas te ma ma la bsgo ba | khyod kyis de ’di la (3) ’dug tu chug la btsun mo ’dug nas slar sloṅ śig |

des de bźin byas pa las gtsags pus reg ma thag tu phol mig rdol bar gyur to | de nas ’tsho bar ’gyur ba’i rdzas daṅ bsres pa bska ba’i chus bkrus te ’tsho bar ’gyur ba’i rdzas rnams btab pas sos par gyur (4) to ||

jīvako rājñaḥ sakāśaṃ gataḥ | rājā kathayati | jīvaka kṛtā te ’paramātuś cikitsā |

’tsho byed rgyal po’i druṅ du soṅ ba daṅ rgyal pos smras pa | ’tsho byed khyod kyis ma yaṅ mo’i dpyad byas sam |

deva kṛtā |

lha bgyis so ||

mā te vinagnā dṛṣṭā |

khyod kyis sgren mor phud de ma bltas graṅ |

deva na dṛṣṭā |

lha ma bltas so |

kathaṃ kṛtā |

ji ltar byas |

tena yathāvṛttam ārocitam | rājā paraṃ vismayam āpannaḥ | tenāmātyā uktāḥ | dvir api jīvakasya vaidyarājābhiṣekaṃ kurutheti |

des ji ltar gyur pa rnams smras pa daṅ rgyal po mchog tu ṅo (5) mtshar skyes nas | des blon po rnams la smras pa | ’tsho byed la lan gñis su sman pa’i rgyal por dbaṅ skur cig |

yo ’sau gulmī puruṣo jīvakenābhihito durlabhāni bhaiṣajyānīti

mi skran can la ’tsho byed kyis sman rñed par dka’o źes smras pa gaṅ yin pa

sa kathayati | deva kiṃ putrasnehād asyābhiṣekaḥ kriyate | āhosvid vaidyavaicakṣaṇyāt |

des smras pa | lha ci sras la sdug pas sam | ’on te sman mkhas pas (6) dbaṅ bskur bar mdzad |

vaidyavaicakṣaṇyāt |

rgyal pos smras pa | sman mkhas pas so ||

yady evam aham anena na svasthīkṛtaḥ |

gal te de lta lags na ’dis bdag ni sos bar ma bgyi sa so ||

jīvakaḥ kathayati | bhoḥ puruṣa na mayā tava cikitsā kṛtā | api (249r1) tu mayoktaṃ durlabhāni te bhaiṣajyānīti |

’cho byed kyis smras pa | kye naṅ rje ṅas khyod la dpyad ni ni ma byas kyi | ’on kyaṅ ṅas khyod kyi sman ni rñed par dka’o źes smras so |

sa kathayati | kīdṛśāni mama bhaiṣajyānīti |

(7) des smras pa | bdag gi sman ji lta bu dag yin |

jīvakaḥ kathayati | yadi kṛṣṇacaturdaśyām ekapiṇḍalaḥ puruṣaḥ kālaṃ karoti | tasya śmaśāne dhmāpyamānasya babhrunakulaś candanagodhā ca citāyāṃ patitaḥ | tau tvaṃ bhakṣayasi | mahendro devo varṣati | śmaśānāc ca pragharitaṃ codakaṃ pibasi | tataḥ kodravodanaṃ bhuṃkṣe mathitaṃ ca pibasi evaṃ tvaṃ svastho bhavasy etan matvā mayoktaṃ durlabhāni te bhaiṣajyānīti |

’tsho byed kyis smras pa | gal te zla ba mar gyi ṅo tshes bcu bźi la mi ser skya źig śi nas de dur khrod du srog pa na ne’u le gdug pa daṅ srog chags go dhā tsan dan ’thabs nas mer lhuṅ ba daṅ dag ñis khyod kyis zos la | (ga67a1) dbaṅ phyug chen po’i lhas dur khrod du char thab pa’i ’od pa’i chu de la ’thuṅs la | ko dra’i chan zos śiṅ mar phyuṅ pa’i źo ’thuṅs na de lta na khyod sos bar ’gyur te | bdag gis de las bsams nas sman rñed bar dka’o źes smras pa yin no ||

sa kathayati | sādhu suṣṭhu parijñātam | etad eva mayopayuktam |

des smras pa | śin (2) tu legs par śes te | de bźin du bdag gis zos so ||

tato ’bhiprasannaḥ kathayati | deva śakyo ’sya vaidyarājābhiṣekaḥ | abhiṣicyatām iti |

de nas dga’ bar gyur nas smras pa | lha ’dis sman pa’i rgyal po’i rdo thog gi dbaṅ bskur bas dbaṅ ba gyur du gsol |

dvir api vaidyarājye ’bhiṣiktam |

lan gñis su yaṅ sman pa’i rgyal por dbaṅ bskur to ||

(42) yadā ajātaśatruṇā devadattakalyāṇamitravigrāhitena pitā dhārmiko dharmarājo jīvitād vyaparopitaḥ tadāsya gulmarogaḥ prādurbhūtaḥ | tena vaidyānām ājñā dattā | cikitsāṃ kuruṣveti |

gaṅ gi tshe mi dge ba’i grogs po lhas (3) byin gyis ma skyes dgra bslus nas pha cos kyi rgyal po chos daṅ ldan pa srog daṅ phral ba de’i tshe de span gyi nad kyis thebs par gyur to || des sman ba rnams pa smras pa | ṅal dpyad gyis śig |

te kathayanti | deva jīvako ’nuttaro vaidyarājo devasya bhrātā | tasmin sthite kā śaktir asmākaṃ cikitsāṃ kartum iti |

de rnams kyis smras pa | lha lha’i gcen sman pa’i rgyal po bla na med pa ’tsho byed ’di na mchis (4) bźin du bdag cag gis dpyad ba gyid rdog la thog |

tenāmātyānām ājñā dattā | āhūyatāṃ bhavanto jīvaka iti |

des blon po rnams la smras pa || śes ldan dag ’tsho byed khug śig |

tair āhūtaḥ | jīvaka gulmarogo me prādurbhūtaḥ | cikitsāṃ kuruṣveti |

de rnams kyis bkug pa daṅ | ’tsho byed ṅal skran nad byuṅ gis dpyad byos śig |

deva karomi |

lha bgye’o ||

des bsams pa | rgyu gñis kyis skran rdol bar ’gyur te | (5) lhag bar dga’ ba’am | lhag par khros pas yin na sems can sdig pa byed pa ’di lhag par dga’ bar ga la ’gyur gyis | rnam pa thams cad du khros bar phya’o sñam du bsams nas smras pa lha dam źig bca’ ste | gal te gźon nu ’char byed bzaṅ po’i śa gsol blta na (6) ra byad bgye’o ||

rgyal pos thos nas khros te smras pa | legs so ṅas ni pha sreg daṅ phral | khyod kyis kyaṅ ’char byed bzaṅ po srog daṅ phrol | ṅa yaṅ raṅ ñid nad kyis śi nas khyod ni rgyal por ’gyur mod

sa kathayati | deva eṣā cikitsā | na śakyam anyathā svasthena bhavitum iti |

des smras pa | lha dpyad ni dad lags te | gźan gyis sos par rṅo mi (7) thog pa gnas so |

nāsty ātmasamaṃ prema | tenābhyupagatam |

bdag daṅ ’dra pa’i phaṅs pa med bas des khas sogs so ||

tato jīvakena udāyibhadra kumāraḥ sarvālaṃkāravibhūṣitaḥ kṛtvā rājña upanāmitaḥ | deva ayam udāyibhadraḥ kumāraḥ sunirīkṣitam enaṃ kuru | na bhūyo drakṣyasīti |

de nas ’tsho byed kyis gźon nu ’char byed bzaṅ po rgyan thams cad kyis brgyan nas rgyal po la phul te | lha gźon nu ’char byed bzaṅ po la legs par gzigs bde ltar mdzad du gsol || phyis (ga67b1) gzigs par mi ’gyur ro ||

tatas tenopadarśya gṛhaṃ nītvā sthāpitaḥ |

de nas des bstan nas khyim du khrid nas bźag go ||

tato jīvako māṃsārthī śītavanaṃ śmaśānaṃ gataḥ | aśūnyaṃ ca śītavanaṃ śmaśānaṃ mṛtakuṇapena |

de nas ’tsho byed śa’i don du bsil ba’i tshal gyi dur khrod du soṅ ba las bsil ba’i tshal gi dur khrod ni śi ba’i ros stoṅ ba ma yin pas

(43) tatas tena kuṇapamāṃsaṃ gṛhītvopakaraṇaviśeṣaiḥ sādhayitvā bhojanakāle rājña upanāmitam | tato rājā ajātaśatruḥ māṃsaśarāvaṃ gṛhītvā bhakṣayiṣyāmīti

de nas ri’i śa blaṅs te yo byad kyi khyad bar dag daṅ g-yos byas nas (2) rgyal po’i drol bab pa’i dus su bstabs so || de nas rgyal po ma skyes dgras śa khu’i phor pa blaṅs nas za bar gzas pa daṅ

jīvakenācchidya kapole prahāro dattaḥ | pāpakārin tvayā pitā dhārmiko dharmarājo jīvitād vyaparopitaḥ | idānīṃ putramāṃsam api bhakṣayasīti |

’tsho byed kyis phrogs nas klad du bsnun te sdig pa byed pa khyod kyis pha chos daṅ ldan pa chos kyi rgyal po srog daṅ phral la bu’i śa yaṅ za bar byed dam |

des (3) rṅams nas smras pa | gal te de lta na ci’i phyir gsad ces mi bzod bskyes pas de’i skran rdo la nas yar slon mar ’khrus te | kha nas khrag daṅ bcas par byuṅ ba de mthoṅ nas brgyal te sa la ’gyel to ||

tato jalābhiṣekapratyāgataprāṇaṃ snapayitvā sāṃpreyabhojanaṃ dattam | yathā paurāṇaḥ saṃvṛttaḥ |

de nas chu gtor nas dbugs slar byuṅ ba daṅ khrus byas te ’phrod pa’i (4) zas byin pas sṅon gyi ji lta ba bźin gyur to |

tato jīvaka udāyibhadraṃ kumāraṃ sarvālaṃkāravibhūṣitam ādāya rājñaḥ sakāśam upasaṃkrāntaḥ | pādayor nipatya kathayati | deva ayam udāyibhadraḥ kumāro na śakyaṃ mayā kuntapipīlakam api prāṇinaṃ jīvitād vyaparopayituṃ (249v) prāg eva kumāram | api tv anenopāyena cikitseti mayopāyasaṃvidhānaṃ kṛtam iti |

de nas ’tsho byed kyis gźon nu ’chaṅ byed bzaṅ po rgyan thams cad kyis brgyan nas khrid de rgyal po’i druṅ du soṅ nas rkaṅ pa gñis la gtugs te smras pa | lha gźon nu ’tshar byed bzaṅ po ’di lags te | bdag srog chags | (5) grog sbyar yar srog daṅ ’bral bar bgyid mi phod na gźon nu lta smos kyaṅ ci ’tshal || ’on kyaṅ thabs ’dis lha ’tsho bar ’gyur bas bdag gis thabs bśams par bgyis par bas so ||

rājā paraṃ vismayam upagataḥ | tenāmātyānām ājñā dattā | jīvakasya vaidyarājābhiṣekaṃ kuruṣveti |

rgyal po mchog tu ṅo mtshar skyes nas des blon po rnams la bsgo ba | ’tsho byed sman pa’i (6) rgyal por dbaṅ skur cig

amātyair hastaskandhābhirūḍho mahatā śrīsamudayena trir api vaidyarājābhiṣekeṇābhiṣiktaḥ |

blon po rnams kyis glaṅ po che la bskyon nas dpal gyi ’byor pa chen pos lan gsum du yaṅ sman pa’i rgyal por dbaṅ bskur bas dbaṅ bskur to ||

(44) tato jīvakasya mada utpannaḥ | na mayā samaḥ kaścid vaidyo ’sti | ahaṃ kāyacikitsakānām agraḥ | bhagavān api cittacikitsakānām agra iti |

de nas ’tsho byed dregs pa skyes nas bdag daṅ mñam pa’i sgran pa ’ga’ yaṅ yod pa ma yin te | bdag (7) ni lus kyi dpyad byed pa rnams kyi mchog yin la | bcom ldan ’das ni sems kyi dpyad mdzad pa rnams kyi mchog yin no sñam mo ||

des dus gźan źig na bcom ldan ’das kyi sbyan sṅar soṅ ba las de dregs pa’i sñems pas bden pa rnams ma mthoṅ ṅo || bcom ldan (ga68a1) ’das kyis dgoṅs pa | sman pa’i rgyal po ’tsho byed kyis dge ba’i rtsa ba bskyed na ci’i phyir bden par rnams ma mthoṅ bar gyur sñam na | dregs pa’i sñems pa las gyur par gzigs nas de’i dregs pa spaṅ bar bya’o sñam nas |

tatra bhagavān jīvakaṃ vaidyarājam āmantrayate | dṛṣṭas te jīvaka himavatparvatarājaḥ |

de nas bcom ldan ’das kyis sman pa’i (2) rgyal po ’tsho byed la bka’ stsal pa | ’tsho byed khyod kyis ri’i rgyal po gaṅs can mthoṅ ṅam |

no bhadanta |

btsun pa ma mthoṅ lags so ||

gṛhāṇa tathāgatasya cīvarakarṇakaḥ |

de bźin gśegs pa’i na bza’ chos gos gos kyi mtha’ nas zuṅ śig |

tena gṛhītam | atha bhagavān jīvakaṃ vaidyarājam ādāya yena himavān parvatarājas tenopasaṃkrāntaḥ | tatra nānāvidhauṣadhayo dīpavaj jvalanti | bhagavāṃ jīvakaṃ vaidyarājam idam avocat | gṛhāṇa jīvaka yathābhipretā oṣadhīḥ |

des bzug ba daṅ de nas bcom ldan ’das kyis slan pa’i rgyal po ’tsho byed khrid nas | (3) ri’i rgyal po gaṅs can gaṅ na ba der gśegs pa daṅ de na sman rnam pa sna tshogs sgron ma bźin ’bar ṅo || bcom ldan ’das kyis sman po ’tsho byed la ’di skad ces bka’ stsal to || ’tsho byed sman ji tsam ’dod pa log śig |

bhagavan bibhemi |

bcom ldan ’das ’jigs lags so ||

tatra bhagavān yakṣaṃ vajrapāṇim āmantrayate | gaccha vajrapāṇe jīvakasyārakṣāṃ kuru |

de nas (4) bcom ldan ’das kyis gnod sbyin lag na rdo rje la bka’ stsal pa | lag na rdo rje seṅ la ’tsho byed la bsruṅ ba byos śig |

sa gatas tena nānāvidhā oṣadhayo gṛhītāḥ | bhagavān kathayati | jīvaka kiṃ nāmeyam oṣadhiḥ |

de daṅ sog nas sman rnam pa sna tshogs dag blaṅs nas | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | ’tsho byed sman ’di’i mig ci yin |

des gsol pa | bcom ldan (5) ’das ce ge mo lags te | chog ’dis nad che ge mo źig zi bar ’gyur ro | ’di ni che ge mo zig lags te nad che ge mo źig rab tu źi bar ’gyur ro | gźan rnams kyi ni miṅ yaṅ mi śes so ||

yāṃ na jānīte tāṃ bhagavān kathayati | jīvaka iyam amukā | amukena vidhānenāmukasya vyādheḥ praśamanī | iyam apy amukasyeti |

ma śes pa gaṅ yin pa de dag bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | ’tsho byed ’di (6) ni che ge mo ste cho ga che ge mos nad che ge mo źig rab tu źi bar ’gyur ro || ’di yaṅ che ge mo źe gces bya’o ||

jīvakaḥ kathayati | vaidyakam api bhagavān jānīta iti |

’tsho byed kyis gsol pa | bcom ldan ’das kyis sman dpyad kyaṅ mkhyen pa lta |

tatra bhagavān jīvakaṃ vaidyarājam āmantrayate | caturbhir jīvakāṅgaiḥ samanvāgato (45) bhiṣak chalyāhartā rājārhaś ca bhavati rājayogyaś ca rājāṅgatve ca saṃkhyāṃ gacchati |

de nas bcom ldan ’das kyis sman pa’i rgyal po ’tsho byed la bka’ stsal ba | ’tsho (7) byed sman pa zug rṅu ’byin pa yan lag bźi daṅ ldan pa ni rgyal po la ’os pa | rgyal po la mkho ba | rgyal po’i yan lag gi graṅs su ’gro’o || ||
’dul ba gźi | bam po drug bcu gñis pa |

katham ābādhakuśalo bhavati | iha bhiṣak chalyāharta__ābādhaṃ jānāty ayam ābādha evaṃrūpaś caivaṃrūpaś cety evam ābādhakuśalo bhavati |

nad la mkhas pa ji lta bu źe na | ’di la sman pa zug rṅu ’byin pa nad śes śiṅ nad ’di ni ’di lta bu daṅ ’di lta bu yin no źes de ltar nad la (2) mkhas pa yin no ||

katham ābādhasamutthānakuśalo bhavati | iha bhiṣak chalyāhartābādhaṃ jānāty ayam ābādho vātasamuttho vā vipattisamuttho vā śleṣmasamuttho vātmopakramiko vā paropakramiko vā sāṃnipātiko vā ṛtupariṇāmiko vety evam ābādhasamutthānakuśalo bhavati |

nad kun nas sloṅ bal mkhas pa ji lta bu źe na | ’di la sman pa zug rṅu ’byin pa nad śes śig nad ’di ni rluṅ gis kun nas bslaṅ ba’am | mkhris pas kun nas bslaṅ ba’am | bde kan gyis kun nas bslaṅ ba’am | bdag las gyur pa’am | gźan las (3) gyur pa’am | ’dus pa las gyur pa’o źes de ltar nad kun nas slog ba la mkhas pa yin no ||

katham utpannasyābādhasya prahāṇakuśalo bhavati | iha bhiṣak chalyāhartābādhaṃ jānāty ayam ābādho ’ṃjanena vā pratyaṃjanena vā vāmanena vā virecanena vordhvavirecanena vādhovirecanena vā nastakarmaṇā vā dhūpadānena vā svedaparikarmaṇā vā prahāsyatīty evam utpannasyābādhasya prahāṇakuśalo bhavati |

nad byuṅ ba spoṅ ba la mkhas pa ji lta bu źe na | ’di la sman pa zug rṅu ’byin pa nad śes śig nad ’di ni mig sman nam | sku mñe’am | skyug sman nam | bkru sman nam | snaṅ blugs (4) pa’am | du bas bdug pa’am | nan rtsi’i las kyis spaṅ bar ’gyur ro źes de ltar nad byuṅ ba sloṅ ba la mkhas pa yin no ||

kathaṃ prahīṇasyābādhasyāyatyām anutpādakuśalo bhavati | iha bhiṣak chalyāhartābādhaṃ jānāty ayam ābādha (250r1) evaṃrūpābhiś caivaṃrūpābhiś ca sāṃpreyābhiḥ kriyābhiḥ kriyamāṇābhiḥ prahīṇa āyatyāṃ notpatsyata ity evaṃ prahīṇasyābādhasyāyatyām anutpādakuśalo (MSV II 46) bhavati |

nad spaṅs pa phyis mi ’byuṅ ba la mkhas pa ji lta bu źe na | ’di la sman pa zug rṅu ’byin pa nad śes śiṅ nad ’di ni ’phrod pa’i cho ga ’di lta bu daṅ ’di lta bu (5) dag byas te spaṅs na phyis mi ’byuṅ ṅo źes de ltar nad spaṅs pa phyis mi ’byuṅ ba la mkhas pa yin te |

evaṃ caturbhir aṃgaiḥ samanvāgato bhiṣak chalyāhartā rājārhaś ca bhavati rājayogyaś ca rājāṃgatve ca saṃkhyāṃ gacchati |

de ltar na sman pa zug rṅu ’byin pa yan lag bźi daṅ ldan pa rgyal po la ’os pa yin | rgyal po la mkho ba yin | rgyal po’i yan lag gi graṅs su ’gro ba yin no ||

evam eva caturaṃgaiḥ samanvāgatas tathāgato ’rhan samyaksaṃbuddho ’nuttaro bhiṣak chalyāhartā ity ucyate |

de bźin (6) du de bźin gśegs pa dgra bcom pa yaṅ dag par rdzogs pa’i saṅs rgyas yan lag bźi daṅ ldan pa yaṅ sman pa zug rṅu ’byin pa bla na med pa źes bya’o ||

katamaiś caturbhiḥ | iha jīvaka tathāgato ’rhan samyaksaṃbuddhaḥ | idaṃ duḥkham āryasatyam iti yathābhūtaṃ prajānāti | idaṃ duḥkhasamudaya idaṃ duḥkhanirodha idaṃ duḥkhanirodhagāminīpratipad āryasatyam iti yathābhūtaṃ prajānāti | na khalu jīvaka bhiṣak chalyāhartā jātimūlakānāṃ duḥkhānāṃ prahāṇāya bhaiṣajyaṃ jānāti | nāpi jarāvyādhimaraṇaśokaparidevaduḥkhadaurmanasyopāyāsamūlakānāṃ duḥkhānāṃ prahāṇāya bhaiṣajyaṃ jānāti | tathāgatas tu jīvaka jātimūlakānāṃ duḥkhānāṃ prahāṇāya bhaiṣajyaṃ jānāti | jarāvyādhimaraṇaśokaparidevaduḥkhadaurmanasyopāyāsamūlakānāṃ duḥkhānāṃ prahāṇāya bhaiṣajyaṃ jānāti | tasmāt tathāgato ’rhan samyaksaṃbuddho ’nuttaro bhiṣak chalyāhartety ucyate | asmin khalu dharmaparyāye bhāṣyamāṇe jīvakasya kumārabhṛtyasya virajo vigatamalaṃ dharmeṣu dharmacakṣur utpannam |

’tsho byed bźi gaṅ dag ce na | ’di la de bźin gśegs pa dgra bcom pa yaṅ dag par rdzogs pa’i saṅs rgyas ni (7) ’di ni sdug bsṅal ’phags pa’i bden pa’o źes yaṅ dag pa ji lta ba bźin du rab tu mkhyen to || ’di ni sdug bsṅal kun ’byuṅ ba’o || ’di ni sdug bsṅal ’gog pa’o || ’di ni sdug bsṅal ’gog par ’gro pa’i lam ’phags pa’i bden pa’o źes yaṅ dag pa ji lta ba (ga69a1) bźin du rab tu mkhyen to || ’tsho byed sman pa zug rṅu ’byin pas ni skye ba’i rtsa ba can gyi sdug bsṅal rnams spar ba’i sman mi śes so || rga ba daṅ | na ba daṅ | ’di ba daṅ | mya ṅan daṅ | smre sṅags ’do na pa daṅ | sdug bsṅal ba daṅ | yid mi bde ba daṅ | ’khrug (2) pa’i rtsa ba can gyi sdug bsṅal rnams spaṅ pa’i sman mi śes so || ’tsho byed de bźin gśegs pas ni skye ba’i rtsa ba can gyi sdug bsṅal rnams spaṅ pa’i sman mkhyen to || rga ba daṅ | na ba daṅ | ’chi ba daṅ | mya ṅan daṅ | smre sṅags ’don pa daṅ | sdug bsṅal ba daṅ | yid mi (3) bde ba daṅ | ’khrug pa’i rtsa ba can gyi sdug bsṅal rnams spaṅ ba’i smin mkhyen to || de lta bas na de bźin gśegs pa dgra bcom pa yaṅ dag par rdzogs pa’i saṅs rgyas ni sman pa zug rṅu ’byin pa bla na med pa źes bya’o || chos kyi rnam graṅs ’di bśad pa na ’tsho byed gźon (4) nus bskyed chos rnams la chos kyi mig rṅul med ciṅ dri ma daṅ bral bskyes so ||

atha jīvakaḥ kumārabhṛto dṛṣṭadharmā prāptadharmā viditadharmā paryavagāḍhadharmā tīrṇakāṃkṣas tīrṇavicikitso ’parapratyayo ’nanyaneyaḥ śāstuḥ śāsane dharmeṣu vaiśāradyaprāptaḥ utthāyāsanād ekāṃsam uttarāsaṃgaṃ kṛtvā yena bhagavāṃs tenāṃjaliṃ praṇamya bhagavantam idam avocat | abhikrānto ’haṃ bhadantābhikrāntaḥ | eṣo ’haṃ bhagavantaṃ śaraṇaṃ gacchāmi dharmaṃ ca bhikṣusaṃghaṃ copāsakaṃ ca māṃ dhārayādyāgreṇa (47) yāvaj jīvaṃ prāṇopetaṃ śaraṇagatam abhiprasannam |

de nas ’tsho byed gzon nus bskyed kyis chos mthoṅ ba daṅ | chos thob pa daṅ | chos rig pa daṅ | chos kyi gtig sle pas pa daṅ | so ma ñi las rgal ba daṅ | the tsho ma las rgal ba daṅ | the tshom las rgal ba daṅ | gźan gyi (5) drig mi ’jog pa daṅ | gźan gyis mi bkri ba daṅ | ston pas bstan pa’i chos rnams la mi ’jigs pa thob nas stan las laṅs nas bla gos phrag pa gcig tu gzar nas bcom ldan ’das gal bde logs su thal mo sbyar ba btud de | bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol (6) to|| btsun pa bdag ni ’phags so || mṅon par ’phags so || bcom ldan ’das dar | cos dag | dge sloṅ gi dge ’dun la skyabs su mchi na | bdag dge bsñen du gzuṅ du gsol | deṅ slan cad ji srid ’tsho ba’i bar du srog daṅ bsṅos te skyabs su mchi bar (7) mṅon bar dad lags so ||

atha jīvako vaidyarājo bhagavata pādau śirasā vanditvā bhagavato ’ntikāt prakrāntaḥ |

de nas sman pa’i rgyal po ’tsho byed kyis bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag byas te | bcom ldan ’das kyi spyan sṅa nas soṅ ṅo ||

himavān parvatarājo himasaṃyogān nityaṃ śītalo bhagavataḥ sābhiṣyandaṃ glānam utpannam | jīvako vaidyarājaḥ saṃlakṣayati | svayam evāhaṃ bhagavata upasthānaṃ karomi tadyathā rājñaś cakravartina iti |

ri’i rgyal po gaṅs can kha bas yog ste rtag tu lhags pa che bas bcom ldan ’das graṅ nad kyis sñun (ga69b1) gyis the bas pa daṅ sman pa’i rgyal po ’tsho byed kyis bsams pa | dper ’khor los sgyur ba’i rgyal po la bya ba bźin bdag ñid kho nas bcom ldan ’das la rim gro bya’o sñam mo ||

tato jīvakena dvātriṃśad utpalāni sraṃsanīyair dravyair bhāvayitvā bhagavate dattāni | jighratu bhagavān etānīti |

de nas ’tsho byed kyis me tog ut+pa la sum bcu rtsa gñis daṅ bkru sman gyi rdzas daṅ sbyar (2) nas | bcom ldan ’das la phul te | bcom ldan ’das ’di rnams śaṅs kyis bsnam du gsol |

bhagavatā ghrātāni | dvātriṃśad evotthānāni labdhāni |

bcom ldan ’das kyis bsnams pa las thaṅ sum bcu rtsa gñis kho na ’khrus par gyur to ||

tato bhagavantaṃ pṛcchati | kaścid bhagavān samyagvirikta iti |

de nas bcom ldan ’das la źus pa | bcom ldan ’das cig legs (3) bar ’khrus lags sam |

jīvakaḥ kathayati | bhagavan yady evaṃ guḍaharītakīṃ bhakṣaya | maṇḍānupūrvīṃ ca kuruṣveti | bhagavatā tathākṛtam svastho jātaḥ |

’tsho byed kyis (4) gsol ba | bcom ldan ’das gal te de lta na bu ram daṅ a ru ra gsol la khu ba’i rim pa yaṅ mdzod cig | ba com ldan ’das kyis de bźin du mdzad nas sñun gdaṅs par gyur to ||

ācaritaṃ jīvakasya yasya kasyacid rājño vā rājamātrasya vā cikitsāṃ karoti sa tasmai grāmaṃ vā grāmavaraṃ vā prayacchati | yāvad apareṇa samayena jīvakena videharājasya cikitsā kṛtā | tena tasmai śatasahasramūlyaṃ bṛhatikāprāvaraṇaṃ dattam | sa tam ādāya (48) yena bhagavāṃs tenopasaṃkrāntaḥ | upasaṃkramya bhagavataḥ pādau śirasā vanditvaikānte niṣaṇṇaḥ | ekānte (250v1) niṣaṇṇo jīvakaḥ kumārabhṛto bhagavantam idam avocat |

’tsho byed kyi kun tu spyod pa ni rgyal po’am | blon po gaṅ su’i dpyad byas kyaṅ ruṅ ste | des (5) de la groṅ ṅam | groṅ mchog sbyin par byed pa yin no || ji tsam dus gźan źig na ’tsho byed kyis lus ’phags kyi rgyal po la dpyad byas pa las des de la brgya stoṅ ri ba’i gos be’u ras yug po che źig byin pa daṅ | des de blaṅs nas bcom ldan ’das gaṅ na der soṅ ste phyin (6) pa daṅ bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag byas te phyogs gcig tu ’dug go || phyogs gcig tu ’dug nas ’tsho byed gźon nus bskyed kyis bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to ||

ācaritaṃ bhadanta mama yasya rājño vā rājamātrasya vā cikitsāṃ karomi sa me grāmaṃ vā grāmavaraṃ vānuprayacchati | tan mayā videharājasya cikitsā kṛtā | tena me śatasahasramūlyaṃ bṛhatikāprāvaraṇaṃ dattam | tad ahaṃ bhagavate ’nuprayacchāmi | tad bhagavān pratigṛhṇātv anukampām upādāyeti |

btsun pa bdag gi kun tu sbyoṅ pa ni rgyal po’am | blon po gaṅ su’i (7) dpyad bgyis kyaṅ ruṅ ste | des bdag la groṅ ṅam | groṅ mchog stsol pa lags pas bdag gis lus ’phags kyi rgyal po la dpyad bgyis pa daṅ des bdag la brgya stoṅ ri ba’i ras źig stsal ba ’di bcom ldan ’das la bdag ’bul źiṅ mchis na |

pratigṛhṇāti bhagavāṃ jīvakasya kumārabhṛtasyāntikāc chatasahasramūlyaṃ bṛhatikāprāvaraṇam |

bcom ldan ’das kyis (ga70a1) thugs brtse ba ñe bar bzuṅ ste ’di bźes su gsol | bcom ldan ’das kyis ’tsho byed gźon nus bskyed las brgya stoṅ ri ba’i gos be’u ras yug po che bźes so ||

tena khalu samayenāyuṣmān ānando bhagavataḥ pṛṣṭhataḥ sthito ’bhūd vyajanaṃ gṛhītvā bhagavantaṃ vījayan | tatra bhagavān āyuṣmantam ānandam āmantrayate | gṛhāṇānanda śatasahasramūlyaṃ bṛhatikāprāvaraṇaṃ mamārthāya śastralūnaṃ kuruṣveti |

de’i tshe tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo bcom ldan ’das kyi snam logs na bsil yab thogs te (2) bcom ldan ’das la g-yo bciṅ ’dug go || de nas bcom ldan ’das kyis tshe daṅ ldan pa kun dga’ bol bka’ stsal pa | kun dga’ bo brgya stoṅ ri ba’i gos be’u ras yug po che loṅ la ṅa’i ched du gris dros śig |

tata āyuṣmān ānando gṛhītvā vistīrṇāvakāśaṃ pṛthivīpradeśaṃ gatvā māpayitum ārabdhaḥ | paśyati bahūni cīvarāṇi saṃpadyante | tatas tena bhagavatas tricīvaraṃ kṛtam ātmanaḥ sāntarottaram āyuṣmataś ca rāhulasya kusūlakaḥ | taṃ khalu varṣāvāsaṃ bhagavataḥ paṃca paṭaśatāni saṃpannāni | bhikṣusaṃghasya cānekāni | bhikṣavo na jānīte kathaṃ pratipattavyam iti | etat prakaraṇaṃ bhikṣavo bhagavata ārocayanti | bhagavān āha | tasmād anujānāmi | bhikṣubhir gṛhapaticīvarakāṇi śastralūnāni durvarṇīkṛtya dhārayitavyāni |

de nas tshe daṅ ldan ba kun dga’ bos blaṅs te sa phyogs gsal la (3) yaṅs par soṅ nas gźal bar brtsams pa las chos gos maṅ du ldaṅ par mthoṅ ṅo || de nas des bcom ldan ’das kyi nas bza’ chos gos gsum daṅ bdag ñid kyi bla gos daṅ bcas pa daṅ | tshe daṅ ldan pa sgra can zin gyi ral chuṅ dpuṅ chad cig byas so | bcom (4) ldan ’das kyis dbyar gyi gnas der ras lṅa brgya brñes śiṅ dge sloṅ gi dge ’dun gyis kyaṅ du ma źig rñed na dge sloṅ rnams kyis ji ltar bsgrub par bya ba ma śes pa’i skabs de bcom ldan ’das la dge sloṅ rnams kyis gsol pa daṅ | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | de’i (5) phyir rjes su gnaṅ ste | dge sloṅ rnams kyis khyim pa’i gos gris dras te ka dog ṅan par byas pa bcaṅ bar bya’o ||

(49) ācaritaṃ rajño bimbisārasya bhikṣuṃ vā bhikṣuṇīṃ vā dṛṣṭvā hastiskandhād avatīrya pādābhivandanaṃ karoti | so ’pareṇa samayena hastinam abhiruhya bhagavataḥ pādābhivandakaḥ saṃprasthitaḥ | yāvat paśyaty antarmārge ājīvakam | sa tasya jātasaṃbhramo hastiskandhād avatīrya pādayor nipatitaḥ | tatra ye aśrāddhās te saṃlakṣayanti | na kevalaṃ devo bhikṣuṣv evābhiprasannaḥ | ājīvakeṣv apy abhiprasanna iti | ye tu śrāddhās te saṃlakṣayanti | nūnaṃ devo bhikṣur iti kṛtvā sasaṃbhramo ’sya hastiskandhād avatīrya pādayor nipatita iti | te sandigdhamanaso rājānam ūcuḥ | kasya devena vandanā kṛtā |

rgyal po gzugs can sñiṅ po’i kun tu spyod pa ni dge sloṅ ṅam dge sloṅ ma mthoṅ na glaṅ po che las babs nas rkaṅ pa la phyag byed pa yin no || de dus gźan (6) źig na glaṅ po che la źon nas bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag byas te | phyogs gcig tu soṅ ba las | ji tsam na lam gyi dbus nas ’tsho ba pa źig mthoṅ na de de la gus ba bskyed de glaṅ po che la babs nas rkaṅ pa gñis la gtugs so || de na ma dad (7) pa gaṅ yin pa de dag gis bsams pa | lha ni dge sloṅ ’ba’ źig la mṅon par dad pa ma yin no || dad pa can gaṅ yin pa de dag gis bsams pa ni gdon mi za bar lhas dge sloṅ yin sñam ste | de gus pas glaṅ po che las babs nas rkaṅ pa gñis la gtugs so (ga70b1) sñam nas de rnams yid gñis su gyur te rgyal po la smras pa | lha su la phyag bgyis |

bhagavataḥ śrāvakasya |

bcom ldan ’das kyi ñan thos la’o ||

deva ājīvaka eṣa na bhagavataḥ śrāvakaḥ |

lha de ni bcom ldan ’das kyi ñan thos ma lags te | ’tsho ba pa lags so ||

atha rājño bimbisārasyaitad abhavat | etad eva me karaṇīyaṃ bhavatv iti |

de nas rgyal po gzugs can sñiṅ pos ’di sñam du sems te | bdag (2) gi don ’di kho na gsol lo sñam nas |

sa yena bhagavāṃs tenopasaṃkrāntaḥ | upasaṃkramya bhagavataḥ pādau śirasā vanditvā ekānte niṣaṇṇaḥ | ekāntaniṣaṇṇo rājā māgadhaḥ śreṇyo bimbisāraḥ bhagavantam idam avocat | ācaritaṃ mama bhadanta bhikṣuṃ vā bhikṣuṇīṃ vā dṛṣṭvā hastiskandhād avatīrya tasya pādābhivandanāṃ kartum | tad ahaṃ saṃjātasaṃbhramo hastiskandhād avatīrya bhikṣur iti kṛtvā ājīvakasya pādayor nipatitaḥ | aho bata bhagavann āryakāṇāṃ cīvarakeṣu kiṃcic cihna prajñāpayed anukampām upādāyeti | adhivāsayati bhagavān rājño bimbisārasya tūṣṇīṃbhāvena | atha rājā bimbisāro bhagavatas tūṣṇīṃbhāvenādhivāsanāṃ viditvā bhagavataḥ pādau śirasā vanditvā prakrāntaḥ | tatra bhagavān bhikṣūn āmantrayate sma haṃbho⁶ (MSV II 50) bhikṣavaḥ sa ājīvaka⁷ upahataś ca yena dṛṣṭasatyasyāntikād vandanā svīkṛteti | (251r1 = GBM 6.814)

6. As Dutt, MS kṣato? 7. ājīva

bcom ldan ’das gaṅ na ba der soṅ ste phyin pa daṅ | bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag ’tshal te phyogs gcig tu ’dug go | phyogs gcig tu ’dug nas ma ga dhā’i rgyal po bzo sbyaṅs gzugs can sñiṅ pos (3) bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || btsun pa bdag gi kun tu spyod pa ni dge sloṅ ṅam dge sloṅ ma mthoṅ na glaṅ po che la babs nas de’i rkaṅ pa la phyag bgyid pa lags pas | de riṅ bdag gus ba skyes nas glaṅ po che las babs te dge sloṅ lags sñam nas ’tsho ba (4) pa’i rkaṅ pa la gtugs lags kyis | kye ma’o bcom ldan ’das kyis thugs brtse ba ñe bar bzud ste | ’phags pa rnams kyi chos gos rnams la mtshan ma cuṅ zad cig gdab tu gsol | bcom ldan ’das kyis rgyal po gzugs can sñiṅ po la caṅ mi gsuṅ bas gnaṅ ṅo || de (5) nas rgyal po gzugs can sñiṅ pos bcom ldan ’das caṅ mi gsuṅ bas gnaṅ bar rig nas bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag byas te soṅ ṅo || de na bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag ’tsho ba pa gaṅ gis bden pa mthoṅ ba (6) las phyag bdag gir byas pa ni ñams te ma ruṅ ṅo ||

tena khalu samayenāyuṣmān ānando bhagavataḥ pṛṣṭhataḥ sthito ’bhūd vyajanaṃ gṛhītvā bhagavantaṃ vījayan | tatra bhagavān āyuṣmantam ānandam āmantrayate | dṛṣṭas te ānanda vaidehakaḥ parvataḥ |

de’i tshe tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo bcom ldan ’das kyi snam logs na bsil yab thogs te | bcom ldan ’das la g-yo ba ciṅ ’dug go || de nas bcom ldan ’das kyis tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo la bka’ stsal pa | kun (7) dga’ bo khyod kyis lus ’phags kyi ri bo mthoṅ ṅam |

no bhadanta |

btsun pa ma mthoṅ lags so ||

gṛhāṇa tathāgatasya cīvarakarṇakam |

de bźin gśegs pa’i na bza’ chos gos kyi mtha’ nas zuṅ śig |

tena gṛhītam | atha bhagavān tata eva riddhyā upari vihāyasā prakrāntaḥ | rājagṛhe ’ntarhito vaidehake parvate prātiṣṭhata | tena khalu samayena māgadhakānāṃ manuṣyāṇāṃ kṣetrāṇi samāni samopavicārāṇi āvalīvinibaddhāni bhaktiracanāviśeṣavicitrāṇi dṛṣṭvā ca punar āyuṣmantam ānandam āmantrayate | dṛṣṭāni te ānanda etāni kṣetrāṇi samāni samopavicārāṇy āvalīvinibaddhāni bhaktiracanāviśeṣavicitrāṇi |

des bzuṅ ba daṅ | de nas bcom ldan ’das kyis rgyal po’i khab nas mi snaṅ bar mdzad pas de ñid nas rdzu ’phrul gyis (ga71a1) steṅ gi nam mkha’ las gśegs nas lus ’phags kyi ri bo la bźugs so || de’i tshe ma ga dhā’i mi rnams kyi źiṅ mñam źiṅ ñe ’khor mñam pa rnaṅ gi khyad par sna tshogs dag rnaṅ sgal gyis ’brel ciṅ mdzes pa dag gzigs nas tshe daṅ ldan pa kun dga’ (2) bo la bka’ stsal pa | kun dga’ bo khyod kyis źiṅ mñam źiṅ ñe ’khor mñam la rnaṅ gi khyad par sna tshogs pa dag rnad sgal gyis ’brel par mdzes pa de dag mthoṅ ṅam |

dṛṣṭāni bhadanta |

btsun pa mthoṅ lags so ||

tasmād ānanda anenākāreṇa bhikṣubhiś cīvarāṇi chitvā setavyāni |

kun dga’ bo de lta bsan dge sloṅ rnams kyis ’di lta bur chos gos (3) dag dras te drub par bya’o ||

sthavirānandena bhikṣūṇām ārocitam | yuṣmābhir anenākāreṇa cīvarakāni pāṭayitvā setavyānīti |

gnas brtan kun dga’ bos dge sloṅ rnams la smras pa | khyed kyis ’di lta bur chos gos rnams dros la drub śig |

dge sloṅ rnams kyis chos gos dag dras te drub par brtsams pa na snam bu rnams kha phyogs gcig tu bstan pas mi mdzes nas tshe (4) daṅ ldan pa kun dga’ bos bsams pa | bcom ldan ’das kyis bka’ ma stsal mod kyi | ’di kho nas rkyen byas nas gnaṅ bar ’gyur pa’i gnas de yod do sñam nas

tenobhayapārśvayoḥ patramukhāni dattāni | tathāpy anupātaṃ vinā na śobhate ity anupāto dattaḥ |

des snam bu rnams kha phyogs gñis kar bstan na ’on kyaṅ mtha’ skor med pas mdzes par ma gyur nas mtha’ (5) skor byas so ||

tataḥ kṛtaniścitaṃ bhagavata upanāmitam | bhagavān āha | sādhu sādhv ānanda yan mayā nānujñātaṃ tat tvayā vijātam | tasmād anujānāmi bhikṣubhir anenākāreṇa cīvarāṇi chitvā sevitavyāni | bhikṣava evaikaṃ cīvaraṃ chitvā syūtvā dhāvayituṃ pravṛttāḥ | avaśiṣṭāny acchinnāni |

de nas byas śiṅ zin pa daṅ bcom ldan ’das la phul lo || bcom ldan ’das kyis bka’ ma stsal pa | kun dga’ bo legs so legs so || ṅas gaṅ gi phyir bka’ stsal pa | de khyod kyis śes te | de lta bas na dge sloṅ rnams kyis ’di lta bur chos gos (6) rnams dras la drub bar bya’o || dge sloṅ rnams kyis chos gos dras śiṅ dru bas pa re re bcaṅs nas lhag ma ni dras so ||

tato bhagavān magadheṣu janapadeṣu cārikāṃ carann āṭavikām anuprāptaḥ | āṭavikāyāṃ viharaty agrāṭavike dāve | āṭavikā nadīsamīpasaṃyogāc chītalā pravātā ca | bhagavatā prathame yāme antarvāsaḥ prāvṛtaḥ | madhyame yāme uttarāsaṅgaḥ | paścime yāme āyuṣmantam ānandam āmantrayate | anuprayaccha me ānanda saṃghāṭīm iti |

de nas bcom ldan ’das yul ma ga dhā’i ljoṅs rgyu źiṅ gśegs te | ’brog gnas su byon nas ’brog gnas na ’brog gnas kyi tshal na bźugs so || (7) ’brog gnas ’bab chu daṅ ñe bar graṅ źiṅ rluṅ ldaṅ bar gyur nas | bcom ldan ’das kyis thun daṅ po la mthaṅ so gsol to | thun par pa la bla gos gsol to || thun tha ma la tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo la bka’ stsal pa | kun dga’ bo ṅal snam sbyar gyis g-yogs śig | (ga71b1)

tata āyuṣmatānandena hastau prakṣālya bhagavata upariṣṭād dattā saṃghāṭī | sā rātrir bhagavatā tricīvareṇātināmitā |

de nas tshe daṅ ldan pa kun dga’ bos lag pa gñis bkrus nas snam sbyar gyis bcom ldan ’das kyi steṅ du g-yogs te | bcom ldan ’das kyis na bza’ chos gos gsum gyis mtshan mo de ’das bar mdzad do ||

tataḥ prabhātāyāṃ rajanyāṃ saṃlakṣayati | ye kecil loke sukumārakāḥ sukhaiṣiṇaḥ | ahaṃ teṣām agraḥ | tad ahaṃ śaknomi tricīvareṇa yāpayituṃ kiṃ punar me śrāvakā iti viditvā bhikṣūn āmantrayate sma | tasmāt tarhi bhikṣavo bhikṣubhiś chinnaṃ tricīvaraṃ dhārayitavyam iti |

de nas nam naṅ sa nas dgoṅs pa ’jig rten śin tu skyid pa (2) bde ba ’dod pa gaṅ yin pa su yaṅ ruṅ de rnams kyi mchog ni ṅa yin te | ṅa yaṅ chos gos gsum gyis ’tsho bar spyad na ṅa’i ñan thos rnams lta smos kyaṅ ci dgos sñam du dgoṅs nas dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag de lta bas na dge sloṅ rnams kyis dras pa’i (3) chos gos gsum bcaṅ bar bya’o ||

bcom ldan ’das kyis dras pa’i chos gos gsum bcaṅ bar bya’o źes bka’ stsal na | dge sloṅ źig la chos go sa gsum pa med nas des phyiṅ pa źig rñed nas des de dra bas brtsams so || bcom ldan ’das kyaṅ phyogs der gśegs nas (4) smras pa | dge sloṅ ’di ci yin | btsun pa bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams kyis dras pa’i chos gos gsum bcaṅ bar bya’o źes bka’ stsal na | bdag la chos gos gsum pa ma mchis nas btsal ba las | bdag gis phyiṅ pa ’di rñed de dras nas chos gos bgyi’o || (5) dge sloṅ ’di ni dra ba’i ’os ma yin no || ’on kyaṅ lhan thabs kyis glan pa’i ’os yin pas lhan thabs kyis glan nas bcaṅ bar bya’o źes bka’ stsal nas gśegs te | dge sloṅ gi dge ’dun bsdus nas dge sloṅ dge ’dun gyi guṅ la gdan bśams pa ñid la bźugs (6) so || bźugs nas bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag dge sloṅ che ge mo źes byab la chos gos med nas phyiṅ pa la ’dra bar byed kyis | dge sloṅ dag de lta bas nas na mi dra ba ni lṅa ste | phyiṅ pa thams cad daṅ | snam bu thams (7) cad daṅ | be’u ras thams cad daṅ | seṅ ras thams cad daṅ | kla ma thams cad de | lhan thabs kyis glan nas bcaṅ bar bya’o ||

śrāvastyāṃ nidānam |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o ||

8. Read kānīyās.

ko sa la’i rgyal po gsal rgyal gyi blon po’i mchog ri dags ’dzin ces bya ba des rigs (ga72a1) mñam pa las chuṅ ma blaṅs te de de daṅ lhan cig rtse bar byed | dga’ bar byed | dga’ mgur sbyod par byed de | de rtse bar byed dga’ bar byed dga’ mgur spyod par byed pa las khye’u źig btsas so źes bya ba nas de bźin du khye’u bdun btsas te | de la drug gi (2) miṅ ni ci dga’ bar btags so || tha chuṅs gaṅ yin bde’i miṅ ni sa gźes bya bar btags so || ji tsam na ri dags ’dzin gyi chuṅ ma śi nas | des bu drug gi kyim phub pa daṅ de rnams raṅ raṅ gi chuṅ ma rnams daṅ lhan cig byi dor lhur len ciṅ khyim gyi ’tsho nam mi sems (3) par ’dug go || khyim bdag ri dags ’dzin ’gram pa la lag pa gtad nas sems khoṅ du cud ciṅ ’dug go || de’i grogs bśes bram ze źig yod pa de ’oṅs nas des de sems khoṅ du chud pa mthoṅ nas smras pa | khyim bdag ci’i phyir sems khoṅ du chuṅ |

mamāmī putrāḥ svakasvakābhiḥ patnībhiḥ sārdhaṃ maṇḍanaparamā vyavasthitāḥ | gṛhakāryaṃ na cintayanti | gṛham avasādaṃ gamiṣyatīti |

bdag gi (4) bu ’di dag raṅ raṅ gi chuṅ ma daṅ lhan cig byi dor lhur len ciṅ khyim ’tsho nam mi sems par ’dug pas khyim źig par ’gyur ro ||

des smras pa | ci’i phyir sa ga la khyim mi dbub gal te na yaṅ lhag par phuṅ krol byed kyaṅ sus śes | gal te na ’di lhag par legs par (5) byed kyaṅ sus śes | gal te khyod dad na bu mo źig btsal lo ||

evaṃ kuru |

de bźin du gyis śig |

sa gaveṣamāṇo ’nupūrveṇa caṇpām anuprāptaḥ |

de tshol źiṅ rim gyis yul tsam par phyin to ||

caṇpāyāṃ balamitro nāma gṛhapatiḥ | tasya viśākhā nāma duhitā rūpayauvanavatī nayavinayasaṃpannā paṇḍitā paṭupracārā | sā yathābhipretamanoharābhir dārikābhiḥ sārdham udyānabhūmiṃ saṃprasthitā | sa ca brāhmaṇas taṃ pradeśam āgataḥ | tena sā dārikā dṛṣṭā | sa saṃlakṣayati | āsām eva tāvat parīkṣā kartavyeti |

tsam ba na khyim bdag stobs kyi bśes gñen źes bya ba yod de | de’i bu mo sa ga ma źes bya ba gzugs bzaṅ ba | dar la bab pa | (6) tshul daṅ ṅul ba daṅ ldan pa | mkhas pa | g-yer ba źig yod pa de bu mo yid ’phrog yod pa de bu mo yid ’phrog ma gaṅ ’dod pa rnams daṅ lhan cig tu skyed mos tshal gyi gźir tshas pa daṅ bram ze de yaṅ phyogs der phyin te | des bu mo rnams mthoṅ nas des bsams pa | ’di rnams kho na la re źig (7) brtag par bya’o sñam nas

sa ca āsām avadhānatatparo mandagatipracāratayā pṛṣṭho ’nubaddhaḥ |

de brtag pa | lhur len ciṅ dal bus ’dab ciṅ de rnams kyi phyi bźin du soṅ ṅo ||

prāyo nāryaś calatsvabhāvāḥ | (54) tāsāṃ kācid dhāvati kācid utpatati kācin nipatati kācid hasati kācid gātravikṣepaṃ karoti kācid gāyati | imāni cānyāni ca durvṛttaceṣṭitāni kurvati | sā tu vinayasaṃpannā mandagatipracārā tābhiḥ sārdhaṃ gacchati | yāvad udyānaṃ saṃprāptās tā dārikāḥ puṣkariṇyās tīre vastrāṇi sthāpayitvā sahasāvatīrya krīḍitum ārabdhāḥ | sā tu yathā yathā pānīyam avatarati tathā tathā vastram utkṣipyāvatīrṇā tathaiva śānteneryāpathā yathā yathā vyuttiṣṭhate tathā tathā vastram avatārayati | tataḥ snātaprayatā ekasmin sthāne sthitā | tā dārikā ātmanā prathamato bhuktvā parijanaṃ pariveṣṭum (252r1 = GBM 6.816) ārabdhāḥ | sāpi pūrvaṃ parijanaṃ pariveṣya paścād ātmanā paribhoktum ārabdhā |

bud med ni phal cher yaṅ ba’i raṅ bźin can yin pas de rnams las kha cig ni baṅ rgyug | kha cig ni mchod bar byed | ka cig ni ’gre | kha cig ni dgod | kha cig (ga72b1) ni lus sgyur bar byed | kha cig ni glu len par byed | ’di dag daṅ gźan yaṅ sbyod tshul ṅan pa dag byed do || dul ba phun sum tshogs pa de ni gom pa dal gyis de dag daṅ lhan cig ’gro’o || ji tsam na skyed mos tshal du phyin pa daṅ bu mo de rnams ni rjiṅ gi ’gram du gos (2) rnams bźag nas mod la źugs te rtse bar brtsams so || de ni ji tsam ji tsam chur nub pa de tsam de tsam du gos dag rdze źiṅ ’jug la | ji tsam ji tsam ldaṅ bde tsam de tsam du gos dag ’bebs śiṅ ldaṅ ste | de lta bur spyod lam źi ba yin no || de nas khrus kyi brtson pa (3) byas nas gnas gcig tu ’dug pa daṅ | bu mo de rnams ni thog mar raṅ zas zos nas de’i ’og tu ’khor gyi skye bo la sbyin par rtsom mo || de ni ’khor gyi skye bo la sṅar byin nas de’i ’og tu raṅ za bar rtsom mo ||

de nas zos śiṅ ’thuṅs nas skyed mos tshal gyi bde ba ñams (4) su myoṅ bar byas nas doṅ ṅo || ji tsam na lam kar chu rgal bar byed pa na bu mo de rnams ni mchil lham phud nas rgal lo || de ni mchil lham daṅ bcas pas doṅ ṅo || yaṅ doṅ ste | de dag kun dga’i ra bar źugs pa daṅ des ni gdugs thogs te a mra’i tshal nas (5) byuṅ ṅo || gźan dag gis gdugs rnams bor ro || de nas rluṅ dag char pa bab nas de’i tshe bu mo rnams lha khaṅ du źugs nas ’dug go || de ni blag ba med pa na’o ||

sa brāhmaṇas tasyās tādṛśalakṣaṇapracārān dṛṣṭvā tato jātakutūhalas tāṃ dārikāṃ praṣṭum ārabdhaḥ | dārike kasya tvam |

bram ze de yaṅ de’i rjes bźin du soṅ ba las des de’i mtshan ñid daṅ spyod tshul de lta bu mthoṅ nas | de (6) nas ṅo mtshar skyes te bu mo de la dri ba ra brtsams pa | bu mo khyod su’i

balamitrasya duhitā |

stobs kyis bśes gñen gyi bu mo’o ||

putri pṛcchāmi | tena kiñcit tvayā kopaḥ karaṇīyaḥ |

bu mo khyod la cuṅ zad cig dris mkhro źig |

sā smitapūrvaṃgamā kathayati | tāta pṛccha | ko ’tra kopaḥ |

des ’dzum pa sṅon du btaṅ nas smras pa | khu gu ’di la khror ci mchis dris śig |

putri sarvā eva dārikā dhāvantya utpatantyo nipatantyo gātravikṣepaṃ kurvantya imāni cānyāni ca durvṛttaceṣṭitāni kurvantyo gacchanti tvaṃ punar vinayasaṃpannā mandagatipracāratayā ābhiḥ (55) sārdham udyānaṃ gacchasīti |

bu mo ’di dag thams (7) cad ni rgyug pa daṅ | mchod ba daṅ | ’gre ba daṅ | lus sgyur bar byed pa daṅ | glu len par byed ciṅ ’di dag daṅ gźan yaṅ spyod tshul ṅan pa byed ciṅ ’gron | khyod ni tshul daṅ ṅal ba phun sum tshogs las dal bus rgyu źiṅ de rnams daṅ lhan cig skyed mos tshal du (ga73a1) ’gro bar byed do ||

sā kathayati | sarvā dārikā mātāpitror vikreyaṃ dravyam | yadi mama utpatantyā nipatantyā vā hastaḥ pādo vā bhidyate ko māṃ prārthayate | na tv ahaṃ yāvajjīvam eva mātāpitroḥ poṣyā bhaviṣyāmi |

des smras pa bu mo thams cad ni pha daṅ mas btsoṅ ba’i rdzas yin na | gal te bdag gis mchoṅs sam ’gres nas rkaṅ pa’am lag pa chag par gyur na | bdag la su źig sloṅ bar ’gyur te | ṅes par bdag ji srid ’tsho ba’i bar du pha (2) daṅ ma kho na’i gson mar ’gyur ro ||

putri śobhanaṃ gatam etat | idam aparaṃ pṛcchāmi etā dārikā vastrāṇy ekānte sthāpayitvā dvitīyavastraviyuktāḥ sahasāvatīrya krīḍitum ārabdhāḥ | tvaṃ punar yathā pānīyam avatarati tathā tathā vastram apanayasi |

bu mo legs te | de ni khoṅ du chud do || gźan yaṅ ’di dri ste | bu mo ’di dag ni gos rnams mtha’ gcig tu bźag nas gos gcig kyaṅ med par mod la źugs nas rtse bar rtsom la || khyod ni ji tsam ji tsam du chur nub pa de (3) tsam de tsam du gos rdze bar byed do ||

tāta hrīvyapatrāpyasaṃpanno mātṛgrāmaḥ | yadi māṃ kaścit paśyaty apāvṛtām ayuktam |

khu gu bud med ni ṅo tsha śes pa daṅ khrel yod pa daṅ ldan par bya dgos pas gal te bdag gi gos phuṅ pa ’ga’ źig gis mthoṅ na | mi rigs par ’gyur ro ||

putri kas tvāṃ tatra paśyati |

bu mo khyod la de na su źig lta |

tāta tvayaiva tāvad ahaṃ dṛṣṭā syām |

khu gu re źig khyod kho nas kyaṅ bdag mthoṅ (4) bar ’gyur ro ||

putri śobhanam etad api gatam | idam aparaṃ pṛcchāmi | etā dārikāḥ pūrvam ātmanā bhuktvā paścāt parijanaṃ bhojayanti | tvaṃ punaḥ pūrvaṃ parijanaṃ bhojayitvā paścād ātmanā bhuṃkṣe |

bu mo legs te | de yaṅ khoṅ du chud do || gźan yaṅ ’di dri ste | bu mo ’di dag ni raṅ sṅar zos nas de’i ’og tu ’khor gyi skye bo la zan sbyin par byed la | khyod ni ’khor gyi skye bo la sṅar zan byin nas de’i ’og tu raṅ za bar byed do ||

tāta vayaṃ puṇyaphalopajīvinyaḥ satatam evāsmākaṃ parva | etā kusthānaphalopajīvinyaḥ kadācit karhicid udārabhojanaṃ labhante |

khu gu bdag cag ni (5) bsod nams kyi ’bras bus ’tsho bas bdag cag la rtag tu dus ston mchis la | ’di dag ni tshegs ’byuṅ ba’i ’bras bus ’tsho ba lags | brgya lam na lan ’ga’ rgya chen por ’thob pa’i phyir ro ||

bu mo legs te de yaṅ khoṅ du chuṅ do || gźan yaṅ ’di dri ste | ’jig (6) rten thams cad ni skam la mchil lham gyon la khyod ni chul gyon pa de ci |

tāta mūrkho lokaḥ | udaka eva upānahau dhārayitavyāḥ [(MS, Dutt °au, cf. infra)] | yat kāraṇaṃ sthale sthāṇur dṛśyate kaṇṭakaḥ pāśāṇaśarkaraḥ śuktiśakalikā śaṃkhasūke khaṇḍikā ca | (MSV II 56) jale tv ete na dṛśyante | ato jala evopānahau dhārayitavyā na sthale |

khu gu ’jig rten blun mod | chu kho nal mchil lham bgo ’tshal te | ci’i slad du źen | thaṅ la ni sdoṅ dum daṅ | tshe ra ma daṅ | rdo ba daṅ | zug rdo daṅ | ña phyis kyi dum bu daṅ | srin kog gi (7) dum bu rnams mṅon la | tshul ni de dag mi mṅon pas des na chu kho na la mchil lham bgo bar bgyi’i thaṅ la ni ma lags so ||

putri śobhanam etad api gatam | idam aparaṃ pṛcchāmi | etā dārikā ātape chatraṃ dhārayanti tvaṃ punar ārāme vṛkṣacchāyāyām | kātra yuktiḥ |

bu mo legs te de yaṅ khoṅ du chud do || gźan yaṅ ’di dri ste | bu mo de dag ni ñi ma la gdugs thogs na | khyod ni kun dga’i ra ba’i śiṅ gi (ga73b1) grib ma la thogs par byed na | ’di la rigs pa ci źig yod |

ku gu ’jig rten blun mod kun dga’ ra ba kho nar gdugs bcad ’tshal te | de ci’i lda du ze na | kun dga’ ra ba ni rtag tu spre’u daṅ bya rnams kyis gaṅ bas bya rnams ni gcin rtug ’thor źiṅ rus pa’i [(ga73b2] dum bu dag ’thor ro || spre’u rnams kyaṅ bśaṅ ba daṅ gci ba byed ciṅ ’bras bu’i za ’phro dag ’thor par byed la | raṅ bźin gyis rgod bag can yin pas phan tshun yal ga gźan du ’gro bar byed ba na śiṅ dum dag lhuṅ bar byed do || bla gab ma mchis pa la ni de dag (3) mchis so || brgya la mchis na yaṅ de res ’ga’ źig ’bab par bas te | des na kun dga’ ra ba ko nar gdugs bcaṅ bar bgyi’i | bla ga ba ma mchis par ni ma lags so ||

putri śobhanam etad api gatam | idam aparaṃ pṛcchāmi | etā dārikā vātavarṣe devakulaṃ praviṣṭās tvaṃ punar abhyavakāśe sthitā |

bu mo legs te de yaṅ khoṅ du chud do || gźan yaṅ ’di dri ste bu mo ’di dag ni rluṅ (4) daṅ char ’khyuṅ na lha khaṅ du ’jug na khyod ni bla gab med par ’dug go ||

tāta abhyavakāśa eva sthātavyam | na devakulaṃ praveṣṭavyam |

khu gu bla gab ma mchis pa kho nar gnas par bgyi’i | lha khaṅ du ’jug par ni ma lags so ||

putri kātra yuktiḥ | tāta etāni śūnyadevakulāni nityam eva viṭavātaputradhūrtakair aśūnyāni | yadi mama praviṣṭāyā kaścid aṃgapratyaṃgāni parāmṛśati nanv evaṃ mātāpitror me ayaśasyatā bhavati | varam abhyavakāśe prāṇaviyogaḥ | na tv eva śūnyadevakulapraveśaḥ |

bu mo ’di la rigs pa ci yod | khu gu lha khaṅ stoṅ pa ’di dag ni rtag tu dwa daṅ | nal phrug daṅ | (5) g-yon can rnams kyis mi stor lags te | gal te bdag zugs pa’i yan lag daṅ ñiṅ lag drag la ’ga’ źig gis re ga na | de lta na bdag gi pha ma dag la mi sñan par mi ’gyur ram | ñis na bla gab med par srog daṅ phral ba ni bla’i | lha khaṅ stoṅ par ni mi ’jug (6) go||

tato ’sau brāhmaṇas tatpracārāvarjitajanitasaumanasyo balamitrasya gṛhapater niveśanaṃ praviśya kanyāpratilambhatṛṣṇāyā sasaṃbhramaḥ svasti svastīty uvāca |

de nas bram ze de de’i spyod tshul gyis raṅs śiṅ yid bde ba skyes nas khyim bdag stobs kyi bśes gñen gyi khyim du źugs te bu mo thob par ’dod pa’i spro ba daṅ bcas pas bde legs su gyur cig | bde legs su gyur cig ces smras pa daṅ |

gṛhaparijanaḥ kathayati | brāhmaṇa na tāvad bhikṣāvelā | kiṃ prārthayase |

khyim ’khor gyi skye (7) bos smras ba | bram ze re źig bslaṅ ba’i dus ni ma yin na | ce źig sloṅ |

kanyābhikṣām |

bu mo sloṅ ṅo ||

kasyārthāya |

su źig gi ched du |

śrāvastyāṃ mṛgāro nāmāgrāmātyaḥ | tasya putro viśākho nāma |

mñan yod na blon po’i macoga ri dags ’dzin ces bya ba de’i bu sa ga źes bya ba’i ’o ||

te kathayanti | sadṛśam asmākaṃ tat kulam | kiṃ tarhi | ativiprakṛṣṭo deśaḥ |

de rnams kyis smras pa | de daṅ bdag cag ni rigs mñam (ga74a1) pa yin na | ’on kyaṅ yul ha caṅ yaṅ thag riṅ ces so ||

des smras pa | riṅ po kho na la bu mo sbyin par bya’o || ci’i phyir źe na | ñe na re źig gal te bde bar gyur pa thos na dga’ ba skyed par zad | ñe na sdug bsṅal bar gyur na sbyin pa daṅ mchod pa daṅ | (2) bkur sti bya bas dub par ’gyur źig nor ’ged par yaṅ ’gyur ro ||

te kathayanti | yady evaṃ dattā bhavatu |

de rnams kyis smras pa | gal te de lta na sbyin no ||

tato brāhmaṇaḥ svastīty uktvā prakrānto ’nupūrveṇa śrāvastīṃ gataḥ | mārgaśramaṃ prativinodya mṛgārāgrāmātyasya sakāśaṃ gataḥ | tato dārikāyā āhāravihāratāṃ ceṣṭāṃ rūpayauvanaśobhāṃ vaicakṣaṇyaṃ ca yathāvad ākhyāya kathayati | mayā mahatā parikhedena nānādigdeśādhiṣṭhānān paryaṭitvā sā kṛcchreṇa pratilabdhā | gacchedānīṃ pariṇayeti |

de nas bram ze de bde legs su gyur cig ces smras nas soṅ ste rim gyis mñan yod du phyin nas lam gyis dub pa bsal te blon po’i mchog ri dags ’dzin (3) gyi druṅ du soṅ nas | de nas bu mo’i za ba daṅ | gnas pa’i sbyod tshul daṅ | gzugs bzaṅ źiṅ dar la bab pa daṅ | mdzes pa daṅ mkhas pa dag ji lta ba bźin du bsñad nas smras pa | bdag gi ñon moṅs pa chen pos yul daṅ tshog rdal sna tshogs su bgyus bas sdug bsṅal (4) gyis de rñed kyis da ni soṅ la loṅ śig |

tato mṛgāreṇāgrāmātyena divasatithimuhūrtanakṣatrapratigrahaṃ kṛtvā caṇpām āgatya mahatā śrīsamudayena viśākhasya pariṇītā |

de nas blon po’i mchog ri dags ’dzin gyis ñi ma ṅaṅ tshes graṅs daṅ | yud tsam daṅ rgyu skar dag bstun nas tsam par ’oṅs te | dpal gyi ’byor pa chen pos sa ga’i cuṅ ma blaṅs so ||

de mi yul du ’gro ba’i tshems bslab pa | (5) bu mo khyod kyis ñim daṅ zla ba gñis la rtag tu phyag bya | me la bsñen bkur bya | me loṅ dri ma phyi bar bya | gos dkar po bgo bar bya | blaṅ bar bya’i sbyin bar mi bya | tshig bsruṅ bar bya | laṅs nas su la yaṅ stan bstab par mi bya | źim po bza’ bar bya | bde bar (6) ñal bar bya | them skas gzugs par bya’o ||

tato mṛgāreṇa śrutam | sa saṃlakṣayati | iyaṃ dārikā mithyādṛṣṭir grāhyate | aham enāṃ mithyādarśane vivecya samyagdarśanaṃ grāhayiṣyāmīti viditvā tām ādāya saṃprasthitaḥ |

de nas ri dags ’dzin gyis thos nas des bsams pa | bu mo ’di lta ba log par ’dzin du bcug ste | bdag gis ’di lta ba log pa daṅ phral yaṅ dag pa’i lta ba ’dzin du gźug go sñam du bsams nas de blaṅs te chas (7) so ||

tato ’syā mātā snehavyākulahṛdayā aśruvyākulekṣaṇā kaṇṭhe pariṣvajya sasvaraṃ rudantī kathayati | putri idaṃ te paścimaṃ darśanam iti |

de nas ṅe’i ma sdug pas sñiṅ dkrugs śiṅ mig mchims gaṅ bas mgul nas ’khyuṅ nas du bźin gyi ṅa ros smras pa | bu mo khyod mthoṅ ba’i tha ma ni ’di yin no ||

sā tām anusaṃjñāpayantī kathayati | amba pṛcchāmi | tāvat kiṃ tvam atra jātāhosvij jñātigṛhe |

des de la śes par bya ba’i phyir smras pa | yum re źig khyod ’dir ’khruṅs sa | ’on te ñe du’i (ga74b1) khyim du bu mo ñe du’i khyim du’o ||

putri jñātigṛhe | tat tava gṛham āhosvid idam |

khyod kyis khaṅ pa de yin nam | ’on te ’di yin ’di yin no ||

bdag kyaṅ ’dir skyes la dar bdag gnas par bsal ’du ba mchis na gdon mi za bar mthar ’bral bar ’gyur na | bśums su ci mchis caṅ ma gsuṅ śig |

de nas ri (2) dags ’dzin ni thag la soṅ soṅ || sa ga ma ni khyim thab daṅ | raṅ gi khyim nas thob pa’i ’khor gyi skye bo daṅ lhan cig tu grur doṅ ba las de na rta rgod ma rte’u smad byuṅ nas riṅ po ma lon pa źig grur gźug par byas pa daṅ | rte’u thaṅ la mi dga’o sñam nas bsgrims kyaṅ ’jug tu ma (3) btub pa daṅ ku co byuṅ bas sa ga mas thas nas des smras pa | ci’i phyir ku co ’di byuṅ de rnams kyis

tair yathāvṛttam ākhyātam | viśākhā kathayati | kiśorakaṃ pūrvam abhirohayata svayam abhirokṣyatīti |

ji ltar gyur pa rnams smras pa daṅ | sa ga mas smras pa rte’u sṅar chug cig daṅ raṅ ñid ’jug par ’gyur ro ||

tais tathā kṛtam | abhirūḍhā | tato mṛgāreṇa te pṛṣṭāḥ | kimarthaṃ cireṇa yūyam āgatāḥ |

de rnams kyis de bźin byas pa daṅ źugs so || de nas ri dgas (4) ’dzin gyis de rnams la dris pa | ci’i phyir khyed cag riṅ źig lon nas ’oṅs |

vaḍavā (59) nāvaṃ nābhirohati |

rta rgod ma grur mchod du ma btub lags so ||

atha katham abhirūḍhā |

’on ji ltar mtshoṅs |

cāṇpeyikayā upāyasaṃvidhānam ākhyātaṃ kiśorakaṃ pūrvam abhirohayata | paṇḍitā cāṇpeyikā |

tsam pa mos thabs bśams pa źig bstan te | rte’u sṅar bcug pas so || tsam pa mo ni mkhas pa yin no ||

yāvad antarmārge sārthā rātriṃ vāsam upagatāḥ | mṛgārasya prāgbhāre śayyā prajñaptā | viśākhā dṛṣṭvā pṛcchati | kasyaiṣā śayyā |

ji tsam na (5) ’gron pa rnams lam kar nu ba mo ’braṅ btab ste gnas pa las ri dags ’dzin gyi mal bya skyibs śig tu bcas pa sa ga mas mthoṅ nas dris pa | ’di su’i mal |

mṛgārasya |

ri dags ’dzin gyi’o ||

spos śig | ci’i phyir gal te gñid kyis log pa la bya skyibs steṅ du rdib na gdon mi (6) za bar non pas ’chi bar ’gyur te | bdag la gaṅ źig blaṅs na gyos po khyim du ma phyin par lam kar śi ba ’di lta bu’i bu mo bag mar blaṅs źes ji srid ’tsho ba’i bar du mi sñan pa ’byuṅ bar ’gyur ro ||

tac ca śayanāsanam⁹ apanītaṃ prāgbhāraś ca patitaḥ | samantān mahājanakāyaḥ pradhāvito gṛhapatir avaṣṭabdhaḥ iti |

9. Tib correspounds to tāṃ ca śayām or tac ca śayanam

mal de yaṅ spos pa las gad pa źig pa daṅ | skye po’i tshogs chen pos (7) khyim bdag non to źes kun brgyugs pa daṅ

khyim bdag gis smras pa | śes ldan dag bdag ’din ’dug gis ma skrag par mal rtogs śig | mal spos so || sus sa ga ma sa so || tsam pa mo ni mkhas pa yin no ||

yaṅ skyed mos tshal rñid pa źig tu nub mo ’braṅ (ga75a1) btab ste ’khod pa las ri dags ’dzin gyi mal lha khaṅ stoṅ pa źig tu bcas pa daṅ sa ga mas mthoṅ nas dris pa | ’di su’i mal |

āryasya |

dpon po’i ’o ||

apanayata | kiṃ kāraṇām |

spos śig | ci’i phyir

yadi devakulaṃ patati tato ’vaṣṭabdhaḥ kālaṃ karoti | nanu me pūrvavad ayaśasyaṃ |

gal te lha khaṅ rdib ste | des non na śi bar ’gyur te | bdag la źes bya ba nas mi sñan (2) pa ’byuṅ bar ’gyur ro źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

sā cāpanitā | devakulaṃ ca patitam | mahājanakāyo pradhāvitaḥ pūrvavad yāvat paṇḍitā cāṇpeyikā |

mal de yaṅ spos pa las lha khaṅ źig pa daṅ skye bo’i tshogs chen pos bgyugs pa daṅ źes bya ba nas tsam pa mo ni mkhas pa yin no źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

yāvad anupūrveṇa śrāvastīm anuprāptā | mārgaśrame prativinodite suhṛtsaṃbandhibāndhavajane ca preṣite viśākhā svakulānurūpaṃ gṛhe (60) karma kāryate | mṛgārasya ṣaṭ snuṣā vāreṇa vāraṃ gṛhajanasya bhaktaṃ saṃpādayanti | viśākhāpi tathaiva niyuktā |

ji tsam na rim gyis mñan yod du phyin nas lam (3) gyis dub pa bsal te mdza’ bśes daṅ | ñe du daṅ gñen gyi skye bo spras nas sa ga ma raṅ gi rigs daṅ ’tsham pa’i khyim gyi las dag byed do || ri dags ’dzin gyi mna’ ma drug gis re mo re mos khyim mi’i zan sbyor ba las sa ga ma la yaṅ de bźin du bsgo ste |

tvayāpi saptame divase vāraḥ kartavya iti |

khyod kyis res (4) kyaṅ źag bdun pa la sbyor cig |

tasyā vāra āgamiṣyatīti |

de’i res la bab tu ñe ba dag |

ye śvaśuraśvaśrūsvāmināṃ gandhā avaśiṣyante carpaṭikāṃ kṛtvā pratidivasaṃ śoṣayati | yān saktūn pratidinaṃ labhate tataḥ prasthāni viśākhā apanīya sthāpayati | pariśiṣṭaṃ ghṛtena modayati tatpramāṇā eva bhavanti | madyapānāgatas tu śvo vāro bhaviṣyatīti | yat svāmino nirmālyam ātmanaś ca tacchītale sthāpitam | yāvat prabhātāyāṃ rajanyāṃ karmakarāṇāṃ āmalakaṃ dattaṃ gandhaḥ puṣpāṇi bhojanaṃ madyaṃ ca | te parituṣṭāś cireṇa vayaṃ purāṇagṛhapatipatnyā avalokitā iti | tais tasmin divase dviguṇaṃ karma kṛtam | yāvan mṛgāraḥ kālavelāyāṃ karmāntān avalokayan paśyati prabhūtaṃ karma kṛtam | sa pṛcchati | kiṃ yuṣmābhir apare bhṛtakapuruṣā gṛhītāḥ |

gyos po daṅ | sgyug mo daṅ | khyim bdag rnams kyi dri’i lhag ma gaṅ yin pa de dag ril bur byas nas ñi ma re re źiṅ skems so || ñi ma re re źiṅ nod pa’i phye gaṅ yin pa de las kyaṅ bre kha phri ste bźag la | (5) lhag ma mar daṅ bsres pas de daṅ tshad mñam par gyur to || saṅ lta bu res bab pa na chad btuṅ la rag par bya ba daṅ | khyim thab daṅ raṅ gi me tog gi phreṅ ba rñiṅ pa gaṅ yin pa de dag bsil bar bźag nas | ji tsam na nam naṅs pa daṅ | las byed pa rnams la sgyur rtsi (6) daṅ | dri daṅ | me tog dag | zas daṅ | chaṅ dag byin no || de rnams śin tu mgu nas bdag cag riṅ źig lon nas khyim bdag gi chuṅ ma rñiṅ pas bźin bltas so źes de rnams kyis de’i ñi na par las ñis ’gyur du byas so || ji tsam na ri dags ’dzin gyis phyi phro’i (7) dus su las kyi mtha’ la bltas pa na las maṅ du zin pa mthoṅ nas des dris pa | ci khyed cag gis gla mi gźan dag cig bkug gam |

na |

sus kyaṅ ma bkug go ||

kenacit ko ’tra yogo yenādya dviguṇaṃ karma kṛtam |

gaṅ gis na las ñis ’gyur du byas pa ’di la rgyu ci źig yod |

te kathayanti | āryā yādṛśaṃ bhaktaṃ tādṛśaṃ karma |

de rnams kyis smras pa | dpon po (ga75b1) zas ci ’dra ba de ’dra ba’i las bgyid do ||

kim etat |

de ji lta bu yin |

tair yathāvṛttaṃ vistareṇa samākhyātam | mṛgāraputrais svakasvakānāṃ patnyaḥ (61) ārocitāḥ | tāḥ kathayanti | vayam api gṛhād apahṛtya bhṛtakapuruṣāṇāṃ priyaṃ kuryāma | vayam apy āryasya yuṣmākaṃ bhṛtakapuruṣāṇāṃ (253v1) ca priyā bhavema yathā viśākhayā kṛtam |

de rnams kyis ji ltar gyur pa rgya cher smras pa dag | ri dags ’dzin gyi bu rnams kyis raṅ raṅ gi chuṅ ma la smras pa las de rnams kyis smras pa | sa ga mas ji ltar bgyis pa bźin du gal te bdag cag (2) gis kyaṅ khyim nas brkus la gla mi rnams dga’ bar bgyis pa daṅ | bdag la yaṅ jo bo daṅ khyed gla mi rnams dga’ bar ’gyur ro ||

tato mṛgāreṇa viśākhā pṛṣṭā | putri kathaṃ tvayā bhaktaṃ pratijāgaritam |

de nas ri dags ’dzin gyis sa ga ma la dris pa | bu mo khyod kyis kha zas rnams ji ltar bśams |

tayā vistareṇa samākhyātam | mṛgāras tuṣṭaḥ | tena saiva gṛhavyāpāre niyuktā | antarjanaś ca sarvo ’bhihitaḥ | yo yuṣmākaṃ viśākhayā dattena parituṣyati tena sthātavyam ānukūlyena vā caritavyaṃ

des rgyas bar smras pa daṅ ri (3) dgas ’dzin mgu nas des de kho na khyim gyi bya ba rnams byed du bcug ste | naṅ mi thams cad la smras pa | khyed cag las gaṅ źig sa ga mas byin pas mgu ba ni des gnas par bgyis la de daṅ rjes su mthun par yaṅ gyis śig |

yāvad asau gṛhasvāminī saṃvṛttā | sācāravihāratayā sauratyena ca sarvam antarjanaṃ toṣayati |

ji tsam na de khyim gyi dpon mor gyur nas (4) spyod tshul ṅaṅ | gnas pa daṅ | des pas naṅ mi thams cad dga’ bar gyur to ||

yāvad apareṇa samayena viśākhāyā gṛhasyopariṣṭād haṃsā uttarakurudvīpād 61, MS 253v ::: akṛṣṭoptaṃ taṇḍulaphalaśālim ādāya saṃprasthitāḥ | rājñaś ca gṛhe haṃsas tiṣṭhati | tena tān dṛṣṭvā kūjitam | tair api samayoniviśvāsodvegam asahamānaiḥ kūjitam | rājñaś caraṇakoṣṭhe śāliballaryo nipatitāḥ | tato rājño ’mātyānām ekaikā dattā | mṛgāreṇa svapratyaṃśo viśākhāyā dattaḥ | tayā samudgake sthāpayitvā kārṣikāṇāṃ ājñā dattā | te ’pi sutarāṃ parituṣṭāḥ | taiḥ kṣetrastokaṃ suparikarṣīkṛtya kālaṃ jñātvā uptaḥ | devaḥ kālavarṣī saṃvṛttaḥ | bījānurūpā saṃpattir jātā | aparasmin varṣe prabhūtaṃ saṃpannam aparasminn api varṣe prabhūtataram | (62) evaṃ yāvat sarvāṇi koṣṭhāgārāṇi haṃsāhṛtakaśālaiḥ paripūrṇāni | yāvad rājñaḥ prasenajitaḥ kosalasya glānyam utpannam tena vaidyā āhūya prṣṭāḥ |

ji tsam dus gźan źig na sa ga ma’i khyim steṅ nas daṅ pa rnams kyis byaṅ gi sgra mi sñan gyi gliṅ nas ma rmos ma btab pa’i ’bras sā lu dag khyer nas doṅ ba las rgyal po’i khab na ’dug pa’i (5) ṅaṅ pa des de dag mthoṅ nas skad phyuṅ ba daṅ de rnams kyis kyaṅ skye gnas mthun pa’i gcugs pas mnags ma thub ste skad phyuṅ ba daṅ rgyal po’i khab kyi khaṅ thog tu ’bras kyi sñe ma rnams lhuṅ bar gyur to || de nas rgyal pos blon po rnams la re re byin pa daṅ ri dags ’dzin (6) gyis raṅ gi skal bas ga ma la byin no || ṅes za ma tog gi naṅ du bcug ste źiṅ pa rnams la bsgo ba daṅ | de rnams kyaṅ śin tu mgu ste | de rnams kyis źiṅ chuṅ du źig legs par bstan nas dus śes par byas te btab pa las lhas dus bźin du char phab pas sa bon (7) daṅ mthun par phun sum tshogs par skyes so || phyi de lo la ni rab tu maṅ por skyes par gyur to || yaṅ phyi de lo la ni de bas kyaṅ maṅ por gyur te | de bźin du ji tsam na baṅ ba thams cad daṅ pas khyer te ’oṅs pa’i ’bras sā lus gaṅ bar gyur to || ji tsam na ko (ga76a1) sa la’i rgyal po gsal rgyal nad kyis thebs nas des sman pa rnams bkug ste dris pa daṅ |

te kathayanti | deva yadi haṃsāhṛtaśāliḥ saṃpadyate tena maṇḍaṃ sādhayitum arhasi | pītvā svastho bhaviṣyasīti |

de rnams kyis smras pa | lha gal te ṅaṅ pas ’tshal te mchis pa’i sā lu brñes na de la | ’jams bsgral nas gsol cig daṅ | sos par ’gyur lags so |

rājñā amātyā āhūya pṛṣṭāḥ | bhavanto mayā yuṣmākaṃ haṃsāhṛtāni śāliśīrṣāṇi dattāni | tāni yuṣmābhiḥ kiṃ kṛtāni |

(2) rgyal pos blon po rnams bkug nas smras pa | śes ldan dag khyed la ṅaṅ pas khyer te ’oṅs pa’i sā lu’i sñe ma byin pa de dag khyed kyis cer byas |

de nas kha cig gis smras pa | lha bdag cag gis ni lha khaṅ du phul lo || gźan dag gis smras pa | bdag cag gis me’i (3) naṅ du stsal to || gźan dag gis smras pa | bdag gis sgo khaṅ du btags so | ri dags ’dzin gyis smras pa | lha bdag gis sa ga ma la stsal na re źig des cir bgyis rma bar ’tshal lo ||

des sa ga ma la dris pa daṅ | des smras pa | jo bo ci ṅaṅ pas ’tshal te mchis (4) pa’i sā lu ’tshal bźig mchis sam | rgyal po sñun gyis thebs pa la sman pa rnams kyis ṅaṅ pas khyer te ’oṅs pa’i sā lu bstan to ||

tato viśākhayā sauvarṇaṃ bhājanaṃ haṃsāhṛtasya taṇḍulasya maṇḍena pūrayitvā rājñaḥ preṣitam | rājñā paribhuktam | svasthībhūtaḥ |

de nas sa ga mas gser snod kyi naṅ du ṅaṅ pas khyer te ’oṅs pa’i ’bras kyis bkaṅ nas rgyal po la bskur ba las rgyal pos zos nas sos (5) par gyur to ||

dus gźan źig na rgyal po la ljoṅs kyi mi rnams kyis rta rgod ma smad gñis śig phul ba las de la ma ni gaṅ yin | rte’u ni gaṅ yin pa ’gas kyaṅ ma śes nas rgyal pos blon pos rnams la bsgo ba | śes ldan dag legs ra rtogs laṅ la gsol cig

(6) blon po rnams kyis ñin thog thag tu dpyad na dub ste gtan lam phebs so || ri dags ’dzin phyi dro khyim du sog ba daṅ sa ga mas rkaṅ pa gñis la gtugs nas smras pa | jo bo ji ste de riṅ riṅ źig lon nas gśegs | des ji ltar gyur pa rnams rgyas par spras pa daṅ sa ga (7) mas smras pa | jo bo ’di la dpyad du ci źig mchis | de gñis chas mñam par stsal daṅ bu gaṅ lags pa de ni myur du ’tshal nas ma’i skal ba la ’tshal lo || ma gaṅ lags pa de ni mi ’tshal bar mgo steg ge mchis te | rtags ni de lags so ||

mṛgāreṇa amātyānāṃ niveditam | tair api yathā samādiṣṭā parīkṣā kṛtā | tataḥ prabhātāyāṃ rajanyāṃ rājñe niveditam | deva (254r1) iyaṃ mātā iyaṃ duhitā iti |

ri dags ’dzin gyis blon bo (ga76b1) rnams la smras nas de rnams kyis kyaṅ ji skad bstan pa bźin brtags nas de nas nam naṅs pa daṅ rgyal po la smras pa | lha ’di ni ma lags so || ’di ni bu lags so ||

rājā kathayati | kathaṃ yuṣmābhiḥ parijñātam |

rgyal pos smras pa | khyed cag gis ji ltar śes |

deva evaṃ caivaṃ ca |

lha ’di lta bu daṅ ’di lta bu lags so ||

hyastanike na parijñātam |

khar rtsa ci (2) ste ma śes |

deva kā śaktir asmākaṃ parijñātum | viśākhayā evaṃ saṃdiṣṭam |

lha bdag cag gis ’tshal bar rdog la thog | sa ga mas de skad bstan lags mod |

rājā kathayati | paṇḍitā cāṇpeyiketi |

rgyal pos smras pa | tsam pa mo ni mkhas pa yin no ||

mi źig chu ’gram du lha ma bźag nas khrus byed pa daṅ | mi gźan źig ’oṅs nas des lham des mgo la dkris nas de ñid (3) na khrus bya bar brtsams so || mi de khrus byas nas laṅs nas lha ma de ma mthoṅ ṅo || mi des smras pa | kye naṅ rje ci tshol

kambalam |

lham mo ||

kutas tava kambalam |

khyod kyi lham ga la yod |

syād yathāhaṃ śiro veṣṭayitvāvatīrṇas tathā tvam apy avatīrṇaḥ syā iti |

gal te khyod la lham yod par gyur na | ji ltar ṅas mgo la dkris nas źugs pa de bźin du khyod kyis kyaṅ lham (4) gyis mgo la dkris nas źugs par ’gyur ro ||

sa kathayati | eṣa evāsau madīyaḥ kambalaḥ | tvadīyo madīya iti tayor vivādo jātaḥ |

des smras pa | ’o ni ñid kho bo’i lham yin no || de gñis khyod kyi ṅa’i źes rtsod par gyur nas |

tau rājñaḥ sakāśaṃ gatau | rājñā amātyānām ājñā dattā | bhavantaḥ parīkṣitvā yasya santakas tasyānuprayacchata (64) iti |

de gñis rgyal po’i druṅ du soṅ ṅo | rgyal pos blon po rnams la bsgo ba | śes ldan dag legs par rtog gsal gaṅ gi (5) yin pa de la byin cig |

te parīkṣitum ārabdhāḥ | ekaḥ pṛṣṭaḥ |

de rnams kyis brtag par brtsams nas gcig la dris pa daṅ |

sa kathayati madīya iti |

des smras pa | bdag gi lags so ||

aparaḥ pṛṣṭaḥ |

cig śos la yaṅ dris pa daṅ |

sa kathayati madīya iti |

des smras pa | bdag gi lags so ||

źes khyod kyi daṅ ṅa’i źes pa la ñi ma ’das te blon po rnams dub (6) nas dgoṅs ka gtan la ma phebs pa bźin du khyim du doṅ ṅo || sa ga mas ri dags ’dzin gyi źes bya ba nas dris te źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du ste | des ji ltar gyur pa rnams smras pa daṅ | sa ga mas smras pa | jo bo ’di la dpyad du ci źig mchis | de gñis la (7) gcig kyaṅ phyed khyer cig | cig śos kyaṅ phyed khyer cig ces gsuṅ śig daṅ | gaṅ gi lags pa de’i mchid nas ni ci’i phyir bdag gi lham dral źes mchi’o || gaṅ ma lags pa ṅe’i glo ba ni re źig bdag gis phyed thob na yaṅ der zad ’dir bdag la ci źig ’ged (ga77a1) sñam ste de ltar brtag par bgyi’o ||

mṛgāreṇa gatvā amātyānāṃ niveditam | deva pūrvavad yāvad rājā kathayati | paṇḍitā cāṇpeyiketi |

ri dags ’dzin soṅ nas blon po rnams la smras nas źes bya ba nas rgyal pos smras pa | tsam pa mo ni mkhas pa yin no źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

rājño yānapātrakeṇa vaṇijā candanagaṇḍīrakaḥ prāvṛto ’nupreṣitaḥ | tasya na vijñāyate katarad agraṃ kataran mūlam iti | rājā amātyānām ājñā dattā | vicārayatha iti |

rgyal po la tshoṅ pa gru pas tsandana gyi sdoṅ dum źig skyes (2) su du la ba daṅ | de’i mgo gaṅ yin ’jug gaṅ yin pa ma śes nas rgyal pos blon po rnams la bsgo ba ji lta bu yin rtogs śig |

de rnams kyis ñin thog thag dpyad na ma śes nas dgoṅs ka khyim du doṅ ṅo | sa ga mas źes bya ba nas ri dags ’dzin gyis dris pa źes bya (3) ba’i bar goṅ ma bźin du’o || des ji ltar gyur pa rnams rgya cher smras pa | jo bo ’di la dpyad du ci mchis chab tu ’or cig daṅ rtsa ba gaṅ yin pa de ni ’byiṅ bar ’gyur ro || thor to gag lags pa ni steṅ du ’byuṅ bar ’gyur ro || de la brtag pa ni (4) de lags so ||

mṛgāreṇa amātyānāṃ niveditam | pūrvavad yāvad rājā kathayati | paṇḍitā cāṇpeyiketi |

ri dags ’dzin gyis blon po rnams la smras nas źes bya ba nas rgyal pos smras pa | tsamapa mo ni mkhas pa yin no źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

ri ’or na khyim bdag cig yod pa des de daṅ rigs mñam pa las chuṅ ma blaṅs pa las de la bu pho (5) yaṅ med | bu mo yaṅ med | de bu mṅon par ’dod pas chun ma źig blaṅs pa daṅ | de la chug ma chen mo śos raṅ bźin gyis phrag dog can źig pas de’i mṅal ma rug bar bya ba’i sbyor ba źig byas pa las de’i mṅal śin tu rnam par dag pas sems can daṅ ldan par (6) gyur nas ji tsam na zla ba dgu ’das pa daṅ | khye’u źig btsas so || des bsams pa | śa khon rnams la ni ’di lta ste | chen chun ’di tha chad yin pas gdon mi za bar ma yar mos thabs gaṅ yag ruṅ bźig gi gsod par ’gyur na | bdag gi khyim thab (7) bam | bdag gis ci byar yod | bdag gis nam du ni sruṅ ye de kho na la sbyin par bya’o sñam nas

tayā svāminā saha saṃpradhārya labdhānujñayā sā prathamapatnī uktā | bhagini tavaivaiṣa putro datto mayā | saṃvardhaya enam iti |

de daṅ khyim thab lhan cig gros byas te ruṅ nas chen ma śos la smras pa | che źe bdag gi bu ’di khyod la byin gyis gsos śig |

sā saṃlakṣayati | yasyāḥ putras tasyā gṛham | saṃvardhayāmi | gṛhasvāminī bhaviṣyāmīti |

des bsams pa khyim ni gaṅ la bu yod (ga77b1) pa de kho na’i yin par zad pas khyim gyi bdag mor gyur pas gso’o sñam nas |

des de gsos pa las de’i pha yaṅ śi bar gyur to || de gñis khyim gyi phyir rtsod par gyur nas gcig gis smras pa | ’di kho mo’i bu yin no || cig śos kyis smras pa | ’di ni kho mo’i bu (2) yin no ||

te rājñaḥ sakāśaṃ gate | rājñā amātyānām ājñā dattā | gacchata bhavanto vicārayatheti |

rgyal po’i druṅ du soṅ ba daṅ | rgyal pos blon po rnams la bsgo ba śes ldan dag deṅ la gaṅ yin pa rtogs śig |

teṣāṃ vicārayatāṃ divaso ’tikrānto na nirloḍitam | cirakāle gṛhaṃ gatāḥ | viśākhā mṛgāraṃ pṛcchati | pūrvavad yāvat kim atra jñātavyam |

de rnams kyis dpyad pa las ñi ma ’das kyaṅ gtan lam phebs nas | dgoṅs ka khyim du doṅ ba daṅ | sa ga mas ri dags ’dzin la dris te źes (3) bya ba nas ’di la dpyad du ci mchis źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du ste |

te vaktavye na vayaṃ jānīmaḥ kasya putra iti yā yuvayor balavatī sā gṛhītvā gacchatu |

de gñis la kho bo cag gis gaṅ gi bu yin pa mi śes kyis | khyed cag gñis las gag stobs che ba de khyer la soṅ śig ces gsuṅ śig daṅ |

10. MS sic, probably read kathayiṣyati, following tib.

lag pa gñis nas bzuṅ nas ’dren par bgyid de | (4) de sdug bsṅal gyis ṅu bar gyur pa daṅ de’i ma gaṅ lags pa de ni brtse ba mchis pas ’di gson na nam źig na mthoṅ bar ’gyur graṅ sñam nas gtoṅ bar bgyid do || cig śos ni brtse ba ma mchis pas gaṅ gi tshe mi gtoṅ ba de’i tshe de la lcag gis gźus śig daṅ ji ltar (5) gyur pa smra bar ’gyur te | ’di la brtag pa ni ’di lags so ||

mṛgāreṇāmātyānām evaṃ niveditam | pūrvavad yāvad rājā kathayati | paṇḍitā cāṇpeyiketi |

ri dags ’dzin gyis blon po rnams la smras pa daṅ źes bya ba nas rgyal pos smras pa | tsam pa mo ni mkhas pa yin no źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

athāpareṇa samayena mṛgāro glānipatitaḥ | tasya vaidya ekaṃ divasaṃ bhaiṣajyaṃ dadāti punar glāno bhavati | viśākhā saṃlakṣayati | kimarthaṃ tāta ekasmin divase svastho bhavati dvitīye divase punar glāno bhavati | yair bhaiṣajyaiḥ svastho bhavati tāni nimittīkṛtāni |

dus gźan źig na ri dags ’dzin nad kyis thebs (6) nas de la sman pas ñi ma gcig sman byin pa las theg gi bar gyur to || phyi de ñin par sman ma yin pa byin pas nad la bab par gyur to || sa ga mas bsams pa | jo bo ji’i slad du ñin gcig ni theg gi bar gyur la | ñin gcig ni na bar gyur sñam nas ṅes sman gaṅ dag gis (7) theg gi bar gyur pa’i rtags de dag bzuṅ nas |

tatas tayā vaidyānāṃ dvāraṃ dhārayitvā svayam eva cikitsā kṛtā | svasthībhūtaḥ |

de nas des sman pa rnams sgo nas slar bzlog nas raṅ ñid kyis dpyad pa las sos par gyur to ||

mṛgāraḥ saṃlakṣayati | ko ’tra yogo yenāham ekasmin divase svastho bhavāmy ekasmin glānaḥ | yadā vaidyo na praviśati tadā nityam eva svastha iti |

ri dags ’dzin gyis bsams pa | gaṅ gis na bdag ñin gcig ni theg gi ñin gcig ni na ba las gaṅ gi tshe sman pa mi ’oṅ ba de’i (ga78a1) theg gi ba ’di la rgyu ci źig yod sñam ste |

tena viśākhā pṛṣṭā | pūrvavad yāvat paṇḍitā cāṇpeyikā |

des sa ga ma la dris pa źes bya ba nas tsam pa mo ni mkhas pa yin no źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

ko sa la’i rgyal po gsal rgyal gyi glaṅ po che’i bla dpal skyed ces bya ba de la dus gźan źig na rgyal po gśe bar gyur to || (2) źes sa ga mas thos nas des ri dags ’dzin la smras pa | jo bo blon po thams cad la mthar gyis bka’ bab par ’gyur gyis | dpal skyed la lha bzod pa mdzad du stsal ba’i rigs so ||

sa kathayati | putri kṣamayāmi |

des smras pa | bu mo bzod pa byed du gźug go ||

tatas tena rājābhihitaḥ | deva śrīvardhano devasya bhaktaḥ | kṣamyatām (67) asyeti |

de nas des rgyal po la smras pa | lha dpal (3) skyed ni lha la glo ba ñe ba lags na de la bzod pa mdzad du gsol |

rājā kathayati | kṣāntam |

rgyal pos smras pa | bzod par bya’o ||

deva yadi kṣāntaṃ tāny asya vṛttipadāni dīyantām |

lha gal te bzod par mdad na de’i dbag thag de dag stsal du gsol ||

evaṃ bhavatu | dattāni |

de bźin du sbyin no ||

śrīvardhanena vijñātaṃ yathā viśākhayā mama rājā kṣamāpita iti | sa tasyāḥ pratyupakārabuddhyā sthitaḥ |

dpal skyed kyis ji ltar sa ga mas bdag la rgyal po bzod pa byed du bcug (4) pa śes nas de de la lan glan pa’i bsam pas gnas so ||

dus gźan źig na ri dags ’dzin pho mtshan la nad byuṅ ste | de’i rim gro sa ga ma byed pa las de ’dzem par gyur to || des smras pa | jo bo ’di la ’dzem du ci mchis | ci pha’i rim gro bu mo mi bgyid dam | ’on kyaṅ de (5) ’dzom par gyur to || des bsams pa ’di bdag gis rim gro byar ni mi btub pas de’i chuṅ ma źig blaṅ ṅo sñam pa nas

de dpal skyed kyi khyim du soṅ pa daṅ | des ’ogs pa legs so źes bya ba’i tshig smras nas stan bstabs te ’dug go || dpal skyed la bu mo źig yod pa de des de (6) la smras pa | bu mos ga ma’i rkaṅ pa gñis la zuṅ śig |

viśākhā kathayati | sthānam etad vidyate yan mayaivaiṣā pādayor grahītavyā bhavatīty

sa ga mas smras pa | bdag gis ’di’i rkaṅ pa la gzuṅ bar ’gyur ba’i gnas gaṅ lags pa de ni mchis so źes smras nas

uktvā kathayati | svasti sute iti |

yaṅ smras pa | bkra śis par gyur cig | bkra śis par gyur cig |

śrīvardhanaḥ kathayati | kiṃ prārthayase |

dpal skyed kyis (7) smras pa | ci źig sloṅ |

kanyābhikṣām |

bu mo sloṅ ṅo ||

kasyārthāya |

su źig gi ched du |

sā kathayati | tātasya |

des smras pa | gyos po’i ched du’o ||

sa tūṣṇīm avasthitaḥ | śrīvardhanasya patnī kathayati | vṛddhaḥ | kathaṃ tasya dīyata iti |

de caṅ mi smra bar ’jug go || dpal skyed kyi chuṅ mas smras pa | dgoṅ cig na de la ci ste sbyin |

sa ga mas smras pa | mi rnams kyi laṅ tsho ni nor yin pas dpyad du ci yod (ga78b1) byin cig | dpal skyed kyis smras pa | bzaṅ mo bdag cag la sa ga mas phan btags kyis byin cig |

yady evaṃ dattā bhavatu |

gal te de lta na sbyin par bya’o |

tato (255r1) mṛgāreṇa mahatā śrīsamudayena pariṇītā | sā tasyopasthānaṃ kartuṃ pravṛttā | viśākhā na tathā |

de nas ri dags ’dzin gyis dpal gyi ’byor pa chen pos bag mar blaṅs nas | de de’i rim gro byed par gyur tes ga ma ni de ltar mi byed do ||

mṛgāraḥ kathayati | putri vācam anuprayaccheti |

(2) ri dags ’dzin gyis smras pa | bu mo bdag la tshig byin cig |

sā kathayati | tāta mā kiñcit parihīyate |

des smras pa | jo bo cuṅ zad ñams par ma gyur tam |

putri yat tvaṃ mātrā (68) śikṣitā taṃ na kiñcit samādāya vartase |¹¹

11. MS putra yas tvaṃ mātrā śikṣitā taṃ na kiñcit samādāya vartase |

bu mo khyod la mas bslabs pa gaṅ yin pa de cuṅ zad blaṅs te mi gnas sam |

tāta sarvaṃ samādāya varte |

jo bo thams cad blaṅs lags te |

yat kathayati sūryācandramasau namasyāv iti | dārikāyāḥ sūryācandramasaḥsthānīyau śvaśrūśvaśurau | tān ahaṃ namasyāmi |

ñi ma daṅ zla ba gñis la phyag byos śig (3) ces mchi ba gag lags pa ni mna’ ma’i ñi ma daṅ zla ba lta bu ni gyos sgyug lags pas re źig bdag gis phyag bgyis lags so ||

me la bkur sti bya’o źes mchi ba gaṅ lags pa ni bud med kyi khyim thab ni me lta bu lags te | khyim thab la ha caṅ bsñen par mi bgyi | ha caṅ bsriṅ (4) bar yaṅ mi bgyi ste bdag ni khyim thab la me lha bur bsñen bkur bgyid do ||

yat kathayaty ādarśo nirmādayitavya iti | tad gṛham ādarśasthānīyaṃ nityam upaleptavyaṃ saṃmārṣṭavyaṃ ca | tad ahaṃ gṛhasaṃskāram anudivasaṃ karomy eva |

me loṅ phyi bar bya’o źes mchi ba gaṅ lags pa ni sdum pa ni me loṅ lta bu lags pas rtag tu źal źal bgyi źiṅ phyag dar bgyi ba lags te | sdum pa de la bdag gdugs gcig bźin du byi ṅor (5) bgyid lags so ||

yat kathayati śuklāni vāsāṃsi prāvaritavyānīti | anyair vastrair gṛhaparikarma kartavyam |

gos dkar po bgo bar bya’o źes mchi ba gaṅ lags pa ni khyim gyi las bgyid ba na gos gźan dag kho nas so ||

śuklāni vastrāṇi prāvṛtya devaśuśrūṣā kartavyā svābhisaṃskāraṃ copasaṃkramyam iti | etad apy ahaṃ karomy eva |

lha mchod pa daṅ khyim thab kyi druṅ du mchib na ni gos dkar po rnams bgo bar bgyi bste | de yaṅ bdag bgyid lags so ||

blaṅ bar (6) bya’i sbyin par mi bya’o źes mchi ba gaṅ lags pa la ci źig blaṅ bar bgyi źe na | ’jig rten las tshig ṅan pa smras pa’o || tshig ṅan pa ni su la yaṅ smra bar mi bgyi bste | de yaṅ bdag gis yaṅ dag par blaṅs te gnas lags so ||

yat kathayati vāṇī rakṣitavyeti | guhyavacanaṃ na prakaṭīkartavyam | tan me vāksaṃyamo ’sty eva |

tshig bsruṅ bar bya’o źes mchi ba gaṅ (7) lags pa ni gsaṅ ba’i tshig mi ’phel bar bgyi ba ste | bdag la ṅag bsṅam pa mchis lags so ||

yat kathayati na kasyacid utthāyāsanaṃ dātavyam iti | evaṃ kathayati | tvaṃ kulavadhū tvayā pratigupte sthāne niṣettavyam | sāhaṃ pratigupta eva niṣīdāmi |

lags nas su la yaṅ stan bstab par mi bya’o źes mchib gaṅ lags pa ni de ’di skad ces khyod rigs kyi mna’ ma yin pas khyod gnas dben pa na ’dug par bya’o źes (ga79a1) mchi ba lags te | bdag dben pa kho na na mchis lags so ||

yat kathayati mṛṣṭaṃ bhoktavyam iti | sububhukṣitayā bhoktavyam iti | sāhaṃ nityaṃ gṛhajane bhukte bubhukṣitā ca bhuṃje |

źim po bza’ bar bya’o źes mchi ba gaṅ lags pa ni śin tu bkres nas bza’ bar bgyi ba ste | bdag ni rtag tu khyim gyi skye bo zas ’tshal ba’i ’og tu ’tshal lo ||

yat kathayati sukhaṃ śayitavyam iti | sarvaṃ gṛhakāryaṃ kṛtvā rātrau bhāṇḍaṃ pratiśāmya śayyā te kalpayitavyā yathā (69) na punar uttiṣṭhasi idaṃ sunihitam idaṃ durnihitam iti | tad aham evam eva karomi |

bde bar ñal bar bya źes mchi ba (2) gaṅ lags pa ni mtshan mo khyim gyi dgos pa thams cad bgyis nas snod brtul te ci nas kyaṅ ldaṅ mi dgos par khyod ñal bar bya’o źes bgyi ba lags te | ’di ni legs par bźag pa’o ||

’di ni ñes par bźag pa’o źes bdag de kho na bźin du bgyid do || them skas bca’ (3) bar bya’o źes mchi ba gaṅ lags pa ni ’di skad ces khyod sṅon dge ba bcu’i las kyi lam daṅ ldan pa des lha’i ’gro ba thob nas ’dir mi’i ’jig rten du skyes pa ’di ni las kyis yin pas ’dir yaṅ khyod kyis sbyin pa dag byin | bsod nams dag byas te sdig pa mi bya’o || ’di ni (4) dbyig gi ya gad mtho ris kyi them skas lta bu yin no źes bgyi ba lags te de yaṅ bdag rgo ci thog gis bgyid do || sa ga ma legs so legs so || khyod kyi ma mkhas pa yin na | gaṅ gi phyir mas ldem por smras pa rtogs pas na | khyod ni lhag par yaṅ mkhas pa (5) yin no ||

’dul ba gźi | bam po drug bcu gsum pa |

atha mṛgārasyaitad abhavat | yadi bhagavān anujānīyād ahaṃ viśākhāṃ mātaraṃ ghoṣayeyam iti viditvā yena bhagavāṃs tenopasaṃkrāntaḥ | upasaṃkramya bhagavataḥ pādau śirasā vanditvā bhagavantam idam avocat | labhyaṃ bhadanta snuṣāṃ mātaraṃ ghoṣayitum iti |

de nas ri dags ’dzin ’di sñam du sems te | gal te bcom ldan ’das kyis gnaṅ na sa ga ma la bdag gis ma źes bod do sñam nas | bcom ldan ’das gaṅ na ba der soṅ ste phyin pa daṅ | (6) bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag byas nas bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || btsun pa mna’ ma la ma źes bod du ruṅ lags sam |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | gal te chos lṅa daṅ ldan na ste | lṅa gaṅ źe na nad g-yog (7) byed pa daṅ | thab rir bab pa’i chuṅ ma len pa daṅ | srog gi skyabs byed pa ṅaṅ | nor sruṅ ba daṅ | śes rab kyi bgo bśa’ byed pa’o ||

antaroddānam |
glānopasthānaṃ dārā ca jīvitasya dhanasya ca |
prajñayā upasaṃharṣī pañcaitā mātaraḥ smṛtāḥ ||

bar sdom la |
nad g-yog daṅ ni chuṅ ma daṅ ||
srog daṅ nor ni sbyin pa daṅ ||
śes rab sgrub par byed pa daṅ ||
lṅa po ’di (ga79b1) ṅag mar bśad do ||

atha mṛgāro yena rājā prasenajit kosalas tenopasaṃkrāntaḥ | upasaṃkramya rājānaṃ prasenajitaṃ kosalam idam avocat | icchāmy ahaṃ (MSV II 70) deva viśākhāṃ mātaram udghoṣayitum |

de nas ri dags ’dzin ko sa la’i rgyal po gsal rgyal gaṅ na ba der soṅ ste phyin pa daṅ | rgyal po gsal rgyal la ’di skad ces smras so || lha bdag ni sa ga ma lam źes bod par ’tshal lo ||

rājā kathayati | mamāpi viśākhayopasthānaṃ kṛtam aham apy āryakāṃ pṛṣṭvā tāṃ bhaginīm (255v1) udghoṣayāmi |

rgyal pos smras pa | sa ga mas ṅa la yaṅ rim (2) gro byas pas | phyi mo la dris la ṅas kyaṅ de la sriṅ mo źes bod do ||

12. Wille: Ed. brahmatto ’sya; MS: arāḍabrahmadattasya; BHSD s.v. purāṇa

des phyi mo la dris pa daṅ | des smras pa | khyod kyis bos kyaṅ rug ma pos kyaṅ ruṅ ma pos kyaṅ ruṅ | de ni khyod kyi srid mo kho na yin no || riṅ du ’phur tshaṅs sbyin mṅag gźug ma’i bu mo daṅ ’dus pa las de las bu pho źig (3) btsas te de’i miṅ stobs kyi bśes gñen du btags pa las de rgyal po mes kyis ñes pa ’ga’ źig gi phyir spyugs pa las tsam par soṅ nas gnas pa de’i bu mo ni ’di yin pas des na khyod kyi sriṅ mor ’oṅ ṅo ||

tato rājñā hastiskandhe āropya udghoṣitā | iyaṃ viśākhā mṛgārasya mātā | rājñaḥ prasenajito bhaginīti |

de nas rgyal pos glaṅ po che la źon nas dril sgrogs su bcug pa | sa ga (4) ma ’di ri dags ’dzin gyi ni ma rgyal po gsal rgyal gyi ni sriṅ mo yin no ||

tayā pūrvārāme vihāraṃ kārayitvā cāturdiśāya bhikṣusaṃghāya niryātitam | tathā sthavirair api sūtrānta upanibaddham | bhagavān śrāvastyāṃ viharati pūrvārāme mṛgāramātuḥ prāsāda iti |

des sṅon gyi kun dga’ ra bar gtsug lag khaṅ brtsigs nas phyogs bźi’i dge sloṅ gi dge ’dun la phul ba daṅ | de bźin du gnas brtan rnams kyis kyaṅ mdo sde’i naṅ du saṅs rgyas bcom ldan ’das mñan (5) yod na ri dags ’dzin gyi ma sa ga ma’i sgon gyi kun dga’ ra ba’i kaṅ bzaṅs na bźugs so źes gdags pa byas so ||

apareṇa samayena viśākhā dvātriṃśad aṇḍāni prasūtā | mṛgāraḥ śrutvā kare kapolaṃ datvā cintāparo vyavasthitaḥ | janapadakalyāṇī kīdṛśo ’narthaḥ prādurbhūta iti |

dus gźan źig na sa ga ma las sgoṅ sum bcu rtsa gñis byuṅ ṅo || źes ri dags ’dzin gyis thos nas lag pa ’gram pa la gtad nas sems khoṅ du chud (6) ciṅ ’dug ste | yul gyi bzaṅ mo la phuṅ ba ci ’dra ba dag byuṅ bar gyur sñam nas

mṛgāras tāni cchorayitum ārabdhaḥ | viśākhā kathayati | tāta mā cchoraya | bhagavatas tāvad ārocayeti |

ri dags ’dzin gyis dor bar brtsams pa daṅ | sa ga mas smras pa | jo bo ma dor bar bcom ldan ’das la źus śig |

13. kulasyopari not in Tibetan

de nas bcom ldan ’das la gsol pa daṅ | bcom ldan ’das kyis (7) bka’ stsal pa | ma dor bar gzeb sum bcu rtsa gñis gyis la śiṅ bal gyis khoṅ ste | gzeb bu rnams kyi naṅ du sgo ṅa re re źog la sa ga mas dus gsum du lag pas byugs śig ces so źig daṅ | de nas ñi ma bdun pa lags nas gźon nu sum bcu rtsa gñis ’byuṅ bar (ga80a1) ’gyur ro ||

tena tathā kṛtam | saptame divase sphuṭitāni | dvātriṃśat kumārā jātāḥ | unnītā vardhitā mahāntaḥ saṃvṛttā vyāḍavikrāntāḥ |

des de bźin du byas pa las ñi ma bdun ba lags pa daṅ | gźon nu sum bcu rtsa gñis byuṅ nas bsriṅs bskyed de nar son pa daṅ rtsal po che thub rlag pa śa stag tu gyur to ||

dus gźan źig na de rnams śiṅ rtar źugs te phyir byuṅ nas slar ’jug (2) ba daṅ | mdun na ’don gyi bu śiṅ rtar źugs nas phyir ’byuṅ ba daṅ ji tsam na phan tshun śiṅ rta’i mda’ gñis thug pa daṅ | mdun na ’don gyi bus smras pa | zur cig |

te ’pi kathayanti | tvam evāpanayeti |

de rnams kyis smras pa | khyod ñid zur cig |

purohitaputro ’ham iti puruṣaṃ vaktum ārabdhaḥ |

mdun na ’don gyi bus mjal te źes byas nas tshig (3) rtsub po smra bar brtsams pa daṅ |

tato viśākhāputraiḥ dhurātuṇḍakena gṛhītvā kṣiptaḥ | saṃkārakūṭe patitaḥ |

de nas sa ga ma’i bu rnams kyis śiṅ rta’i mda’ nas bzuṅ ste ’phaṅs pas phyag dar gyi phuṅ po’i steṅ du brdab bsnun to ||

sa bhasmāvaguṇṭhitaśirāḥ pituḥ sakāśaṃ gataḥ | aśruparyākulekṣaṇaḥ kathayati | tāta viśākhāputrair mama īdṛśī samavasthā kṛteti |

de de nas gos kyis mgo bsgyur te pha’i druṅ du soṅ nas mig mchi mas gaṅ bas smras ba | yab sa ga ma’i bu rnams (4) kyis bdag ’di ’dra ba’i gnas skabs su bgyis so ||

putra kimartham |

bu ci’i phyir |

des rgyas par smras pa daṅ | des smras pa | bu gal te de lta na thabs śig bśam par byas la de rnams mthar gyis kha gdag gis mya ṅan ma byed cig | de de rnams la klan ka tshol ba lhur len ciṅ gnas (5) so ||

dus gźan źig na ko sa la’i rgyal po gsal rgyal ra ’or ba log par gyur nas | rgyal pos de la dmag kha chen cig bkye ba las rdugs rab tu rdugs nas slar log go || de bźin du lan bdun gyi bar du dmag kha chen po bkye ba las rdugs rab tu rdugs te slar log (6) nas rgyal po raṅ ñid dpuṅ gi tshogs yan lag bźi daṅ byuṅ ba daṅ sa ga ma’i bu naṅ du ’jug pa de rnams kyis de mthoṅ nas smras pa | lha gaṅ du gśegs ri ’or ba rnams ’bebs su’o || lha bźugs śig bdag cag mchi’o ||

evaṃ kurutheti |

de bźin du gyis śig |

des de rnams (7) la dpuṅ gi tshogs yan lags bźi pa gtaṅ nas de rnams doṅ ste ri ’or ba rnams phab nas gte’u bzuṅ dpya blaṅs te | slar ’oṅs pa daṅ mdun na ’don gyis smras pa | lha ’di dag ni ’phags par rtsal po che dag cig ste | re źig lha’i dka’ bas bsgrub pa gaṅ lags pa (ga80b1) de ni ’di dag gis ’briṅ gis bsgrubs kyis lhas ’di la dgoṅs śig |

kākaśaṃkino hi rājānaḥ | tat hṛdi kṛtvā vyavasthitaḥ | punaḥ (256r) purohitaṃ pṛcchati | katham atra pratipattavyam |

rgyal po rnams ni khu ma phrig can yin pas sñiṅ la bźag ste slar mdun na ’don la dris pa de la ji ltar bsgrub par bya |

sa kathayati | deva kim atra pratipattavyam | yady eṣām abhirucitaṃ devaṃ rājyāc cyāvayitvā svayam eva rājyaṃ kārayanti |

des smras pa | lha de la ji ltar bsgrub par bgyi | gal te de dag ’tshal bar (2) gyur na | lha rgyal srid nas phyuṅ nas raṅ ñid rgyal srid bgyid par ’gyur ro ||

rājā sutarāṃ khinnaḥ saṃlakṣayati | syād evam | kathaṃ ghātayitavya ity upāyasaṃvidhānaṃ cintayati |

rgyal po je mi dga’ nas bsams pa | de ltar gsad par bya źe na | thabs bśam pa sems śiṅ gsaṅ ’phel du dogs pas

su la yaṅ mi ’dri bar de bdag ñid kyis (3) dpyad pa las blo skyes pa ’di kho nar mgron du bos la bstuṅs te gtaṅ ṅo sñam nas des sa ga ma la sbriṅ ba | ce źe’i bu rnams saṅ ’dir zan zo śig |

sā saṃlakṣayati | śvo dārakā mātulasya sakāśe bhokṣyante | aham api buddhapramukhaṃ bhikṣusaṃghaṃ bhojayāmīti viditvā

des bsams pa | saṅ ni bu rnams źaṅ po’i der za bar ’gyur gyis | bdag gis kyaṅ saṅs rgyas la sogs pa dge (4) sloṅ gi dge ’dun gdugs tshod gsol lo sñam du bsams nas |

yena bhagavāṃs tenopasaṃkrāntā | upasaṃkramya bhagavataḥ pādau śirasā vanditvaikānte niṣaṇṇā | ekāntaniṣaṇṇāṃ viśākhāṃ mṛgāramātaraṃ bhagavān dharmyayā kathayā pūrvavad yāvat saṃpraharṣya tūṣṇīṃbhūtaḥ |

bcom ldan ’das gaṅ na bder soṅ ste phyin pa daṅ | bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag bas nas phyogs gcig tu ’dug go || phyogs gcig tu ’dug pa daṅ bcom ldan ’das kyis ri (5) dgas ’din gyi ma sa ga ma la chos daṅ ldan pa’i gtam gyis źes bya ba nas yaṅ dag par rab tu dga’ bar mdzad nas caṅ mi gsuṅ ṅo źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

atha viśākhā mṛgāramātā utthāyāsanād yena bhagavāṃs tenāṃjaliṃ praṇamya bhagavantam (73) idam avocat | adhivāsayatu me bhagavān pūrvavad yāvat purastād bhikṣusaṃghasya prajñapta evāsane niṣaṇṇā | teṣāṃ ca rājñaḥ sakāśād dūta āgataḥ | dārakā āgacchantv iti |

de nas ri dags ’dzin gyi ma sa ga ma stan las laṅs te | bcom ldan ’das ga la ba de logs su (6) thal mo sbyar ba btud nas bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || bcom ldan ’das dge sloṅ gi dge ’dun daṅ thabs cig tu saṅ bdag gi sdum par gdugs tshoṅ sbyor źiṅ mchis na gnaṅ bar mdzad du gsol | bcom ldan ’das kyis caṅ mi gsuṅ bas ri dgas (7) ’dzin gyi mas ga ma la gnaṅ ṅo źes bya ba nas dge sloṅ gi dge ’dun gyi guṅ la gdan bśams pa ñid la bźugs so źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o || rgyal po’i pho ña de rnams kyis druṅ du ’oṅs nas khye’u śog śig ces bos so ||

tato rājñā hālāhalena viṣeṇa ca sahayogena vihvalīkṛtāḥ | śirāṃsi chinnāni | tataḥ peḍāṃ pūrayitvā jyeṣṭhaputrasya śira upari datvā jatumudrayā lakṣayitvā viśākhāyāḥ preṣitāḥ | viśākhā saṃlakṣayati | nūnaṃ devena bhāgineyānām ācchādanaṃ preṣitam | aham api buddhapramukhaṃ bhikṣusaṃgham ācchādayāmīti |

de nas rgyal pos dug ha la ha la daṅ (ga81a1) zas su sbyar bas rmoṅs par byas nas mgo rnams bcad de | de nas gzeb bkaṅ nas steṅ du phu bo śos kyi mgo bźag ste rgya skyegs la rgyas btab nas sa ga ma la bskur ba daṅ sa ga mas bsams pa | gdon mi za bar lhas sriṅ mo’i bu rnams la bgo bźig bskur (2) ba yin gyis | bdag gis kyaṅ saṅs rgyas la sogs pa dge sloṅ gi dge ’dun la bgo bar dbul lo sñam nas |

tataḥ sukhopaniṣaṇṇaṃ buddhapramukhaṃ bhikṣusaṃghaṃ viditvā śucinā praṇītena khādanīyabhojanīyena pūrvavad yāvad bhagavantaṃ bhuktavantaṃ viditvā dhautahastam apanītapātraṃ peḍām ugghāṭayitum ārabdhā | bhagavān saṃlakṣayati | saced viśākhā adṛṣṭasatyā putravadhaṃ drakṣyati sthānam etad vidyate yat satyānām abhājanībhaviṣyatīti viditvā viśākhām āha | niṣīda tāvad dharmaṃ śṛṇu | paścād yathābhipretaṃ kariṣyasīti |

de nas saṅs rgyas la sogs pa dge sloṅ gi dge ’dun rnams bde bar bźugs bar rig nas gtsaṅ źiṅ bsod pa’i bza’ ba daṅ bca’ brnams kyis źes bya ba (3) nas | bcom ldan ’das kyis gsol zin nas phyag bcabs te lhuṅ bzed gyu bar rig nas źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o || gzeb kha dbye bar brtsams pa daṅ bcom ldan ’das kyis dgoṅs pa | gal te la ga mas bden pa ma mthoṅ bar bu bsad pa mthoṅ na (4) bden pa rnams kyi snod du mi ’gyur ba’i gnas gaṅ yin pa de yod do sñam du dgoṅs nas sa ga ma la bka’ stsal pa | re źig ’dug la chos ñon la phyis ci dga’ ba gyis śig |

sā bhagavataḥ pādābhivandanaṃ kṛtvā purastān niṣaṇṇā dharmaśravaṇāya | tato bhagavatā tasyā āśayānuśayaṃ dhātuṃ prakṛtiṃ ca jñātvā pūrvavad yāvat satyadarśanaṃ kṛtam | tato dṛṣṭasatyā yā peḍām ugghāṭitā paśyati putraśirāṃsi | tataḥ kathayati | bhagavan evam anityāḥ sarvasaṃskārā iti |

des bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag byas nas chos mnan pa’i phyir spyan sṅar ’dug (5) go || de nas bcom ldan ’das kyis de’i bsam pa daṅ | bag la nal ba daṅ khams daṅ raṅ bźin mkhyen nas źes bya ba nas bden pa mthoṅ bar mdzad do źis bu pa’i bar gog ma bźin du’o || de nas bden ba mthoṅ nas gzeb kha phye ba daṅ bu’i mgo rnams mthoṅ nas | de nas (6) gsol pa | bcom ldan ’das ’du byed thams cad ni ’di ltar mi rtag pa lags so ||

tatra bhagavān bhikṣūn āmantrayate sma | haṃbho bhikṣavo rājā prasenajit kosalo yena viśākhāyāḥ putrāḥ praghātitāḥ | te cen na (74) praghātitāḥ syuḥ | ebhir eva sahāyaiḥ kṛtsnā tena vasumatī karatale sthāpitā syād iti |

de nas bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag kos la’i rgyal po gsal rgyal po gsal rgyal gyis sa ga ma’i bu rnams bstuṅs pa ni ñes so || gal te ma bstuṅs par (7) gyur na ’di rnams kho nas grogs byas pas de’i lag mthil du sa mtha’ dag ’jog par ’gyur ba źig |

atha rājā prasenajit kosalo rajasāvacūrṇitagātro yena bhagavāṃs tenopasaṃkrāntaḥ | upasaṃkramya bhagavataḥ pādau śirasā vanditvaikānte niṣaṇṇaḥ | ekāntaniṣaṇṇaṃ rājānaṃ prasenajitaṃ kosalaṃ bhagavān idam avocat | kutas tvaṃ mahārājātarhy āgacchasi rajasāvacūrṇitagātraḥ |

de nas kos la’i rgyal po gsal rgyal po gsal rgyal lus rṅul gyis yog ciṅ bcom ldan ’das gaṅ na ba der soṅ ste phyin ba daṅ bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag byas (ga81b1) nas phyogs gcig tu ’dug go || phyogs gcig tu ’dug pa daṅ bcom ldan ’das kyis kos la’i rgyal po gsal rgyal po gsal rgyal la ’di skad ces bka’ stsal to || rgyal po chen po khyod lus rṅul gyis yog ciṅ gaṅ nas ’dir ’oṅs |

yāni tāni bhadanta rājñāṃ kṣatriyāṇāṃ mūrdhābhiṣiktānāṃ janapadaiśvaryasthāmavīryam anuprāptānāṃ mahāntaṃ pṛthivīmaṇḍalam abhinirjityādhyāvasatāṃ (256v1) pṛthagbhavanti rājakṛtyāni rājakaraṇīyāni tāny ahaṃ kṛtvā pariprāpya etarhy āgacchāmi rajasāvacūrṇitagātraḥ |

btsun pa rgyal po rgyal rigs spyi bo nas dbaṅ (2) bskur ba yul gyi dbaṅ phyug daṅ mthu daṅ | brtson ’grus thob pa | sa’i dkyil ’khor chen po legs par phab ste gnas pa rnams kyis rgyal po’i bgyi ba daṅ | rgyal po’i sgrub pa tha dad pa gaṅ dag lags pa de dag bdag gis bgyis te | yoṅs su rdzogs nas (3) lus rṅul gyis yog ciṅ ṅa mchis pa lags so ||

tena hi mahārāja tvām eva prakṣyāmi | yathā te kṣamate tathainaṃ vyākuru | tadyathā mahārāja iha te pūrvasyāṃ diśi puruṣa āgacchec chraddhitaḥ pratyayitaḥ stheya avisaṃvādito lokasya | sa evaṃ vadet | tato ’haṃ tavaitarhy āgacchāmi pūrvasyām diśi | so ’haṃ tatrādrākṣam | mahāśailaṃ parvatam akhaṇḍam achidram asuṣiraṃ susaṃvṛttam ekaghanaṃ yāvac ca pṛthivī yāvac ca nabho ’trāntare sarvāṃ satvā sarvāṃ prāṇinas¹⁴ sarvāṇi bhūtāni sarvaṃ ca tṛṇakāṣṭhaśākhāparṇaśadam (75) abhiniṣpīṣaṃn āgacchanti | yat te deva kṛtyaṃ vā karaṇīyaṃ vā tat kuruṣveti | evaṃ dakṣiṇasyāṃ paścimāyām uttarasyāṃ diśi puruṣa āgacchet | pūrvavad yat kṛtyaṃ vā karaṇīyaṃ vā tat kuruṣveti | evaṃ bhūpate mahārāja mahati mahābhaye pratyupasthite dāruṇe puruṣasaṃkṣaye durlabhe manuṣyapratilaṃbhe kiṃ syāt karaṇīyam |

14. Probably emend to: sarve satvā sarve prāṇinas, cf. tib.

rgyal po chen po de’i phyir khyod ñid la dri ba byas | khyod kyis ji ltar bzod pa de lan thob cig | rgyal po chen po dper na khyod la ’dir śar phyogs nas mi yid ches pa yid brtan du ruṅ ba | brtan pa | ’jig rten la mi slu (4) ba źig ’oṅs nas | de ’di skad ces lha bdag da gzod ’di nas śar phyogs su mchi mchi na | de nas bdag gis ri brag chen po ma chag pa | ser ka ma mchis pa | phrag ma mchis pa | śin tu mkhregs pa | gcig tu sdug pa źig sa’i bar daṅ nam mkha’i bar (5) gyi sems can thams cad daṅ | srog chags thams cad daṅ | ’byuṅ po thams cad daṅ | rtswa daṅ | śiṅ daṅ | yal ga daṅ | lo ma daṅ | ’dab ma ji sñed pa thams cad phye mar rlog ciṅ mchi ba mthoṅ gis lha khyod kyi bgyi ba’am | bsgrub pa gaṅ lags pa de mdzod (6) cig ces zer la de bźin du lho phyogs daṅ | nub phyogs daṅ | byaṅ phyogs nas mi źeg ’oṅs te źes bya ba nas bgyi ba’am bsgrub pa de mdzod cig ces zer te | rgyal po chen po ’jigs pa chen po’i yaṅ chen po mi bzad par byed pa mi bzad pa de lta du ñe bar gnas na mi (7) ñid thob pa ni rñed par dka’ na | khyod kyis ci źig bya |

evaṃrūpe me bhadanta mahati mahābhaye pratyupasthite dāruṇe puruṣasaṃkṣaye durlabhe manuṣyapratilaṃbhe kiṃ syāt karaṇīyaṃ nānyatrārthacaryāyāṃ dharmacaryāyāṃ puṇyacaryāyāṃ kuśalacaryāyāṃ kalyāṇacaryāyāṃ buddhānāṃ ca śāsane yogam āpattum |

btsun pa ’jigs pa chen po’i yaṅ chen po mi bas par bgyid pa mi bzad pa de lta bu ñe bar gnas na mi ñid thob pa rñed par dka’ ba lags pas don spyod pa daṅ | chos spyad pa daṅ | bsod nams spyad pa daṅ | (ga82a1) dge ba spyad pa daṅ | bzaṅ po spyad pa daṅ | saṅs rgyas rnams kyi bstan pa la brtson par bgyi ba ma lags par gźan ci źig bgyid mchis |

kasmāt tvaṃ mahārāja evaṃ vadasi | evaṃ rūpe me mahati mahābhaye pūrvavad yāvad buddhānāṃ śāsane yogam āpattum iti |

rgyal po chen po khyod ci’i phyir ’di skad ces btsun pa ’jigs pa chen po’i yaṅ chen po de lta bu źes bya ba nas saṅs (2) rgyas rnams kyi bstan pa la brtson par bgyi źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

yāni tāni bhadanta rājñāṃ kṣatriyāṇāṃ mūrdhābhiṣiktānāṃ janapadaiś caryasthāmavīryam anuprāptānāṃ mahāntaṃ pṛthivīmaṇḍalam abhinirjityādhyāvasatāṃ pṛthagbhavanti hastibhir hastiyuddhāny aśvair aśvayuddhāni rathai rathayuddhāni pattibhiḥ pattiyuddhāni mantrair mantrayuddhāni dhanair dhanayuddhāni | tāni teṣāṃ tasmin samaye asthāmāny abalāny aparākramāṇi yuddhāya |

btsun pa rgyal po rgyal po rgyal rigs spyi po nas dbaṅ bskur ba źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du ste | sa’i dkyil ’khor chen po legs par phab ste gnas pa de rnams kyis glaṅ po che rnams daṅ glaṅ po cher (3) ’gyed pa daṅ | rta ba rnams daṅ rta par ’gyed pa daṅ | śiṅ rta ba rnams daṅ śiṅ rta par ’gyed pa daṅ | dpuṅ bu chuṅ rnams daṅ dpuṅ bu chuṅ du ’gyed pa daṅ | gsaṅ tshig mkhan rnams daṅ gsaṅ tshig mkhan du ’gyed pa daṅ | nor rnams kyis nor du rgyal ba tha dad pa gaṅ dag lags pa de dag (4) thams cad de’i tshe ’gyed pa’i mthu ma mchis pa daṅ stobs ma mchis pa daṅ | pha rol gnon pa ma mchis pa lags pas

tasmād aham evaṃ vadāmi | evaṃrūpe me bhadanta mahati mahābhaye pratyupasthite pūrvavad yāvad buddhānāṃ (76) śāsane yogam āpattum iti |

de’i slad du bdag ’di skad ces btsun pa ’jigs pa chen po’i yaṅ chen po de lta bu ñe bar gnas na źes bya ba nas saṅs rgyas rnams kyi bstan pa la brtson (5) par bgyi ba ma lags par gźan ci źig bgyir mchis źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

evam eva mahārāja satatasamitam abhimardata eva prāṇino jarāmaraṇam | evaṃ jarāmaraṇābhimardanena mahārāja puruṣapudgalena kiñcit syāt karaṇīyaṃ nānyatrārthacaryāyāḥ pūrvavad yāvad buddhānāṃ śāsane yogam āpattum iti viditvā tasyāṃ velāyāṃ gāthāṃ bhāṣate |

rgyal po chen po de bźin du srog chags ’di dag kyaṅ rtag tu rgyun mi ’chad par rga ba daṅ | ’chi bas ’joms pa yin no || rgyal po chen bo de ltar rga ba daṅ ’chi bas ’joms pa na (6) skyes pa gaṅ dag gis don spyad pa daṅ źes bya na nas | saṅs rgyas rnams kyi bstan pa la brtson par bya ba ma yin par gźan ci źig byar yod ces bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o || de nas bcom ldan ’das kyis de’i tshe tshigs su bcad pas bka’ stsal pa |

yathā mahānto vipulā nabha āsādya parvatāḥ |
mahāntād[(cn :: Read mahāntām) anusaṃyānti niṣpīṣanto vasundharām ||

ji ltar che źiṅ rgya che (7) ba’i || ri bo nam mkha’ las ’oṅ ba ||
kun nas yaṅ dag ’oṅ ba yis || sa ni phye mar rlog pa na ||

na tatra hastināṃ bhūmir na pattirathavājinām |
na cāpi mantrayuddhena jayo labhyo dhanena vā ||

de la glaṅ po ches mi rdzi || dpuṅ bu chuṅ daṅ śiṅ rta daṅ ||
rtas min gsaṅ tshig mkhan daṅ ni || nor gyis ’gyed pas rgyal mi ’thob ||

evaṃ jarā ca mṛtyuś ca manuṣyān abhimardati |
kṣatriyān brāhmaṇān vaiśyāñ chūdrāṃś caṇḍālapukvasān ||

de bźin rga daṅ ’chi ba yis || (ga82b1) mi rnams ’joms par byed pan ||
rgyal rigs bram ze rje’u rigs daṅ || dmaṅs rigs gdol pa g-yuṅ po daṅ ||

duḥśīlāñ chīlasaṃyuktān gṛhasthān gṛhiṇas tathā |
daharāṃś caiva vṛddhāṃś ca tathā madhyamapauruṣān ||

tshul khrims ’chal daṅ tshul khrims ldan || khyim pa de bźin brtul źugs can ||
laṅ tsho ñid daṅ rgan po daṅ || de bźin bar ma’i mi rnams la ||

vimardayati sarvān hi na kiñcid anurakṣati |
tasmād dhi paṇḍitaḥ poṣaḥ saṃpaśyann artham ātmanaḥ ||

cuṅ zad (2) kyaṅ ni ’dzom med par || thams cad mṅon du ’dzoms par byed ||
de lta bas na mkhas pa’i mi || bdag gi don la blta ba yis ||

buddhe niveśayec chraddhāṃ dharme saṃghe cāpy anuttare ||
sa dharmacārī kāyena vācā cāpy atha cetasā ||
iha cānindito bhavati pretya svarge ca modate ||

saṅs rgyas chos daṅ dge ’dun ni || bla med dag la dad bya źiṅ ||
lus daṅ ṅag daṅ yin dag gis || dam pa’i chos ni spyad byas na ||
’di (3) na smad par mi ’gyur źiṅ || mtho ris soṅ nas dga’ bar ’gyur ||

(77) atha rājā prasenajit kosalo bhagavato bhāṣitam abhinandyānumodya bhagavataḥ pādau śirasā vanditvotthāyāsanāt prakrāntaḥ |

de nas ko sa la’i rgyal po gsal rgyal bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa la mṅon par dga’ ste rjes su yi raṅs nas | bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag byas te stan las laṅs nas (4) soṅ ṅo ||

bhikṣavo saṃśayajātāḥ (257r1) sarvasaṃśayachettāraṃ buddhaṃ bhagavantaṃ papracchuḥ | kiṃ bhadanta viśākhayā mṛgāramātrā karma kṛtam | yasya karmaṇo vipākena dvātriṃśadaṇḍāḥ prasūtāḥ | tena dvātriṃśat putrā jātā vyāḍā vikrāntāḥ saṃvṛttā iti |

dge sloṅ rnams the tshom skyes nas the tshom thams cad gcod pa saṅs rgyas bcom ldan ’das la źus pa | btsun pa ri dags ’dzin gyi ma sa ga mas las ci źig bgyis na | las de’i rnam par smin pas sgo ṅa sum bcu rtsa gñis byuṅ ba de rnams las kyaṅ bu pho sum bcu (5) rtsa gñis byuṅ ste rtsal po che thub rlag pa śa stag tu gyur lags |

bhagavān āha praṇidhānavaśāt | kutra praṇidhānaṃ kṛtam |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | smon lam gyi dbaṅ gis so || gaṅ du smon lam btab lags |

bhūtapūrvaṃ bhikṣavo vārāṇasyāṃ nagaryām anyatamo gṛhapatiputraḥ kālagataḥ | tasya sā patnī nityaṃ putrābhinandinī | yadā bhagavān kāśyapaḥ samyaksaṃbuddhaḥ sakalaṃ buddhakāryaṃ kṛtvā indhanakṣayād ivāgnir nirupādhiśeṣe nirvāṇadhātau parinirvṛtaḥ | tasmiṃś ca samaye vārāṇasyāṃ kṛkir nāma rājā babhūva | tena bhagavataḥ kāśyapasya samyaksaṃbuddhasya catūratnamayastūpaḥ pratiṣṭhāpitaḥ |

dge sloṅ dag sṅon byuṅ ba bā rā ṇa sī’i groṅ khyer du khyim bdag cig gi bu śi nas de’i chuṅ ma de rtag (6) tu bu mṅon par ’dod bar gyur to || gaṅ gi tshe yaṅ dag par rdzogs pa’i saṅs rgyas ’od sruṅ gis saṅs rgyas kyi mdzad pa mtha’ dag mdzad nas śiṅ zad pa’i me bźin du phuṅ po lhag ma med pa’i mya ṅan las ’das pa’i dbyiṅs su yoṅs su mya ṅan las ’das pa de’i tshe bā rā ṇa (7) sīra rgyal po kri ki źes bya ba byuṅ ste | des yaṅ dag par rdzogs pa’i saṅs rgyas ’od sru ṅa gi mchod rten rin bo che sna bźi las brtsigs so ||

tatra yā sā aputrā yuvatiḥ putrābhinandinī sā vṛddhā saṃvṛttā | tasmin stūpe parikarma kṛtvā tiṣṭhati | tayā chandakabhikṣaṇaṃ kṛtvā tasmin stūpe pūjā kṛtā praṇidhānaṃ ca | yan mayā bhagavataḥ kāśyapasya samyaksaṃbuddhasya satkārāḥ kṛtāḥ | anena mama kuśalamūlena bahavaḥ putrā bhaveyur iti kṛtvā prakrāntā nagaraṃ praviṣṭā |

de nas bud med bu med pa bu mṅon par ’dod pa gaṅ yin pa de de yaṅ rgas par gyur nas mchod rten de la byi dor byas nas ’dug go || (ga83a1) des ’dun pa’i sloṅ mo byas nas mchod rten de la mchod bar byas te smon lam btab pa || bdag gis yaṅ dag par rdzogs pa’i saṅs rgyas ’od sruṅ gi mchod rten la bya ba byas pa gaṅ yin pa’i dge ba’i rtsa ba des bdag bu maṅ por gyur cig ces byas te soṅ nas groṅ (2) khyer du źugs so ||

tatrānyatarā strī prasūyamānā duḥkhavedanābhyāhatā virauti | tayā aparā pṛṣṭā | kimartham eṣā virauti |

de na bud med cig bu nad kyi sdug bsṅal gyi tshor bas ñen nas ṅu ba daṅ des gźan źig la dris pa | ci’i phyir ’di du bar gyur

tayā yathāvṛttam ārocitam | sā saṃlakṣayati | (78) yady ahaṃ prasūtā bhaveyam aham apy evaṃvidhaṃ duḥkham anubhaveyam |

des ji ltar gyur pa rnams smras pa daṅ des bsams pa | gal te bdag kyaṅ bu byuṅ bar gyur na | bdag kyaṅ sdug bsṅal ’di lta bu (3) ñams su myoṅ bar ’gyur ro sñam pa las |

yāvat punar api dvātriṃśatā goṣṭhikais tasmin stūpe pūjā kṛtā | sā yuvatis tatra sannihitaiva | pūjāṃ kṛtvā praṇidhānaṃ kṛtam | anena vayaṃ kuśalamūlena mahānto ’grabalinaḥ syāma |

ci tsam na sum bcu rtsa gñis kyi dga’ ’dun gyis mchod rten de la mchod pa byed pa na bud med de yaṅ de daṅ ha caṅ mi riṅ ba źig na ’dug go || de rnams kyis mchod pa byas nas smon lam btab pa | dge ba’i rtsa ba ’dis bdag (4) cag tshan po che chen po’i stobs daṅ ldan par gyur cig ces byas so ||

te tayā pṛṣṭāḥ | putrāḥ kiṃ yuṣmābhiḥ praṇidhānaṃ kṛtam |

des de rnams la dris pa bu dag khyed kyis smon lam ci źig btab |

te kathayanti amba idaṃ cedaṃ ca |

de rnams kyis smras pa | yum ’di daṅ ’di dag go ||

sā kathayati | putrāḥ yady evam aham eva yuṣmākaṃ mātā bhaveyam |

des smras pa | bu dag gal te de ltar na khyed cag gi mar bdag kho na gyur (5) cig |

te kathayanti | amba evaṃ bhavatv iti | ity uktvā te prakrāntāḥ |

yum de bźin du gyur cig ces smras nas de rnams doṅ ṅo ||

sā saṃlakṣayati | sā tāvat strī ekavāraṃ prasūyamānā duḥkhavedanābhyāhatā tathā virauti ahaṃ punar dvātriṃśad vārān prasūyamānā kathaṃ kariṣyāmi iti |

des bsams pa | re źig bud med de lan gcig btsa’ na yaṅ sdug bsṅal gyi tshor bas ñe na nas de ltar du na | bdag la lan sum bcu rtsa gñis btsa’ na ji ltar bya źes de

sā caivaṃ vikalpayati | stūpasamīpe kukkuṭī prasūtā | sā muhūrtamātreṇa dvātriṃśadaṇḍāni prasutā na ca virauti |

de ltar rnam par rtog pa na | (6) mchod rten daṅ ñe ba na bya gag mo źig yod pa sgoṅ ’byuṅ bar de de thaṅ cig tsam gyis sgo ṅa sum bcu rtsa gñis byuṅ la smre sṅags kyaṅ mi ’don to ||

sā saṃlakṣayati | ayaṃ śobhanaprasavanopāya iti viditvā tasmin stūpe tīvreṇa prasādena nipatya praṇidhānaṃ kartum ārabdhā yatheyaṃ kukkuṭī muhūrtamātreṇa dvātriṃśadaṇḍāni prasūtā evam eva aham api sakṛd dvātriṃśadaṇḍāni prasūyeyeti |

des bsams pa | ’byuṅ ba’i thabs ’di ni ruṅ ba yin no sñam du rigs nas mchod rten de la daṅ pa drag pos smron lam gdab par brtsams (7) ba | ji ltar bya gag mo ’di thaṅ cig tsam gyis sgoṅ sum bcu rtsa gñis byuṅ bde bźin du bdag gi bu sum bcu rtsa gñis kyaṅ cig car sgo ṅar ’byuṅ bar gyur cig ces byas so ||

kiṃ manyadhve bhikṣavaḥ | yā sā vṛddhā yuvatir eṣaiva sā viśākhā | tena kālena tena samayena ye te dvātriṃśad goṣṭhikā eta eva te dvātriṃśad viśākhāputrāḥ | yad anayā tatra praṇidhānaṃ kṛtaṃ tasya karmaṇo vipākena dvātriṃśadaṇḍāni prasūtāni |

dge sloṅ dag ji sñam du sems | de’i tshe de’i dus kyi bud med rgan mo gaṅ yin pa de ni sa ga ma ’di ñid (ga83b1) yin no || sum bcu rtsa gñis kyi dga’ ’dun gaṅ yin pa de ni sa ga ma’i bu ’di rnams kho na yin te | ’dis de na smon lam btab pa gaṅ yin pa de’i las kyi rnam par smin pas sgoṅ sum bcu rtsa gñis byuṅ ṅo ||

kiṃ bhadanta viśākhāputraiḥ karma kṛtaṃ yasya karmaṇo vipākena adūṣyanapakāriṇo rājñā prasenajitā praghātitāḥ | teṣāṃ ca śirāṃsi (79) peḍāyāṃ prakṣipya viśākhāyā upanāmitāni |

btsun pa | sa ga ma’i bu rnams kyis las ci źig bgyis na las (2) de’i rnam par smin pas noṅs pa ma bgyis śiṅ skyon ma mchis par rgyal po gsal rgyal gyis bkum nas de rnams kyi mgos gzeb bkaṅ ste sa ga ma la bskur lags |

bhagavān āha | ebhir eva bhikṣavaḥ karmāṇi kṛtāny upacitāni pūrvavad yāvat phalanti khalu dehinām |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | dge sloṅ dag ’di dag kho nas las rnams byas śiṅ bsags (3) ba dag ni źes bya ba nas lus can rnams la ’bras bur ’gyur źes bya ba’i bar gog ma bźin du’o ||

bhūtapūrvaṃ bhikṣavo ’nyatamasmin karvaṭake śauṇḍikaḥ prativasati | saṃbahulāś (257v) caurā madyaṃ paryeṣamāṇāḥ tasya sakāśam upasaṃkrāntāḥ | asti madyam iti pṛcchanti |

dge sloṅ dag sṅon byuṅ ba’i ’or źig na chaṅ ’tshoṅ źig gnas so || chom rkun pa rab tu maṅ po chaṅ tshol źiṅ de’i druṅ du ’oṅs nas dris pa || chaṅ yod dam |

śauṇḍikapatnyābhihitā astīti |

chaṅ ’tshoṅ gi (4) chuṅ mas smras pa | yod do źes

teṣāṃ madyaṃ dattam | avadraṃgo nāsti |

de rnams la chaṅ blud na ’dzar ba med nas

tayā vṛṣo darśitaḥ | etaṃ praghātayata |

des glaṅ źig bstan de ’di sod cig |

te kathayanti | śastraṃ nāsti |

de rnams kyis smras pa | mtshon cha med do ||

tayā bandhakaṃ gṛhītam | śastraṃ dattam | te taṃ praghātayitum ārabdhāḥ |

des gta’ blaṅs nas mtshon cha byin pa daṅ | de rnams kyis de bsad par brtsams so ||

sa hanyamānaś cetanāṃ puṣṇāti | yad ahaṃ ghātye tat sarvam anayā śauṇḍikapatnyā | tatropapadye ’haṃ yatraiṣāṃ śirāṃsi chitvā peḍāyāṃ pūrayitvā etasyāṃ preṣayeyam iti |

de gsod pa na sems (5) la bdag gsod pa gaṅ yin pa ’di dag thams cad ni chaṅ ’tshoṅ gi chuṅ ma ’di yin gyis | bdag gaṅ du ’di rnams kyi mgo bcad nas gzeb bkaṅ ste ’di la bskur bar ’gyur ba der skye bar gyur cig ces bsams so ||

kiṃ manyadhve bhikṣavaḥ | yo ’sau vṛṣa eṣa evāsau rājā prasenajit kosalaḥ tena kālena tena samayena | ye te caurā eta eva te viśākhāputrāḥ | yā sā śauṇḍikapatnī eṣaiva sā viśākhā tena kālena tena samayena iti vistaraḥ |

dge sloṅ dag ji sñam du sems | de’i tshe de’i (6) dus kyi glaṅ gaṅ yin pa de ni kos la’i rgyal po gsal rgyal ’di ñid yin no | bcom rkun pa ṅag yin pa de rnams ni sa ga ma’i bu ’di dag nid yin no || de’i tshe de’i dus kyi chag ’tshoṅ gi chuṅ ma gaṅ yin pa de ni sa ga ma ’di ñid yin no źes rgyas par bya’o ||

buddho bhagavān rājagṛhe viharati veṇuvane kalandakanivāpe | tena khalu samayena pañcābhijñasya ṛṣer āśramapadam | tena tasmin paryaṭatā āśramapadasya nātidūre cikkhale bhūpradeśe prasrāvaḥ kṛtaḥ | daivayogāt tṛṣārtā mṛgī taṃ pradeśam anuprāptā | tayāsau tṛṣṇārtayā pītaḥ (80) strīndriyaṃ ca ghrātam | acintyaḥ satvānāṃ karmavipākaḥ | āpannasatvā saṃvṛttā |

saṅs rgyas (7) bcom ldan ’das rgyal po’i khab na ’od ma’i tshal bya ka lan da ka’i gnas na bźugs so || de’i tshe draṅ sroṅ mṅon par śes pa lṅa daṅ ldan pa’i bsti gnas śig yod de | de de na ’chag pa las bsti gnas daṅ ha caṅ yaṅ mi riṅ ba’i sa rdzab can gyi phyogs śig tu gcin khu (ga84a1) chu daṅ bcas pa źig gcis so || glo bur du ri dgas mo skom pas ñen pa źig phyogs der ’oṅs te | de skom pas ñen pas de ’thuṅs nas mo’i dbaṅ po la bsnams so || sems can rnams kyi las kyi rnam par smin pa ni bsam gyis mi khyab pas sems (2) can daṅ ldan par gyur to ||

yāvad apareṇa samayena tasminn eva pradeśe āgatya prasūtā | dārako jātaḥ | sā taṃ ghrātvā visabhāgasatva iti chorayitvā prakrāntā | yāvat tena ṛṣiṇā tad āśramaṃ paryaṭatā sa dārako dṛṣṭaḥ | sa samanvāhartuṃ pravṛttaḥ kasyāyaṃ putra iti |

ji tsam na dus gźan źig na phyogs de ñid du ’oṅs nas khye’u źig byuṅ ba daṅ | des de bsnams na skal pa mi mthun pa’i sems can yin nas bor te soṅ soṅ | ji tsam na draṅ sroṅ de bsti gnas de na ’chag pa las khye’u de mthoṅ nas | ’di (3) su’i bu yin źes de bsam pa la źugs pa las |

yāvat paśyaty ātmānam | tenāsau āśramapadaṃ praveśita āpāyitaḥ poṣitaḥ saṃvardhitaḥ | tasya mṛgasya yādṛśaṃ śira iti mṛgaśiro mṛgaśira iti saṃjñā saṃvṛttā |

ji tsam na bdag gi yin par mthoṅ nas des de bsti gnas su bźag ste bsnun bsñod bskyed nas de’i mgo ri dgas kyi ’dra bas ri dgas mgo ri dgas mgo źes bya bar grags so ||

apareṇa samayena sa ṛṣiḥ kālagataḥ | mṛgaśirasā kapālākoṭanī vidyā śikṣitā | sa kapālam ākoṭya sarvaṃ vyākaroti | yadi tāvat khaṃkhaṭasvaro bhavati ūrdhvagāmī bhavati devopapattiṃ vyākaroti atha madhyo bhavati ūrdhvagāmī bhavati manuṣyopapattiṃ vyākaroti | etat sugatinimittam | atha durgatinimittam | yadi tāvad gadgadasvaro bhavati adhogāmī bhavati narakopapattiṃ vyākaroti | atha madhyasvaro bhavati adhogāmī bhavati tiryagupapattiṃ | atha mṛdusvaro ’dhogāmī bhavati pretopapattim |

dus gźan źig na draṅ sroṅ śi (4) nas ri dgas mgos klad pa’i thod pa rdob pa’i rig pa bslabs te | des thod pa brdabs nas thams cad luṅ ston par byed do || gal te re źig sgra drag por gyur na gyen du ’gro ba lhar skye bar ’gyur bar luṅ ston par byed do || ’on te ’briṅ du gyur na gyen du ’gro ba mir skye (5) bar ’gyur bar luṅ ston par byed de | de ni bde ’gro’i rtags so || ṅan ’gro’i rtags ni gal te re źig sgra mi gsal bar gyur na ’og tu ’gro ba sems can dmyal bar skye bar ’gyur bar luṅ ston par byed do || ’on te sgra ’briṅ du gyur na ’og tu ’gro ba ṅud ’gror skye bar ’gyur (6) bar luṅ ston par byed do || ’on te sgra chuṅ bar gyur na ’og tu ’gro ba yi dgas su skye bar luṅ ston par byed do ||

tato bhagavatā tasya vinayakālaṃ jñātvā āyuṣmān ānanda uktaḥ | gacchānanda catvāri śirāṃsy ādāya srotaāpannasya sakṛdāgāmino ’nāgāmino ’rhataś ceti |

de nas bcom ldan ’das kyis de’i ’dul ba’i dus mkhyen nas tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo la bka’ stsal pa | kun dga’ bo soṅ la rgyun du źugs pa daṅ | lan (7) gcig phyir ’oṅ ba daṅ | phyir mi ’oṅ ba daṅ | dgra bcom pa’i mgo bźi khyer cig |

evaṃ bhadantety ayuṣmān ānando bhagavataḥ pratiśrutaḥ | catvāri śirāṃsy ādāya tasya ṛṣeḥ sakāśaṃ gataḥ | vyākuruṣveti |

btsun pa bka’ bźin ’tshal źes tshe daṅ ldan pa kun dga’ bos bcom ldan ’das las mñan nas mgo bźi khyer te draṅ sroṅ de’i druṅ du soṅ nas khyod kyis luṅ ston cig |

15. The iti should be placed rather after vijānāti below

des rgyun du (ga84b1) źugs pa’i thod pa la brdabs nas smras pa | ’di ni lha rnams su skyes so || lan gcig phyir ’oṅ ba yaṅ de bźin no || phyir mi ’oṅ ba’i yaṅ de bźin no || dgra bcom pa’i thod pa la brdabs na ma śes rnam par ma śes nas ṅo tsha bas de ’di sñam du sems te |

bhraṣṭo ’smi tasmād upadeśataḥ kiṃ
athavā na cāryakule¹⁶ prasūtaḥ |
kiṃ vā nimittāni na tādṛśāni
yenāsya na jānāmi taṃ hi pracāram |

16. Tib suggests ācāryakule.

gaṅ phyir (2) ’di yi ’gro ba ma śes pa ||
bdag ci bstan pa de las ñams gyur tam ||
’on te slob dpon rigs las ma skyes sam ||
’on te rtags rnams de ’dra ma yin nam ||

āyuṣmān ānandaḥ kathayati |

tshe daṅ ldan pa kun dga’ bos smras pa |

na sarvavidyāsu kṛtaśramas tvaṃ
yenāsya jānāsi taṃ hi pracāram |
adhīṣva tāvan nikhilāṃ vidyāṃ
lokasya paścād vyapadekṣyasi tvam iti |

gaṅ phyir ’di yi ’gro ba ma śes pa ||
khyod kyis rig pa kun legs (3) goms ma byas ||
re źig rig pa mtha’ dag rtogs byos la ||
khyod kyis phyin nas ’jigs rten luṅ ston cig ||

mṛgaśirāḥ (258r) kathayati | asti kaścit tvayā sarvavidyāsu kṛtāvī dṛṣṭaḥ |

ri dgas mgos smras pa | khyod kyis rig pa thams cad la byaṅ ba ’ga’ mthoṅ ṅam mthoṅ ba yod dam |

sa kathayati | asti | tathāgato ’rhat samyaksaṃbuddhaḥ sarvavidyāyāṃ pāraṃgataḥ |

des smras pa | de bźin gśegs pa dgra bcom pa (4) yaṅ dag par rdzogs pa’i saṅs rgyas rig pa thams cad kyi pha rol tu phyin pa yod do ||

atha mṛgaśirā yena bahagavāṃs tenopasaṃkrāntaḥ | upasaṃkramya bhagavantam idam avocat |

de nas ri dgas mgo bcom ldan ’das gaṅ na ba der soṅ nas pyin pa daṅ bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to ||

tiryakpretamanuṣyadevaniraye jānāsi jantor gatim
śiṣṭaṃ nopalabhe ca satvacaritaṃ vidyāparādhe sati |
ācakṣva tribhavārṇavasya mahato vistīrṇapāraṃ prabho
kiṃ tat sarvaparapravādivijaya śiṣṭaṃ na vijñāyate || iti ||

ṅud ’gro yi dgas dmyal ba lha mi skye bo’i ’gro ’tshal na |
(5) rig pa’i skyon gyis sems can sbyod pa drug pa ma ’tshal gyis ||
gtso bo srid pa gsum gyi mtsho chen pha rol byon pa po ||
pha rol smra kun las rgyal drug pa ma ’tshal de ci gsuṅs ||

bhagavān āha |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa |

ayoghanahatasyaiva jvalato jātavedasaḥ
anupūrvopaśāntasya yathā na jñāyate gatiḥ |¹⁷ (82)
tathā samyagvimuktānāṃ kāmapaṅkaughatāriṇām
prajñaptaṃ vā gatir nāsti prāptānām acalaṃ padam || iti ||

17. ‘cf. Uv 30.35’, note in the Gretil version

mer bsregs pa yi lcags kyi me || lcags (6) kyi tho bas brduṅs byas nas ||
rim gyis ñe bar źi ba yi || ’gro ba ji ltar mi mṅon pa ||
de bźin ’dod pa’i ’dam tshogs las || gal te yaṅ dag rnam grol ba ||
mi g-yo go ’phaṅ thob rnams kyi || ’gro ba gdags su yod ma yi ||

evam ukte mṛgaśirā bhagavantam idam avocat |

de skad ces bka’ stsal (7) pa daṅ | bcom ldan ’das la ri dgas mgos ’di skad ces gsol to ||

labheyāhaṃ bhadanta svākhyāte dharmavinaye pravrajyām upasaṃpadaṃ bhikṣubhāvaṃ careyam ahaṃ bhagavato ’ntike brahmacaryam iti |

btsun pa bdag legs par gsuṅs pa’i chos ’dul ba la rab tu ’byuṅ ba daṅ bsñen par rdzogs pa dge sloṅ gi dṅos po thob pa lta na | bdag bcom ldan ’das kyi sbyan sṅar tshaṅs par spyod (ga85a1) pa spyod par bgyi’o ||

tato bhagavatā pravrājita upasaṃpāditaḥ | pravrājyopasaṃpādya yathābhiramyaṃ rājagṛhe vihṛtya yena śrāvastī tena cārikāṃ prakrāntaḥ | anupūrveṇa cārikāṃ caran śrāvastīm anuprāptaḥ | śrāvastyāṃ viharati pūrvārāme mṛgāramatuḥ prāsāde |

de nas bcom ldan ’das kyis rab tu phyuṅ bsñen par rdzogs par mdzad || de rab tu phyuṅ źiṅ bsñen par rdzogs par mdzad nas rgyal po’i khab tu ji tsam bźed kyi bar du bźugs nas mñan yod gaṅ na ba der rgyu źiṅ gśegs te | (2) rim gyis rgyu źiṅ gśegs pa daṅ mñan yod du byon nas mñan yod kyi ri dags ’dzin gyi ma’i sṅon gyi kun dga’ ra ba’i khaṅ bzaṅs na bźugs so ||

abhyavakāśe caṃkramyamāṇena nakṣatrāṇi viparītāni dṛṣṭāni | dṛṣṭvā ca punar āyuṣmantaṃ mṛgaśirasam āmantrayate |

de nas bcom ldan ’das bla gab med pa na ’chag ciṅ rgyu skar rnams gyur ba gzigs so || gzigs nas tshe daṅ ldan pa (3) ri dgas mgo la bka’ stsal pa |

samanvāhara mṛgaśiraḥ kiyac cireṇa devo varṣiṣyatīti |

ri dgas mgo ji srid cig na lhas char ’bebs par ’gyur soms śig |

sa kathayati | naṣṭo ’yaṃ bhadanta lokaḥ pranaṣṭo ’yam | yathā nakṣatrāṇi vyavasthitāni dvādaśabhir varṣaiḥ |

des bsams nas btsun pa ’jig rten ’di ma ruṅ ’di rab tu ma ruṅ lags te | rgyu skar rnams ji lhar gnas pa daṅ sbyar na lo bcu gñis su char mi ’bab (4) lags so ||

bhagavatā nakṣatrāṇi samāny adhiṣṭhāyoktaḥ | punar jānīṣveti |

bcom ldan ’das kyis rgyu skar rnams mthun par byin gyis brlabs nas bka’ stsal ba | yaṅ śes par gyis śig |

des gsol ba | lo drug tu lags so || de bźin du bcom ldan ’das kyis yaṅ smras pa daṅ | gsol pa | lo ldar lags so || (5) de bźin du źag bdun gyi bar du’o ||

tatra bhagavān bhikṣūn āmantrayate sma | śayanāsanaṃ bhikṣavaś channe gopayata | adyaiva śalabhasaṃnipātena devo varṣiṣyati | tatra ye snāsyanti teṣām utpādagaṇḍapiṭakāni na (83) bhaviṣyantīti | iti hi mṛgaśiro nakṣatrāṇi capalāni caṃcalāny anavasthāyīni | jīvitam api caṃcalam anavasthitam ity evam uktaḥ |

de nas bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag gnas ma la rnams skyabs yod par sbos śig | de riṅ kho nar lhas phye ma’i tshogs lta bu’i char ’bebs par ’gyur te | de la khrus byed pa gaṅ (6) yin pa de rnams la ’bras daṅ phol mig ’byuṅ bar mi ’gyur ro || ri dgas mgo de ltar na rgyu skar rnams ni ’gyur ba g-yo ba mi brtan pa yin te | srog kyaṅ g-yo ba mi brtan pa yin no ||

mṛgaśirā bhagavato ’bhiprasannaḥ | tathābhiprasannena cārhatvaṃ sākṣātkṛtam | tato vimuktiprītisukhasaṃvedī gāthā bhāṣate |

bcom ldan ’das kyis de skad ces bka’ stsal pa daṅ | ri dgas mgo (6) mṅon par dad par gyur to || de ltar mṅon par dad par gyur bas dgra bcom pa mṅon sum du byas so || de nas rnam par grol ba’i dga’ ba rab tu myoṅ nas tshigs su bcad pas smras pa |

gatir mṛgāṇāṃ pavanam ākāśaṃ pakṣiṇāṃ gatiḥ |
gatir virāgiṇāṃ dharmo nirvāṇaṃ gatir arhatām || iti ||

ri dgas rnams ni nags khrod rten || ’dab chags rnams ni mkha’ la (ga85b1) rten ||
rnam par sgom pa chos la rten || dgra bcom mya ṅan ’das la rten ||
ri dags ’dzin gyi ma sa ga mas ||

aśrauṣīd viśākhā mṛgāramātā bhagavān kosaleṣu janpadeṣu cārikāṃ caran śrāvastīm anuprāptaḥ śrāvastyāṃ viharaty asmākam evārāma iti | śrutvā ca punar yena bhagavāṃs tenopasaṃkrāntā | (258v1) upasaṃkramya bhagavataḥ pādau śirasā vanditvaikānte niṣaṇṇā | ekāntaniṣaṇṇāṃ viśākhāṃ mṛgāramātaraṃ bhagavān dharmyayā kathayā saṃdarśayati pūrvavad yāvat saṃpraharṣya tūṣṇīm |

bcom ldan ’das ko sa la’i ljoṅs rgyu źiṅ gśegs te mñan yod du byon nas mñan yod na bdag kho na’i kun dga’ ra ba na bźugs so źes thos so || thos nas (2) kyaṅ bcom ldan ’das gaṅ na ba der soṅ ste phyin pa daṅ | bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag byas te phyogs gcig tu ’dug go || phyogs gcig tu ’dug pa daṅ | bcom ldan ’das kyis ri dags ’dzin gyim sa ga ma la chos daṅ ldan pa’i gtam gyis (3) yaṅ dag par bstan ces bya ba nas yaṅ dag bar rab tu dga’ bar mdzad nas cag mi gsuṅ ṅo źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

atha viśākhā mṛgāramātā utthāyāsanād yena bhagavāṃs tenāṃjaliṃ praṇamya bhagavantam idam avocat |

de nas ri dags ’dzin gyi ma sa ga ma stan las laṅs te | bcom ldan ’das gaṅ ba de logs su thal mo sbyar ba btud nas bcom ldan ’das la (4) ’di skad ces gsol to ||

adhivāsayatu me bhagavāṃ śvo ’ntargṛhe bhaktena sārdhaṃ bhikṣusaṃgheneti | adhivāsayati bhagavān pūrvavad yāvad udakamaṇiṃ pratiṣṭhāpya | bhagavataḥ preṣyadārikayā kālārocikayā kālam ārocayati | yāvad asau preṣyadārikā pūrvārāmaṃ gatvā paśyati bhikṣūn kavāṭavivareṇa nagnān snāyinaḥ |

bcom ldan ’das dge sloṅ gi dge ’dun daṅ thabs cig tu saṅ bdag gi sdum par gdugs tshod spyor źiṅ mchis na gnaṅ bar mdzad du gsol | bcom ldan ’das kyis sa ga ma la caṅ mi gsuṅ bas gnaṅ ṅo źes bya ba nas nor bu’i chu snod (5) bźag ste || bcom ldan ’das la bu mo mṅag gźug ma dus tshod gsol ba dus tshod gsol du bcug go || ji tsam na bu mo mṅag gźug ma de sṅon gyi kun dga’ ra bar soṅ nas sgo gseb nas bltas na dge sloṅ rnams sgren mor khrus byed pa mthoṅ ṅo ||

dṛṣṭvā ca punaḥ saṃlakṣayati | nūnam āryakāḥ prakrāntāḥ ebhiḥ putramoṭikāputrair ājīvikair ayaṃ vihāro ’vaṣṭabdha iti |

mthoṅ nas (6) kyaṅ bsams pa | gdon mi za bar ’phags pa rnams ni bźud la | ’tsho ba ba nal phrug ’di dag gis gtsug lag khaṅ ’dir btab bo sñam nas |

sā (84) tvaritatvaritam āgatya kathayati | yat khalv ārye jānīyā āryāḥ prakrāntāḥ | putramoṭikāputrair ājīvakair asau vihāro ’vaṣṭabdha iti |

de riṅs ba riṅs pas ’oṅs te smras pa | jo mo mkhyen par mdzod cig | ’phags pa rnams ni bźud la ’tsho ba ba nal (7) phrug rnams kyis gtsug lag khaṅ ’dir btab lags so ||

viśākhā saṃlakṣayati | asthānam anavakāśo yad bhagavān adhivāsyābhuktvā prakramiṣyati | nūnam anayā bhikṣavo vinagnā dṛṣṭā iti |

sa ga mas bsams pa | bcom ldan ’das kyis gnaṅ nas | gdugs tshod ma gsol bar bźud par gyur pa gaṅ yin pa de ni gnas ma yin źiṅ skabs med de | gdon mi za bar ’dis dge sloṅ sgren mo (ga86a1) rnams mthoṅ ṅo sñam nas |

tayānyaḥ kālārocakaḥ puruṣaḥ preṣitaḥ | samayo bhadanta sajjaṃ bhaktaṃ yasyedānīṃ bhagavān kālaṃ manyata iti pūrvavad yāvad bhuktavantaṃ viditvā dhautahastam apanītapātram |

des dus tshod gsol ba’i skyes pa gźan źig btaṅ ste | des btsun pa gdugs tshod lags śiṅ mchis na | bcom ldan ’das da de’i dus la bab par mkhyen par mdzad du gsol źes bya ba nas | bcom ldan ’das (2) kyis gsol zin nas phyag bcabs te lhuṅ bzed gyu bar rug bas źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du ste |

vṛddhānte niṣadya bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta aṣṭau mahādānāni prajñāpayitum | āgantuke dānaṃ gamike dānaṃ glāne dānaṃ glānopasthāyike dānaṃ dhruvaṃ yavāguṃ dhruvaṃ bhaiṣajyaṃ bhikṣūṇāṃ varṣāśāṭīcīvaraṃ bhikṣuṇīnāṃ codakaśāṭikām iti |

rgan pa’i mthar ’dun nas bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || btsun pa bdag ni sbyin pa chen po brgyad bca’ bar ’tshal te | glo bur pa la stsal ba daṅ | (3) ’chi bar chas pa la stsal ba daṅ | bro ’tshal ba la stsal ba daṅ | bro g-yog la stsal ba daṅ | stsaṅ nas kyi ’jams nas ma daṅ | sman nar ma daṅ | dge sloṅ rnams la dbyar gyi gos ras chen daṅ | dge sloṅ ma rnams la khrus ras so ||

bhagavān āha | kiṃ punas tad viśākhe ānuśaṃsaṃ samanupaśyantī āgantuke dānaṃ dadāsi |

bcom ldan ’das kyis bka’ (4) stsal pa | sa ga ma khyod kyis yon tan ci źig mthoṅ na glo bur du ’oṅs pa la sbyin pa sbyin ||

āgantuko bhadanta bhikṣur na gocarakuśalo bhavati na vīthīkuśalaḥ | sa madīyaṃ piṇḍapātaṃ paribhujya gocarakuśalo bhaviṣyati | vīthīkuśalaś ca |

btsun pa glo bur du mchis pa’i dge sloṅ ni spyod yul mi mkhas pa daṅ | lam sraṅ mi mkhas pa lags pas des bdag gi bsod sñoms la loṅs spyad na spyod yul la mkhas (5) pa daṅ | lam sraṅ la mkhas par ’gyur lags so ||

sādhu sādhu viśākhe gatam etat | kimarthaṃ samanupaśyantī gamikadānaṃ dadāsi |

sa ga ma de thugs su chud de legs so legs so || don gyi dbaṅ ci źig mthoṅ na ’gro bar chas pa la sbyin pa sbyin ||

gamiko bhadanta bhikṣuḥ piṇḍapātaṃ paryeṣamāṇaḥ sārthāt paribhṛśyate | yūthaparibhṛṣṭo vihanyate | sa madīyaṃ piṇḍapātaṃ paribhujya sārthān na paribhṛśyate | nāpi yūthaparibhṛṣṭo vihanyate |

btsun pa dge sloṅ mchi bar chas pa bsod sñoms tshol du mchis na ’gron pa rnams daṅ bral (6) bar ’gyur źiṅ tshogs daṅ bral na phoṅs par ’gyur bas des bdag gi bsod sñoms la loṅs spyad na tshogs daṅ ’bral bar mi ’gyur lags so ||

sādhu sādhu viśākhe etad api gatam | kimarthavaśaṃ samanupaśyantī glāne dānaṃ dadāsi |

sa gam de yaṅ thugs su chud de legs so legs so || don gyi dbaṅ ci źig mthoṅ na nad pa la sbyin pa sbyin ||

glāno bhadanta bhikṣuḥ piṇḍapātaṃ (MSV II 85) paryeṣamāṇaḥ klāmed vā kālaṃ vā kuryāt | sa madīyaṃ piṇḍapātaṃ paribhujya glānyād utthāsyati sukhasparśaṃ vihariṣyati |

btsun (7) pa dge sloṅ bro ’tshal ba bsod sñoms tshol du mchis na ñon moṅs pa’am ’gum par ’gyur bas des bdag gi bsod sñoms la loṅs spyod na bro nad las ldaṅ ba daṅ bde ba la reg par gnas par ’gyur lags so ||

sādhu sādhu viśākhe etad api gatam | kimarthavaśaṃ samanupaśyantī (259r1) glānopasthāyiko dānaṃ dadāsi |

sa ga ma de yaṅ thugs su chud de legs so legs (ga86b1) so || don gyi dbaṅ ci źig mthoṅ na nad g-yog la sbyin pa sbyin |

glānopasthāyiko bhadanta bhikṣur ātmārthaṃ piṇḍakaṃ paryeṣamāṇo glānasya kṛtyaṃ hāpayati | sa madīyaṃ piṇḍapātaṃ paribhujya saṃpādayiṣyati |

btsun pa dge sloṅ bro g-yog bgyid pa raṅ gi ched du bsod sñoms tshol du mchis na bro ’tshal ba’i bgyi ba ñams par ’gyur pas des bdag gi bsod sñoms la loṅs spyad na ’grub par ’gyur lags so ||

sādhu sādhu viśākhe etad api gatam | kimarthavaśaṃ samanupaśyantī saṃghe dhruvayavāguṃ dadāsi |

sa (2) ga ma de yaṅ thugs su chud de logs so legs so || don gyi dbaṅ ci źig mthoṅ na dge ’dun la nas thug nar ma sbyin |

santi bhadanta bhagavataḥ śrāvakā dīptāgnayo mandāgnayaś ca | tatra ye mandāgnayas teṣām agnisaṃrakṣaṇaṃ ye tu dīptāgnayas teṣāṃ balopacayaḥ |

btsun pa bcom ldan ’das kyi ñan thos rnams la drod chuṅ ba yaṅ mchis | drod che ba yaṅ mchis | drod che ba yaṅ mchis te || de la re źig drod chuṅ ba gaṅ lags pa de rnams (3) ni nas thugs ’tshal na drod skye bar ’gyur la | drod che ba gaṅ lags pa de rnams ni ñam skye bar ’gyur lags so ||

sādhu sādhu viśākhe | etad api gatam | kimarthavaśaṃ samanupaśyantī saṃghe dhruvabhaiṣajyaṃ dadāsi |

sa ga ma de yaṅ thugs su chud de legs so legs so || don gyi dbaṅ ci źig mthoṅ na dge ’dun la sman nar ma sbyin ||

santi bhadanta bhagavataḥ śrāvakā bahvābādhāḥ svalpābādhāś ca | tatra ye bahvābādhās teṣāṃ kṛtam eva tāvat | ye tv alpābādhās te paribhujya bhūyasyā mātrayā sukhasparśaṃ vihariṣyanti |

btsun pa bcom ldan ’das kyi ñan (4) thos rnams las bro nad maṅ ba daṅ bro nad ñuṅ ba mchis te || de la bro nad maṅ po gaṅ lags pa de rnams la ni re źig ’tshal ches | bro nad ñuṅ ba gaṅ lags pa de rnams kyis loṅs spyad na lhag par yaṅ bde ba la reg par gnas par ’gyur lags so ||

sādhu sādhu viśākhe etad api gatam | kimarthavaśaṃ samanupaśyantī bhikṣūṇāṃ varṣāśāṭīcīvaraṃ dadāsi |

sa ga ma de yaṅ (5) thugs su chud de legs so legs so || don gyi dbaṅ ci źig mthoṅ na | dge sloṅ rnams la dbyar gyi gos ras chen sbyin ||

adyaiva mayā bhadanta preṣyadārikā kālārocikā preṣitā | tayā bhikṣavo dṛṣṭā nagnāḥ snātum | sā me āgatya kathayati | āryakāḥ prakrāntāḥ putramoṭikāputrair ājīvikair vihāro ’vaṣṭabdha iti | te madīyena varṣāśāṭīcīvareṇa guptāḥ snāsyanti |

btsun pa de riṅ kho na bdag gis bu mo mṅag gźug bgyid pa dus tshod gsol bar btaṅ ba las | des dge sloṅ rnams sgren mor khrus (6) byas pa mthoṅ nas | de slar mchis te bdag la ’phags pa rnams ni bźud la ’tsho ba pa nal phrug rnams kyis gtsug lag khaṅ du btab bo źes mchi bas de rnams dbyar gyi gos ras chen gyis bkab par ’gyur lags so ||

sādhu sādhu viśākhe etad api gatam | kimarthavaśaṃ samanupaśyantī bhikṣuṇīnām udakaśāṭikāṃ dadāsi |

sa ga ma de yaṅ thugs su chud de legs (7) so legs so || don gyi dbaṅ ci źig mthoṅ na dge sloṅ ma rnams la khrus ras sbyin |

eko ’yaṃ bhadanta samayaḥ saṃbahulāś ca bhikṣuṇyo ’jiravatyāṃ nagnāḥ snānti | (MSV II 86) tā gṛhiṇyo vipuṣpya vipuṣpya bhikṣuṇīnām aṅgulyagreṇa guhyasthānāny upadarśayanti | tāḥ upadarśyamānāḥ madguvo bhavanti | madīyayā tu udakaśāṭikayā tā guptāḥ snāsyanti |

btsun pa dus ’di gcig na khyim pa mo rab tu maṅ po dag dge sloṅ ma rab tu maṅ po rnams chu bo gnas ldan la sgren mor khrus bgyid pa las khyim pa mo de rnams kyis bgad ciṅ (ga87a1) bgad nas mdzub ker gyis dge sloṅ ma rnams kyi mdoms ñe bar ston te | de dag gis ñe bar bstan pa rnams bag ’khums par gyur pas de rnams bdag gi khrus ras kyis bkab nas khrus bgyid par ’gyur lags so ||

sādhu sādhu viśākhe yāni tvayā aṣṭau puṇyakriyāvastūni samākhyātāni saṃdṛśyante etāni | saptasv aupadhikeṣu puṇyakriyāvastuṣv antargatāny etāni | saptasv aupadhikeṣu puṇyakriyāvastuṣu na labhyaṃ puṇyasya pramāṇam udgrahītum etāvat puṇyaṃ vā puṇyaphalaṃ vā puṇyaphalavipāko veti | api tu bahutvāt puṇyasya mahāpuṇyaḥ puṇyaskandha iti saṃkhyāṃ gacchati |

sa ga ma legs so legs (2) so || khyod kyis bsod nams bya ba’i dṅos po brgyad smras pa gaṅ yin pa de dag ni rdzas las byuṅ ba’i bsod nams bya ba’i dṅos po bdun rnams la yaṅ dag par snaṅ źiṅ ’di dag ni rdzas las byuṅ ba’i bsod nams bya ba’i dṅos po bdun po gaṅ dag la bsod nams (3) sam | bsod nams kyi ’bras bu’am | bsod nams kyi ’bras bu rnam par smin pa ’di tsam mo źes tshad gzuṅ bar mi nus kyi ’on kyaṅ bsod nams maṅ ba’i phyir bsod nams kyi phuṅ po chen po źes bya ba’i graṅs su ’gro ba rnams kyi naṅ du ’dus so ||

idaṃ cāhaṃ bhadanta śroṣyāmi | amuko bhikṣuḥ sa bhagavatā pratipady eva vyākṛtaḥ | eṣo ’pi bhikṣus trayāṇāṃ saṃyojanānāṃ prahāṇāt srotaāpanno bhavaty avinipātadharmo niyataṃ saṃbodhiparāyaṇaḥ saptakṛtvo bhavaparamāḥ saptakṛtvo devāṃś ca manuṣyāṃś ca saṃdhāyya saṃsṛtya duḥkhasyāntaṃ kariṣyatīti | sa kadācit śrāvastīm āgamiṣyati punaś ca gamiṣyati | sa madīyam āgantukabhaktaṃ pūrvavad yāvad varṣāśāṭīcīvaraṃ paribhokṣyati | bhikṣuṇī ca yāvad udakaśāṭikām iti | śrutvā ca punar adhigamiṣyāmi prītiprāmodyam udāraṃ kuśalaṃ naiṣkramyopasaṃhitam |

btsun pa (4) bdag gis ’di skad ces bcom ldan ’das kyis dge slog che ge mo de sṅa nas dge sloṅ ’di yaṅ kun tu sbyor ba gsum spaṅs nas rgyun du źugs pa rnam par mi ltuṅ ba’i chos can rdzogs pa’i byaṅ chub tu ṅes par gźol ba || re ltar thogs na srid pa lan bdun par ’gyur te | (5) lha daṅ mi rnams kyi naṅ du lan bdun du ñid mtshams sbyor źiṅ ’khor nas sdug bsṅal gyi mthar byed par ’gyur ro źes luṅ bstan thos te || de mñan yod du re ’ga’ mchi bar ’gyur la | des bdag gi glo bur du mchi ba’i zas źes bya ba nas | dbyar (6) gyi gos ras chen daṅ | dge sloṅ mas khrus ras loṅs spyod par ’gyur lags so źes bya ba’i bar de thos nas kyaṅ dga’ ba daṅ rab tu dga’ ba rgya chen po dge ba ṅes par ’byuṅ ba daṅ ldan pa thob par ’gyur lags so ||

amuko bhikṣuḥ (MSV II 87) bhagavatā vyākṛtaḥ | eṣa bhikṣus trayāṇāṃ saṃyojanānāṃ prahāṇād rāgadveṣamohānāṃ ca tanutvāt sakṛdāgāmī bhaviṣyati | sakṛd imaṃ lokam āgatya duḥkhasyāntaṃ kariṣyatīti | so ’pi kadācit śrāvastīm āgamiṣyati | sa madīyam āgantukabhaktaṃ pūrvavad yāvat varṣāśāṭīcīvaraṃ bhikṣuṇī codakaśāṭikām iti | śrutvā ca punar adhigamiṣyāmi prītiprāmodyam udāraṃ kuśalaṃ naiṣkramyopasaṃhitam |

bcom ldan ’das kyis dge sloṅ che ge mo de dge sloṅ (7) ’di ni kun tu sbyor ba gsum spaṅs nas ’dod chags daṅ | źe sdaṅ daṅ | gti mug bsrabs pa’i phyir lan gcig phyir ’oṅ bar ’gyur te | ’jig rten ’dir lan gcig ’oṅs nas sdug bsṅal gyi mthar byed par ’gyur ro źes luṅ bstan pa de yaṅ mñan yod du res ’ga’ (ga87b1) mchi źiṅ slar mchi la || des bdag gi glo bur ba’i zas źes bya ba nas dbyar gyi gos ras chen daṅ || dge sloṅ mas khrus źes bya ba’i bar goṅ ma bźin te || thos nas kyaṅ dga’ ba daṅ rab tu dga’ ba rgya chen po dge ba ṅes par ’byuṅ ba daṅ ldan pa thob par ’gyur lags (2) so ||

amuko bhikṣuḥ sa bhagavatā vyākṛtaḥ | eṣa bhikṣuḥ paṃcānām avarabhāgīyānāṃ saṃyojanānāṃ prahāṇād anāgāmī | bhaviṣyaty anāgantā punar imaṃ lokam iti | so ’pi kadācit śrāvastīm āgamiṣyati punaś ca gamiṣyati | sa madīyam āgantukabhaktaṃ pūrvavad yāvad varṣāśāṭīcīvaraṃ bhikṣuṇī codakaśāṭikām iti | śrutvā ca punar adhigamiṣyāmi prītiprāmodyam udāraṃ kuśalaṃ naiṣkramyopasaṃhitam |

bcom ldan ’das kyis dge sloṅ che ge mo de dge sloṅ ’di ni tha ma’i cha daṅ mthun pa’i kun tu sbyor ba lṅa spaṅs pas phyir mi ’oṅ bar ’gyur te | ’jig rten ’dir phyir mi ’oṅ bar ’gyur ro źes luṅ bstan pa de yaṅ res ’ga’ mñan yod du mchi źiṅ slar mchi la | des (3) bdag gi glo bur ba’i zas źes bya ba nas dbyar gyi gos ras chen daṅ | dge sloṅ mas khrus ras źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du ste | thos nas kyaṅ dga’ ba daṅ rab tu dga’ ba rgya chen po dge ba ṅes par ’byuṅ ba daṅ ldan pa thob par ’gyur lags so |

amuko bhikṣuḥ sa bhagavatā vyākṛtaḥ | eṣa bhikṣuḥ sarvakleśaprahāṇād arhatvaṃ sākṣātkṛtvā nirupadhiśeṣe nirvāṇadhātau pravekṣyatīti | so ’pi kadācit śrāvastīm āgamiṣyati punaś ca gamiṣyati | sa madīyam āgantukabhaktaṃ pūrvavad yāvad varṣāśāṭīcīvaraṃ bhikṣuṇī codakaśāṭikām iti | śrutvā ca punar adhigamiṣyāmi prītiprāmodyam udāraṃ kuśalaṃ naiṣkramyopasaṃhitam |

bcom ldan (4) ’das kyis dge sloṅ che ge mo de dge sloṅ ’di ni ñon moṅs pa thams cad spaṅs te dgra bcom pa mṅon sum du byas nas phuṅ po lhag med pa’i mya ṅan las ’das pa’i dbyiṅs su ’jug par ’gyur ro źes luṅ bstan pa de yaṅ res ’ga’ mñan yod du mchi źiṅ slar yaṅ (5) mchi la | de bdag gi glo bur ba’i zas źes bya ba nas dbyar gyi gos ras chen daṅ | dge sloṅ mas khrus ras źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du ste | thos nas kyaṅ dga’ ba daṅ rab tu dga’ ba rgya chen po dge ba ṅes par ’byuṅ ba daṅ ldan pa thob par ’gyur lags (6) so||

atha bhagavān viśākhāṃ mṛgāramātaraṃ dharmyayā kathayā saṃdarśya samādāpya samuttejya saṃpraharṣyotthāyāsanāt prakrāntaḥ |

de nas bcom ldan ’das kyis ri dags ’dzin gyi ma sa ga ma la chos daṅ ldan pa’i gtam gyis yaṅ dag par bstan yaṅ dag par ’dzin du bcug | yaṅ dag par gzeṅs bstod | yaṅ dag par rab tu dga’ bar mdzad nas gdan las bźeṅs te gśegs so ||

atha bhagavān yathābhiramya śrāvastyāṃ viharati | yena vaiśālī tena cārikāṃ prakrāntaḥ | anupūrveṇa cārikāṃ caran vaiśālīm anuprāptaḥ | vaiśālyāṃ viharati markaṭahradatīre kūṭāgāraśālāyām |

(7) de nas bcom ldan ’das mñan yod du ji tsam bźed kyi bar du bźugs nas yaṅs pa can gaṅ na ba der rgyu źiṅ gśegs te | rim gyis rgyu źiṅ gśegs pa na yaṅs pa can du byon nas yaṅs pa can gyi spre’u rdziṅ gi ’gram gyi khaṅ pa brtsegs pa na bźugs so ||

atha bhagavān pūrvāhṇe nivāsya pātracīvaram ādāya vaiśālīṃ piṇḍāya prāvikṣat (MSV II 88) tena khalu samayena saṃbahulā bhikṣava ārāmadvāre aśucimrakṣitāni śayanāsanāni śocayanty ātāpayanti praviṣajanti | adrākṣīd bhagavān saṃbahulān bhikṣūn ārāmadvāre aśucimrakṣitāni śayanāsanāni śocayata ātapayataḥ praviṣajataḥ | dṛṣṭvā ca punar asyaitad abhavat | yad api śrāddhā brāhmaṇagṛhapatayaḥ prapīḍya prapīḍya tvaṅmāṃsaśoṇitaṃ dānāni dadati puṇyāni kurvanti tad api bhikṣavo ’mātrayāpratisaṃkhyāya paribhuṃjanta iti viditvā vaiśālīṃ piṇḍāya caritvā kṛtabhaktakṛtyaḥ paścād bhaktapiṇḍapātapratikrāntaḥ pātracīvaraṃ pratiśāmayya pādau prakṣālya vihāraṃ prāvikṣat pratisaṃlayanāya |

de nas (ga88a1) bcom ldan ’das sṅa dro na bza’ śam thabs mnabs chos gos daṅ lhuṅ bzed bsnams nas yaṅs pa can du bsod sñoms la źugs so || de’i tshe dge sloṅ rab tu maṅ po kun dga’ ra ba’i sgo na gnas mal mi gtsaṅ bas gos pa rnams ’khrub daṅ | skems (2) pa daṅ | ’diṅs par byed do || bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rab tu maṅ po kun dga’ ra ba’i sgo na gnas mal mi gtsaṅ bas gos pa rnams ’khru ba daṅ | skems pa daṅ | ’diṅs par byed pa gzigs so || gzigs nas kyaṅ yaṅ ’di sñam du dgoṅs te | (3) bram ze daṅ khyim bdag dad pa can ṅag pags pa daṅ || śa daṅ | khrag zad zaṅ du sbyin pa btaṅ źiṅ bsod nams byas pa gaṅ yin pa de la dge sloṅ rnams bag med ciṅ ma brtags par spyod par byed do sñam du dgoṅs nas yaṅs pa can du bsod sñoms spyad de | źal (4) zas kyi bya ba mdzad nas zas phyi ma’i bsod sñoms spaṅs śiṅ lhuṅ bzed daṅ na bza’ chos gos mkhos su phab nas źabs bsil te naṅ du yaṅ dag ’jog la gtsug lag khaṅ du źugs so ||

atha bhagavān sāyāhne pratisaṃlayanād vyutthāya purastād bhikṣusaṃghasya prajñapta evāsane niṣaṇṇaḥ | (260r1) niṣadya bhagavān bhikṣūn āmantrayate sma | ihāhaṃ bhikṣavaḥ pūrvāhṇe nivāsya pātracīvaram ādāya vaiśālīṃ piṇḍāya prāvikṣam | adrākṣam ahaṃ bhikṣavaḥ saṃbahulān bhikṣūn ārāmadvāre aśucimrakṣitāni śayanāsanāni śocayata ātapayataḥ praviṣajataḥ | dṛṣṭvā ca punar me etad abhavat | yad api śrāddhā brāhmaṇagṛhapatayaḥ prapīḍya prapīḍya tvaṅmāṃsaśoṇitaṃ dānāni dadati puṇyāni kurvanti tad api bhikṣavo mātrayāpratisaṃkhyāya paribhuṃjante | sādhu bhikṣavaḥ śraddhādeyasya mātrāparibhojitāyāḥ kālaparibhojitāyā vīciparibhojitāyāḥ saṃkhyāparibhojitāyā mitaparibhojitāyāḥ |

de nas bcom ldan ’das dgoṅs ka naṅ du yaṅ dag ’jog las bźeṅs nas dge (5) sloṅ gi dge ’dun gyi guṅ la gdan bśams pa ñid la bźugs so || bźugs nas bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag ’dir ṅa sṅa dro śam thabs bgos lhuṅ bzed daṅ chos gos thogs te yaṅs pa can du bsod sñoms la (6) źugs pa las ṅas dge sloṅ rab tu maṅ po dag kun dga’ ra ba’i sgo na gnas mal mi gtsaṅ bas gos pa rnams ’khru ba daṅ | skems pa daṅ | ’diṅs par byed pa mthoṅ ṅo || mthoṅ nas kyaṅ ’di sñam du dgoṅs te || bram ze daṅ khyim bdag dad pa can dag pags (7) pa daṅ | śa daṅ khrag zad zad du sbyin pa btaṅ źiṅ bsod nams byas pa gaṅ yin pa de la dge sloṅ rnams bag med ciṅ ma brtags par spyod par byed do || dge sloṅ dag dad pas sbyin pa la bag yod pas spyod pa daṅ | dus su spyod pa daṅ | skabs skabs su spyod (ga88b1) pa daṅ | brtags te spyod pa daṅ | cuṅ zad spyod pa ni legs so legs so ||

(MSV II 89) atha bhagavāñ chraddhādeyasya mātrādiparibhojitānāṃ varṇaṃ bhāṣitvā bhikṣūn amantrayate sma | tasmāt tarhi bhikṣavo na vinā pratyāstaraṇena sāṃghikaṃ śayanāsanaṃ paribhoktavyam aśucimrakṣitaṃ śayanāsanaṃ ca | tatkṣaṇād eva śocayitavyam anyathā sātisāraḥ |

de nas bcom ldan ’das kyis dad pas byin pa la bag yod pas spyad par bya ba’i bsṅags pa gsuṅs nas dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag de lta bas na dge ’dun gyi gnas mal la gdiṅ (2) ba med par loṅs spyad par mi bya’o || gnas mal mi gtsaṅ bas gos na de’i mod kho na la bkru bar bya ste || gźan du na ’gal tsha bas can du ’gyur ro ||

atha bhagavān pūrvāhṇe nivāsya pātracīvaram ādāya vaiśālīṃ piṇḍāya prāvikṣad āyuṣmatānandena paścācchramaṇena | adrākṣīd bhagavān anyataraṃ puruṣaṃ kālakapṛṣṭham | dūrād eva dṛṣṭvā ca punar āyuṣmantam ānandam āmantrayate | paśyasi tvam ānanda etaṃ puruṣaṃ kālakapṛṣṭham |

de nas bcom ldan ’das sṅa dro na bza’ thabs mnabs lhuṅ bzed daṅ chos gos bsnams nas źabs ’briṅ byed pa’i (3) dge sloṅ tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo daṅ | yaṅs pa can du bsod sñoms la źugs pa las | bcom ldan ’das kyis mi rgyab nag por gyur pa źig rgyaṅ riṅ po kho na nas gzigs so || gzigs nas kyaṅ tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo la bka’ stsal pa | kun dga’ bo (4) khyod kyis mi rgyab nag po pha bi mthoṅ ṅam ||

evaṃ bhadanta |

btsun pa mthoṅ lags so ||

eṣa ānanda puruṣaḥ kāśyapasya samyaksaṃbuddhasya pravacane pravrajita āsīt | tatrānena sāṃghikaṃ śayanāsanaṃ kalpapratyāstaraṇena malapratyāstaraṇena paṭṭikāṃ surucikāṃ loḍhakaṃ kṛtvā paribhuktam | tasya karmaṇo vipākena paṃca janmaśatāni kālakaprṣṭho jātaḥ | yāvad etarhy api kālakapṛṣṭho jāta iti |

kun dga’ bo mi pha bi ni yaṅ dag par rdzogs pa’i saṅs rgyas ’od sruṅ gi gsuṅ rab la rab tu byuṅ bar gyur te || de nas ’dis dge ’dun gyi gnas mal la miṅ tsam gyi gdiṅ ba daṅ | dri ma can gyi (5) gdiṅ ba daṅ || śur bu daṅ | rgya caṅ daṅ | lcug gu’i gdiṅ bas gtiṅ nas loṅs spyad pa de’i las kyi rnam par smin pas tshe rabs lṅa brgyar rgyab nag por gyur to || da duṅ yaṅ rgyab nag por gyur to źes

viditvā vaiśālīṃ piṇḍāya caritvā pūrvavad yāvat pratisaṃlayanād vyūtthāya purastād bhikṣusaṃghasya prajñapta evāsane niṣaṇṇaḥ | niṣadya bhagavān bhikṣūn āmantrayate sma |

rig par mdzad nas yaṅs pa can du bsod sñoms mdzad do źes bya ba (6) nas naṅ du yaṅ dag ’jog las bźeṅs nas źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o || dge sloṅ gi dge ’dun gyi guṅ la gdan bśams pa ñid la bźugs so || bźugs nas bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa |

adyāhaṃ bhikṣavaḥ pūrvāhṇe nivāsya pātracīvaram ādāya vaiśālīṃ piṇḍāya (MSV II 90) praviṣṭaḥ | tatrāham adrākṣaṃ puruṣaṃ kālakapṛṣṭham | sa kāśyapasya samyaksaṃbuddhasya pravacane bhikṣur āsīt | tatrānena sāṃghikaṃ śayanāsanaṃ kalpapratyāstaraṇena pūrvavad yāvat paṃca janmaśatāni kālakapṛṣṭho jātaḥ | tasmāt tarhi bhikṣavo ’dyāgreṇa na bhikṣuṇā kalpapratyāstaraṇena sāṃghikaṃ śayanāsanaṃ paribhoktavyam | paribhuṃkte | sātisāraḥ | api tu dvābhyāṃ pratyāstaraṇābhyāṃ paribhoktavyaṃ ghanena vā ekapuṭena | pailottikena vā dvipuṭena |

dge sloṅ dag de riṅ ṅa sṅa dro śam (7) thabs bgos lhuṅ bzed daṅ chos gos thogs te yaṅs pa can du bsod sñoms la źugs pa las | de na ṅas mi rgyab nag por ’dug pa źig mthoṅ ste | de ni yaṅ dag par rdzogs pa’i saṅs rgyas ’od sruṅ gi gsuṅ rab la dge sloṅ du gyur pa las de na des dge ’dun gyi (ga89a1) gnas mal la miṅ tsam gyi gdiṅ ba daṅ źes bya ba nas tshe rabs lṅa brgya’i bar du rgyab nag por gyur to źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o || dge sloṅ dag de lta bas na dge sloṅ rnams kyis deṅ phyin chad miṅ tsam gyi gdiṅ ba daṅ | dri ma can gyi gdiṅ bas dge (2) ’dun gyi gnas mal la loṅs spyad par mi bya’o || loṅs spyad na ’gal tshabs can du ’gyur ro || ’on kyaṅ gdiṅ ba gñis kyis loṅs spyad par bya ste || stug na ni rim gcig gis so || seṅ bźi ga na rim gñis kyis so ||

bhikṣavaś citrāpacitrāṇi pratyāstaraṇāni dhārayanti dīrghadaśāni | brāhmaṇagṛhapatayo ’vadhyāyanti kṣipanti vivācayanti | bhagavān āha | nīlaṃ kardamaṃ kaṣāyaṃ vā pratyāstaraṇaṃ śastralūnaṃ kṛtvā dhārayitavyam | anyathā sātisāraḥ |

dge sloṅ rnams gdiṅ ba bkra źiṅ bkra ba kha (3) tshar ma bcad pa dag ’chaṅ bar byed pa bram ze daṅ khyim bdag rnams kyis mthoṅ nas smod par byed | gźogs ’phyas byed | kha zer bar byed nas bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | sdon po’am | ’dam ka’am | kha bsgyur ba’i gdiṅ ba gris dras pa bcaṅ bar bya ste | (4) gźan du na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||

bhikṣavaḥ kuṇḍūrogeṇa (260v1) bādhyante | tasya cīvarakāṇi pūyaśoṇitopaliptāni durgandhitāni makṣikākīrṇāni | sa piṇḍapātaṃ praviṣṭaḥ | taṃ dṛṣṭvā brāhmaṇagṛhapatayo ’vadhyāyanti kṣipanti vivācayanti | etat prakaraṇaṃ bhikṣavo bhagavata ārocayanti |

dge sloṅ źig g-yan pa’i nad kyis ñen pas de’i chos gos rnams rnag daṅ khrag gis reg nas dri mi źim la spraṅ ma rnams ’du źiṅ de bsod sñoms la źugs pa de bram ze daṅ khyim bdag rnams kyis mthoṅ nas smod par byed gźogs (5) ’phyas byed | kha zer bar byed pa’i skabs de dge sloṅ rnams kyis bcom ldan ’das la gsol pa daṅ |

bhagavān āha | tasmād anujānāmi kaṇḍūpracchādanaṃ dhārayitavyam | paṃcabhiḥ ṣaḍbhir vā divasaiḥ śocayitavyam | anyathā sātisāraḥ |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | de lta bas na rjes su gnaṅ te g-yan pa dag pa bcaṅ bar bya ste | źag lṅa’am | drug lon nas bkru bar bya’o || gźan (6) du na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||

bhikṣavaḥ kuṣṭharogeṇa bādhyante | te sāṃghikāni śayanāsanāni paribhuṃjate | prāsādeṣu puṣkariṇyāṃ dvārakoṣṭhake pariṣaṇḍāyāṃ caṃkrameṣu saṃsthānavṛkṣeṣu tiṣṭhanti | durgandhān makṣikābhir ākīrṇān | (MSV II 91) tān dṛṣṭvā brāhmaṇagṛhapatayo ’vadhyāyanti kṣipanti vivācayanti | etat prakaraṇaṃ bhikṣavo bhagavata ārocayanti |

bhagavān āha | kuṣṭharogābhibhūtasyāhaṃ bhikṣavo bhikṣor āsamudācārikān dharmān prajñāpayiṣyāmi | kuṣṭharogābhibhūtena bhikṣuṇā sāṃghikam śayanāsanaṃ layanaṃ ca na paribhoktavyam | prāsādādiṣu yathāparikīrtiteṣu sthāneṣu sthātavyam | sāmghikī prasrāvakuṭī varcaḥkuṭī ca na praveṣṭavyā | pratigupte sthāne saṃghena tasya vāso deyaḥ | upasthānaṃ ca kartavyam | kuṣṭharogābhibhūto bhikṣur yathāprajñaptān āsamudācārikān dharmān na samādāya vartate saṃgho vā sātisāro bhavati |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | dge (ga89b1) sloṅ dag dge sloṅ mdze nad kyis thebs pa rnams kyi phyir ṅas kun tu sbyod pa’i chos dag bca’ bar bya ste | dge sloṅ mdze nad kyis thebs pas dge ’dun gyi gnas mal daṅ | gnas khaṅ la loṅs sbyad par mi bya | khyams rnams daṅ | ji skad du bsgrags pa’i khyams la (2) sogs par gnas par mi bya | dge ’dun gyi chab khuṅ daṅ | snam phyi sar ’jug par mi bya ste | dge ’dun gyis de la gnas dben pa byin nas rim gro bya’o || dge sloṅ mdze nad kyis thebs pas kun tu spyod pa’i chos ji ltar bcas pa bźin yaṅ dag par blaṅs te (3) ’jug par mi byed na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||

āyuṣmān upālī buddhaṃ bhagavantaṃ pṛcchati | labhyaṃ bhadanta sugatacīvaram atirekacīvarakalpena dhārayitum |

’dul ba gźi | bam po drug bcu bźi pa | saṅs rgyas bcom ldan ’das la tshe daṅ ldan pa ñe ba ’khor gyis źus pa | btsun ba bde bar gśegs pa’i na bza’ chos gos lhag par bcaṅ du ruṅ (4) lags sam |

na labhyam upālin |

ñe ba ’khor mi ruṅ ṅo ||

labhyaṃ bhadanta kauśeyaṃ cīvaraṃ tricīvarādhiṣṭhānena atirekacīvarādhiṣṭhānena dhārayitum |

btsun pa mon dar gyi chos gos gsum du byin gyis brlabs nas chog gos lhag par byin gyis brlabs te bcaṅ du ruṅ lags sam |

labhyam upālin yatheṣṭhataḥ | evaṃ pūrṇakaṃ śāṇakaṃ labhyam |

ñe ba ’khor ci dgar zad de | de bźin du ’dod pa bźin du bal ṅaṅ śa na’i ras la yaṅ (5) ruṅ po ||

uddānam |
bhāṅgeyaṃ keśacīvaraṃ nāgnyaṃ keśalucanaṃ parṇaśāṭīm |
ajinaṃ sāntarottaraṃ tirīṭim aṅganīlakam |
śrāvastyāṃ nidānam |

sdom la |
gso ma skra yi chos gos daṅ ||
gcer bu skra ’bal lo ma’i gos ||
mthaṅ gos can daṅ g-yaṅ gźi daṅ ma ||
gso ras seṅ ras pa char sdo ||
gleṅ gźi’i ni mñan yod na’||

athānyatamo bhikṣur yena bhagavāṃs tenopasaṃkrāntaḥ | upasaṃkramya bhagavataḥ pādau śirasā vanditvaikānte (MSV II 92) asthāt | ekāntasthitaḥ sa bhikṣur bhagavantam idam avocat |

dge sloṅ źig bcom ldan ’das gaṅ na ba der soṅ ste phyin pa daṅ (6) bcom ldan ’das kyi źabs gñis la mgo bos phyag byas te phyogs gcig tu ’dug go || phyogs gcig tu ’dug nas bcom ldan ’das la dge sloṅ des ’di skad ces gsol to ||

icchāmy ahaṃ bhadanta bhāṅgeyaṃ cīvaraṃ dhārayitum |

btsun pa bdag gso ma’i chos gos ’chaṅ bar ’tshal lo ||

bhagavān āha | tīrthikadhvaja eṣa mohapuruṣaḥ yaduta bhāṅgeyaṃ cīvaram | tasmān na bhikṣuṇā bhāṅgeyaṃ cīvaraṃ dhārayitavyam | dhārayati sātisāro bhavati |

bcom ldan ’das kyis (7) bka’ stsal pa | skyes bu gti mug ’di lta ste || gso ma’i chos gos ’di ni mu stegs pa’i rtags yin no || de lta bas na dge sloṅ gis gso ma’i chos gos bcaṅ bar mi bya’o || bcaṅs na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||

aparo bhikṣur gatvā bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta keśacīvaraṃ dhārayitum |

yaṅ dge sloṅ źig ’oṅs nas bcom ldan (ga90a1) ’das la ’di skad ces gsol to || bcom ldan ’das bdag skra’i chos gos bcad bar ’tshal lo ||

bhagavān āha | tīrthikadhvaja eṣa mohapuruṣaḥ | pūrvavad yāvat sātisāro bhavati |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | skyes bu gti mug ’di ni mug stegs pa’i rtags so źes bya ba nas ’gal tshabs can du ’gyur ro źes bya ba’i bar (2) goṅ ma bźin du’o ||

aparo bhikṣur bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta nāgnyaṃ samādātum |

yaṅ dge sloṅ źig gis bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || btsun pa bdag gcer bu bgyid par ’tshal lo ||

bhagavān āha | tīrthikadhvaja eṣa mohapuruṣaḥ yaduta nāgnyam |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | skyes bu gti mug ’di lta ste | gcer bu ’di ni mu stegs pa’i rtags (3) yin no ||

api tu tricīvaraṃ mayānujñātaṃ kimarthaṃ nāgnyaṃ samādadāsi | tasmān na bhikṣuṇā nāgnyaṃ samādātavyam | samādadāti | āpadyate sthūlātyayaḥ | atha sa (261r1) bhikṣur nāgnyam alabhamānaḥ śikṣāṃ pratyākhyāya hānāyāvṛttaḥ |

gźan yaṅ ṅas chos gos gsum rjes su gnaṅ na ci’i phyir khyod gcer bu byed || de lta bas na dge sloṅ gis gcer bu mi bya’o || byas na ñes pa sbom por ’gyur ro || de nas dge sloṅ de gcer bu ma gnaṅ ba daṅ bslab pa rnams spaṅs te ñams (4) par gyur to ||

bhikṣavaḥ saṃśayajātāḥ sarvasaṃśayacchettāraṃ buddhaṃ bhagavantaṃ papracchuḥ | paśya bhadantāsau bhikṣur nāgnyam alabhamānaḥ śikṣāṃ pratyākhyāya hānāyāvṛttam |

dge sloṅ rnams the tshom skyes nas the tshom thams cad gcod pa saṅs rgyas bcom ldan ’das la źus pa | btsun pa dge sloṅ ’di gcer bu ma gnaṅ ba daṅ bslab pa rnams spaṅs te ñams par gyur pa la gzigs ||

bhagavān āha | na bhikṣava etarhi yathā atīte ’py adhvani ahrīkyadoṣād dārikāṃ na labdhavāṃs tac chrūyatām |

bcom ldan ’das kyis bka’ (5) stsal pa || dge sloṅ dag da ltar ’ba’ źig tu ma zad de || ji ltar ’das pa’i dus na yaṅ ’di ñid ṅo tsha med pa’i skyon gyis chuṅ ma ma thob pa de ñon cig |

bhūtapūrvaṃ bhikṣavo dhṛtarāṣṭro nāma haṃsarājo babhūva | tasya duhitā svayaṃvarāvatīrṇā | śrutvā nānādigdeśanivāsinaḥ pakṣiṇaḥ sannipatitāḥ | ekaikaḥ saṃlakṣayati māṃ varayiṣyatīti |

dge sloṅ dag sṅon byuṅ ba ṅaṅ pa’i rgyal po yul ’khor skyoṅ źes bya ba byuṅ ste || de’i bu mo raṅ khyim thab tshol lo źes (6) yul phyogs sna tshogs na gnas pa’i bya rnams kyis thos nas ’dus par gyur te so so nas bsams ṅa | de’i khyim thab tu bdag ’gyur ro ||

tayā (MSV II 93) dārikayā mayūro dṛṣṭaḥ | sā kathayati | eṣa mama bharteti |

de la gźan dag gis ’dis khyod (7) khyim thab tu bdams so źes smras pa daṅ |

des mjug ma bsgreṅs nas gar byed par brtsams pa de yul ’khor skyoṅ gis mthoṅ nas smras pa | ’di ci źig gi phyir gar byed || gźan dag gis smras pa | khyod kyi bu mo’i khyim thab tu gyur pas so ||

sa kathayati | hrīvyapatrāpyaviyukto ’yaṃ nāham asmai duhitaraṃ dadāmīti | sa śrutvā mayūro dhṛtarāṣṭrasakāśaṃ gatvā gāthāṃ bhāṣate |

des smras pa | ṅo tsha daṅ (ga90b1) khrel daṅ mi ldan pas ’di la bdag gi bu mo mi sbyin no źes pa rma bya des thos nas yul ’khor skyoṅ gi druṅ du soṅ ste tshigs su bcad pas smras pa ||

svaro manojño rucitaraś ca varṇo vyāmapramāṇāni ca varhakāṇi |
grīvā ca vaidūryamaṇeḥ samānā dadāsi kasmān na bhavān sutāṃ me ||

dbyaṅs sñan yid ’oṅ kha dog mdzes pa daṅ || ’dab ma ’dom gaṅ tshad ldan mgrin pa ni ||
nor bu baiḍūrya daṅ ’dra gyur na || ci slad khyod kyi (2) sras mo bdag mi stsal ||

dhṛtarāṣṭraḥ prāha |
svaro manojño rucitaraś ca varṇo vyāmapramāṇāni ca varhakāṇi |
grīvā ca vaidūryamaṇeḥ samānāhrīkyadoṣāt tu na te dadāmi || iti ||

yul ’khor skyoṅ gis smras pa |
dbyaṅs sñan yid ’oṅ kha dog mdzes pa dag ||
’dab ma ’dom gaṅ tshad ldan mgrin pa ni ||
nor bu be.eḍūR+ya daṅ ’dra gyur kyaṅ ||
’dzem med skyon gyis khyod la mi sbyin no ||

kiṃ manyadhve bhikṣavaḥ | yo ’sau mayūraḥ eṣa evāsau bhikṣus tena kālena tena samayena | tadāpy eṣa ahrīkyadoṣād dārikām alabhamāno duḥkhī durmanā pakṣiṇamadhyād avakrāntaḥ | etarhy apy asau nāgnyam alabhamāno duḥkhī durmanā bhikṣusaṃghamadhyāt prakrāntaḥ |

dge sloṅ dag sñam du sems || de’i tshe de’i dus (3) kyi rma bya gaṅ yin pa de ni dge sloṅ ’di ñid de | de na yaṅ ’di ṅo tsha med pa’i skyon gyis chuṅ ma ma thob nas sdug bsṅal źiṅ yid mi bde ba | de nas bya’i tshogs kyi naṅ nas byuṅ ṅo | da ltar yaṅ ’dis gcer bu ma gnaṅ nas sdug bsṅal źiṅ yid mi bde bas dge sloṅ tshogs kyi naṅ nas byuṅ (4) ṅo ||

aparo ’pi bhikṣur bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta keśān luṃcitum |

yaṅ dge sloṅ źig gis bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || btsun pa bdag skra ’bal bar ’tshal lo ||

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa || ṅas ’dreg par rjes su gnaṅ na ci’i phyir khyod skra ’bal || skyes bu gti mug ’di lta ste || skra ’bal ba ’di (5) ni mu stegs pa’i btul źugs yin no || de lta bas na dge sloṅ gis skra ’bal bar mi bya’o | ’bal na ’gal tsha bas can du ’gyur ro ||

(MSV II 94) aparo ’pi bhikṣur bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta parṇaśāṭikāṃ dhārayitum |

yaṅ dge sloṅ źig gis bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || btsun pa bdag lo ma’i bgo ba ’chaṅ bar ’tshal lo |

bhagavān āha | tīrthikadhṛtam etan mohapuruṣaḥ | pūrvavad yāvat sātisāro bhavati |

(6) bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | skyes bu gti mug ’di ni mu stegs pa’i brtul źugs yin no źes bya ba nas ’gal tshabs can du ’gyur ro źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

aparo ’pi bhikṣur bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta ajinaṃ dhārayitum |

yaṅ dge sloṅ źig gis bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || btsun (7) pa bdag bla gos mthar gos daṅ bcas pas ’tsho bar ’tshal lo ||

bhagavān āha | tīrthikadhvajam etan mohapuruṣaḥ | yaduta ajinam | dhārayati pūrvavad yāvat sātisāro bhavati |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | skyes bu gti mug ṅas chos gos gsum rjes su gnaṅ na ci’i phyir khyod bla gos mthaṅ gos daṅ bcas pas ’tsho bar byed | de lta bas na dge sloṅ gis bla gos mthaṅ (ga91a1) gos daṅ bcas pa’i chos śos kyis ’tsho bar mi bya’o || ’tsho bar byed na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||

aparo ’pi bhikṣur bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta sāntarottareṇa cīvareṇa yāpayitum |

yaṅ dge sloṅ źig gis bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || btsun pa bdag g-yaṅ gźi ’chaṅ bar ’tshal lo ||

bcom ldan ’das (2) kyis bka’ stsal pa | gti mug ’di ni mu stegs pa’i rgyal mtshan yin no źes bya ba na ’gal tshabs can du ’gyur ro źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

aparo ’pi bhikṣur bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ (261v1 = GBM 6.835) bhadanta tirīṭiṃ dhārayitum | tirīṭi iti valkalaḥ |

yaṅ dge sloṅ źig gis bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || btsun pa bdag gso ma’i seṅ ras kyi (3) chos gos ’chaṅ bar ’tshal lo ||

bhagavān āha | tīrthikadhvaja eṣa pūrvavad yāvat sātisāro bhavati |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | ’di ni mu stegs kyi rgyal mtshan yin no źes bya ba nas ’gal tshabs can du ’gyur ro źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

aparo ’pi bhikṣur bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta aṃganāḍikāṃ dhārayitum |

yaṅ dge sloṅ źig gis bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to | (4) btsun pa bdag pa char ’chaṅ bar ’tshal lo ||

bhagavān āha | āgārikadharmas tarhy eṣāho mohapuruṣā yadutāṃganāḍikā | pūrvavad yāvat sātisāro bhavati |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | skyes bu gti mug ’di lta ste | pa char ’di ni khyim pa’i chos yin te źes bya ba nas ’gal tshabs can du ’gyur ro || źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

(MSV II 95) aparo ’pi bhikṣur bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta sarvanīlaṃ cīvaraṃ dhārayitum |

yaṅ dge sloṅ źig (5) gis bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || btsun pa bdag chos gos thams cad sṅon por ’chaṅ bar ’tshal lo ||

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | ’di ni khyim pa ’chaṅ bar byed do | de lta bas na dge sloṅ gis chos gos thams cad sṅon por bcad (6) bar mi bya’o źes bya ba nas ’gal tshabs can du ’gyur ro źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o || de bźin du thams cad dmar ba’am | dkar ba ni ruṅ ba ma yin pa ñid do ||

uddānam |
dīrghadaśaṃ channadaśaṃ {MS phaṇadaśaṃ} kambukoṣṇīṣaveṣṭanam |
kutapam uṣṭrakambalaṃ plīhakānandaḥ sāntarottaram ||

sdom la |
kha tshar riṅ daṅ gdeṅs ka daṅ ||
ral ka gtsug (7) tor thod daṅ ni ||
ra bal gos daṅ rṅa bal klam ||
mchin nad kun dga’ mthaṅ gos bcas ||

aparo ’pi bhikṣur bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta dīrghadaśaṃ cīvaraṃ dhārayitum |

yaṅ dge sloṅ źig gis bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || btsun pa bdag kha tshar riṅ po’i chos gos ’chaṅ bar ’tshal lo ||

bhagavān āha | tīrthikadhvajaḥ pūrvavad yāvat sātisāro bhavati |

bcom ldan ’das (ga91b1) kyis bka’ stsal pa | ’di ni mu stegs pa’i rtags yin no || źes bya ba nas ’gal tshabs can du ’gyur ro źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

aparo ’pi bhikṣur bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta channadaśaṃ {MS phaṇadaśaṃ} cīvaraṃ dhārayitum |

yaṅ dge sloṅ źig gis bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || btsun pa bdag kha tshar gdeṅs ka lta bu’i (2) chos gos ’chaṅ bar ’tshal lo ||

bhagavān āha | tīrthikadhvaja eṣa mohapuruṣa pūrvavad yāvat sātisāro bhavati |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | skyes bu gti mug ’di ni mu stegs pa’i rtags yin no źes bya ba nas ’gal tshabs can du ’gyur ro źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

aparo ’pi bhikṣur bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta kambukaṃ dhārayitum |

yaṅ dge sloṅ źig gis bcom ldan ’das la ’di (3) skad ces gsol to || btsun pa bdag ral ka ’chaṅ bar ’tshal lo ||

bhagavān āha | āgārikadhvaja eṣa mohapuruṣa pūrvavad yāvat sātisāro bhavati |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | skyes bu gti mug ’di ni khyim pa’i rtags yin no źes bya ba nas ’gal tshabs can du ’gyur ro źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

aparo ’pi bhikṣur bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta uṣṇīṣaṃ dhārayitum |

yaṅ dge sloṅ (4) źig gis bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || btsun pa bdag gtsug tor bgyid par ’tshal lo ||

bhagavān āha | āgārikadhvaja eṣa mohapuruṣa pūrvavad yāvat sātisāro bhavati |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | skyes bu gti mug ’di ni khyim pa’i rtags yin no źes bya ba nas ’gal tshabs can du ’gyur ro źes bya ba’i bar (5) goṅ ma bźin du’o ||

(MSV II 96) aparo ’pi bhikṣur bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta śiroveṣṭanaṃ dhārayitum |

yaṅ dge sloṅ źig gis bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || btsun pa bdag thod ’chiṅ bar ’tshal lo ||

bhagavān āha | āgārikadhvaja eṣa mohapuruṣa pūrvavad yāvat sātisāro bhavati |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | skyes bu gti mug ’di ni khyim pa’i rtags yin no źes bya ba nas ’gal tshabs can du (6) ’gyur ro źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

aparo ’pi bhikṣur bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta kutapaṃ dhārayitum |

yaṅ dge sloṅ źig gis bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to | btsun pa bdag ra bal gyi gos bcaṅ bar ’tshal lo ||

bhagavān āha | āgārikadhvaja eṣa pūrvavad yāvat sātisāro bhavati |

bcom ldan ’das kyis bkal stsal pa | skyes bu gti mug ’di ni khyim pa’i rtags yin (7) no || źes bya ba nas ’gal tshabs can du ’gyur ro źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

aparo ’pi bhikṣur bhagavantam idam avocat | icchāmy ahaṃ bhadanta uṣṭrakambalaṃ dhārayitum |

yaṅ dge sloṅ źig gis bcom ldan ’das la ’di skad ces gsol to || btsun pa bdag rṅa bal gyi klam ’chaṅ bar ’tshal lo ||

bhagavān āha | āgārikadhvaja eṣa pūrvavad yāvat sātisāro bhavati |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | skyes bu (ga92a1) gti mug ’di ni khyim pa’i rtags yin no źes bya ba nas ’gal tshabs can du ’gyur ro źes bya ba’i bar goṅ ma bźin du’o ||

āyuṣmān plīhakānandaḥ anyatamasminn abhikṣuke āvāse akavāṭake varṣā upagataḥ | tasya bahir nigatasya saṃghāṭy upahṛtā |

tshe daṅ ldan pa kun dga’ mchin nad can dge sloṅ med pa’i gnas sgo ’phar med pa źig tu dbyar gnas par dam bcas te snam sbyar med par (2) de phyi rol du byuṅ ba daṅ | de’i snam sbyar rkun pos khyer ro źes bya ba’i bar du ste | de’i phyir bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa |

dge sloṅ gis dge sloṅ med pa’i gnas sgo ’phar med par dbyar gnas par dam mi bca’ źiṅ snam sbyar med par gar du yaṅ ’gro bar mi bya’o || (3) soṅ na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||

āyuṣmān plīhakānando glānaḥ | tasyāyuṣmān ānando glānopasthāyakaḥ | devaś ca varṣitum ārabdhaḥ | sa notsahate saṃghāṭīṃ prāvṛtya gantum |

tshe daṅ ldan pa kun dga’ pho mchin nad can na bde’i nad g-yog tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo byed pa las char bab pa daṅ de snam sbyar gyon te ’gro ba’i spro ba med nas ||

(262r1) bhagavān āha | sāntarottareṇa gantavyam |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | mthaṅ gos daṅ bla gos su (4) bcas pas ’gro bar bya’o ||

gźan yaṅ snam sbyar gźag tu ruṅ ba ni lṅa ste || dge sloṅ daṅ bcas pa’i gnas sgo ’phar daṅ bcas pa daṅ | char bab pa daṅ | char ’bab tu dogs pa daṅ | ’bab chu’i pha rol tu ’gro bar ’dod pa daṅ | sra brkyaṅ btiṅ ba’i gnas (5) daṅ | dge ’dun gyis gnaṅ ba byin par gyur pa’o || ||

antaroddānam |
vārṣikaśramaṇoddeśā utpādenāpi ca dvayam |
kulopakāś ca kaukṛtyaṃ saṃghalābhena tasya tat ||

bar sdom gyi tshigs su bcad pa |
dbyar daṅ dge tshul ñid dag gi ||
byuṅ ba gñis po dag daṅ ni ||
rñed pa chuṅ daṅ ’gyod pa daṅ ||
dge ’dun rñed daṅ de de’i yin ||

uktaṃ bhagavatā bhikṣūṇāṃ cīvarapāto deya iti | bhikṣavaḥ saṃghapravārita eva janapade cārikāṃ prakrāmanti | teṣāṃ na kaścil lābhaṃ gṛhṇāti |

bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams (6) kyi chos gos kyi rñed pa sbyin par bya’o źes gsuṅs na | dge sloṅ rnams kyis dag gi dbye byas pa’i mod kho na la ljoṅs rgyur daṅ ba daṅ de rnams kyi rñed pa sus kyaṅ ma blaṅs nas |

bhagavān āha | bhikṣum avalokayitvā gantavyaṃ yo ’sya lābhaṃ gṛhṇāti |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa || de’i rñed pa len du gźug pa’i phyir dge sloṅ la (7) bcol nas ’gro bar bya’o ||

apare ’pi bhikṣava anavalokitā evaṃ gṛhṇanti | bhikṣūṇāṃ parasparaṃ virodho bhavati |

ma bcol ba’i dge sloṅ gźan dag gis blaṅs pa daṅ | dge sloṅ rnams phan tshun rtsod par gyur nas ||

bhagavān āha | na bhikṣuṇā anavalokitena lābho grahītavyaḥ | gṛhṇāti | sātisāro bhavati |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | ma bcol ba’i dge sloṅ gis rñed pa blaṅ bar mi bya’o ||

apare ’pi bhikṣavaḥ avalokitā api pratijñāya na gṛhṇanti |

blaṅs na ’gal tshabs can du ’gyur (ga92b1) ro || bcol ba’i dge sloṅ gźan dag ges ma blaṅs nas |

bhagavān āha | te sarvaṃ dāpyāḥ |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | de rnams kyis thams cad gnod par bya’o ||

śramaṇerāṇāṃ prakrāntānāṃ na kaścil lābhaṃ gṛhṇāti |

dge tshul rnams doṅ nas sus kyaṅ rñed pa ma blaṅs so ||

bhagavān āha | teṣām ācāryopādhyāyair grahītavyam |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | de rnams kyi mkhan (2) po daṅ slob dpon dag gis blaṅ bar bya’o ||

bhikṣavaḥ kulābhaṃ (MSV II 98) bhājayanti | viprakrāntānāṃ nānuprayacchanti kulābha iti kṛtvā |

dge sloṅ dag rñed pa chuṅ ṅu dag ’gyed par byed pa na rñed pa chuṅ ṅu yin no sñam nas | doṅ ba rnams kyi ma byin pa daṅ |

bhagavān āha | ye ’valokitās tair grahītavyam |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | gaṅ la bcol ba de rnams kyis blaṅ bar bya’o ||

apare ’navalokyaiva gatāḥ | teṣāṃ na kaścid gṛhṇāti | bhikṣavaḥ kaukṛtyena na gṛhṇanti |

gźan dag (3) gis ma bcol bar doṅ ba daṅ de rnams kyi sus kyaṅ ma blaṅs la | dge sloṅ rnams kyis kyaṅ ’gyod pas ma blaṅs pa daṅ |

bhagavān āha | grahītavyam | nātra kaukṛtyaṃ karaṇīyam |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | blaṅ bar bya ste | de la ’gyod par mi bya’o ||

aparaṃ naiva śakyate bhājayitum alpaṃ kṛtvā |

rñed pa chuṅ ṅu gźan dag bgor mchog nas ||

bcom (4) ldan ’das kyis bka’ stsal pa | gźan dag daṅ bsres la gtsug lag khaṅ na gnas pa rnams kyis bgo bar bya ste | de la ’gyod par mi bya’o || bcol bas rñed pa chuṅ ṅu ma blaṅs nam śa ka lṅa’i rin yan chad ni ṅes par bda’ bar bya’o ||

anyatamasmin karvaṭake gṛhapatiḥ | tena vihāraḥ kāritaḥ | tatra yadi bhikṣuśataṃ prativasati paṭakaśataṃ dadāti | evaṃ yāvad eko ’pi bhikṣuḥ prativasati paṭakaśatam eva dadāti | yāvad apareṇa samayena tasminn eva vihāre dvau mahallau varṣoṣitau | tena gṛhapatinā paṭakaśataṃ preṣitam | tau gṛhītvā parasparaṃ vicārayataḥ | ekaḥ kathayati saṃghasyāyaṃ lābhaḥ pratipadyata iti |

re ’or źig na khyim bdag (5) cig yod pa des gtsug lag khaṅ źig brtsigs nas || de na gal te dge sloṅ brgya gnas na ras yug brgya ’bul lo || de bźin du dge sloṅ gcig gnas na yaṅ ras yug brgya kho na ’bul lo źes bya ba’i bar du’o | ji tsam du gźan źig na gtsug lag khaṅ de (6) ñid du rgan źugs gñis śig dbyar gnas pa las khyim bdag des ras yug brgya bskur ba de gñis kyis blaṅs nas phan tshun dpyad nas gcig gis smras pa | rñed pa ’di ni dge ’dun gyir ’gyur ro ||

dvitīyaḥ kathayati | asmākam eva prāpadya iti |

cig śos kyis smras pa | bdag cag kho na yir ’gyur ro ||

yady evaṃ gṛhāṇa |

gal (7) te de lta na loṅ śig |

sa kathayati | mā parasparavirodhaḥ syāt |

des smras pa | phan tshun rtsod par mi ’gyur graṅ |

yāvad ekenāpi na gṛhītam | tau punar vicārayataḥ | katham atra pratipattavyam |

ji tsam na gcig gis kyaṅ ma blaṅs nas de gñis kyis yaṅ dpyad pa | de la ji ltar bsgrub par bya ||

ekaḥ kathayati | bhikṣava āhūyantām | taiḥ saha bhājayiṣyāmaḥ |

gcig gis smras pa | dge sloṅ rnams bos la de rnams daṅ lhan cig bgo’o ||

cig (ga93a1) śos kyis smras pa | de bźin du bya na su ’gro || gaṅ gźon pa’o | gos rnams sus bsruṅ gaṅ gźon pas so || de ltar mi nus kyis gaṅ gźon pa ni ’gro’o || gaṅ rgan pa des ni gos rnams bsruṅ ṅo | de bźin du bya’o źes gźon (2) pa śos dge sloṅ rnams bod pa’i phyir mñan yod du soṅ ṅo ||

(262v1) ācaritaṃ ṣaḍvargikāṇām | aśūnyaṃ jetavanadvāram anyatamānyatamena ṣaḍvargikeṇa | upanando jetavanadvāre tiṣṭhati | tenāsau dūrata eva dṛṣṭo bakākāraśirāḥ pralambabhrūḥ |

drug sde rnams kyi kun tu spyod pa ni drug sde rnams kyis rgyal bu rgyal byed kyi tshal gyi sgo re mos re mos mi stoṅ par byed pa yin pas ñe dga’ rgyal bu rgyal byed kyi tshal gyi sgo na ’dug pa des rgyaṅ riṅ po kho na (3) nas mgo sbra ba’i me tog ltar skya ba smin ma ’phyaṅ ba źig mthoṅ nas

sa saṃlakṣayati | ko ’py ayaṃ sthaviro bhikṣur āgacchati | pratyudgacchāmīti |

bsams pa |

sa pratyudgataḥ | svāgataṃ svāgataṃ sthavira | vande ācārya |

dge sloṅ gnas brtan byon pa legs so byon pa legs so || slob dpon phyag ’tshal lo ||

sa saṃlakṣayati | nāyam ācāryaṃ jānīte nāpy upādhyāyam | mahallo ’yam iti viditvā kathayati |

des bsams pa || ’di (4) ni slob dpon yaṅ mi śes || mkhan po yaṅ mi śes te || ’di ni rgan źugs źig yin no sñam du rig nas smras pa |

sālohita kutas tvam āgacchasi | amukasmāt karvaṭakāt | kiṃ tatra vihāraḥ |

rgan źugs khyod gaṅ nas ’oṅs | ri ’or che ge mo źig nas so || ci de na gtsug lag khaṅ yod dam ||

vihāraḥ |

gtsug lag khaṅ yod do ||

kim asau vihāra āhosvid vighātaḥ |

ci de gtsug lag (5) khaṅ yin nam || ’on te phoṅs pa yin ||

tena yathāvṛttaṃ vistareṇa samākhyātam |

des ji ltar gyur pa rgyas par smras pa daṅ |

tvaṃ kimartham āgataḥ |

khyod don ci źig la loṅs ||

bhojanāya bhikṣūn nayāmi |

dge sloṅ rnams daṅ bgo ba’i phyir ro ||

yady evam aham eva yuṣmākam anukampārthaṃ gacchāmi | ācārya śobhanam |

gal te de lta na ṅa kho nas khyod la sñiṅ brtse ba’i phyir ’gro bar bya’o || slob dpon legs so ||

upanandaḥ saṃlakṣayati | yady ayaṃ matsakāśād anyatra gamiṣyati mahājanapratisaṃviditaṃ kariṣyati | surakṣitaḥ kartavya iti |

ñe dga’ sa (6) bsams pa | gal te ’di bdag gi thaṅ nas gźan du soṅ na skye bo’i tshogs chen pos śes par ’gyur gyis | legs par bdag gis bsruṅ bar bya’o sñam nas |

des de ṅal sor bcug ste | dus ma yin pa’i btuṅ bdag blud nas ci nas kyaṅ bre mo gtam gyis (7) nam sros kyi bar du broṅs nas mal bzaṅ po bśams te rkaṅ pa bkru ba daṅ | rkaṅ pa bsku ba byin nas ji tsam gñid log par gyur pa de srid du bsdad do ||

tata upanandena sā rātriḥ kṛcchreṇātināmitā | mā mantrasrāvaḥ syād iti |

de nas ñe dga’ gsaṅ ’phel bar mi ’gyur graṅ sñam pa’i ’tsher bas mtshan mo de ’das par byas so ||

tataḥ sa rātram evotthāya sālohitam ādāya tvaritatvaritaṃ (MSV II 100) saṃprasthitaḥ | anupūrveṇa karvaṭakam anuprāptaḥ |

de nas (ga93b1) de naṅ bar sṅar laṅs te || rgan źugs de khrid nas riṅs pa riṅs par soṅ ste | rim gyis ri ’or du phyin pa daṅ |

tatas tena dvitīyena sālohitena vihārasthena svāgatavādasamudācāreṇa samudācarya viśrāmitaḥ | atha trayo ’pi janā ekasmin sthāne niṣaṇṇāḥ | upanandaḥ kathayati |

de nas gtsug lag khaṅ na gnas pa’i rgan źugs cig śos des ’oṅs pa legs so źes kun dga’ bar gyur pa’i tshigs smras nas de gñis ṅal sos pa (2) daṅ khoṅ gsum char yaṅ gnas gcig tu ’tshogs nas | ñe dga’ sa smras pa |

bhājayāmo lābhaṃ sthavirāḥ | bhājayāmaḥ |

rñed pa bgos śig | gnas brtan bgo’o ||

upanandenaiko mahalla uktaḥ | sālohita tvaṃ bhājaya |

ñe dgas rgan źugs gcig la smras pa | rgan źugs khyod kyis bgos śig |

sthavira nāhaṃ bhājayāmi | kimartham | mā me pratyavāyaḥ syāt |

gnas brtan bdag ni mi ’gyed de || de ci’i phyir źe na | (3) bdag la ñes pa byuṅ na mi ruṅ ṅo ||

dvitīyo ’py uktaḥ | sālohita tvaṃ bhājaya |

cig śos la yaṅ smras pa | rgan źugs khyod kyis bgos śig |

so ’py evam eva kathayati |

des kyaṅ de bźin du smras pa |

upanandaḥ kathayati | yuvāṃ pratyavāyabhīrukau kim icchathaḥ | upananda ūrdhvapādovāṅmukho narakaṃ gamiṣyatīti |

ñe dga’ sa smras pa | khyed ni ñes pa byuṅ bas ’jigs kyi | ñe dga’ ni spyi’u tshugs su sems can dmyal bar ’gro bar ’gyur (4) bar ’dod dam ci ||

upananda saṃlakṣayati | sālohitāv etau mahallau bhettavyāv iti |

ñe dga’ sa bsams pa | rgan źugs ’di gñis bsdoṅ gis dbyen bya’i sñam nas

tatas tayor dhruvapracāraṃ kalpakāraṃ pṛṣṭvā ekasya sakāśam upasaṃkramya pṛcchati | sālohita tvayātra kiṃ kṛtam |

de nas de gñis kyi rgyun du ruṅ ba’i las byed pa’i g-yog po mthoṅ nas gcig gi druṅ du soṅ ste dris pa | rgan źugs khyod kyis ’dir ci dag byas ||

sthavira nityaṃ mayā vihāraḥ siktaḥ saṃmṛṣṭaḥ sukumārī gomayakārṣī datteti |

gnas brtan (5) bdag gis gtsug lag khaṅ du rtag par chag chag daṅ | phyag dar daṅ | ba’i lci ba ’jam pos byug pa byas so ||

sālohita yadi secanena saṃmārjanena vā lābho labhyeta upanandaḥ sarvavihārān siñcet saṃmārjayec ca | api tu yo ’tra lābhaḥ saṃpannaḥ sa tasyānyasya sālohitasyānubhāvāt | so ’smin vihāre kālānukālaṃ dharmaśravaṇaṃ dadāti | dharmaśravaṇārthinyo devatā autsukyam āpannāḥ | (263r1 = GBM 6.838) ye ’tra lābhasaṃpannāḥ | tatas tasyānubhāvād ayaṃ lābhaḥ saṃpannaḥ | yam asau dadāti saḥ grahītavyo no tu vicārayitavyaḥ | sa tenābhyāhata iti pratibhinnas (MSV II 101) tūṣṇīm avasthitaḥ |

rgan źugs gal te chag chag daṅ phyag dar byas pa kho nas rñed pa thob pa na lta ñe dga’ sa gtsug lag khaṅ thams cad chag chag daṅ phyag dar bya’o || (6) ’on kyaṅ ’dir rñed pa byuṅ ba gaṅ yin pa de ni rgan źugs cig śos de’i mthu yin te | de gtsug lag khaṅ du dus dus su chos ’don pa’i sbyin pa byed pas chos ’don pa don du gñer ba’i lha spro ba daṅ ldan par gyur te || des na rñed pa rñed par gyur gyis || ’dis ci byin pa (7) de blaṅ bar bya ste ’khaṅ bar mi bya’o || des de gnas la phab pas skyeṅs nas caṅ mi smra bar ’dug go |

tato dvitīyasya sakāśam upasaṃkramya kathayati | sālohita tvayātra kiṃ kṛtam |

de nas cig śos kyi druṅ do soṅ nas smras pa | rgan źugs khyod kyis ’dir ci dag byas ||

sthavira mayātra kālānukālaṃ dharmaśravaṇaṃ dattam |

gnas brtan bdag gis ’dir dus dus su chos bsgrags pa’i sbyin (ga94a1) pa byas so ||

sālohita yadi dharmaśravaṇena lābho labhyeta upanandas tiṣṭhan gacchan niṣaṇṇo niṣaṇṇaḥ sarvakālaṃ dharmaṃ deśayet | yaḥ kaścid ayaṃ lābhaḥ saṃpannaḥ sarvo ’sau tasyānyasya sālohitasyānubhāvāt | tenāyaṃ vihāro nityakālaṃ siktaḥ saṃmṛṣṭaḥ sukumārī gomayakārṣī tu pradattā | uktaṃ bhadanta bhagavatā paṃcānuśaṃsāḥ saṃmārjane | katame paṃca | ātmanaś cittaṃ prasīdati | parasya cittaṃ prasīdati | devatā āttamanaso bhavanti | prāsādikasaṃvartanīyaṃ kuśalamūlam upacinoti | kāyasya bhedāt sugatau svargaloke deveṣūpapadyata iti | tad atra vihāre saṃmārjanena dānapatayo ’bhiprasannāḥ | devatā cāttamanasaḥ saṃvṛttāḥ | tenātra lābhasaṃpannāḥ | atas tasyānubhāvād ayaṃ lābhaḥ saṃpannaḥ | yam asau dadāti sa grahītavyo no tu vicārayitavya iti | so ’py abhyāhataḥ pratibhinnas tūṣṇīm avasthitaḥ |

rgan źugs gal te chos bsgrags pas rñed pa thob na lta ñe dga’ sa ’greṅ ba daṅ | ’gro ba daṅ | ’dug pa daṅ | ñal bas dus thams cad du chos bśad do || rñed pa gaṅ chuṅ zad grub pa de thams cad ni rgan źugs cig śos de’i mthus (2) yin te | des gtsug lag khaṅ ’dir chag chag daṅ | phyag dar daṅ | ba’i lci ba ’jam pos byug pa byas pas so || bcom ldan ’das kyis phyag dar byed pa la yon tan lṅa yod de || lṅa gaṅ źe na | bdag ñid kyi sems daṅ bar ’gyur ba daṅ | gźan gyi sems (3) daṅ bar ’gyur ba daṅ | lha rnams yid dga’ bar ’gyur ba daṅ | mdzes par ’gyur ba’i dge ba’i rtsa ba sogs par ’gyur ba daṅ | lus źig nas bde ’gro mtho ris kyi ’jig rten gyi lha rnams su skye bar ’gyur ro źes bka’ stsal to || de lta bas na gtsug lag khaṅ (4) phyag dar byas pas yon bdag mṅon par dad par gyur la || lha yid dga’ bar gyur te || des na der rñed pa byuṅ bar gyur to || de bas na de’i mthus ’dir rñed pa byuṅ bas des ci byin pa de blaṅ bar bya ste ’khaṅ bar mi bya’o || de yaṅ gnad la phab pas skyeṅs nas caṅ (5) mi smra bar ’dug go |

tau niṣpratibhātau kṛtvā kathayati | sālohitāv asty anya upāyaḥ | jñaptiṃ kṛtvā bhājayāmaḥ | jñaptikarmākopyam uktaṃ bhagavateti |

de gñis spobs ba med par byas nas smras pa | rgan źugs dag bcom ldan ’das kyis gsol ba’i las mi ’khrugs pa gsuṅs pa’i thabs gźan yod pas gsol ba byas la bgo’o ||

tau pūrvam evābhyāhatau kathayataḥ | sthavira yathecchasi tathā kuruṣveti |

de gñis kyis sṅar sma phab pas smras pa gnas (6) brtan ci dgyes pa de bźin du mdod cig |

tata upanandena trayo bhāgāḥ kṛtāḥ | dvayor bhāgayor madhye svayaṃ niṣaṇṇaḥ | tayor dvayor madhye ekaṃ bhāgaṃ sthāpayitvā jñaptiṃ kartum ārabdhaḥ |

de nas ñe dga’ sa cha gsum du byas te || cha gñis kyi bar du ni raṅ ñid ’dug go | de gñis kyi bar du ni cha gcig bźag nas gsol par bya bar brtsams pa |

rgan źugs khyed ñon cig | khyed gñis daṅ ’di gcig | (7) ’di gñis daṅ kho bo gcig ste || de ltar na gsum gsum mo || ’di ni gsol ba’o ||

tato dvau bhāgāv ātmanā gṛhītvā tayor eko dattaḥ |

de nas cha gñis ni bdag ñid kyis blaṅs so || cha gcig ni de gñis la byin pa daṅ

tau kathayataḥ sthavira sa evāsmākaṃ kaliḥ saṃvṛttaḥ | tvam evāsmākaṃ bhājaya |

de gñis kyis smras pa | gnas brtan ’di kho na las bdag cag gñis rtsod par ’gyur (ga94b1) gyis | khyod kho nas bdag cag la bgos śig |

sa bhājayitum ārabdhaḥ | tatrāpy ekaḥ paṭako ’tiriktaḥ | tam apy ādāya paṭakānāṃ bhāraṃ baddhvā saṃprasthitaḥ |

des bgo bar brtsams nas de nas ras yug gcig kha khyer du ’dug pa de yaṅ blaṅs nas ras rnams bam por bciṅs te soṅ ṅo ||

de nas rim gyis mñan yod du phyin pa daṅ de dge sloṅ rnams kyis mthoṅ nas smras (2) pa | btsun pa ñe dga’ khyod kyis su źig śi ba mthoṅ | des ji ltar gyur pa rgyas par smras pa daṅ de rnams kyis smras pa |

kalpate tavaivaṃ kartum | amitrāṇāṃ pādaṃ gale datvā |

khyod de ltar byed pa brtags pa yin nam | mi mdza’ ba rnams kyi mgrin pa rdog pas mnan nas so ||

skabs de dge sloṅ rnams kyis bcom ldan (3) ’das la gsol pa daṅ | bcom ldan ’das kyis dgoṅs pa | ñes dmigs gaṅ ci byuṅ ba ni dge sloṅ rnam gźan gyi rñed pa la thob rgyal byed pa las gyur gyis || de lta bas na dge sloṅ gis gźan gyi rñed pa la thob rgyal mi bya’o || thob rgyal byed na ’gal tshabs can du (4) ’gyur ro ||

bhikṣavaḥ saṃśayajātāḥ sarvasaṃśayacchettāraṃ buddhaṃ bhagavantaṃ pṛcchati | paśya bhadanta āyuṣmatā upanandena (263v1) tan mahalladvayaṃ dharmamukhikayā vyaṃsitam |

dge sloṅ rnams the tshom skyes nas || the tshom thams cad gcod pa saṅs rgyas bcom ldan ’das la źus pa | btsun pa tshe daṅ ldan pa ñe dga’ sa rgan źugs de gñis chos kyi sgo nas bslus pa la gzigs |

bhagavān āha | na bhikṣava etarhi yathā atīte ’py adhvany anena mahalladvayaṃ vyaṃsitam | tac chrūyatām |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | dge sloṅ dag (5) da ltar ’ba’ źig tu ma zad de || ’das pa’i dus na ji ltar ’dis rgan źugs gñis bslus pa de ñid ñon cig |

bhūtapūrvaṃ bhikṣavo ’nyatamasmin nadītīre udradvayaṃ prativasati | tad yadā jalena gacchati tadā matsyāḥ sthalam abhiruhanti | yadā (MSV II 103) tu sthalena gacchati tadā matsyā jale nipatanti | na kiñcid aghaṃ sādhayanti |

dge sloṅ dag sṅon byuṅ ba ’bab chu’i ṅogs śig na sram gñis śig gnas pa las de gñis gaṅ gi tshe chu’i naṅ du źug pa na ña skam la thon par ’gyur źiṅ gaṅ (6) gi tshe skam la doṅ ba de’i tshe chu’i naṅ du doṅ nas cuṅ zad kyaṅ ma rñed do ||

tatas taiḥ sāmīciḥ kṛtā | eko ’smākaṃ jalena gacchatu dvitīyaḥ sthalena | yat saṃpadyate tad asmāt sāmānyam iti | tatraiko jalena saṃprasthito dvitīyaḥ sthalena | tatra ye jalasthena matsyāḥ saṃtrāsitāḥ sthalam abhirohanti | tān sthalasthā praghātayati jalasthāñ jalastha eva | yāvan matsyānāṃ mahānurāśiḥ saṃvṛttaḥ |

de nas de gñis kyis gros byas pa | bdag cag las gcig ni chu’i naṅ du ’gro’o || cig śos kyis ni skam la ste | rñed pa gaṅ yin pa de ni spyir bya’o || de na gcig ni chur soṅ ṅo || cig śos (7) kyis ni skam la ste | de la chur źugs pa gaṅ yin pas ña rnams bskrogs te skam la bton nas de rnams skam la gnas pas bsad do || chu la gnas pa ni chu la gnas pa ñid kyis so || ji tsam na ña’i phuṅ po chen por gyur pa daṅ

ekaḥ kathayati | tvaṃ bhājaya |

gcig gis smras pa | khyod kyis bgos (ga95a1) śig |

dvitīyaḥ kathayati | nāhaṃ bhājayāmi | kim artham | mā me pratyavāyaḥ syāt |

cig śos kyis smras pa || bdag mi bgod do || ci’i phyir bdag la ñes par byuṅ na mi ruṅ ṅo ||

so ’pi kathayati | yady apy evaṃ mamāpy eva eṣa doṣaḥ |

des kyaṅ smras pa | gal te de lta na bdag la yaṅ ñes pa ’di ñid yin no ||

tau cintāparau vyavasthitau | yāvat pūrṇamukho nāma śṛgālas tayoḥ sakāśam upasaṃkrāntaḥ | sa kathayati | bhāgineyau kiṃ cintāparas tiṣṭhataḥ |

de gñis sems khoṅ du chud ciṅ ’dug pa las || ji tsam na bźin rgyas (2) źes bya ba de gñis kyi druṅ du ’oṅs nas des smras pa tsha bo dag ci ste sems khoṅ du chud ciṅ ’dug |

mātula asmākaṃ matsyāḥ saṃpannāḥ |

źaṅ po bdag cag ni ña rñed pas so ||

kiṃ na bhājayathaḥ |

ci ste mi ’gyed ||

mātula pratyavāyabhayāt |

źaṅ po ñes pas ’jigs so ||

yuvāṃ pratyavāyabhīrūkau kim icchathaḥ |

khyod ni ñes pas ’jigs pa bźin rgyas ni rkaṅ pa spyi’u tshugs su sems can dmyal (3) bar ’gro bar ’gyur bar ’dod dam ci |

pūrṇamukha ūrdhvapādo ’vāṅmukho narakaṃ patiṣyatīti |

pūrṇamukhaḥ saṃlakṣayati | sahitāv etau bhettavyāv iti |

bźin rgyas kyis bsams pa | ’di gñis bsdoṅ gis dbye bar bya’o sñam nas |

tatas tayor dhruvapracārakalpakāraṃ dṛṣṭvā ekasya sakāśam upasaṃkramya pṛcchati | bhāgineya tvayātra kiṃ kṛtam |

de nas de gñis kyi rtag tu g-yog byed pa rus sbal źiṅ mthoṅ nas gcig gi druṅ du soṅ ste dris pa | tsha bo khyod kyis ’dir ci dag byas ||

mātulaṃ ahaṃ jalena gataḥ | ye mayā jalena gacchatā matsyāḥ saṃtrāsitāḥ sthalam abhirūḍhāḥ te anena praghātitāḥ |

źaṅ po bdag (4) chur źugs te | bdag chur źugs nas ña rnams bskrogs te skam la ’thon pa daṅ ’dis bsad do |

bhāgineya yadi jalagamanena kiñcit saṃpadyeta pūrṇamukho nityaṃ jalena yāyāt | tasya jalena gacchatā sthāṇubhayaṃ kaṇṭabhayaṃ (MSV II 104) śvāpadabhayaṃ kūlapātabhayam | api tu yady asau na pratighātayati kiṃ tvaṃ trāsayitvā karoṣi | sarvathā ye ’tra matsyāḥ saṃpannās te tasyānubhāvān na tava | yad asau dadāti na grahītavyo no tu vicārayitavyaḥ | sa tenābhyāhataḥ pratibhinnas tūṣṇīm avasthitaḥ |

tsha bo gal te chur źugs pas cuṅ zad thob na lta bźin rgyas rtag tu chu’i naṅ du ’gro’o || skam pa ’gro ba de ni sdoṅ dum gyis ’jigs pa daṅ | tsher mas ’jigs pa (5) daṅ | gcan gzan gyis ’jigs pa daṅ || me’i ’jigs pa daṅ | ṅam grog gi ’jigs pa yod do || gźan yaṅ gal te des ma bsad na | khyod kyis bskrogs kyaṅ ci phan || mdor na ’dis ña rñed pa gaṅ yin pa de rnams ni de’i mthu yin pas ’dis ci byin pa de blaṅ bar bya (6) ste ’khaṅ bar mi bya’o || de des gnad la phab pas skyeṅs nas caṅ mi smra bar ’dug go |

tato dvitīyasya sakāśam upasaṃkramya kathayati |

de nas cig śos kyi druṅ du soṅ nas smras pa |

bhāgineya tvayātra kiṃ kṛtam |

tsha bo khyod kyis ’dir ci dag byas ||

mātulo ’haṃ sthalena gato mayā sthalam abhirūḍhā matsyāḥ pratighātitāḥ |

źaṅ po bdag gis skam la soṅ ste bdag gis skam la thon pa’i ña rnams bsad do ||

bhāgineya yadi sthalagamanena kiñcil labhyeta pūrṇamukho nityam eva sthalena yāyāt | tasya jalena gacchatā ūrmibhayaṃ kūrmabhayaṃ śiśumārabhayaṃ kumbhīrabhayaṃ jālabhayam | api tu yady asau na saṃtrāsayati kathaṃ tvaṃ praghātayasi | sarvathā ye tu matsyāḥ saṃpannās te tasyānubhāvāt | yad asau dadāti (264r1) sa grahītavyo no tu vicārayitavyaḥ | sa tenābhyāhataḥ pratibhinnas tūṣṇīm avasthitaḥ |

tsha bo gal (7) te skam la soṅ bas cuṅ zad thob na lta bźin rgyas rtag tu skam la ’gro’o || chur ’gro ba de ni dba’ gloṅ gis ’jigs pa daṅ | rus sbal gyis ’jigs pa daṅ | chu srin byis pa gsod kyis ’jigs pa daṅ | chu srin kum bi ra’i ’jigs pa daṅ | chu’i ’jigs pa yod (ga95b1) do || gźan yaṅ gal te des ma bskrogs na khyod kyis ji ltar gsad || mdor na ’dir ña rñed pa gaṅ yin pa de rnams ni de’i mthu yin pas des ci byin pa de blaṅ bar bya ste ’khaṅ bar mi bya’o || de des gnad la phab pas skyaṅs nas caṅ mi smra bar ’dug go |

pūrṇamukho kathayati | bhāgineya asty anya upāyaḥ | gāthābhigītena tān bhājayāmaḥ | akopyaṃ bhaviṣyati |

bźin rgyas (2) kyis smras pa | tsha bo dag ’di la tshigs su bcad pa’i dbyaṅs kyis mi g-yo bar bgo ba’i thabs yod do ||

tau pūrvam evābhyāhatau kathayataḥ | mātula yathecchasi tathā kuru |

de sṅar sma phab pas smras pa | źaṅ po ci dgyes pa bźin du mdzod cig ||

pūrṇamukhena trayo bhāgāḥ kṛtāḥ | pucchānām eko matsyarāśiḥ śirasāṃ dvitīyo madhyamakhaṇḍānāṃ tṛtīya iti | gāthāṃ ca bhāṣate |

bźin rgyas kyis cha gsum du bgos te || ña’i mjug ma rnams gcig tu byas || (3) mgo bo rnams gcig tu byas || bar gyi cha rnams gcig tu byas nas tshigs su bcad de smras pa |

sthalacāriṇo hi lāṅgūlaṃ śiro gaṃbhīracāriṇaḥ |
yas tu madhyamako gaṇḍaḥ dharmasthas taṃ hariṣyati || iti ||

thaṅ la rgyu bas mjug la ste ||
gtiṅ du rgyu bas mgo bo’o ||
bar gyi lus ni gaṅ yin pa ||
de ni chos la gnas pas bkur ||

bźin rgyas kyis bsams pa | (4) ’di gñis bslus pas bdag rñed pa daṅ ldan no sñam nas | des ña chen po źig gi rked pa khyer te ma’i druṅ du soṅ ba daṅ | de nas de’i ma mgu nas tshigs su bcad pa’i dbyaṅs kyis dris pa |

kutas tvaṃ pūrṇika eṣi kuta eṣi supūrṇika |
aśiraskam alāṅgūlaṃ matsyam ādāya rohitam || iti

bźin rgyas khyod ni gaṅ nas ’oṅs ||
mgo yaṅ med ciṅ ’jug med (5) pa’i||
ña bo che źig thogs nas na ||
śin tu don grub ga las ’oṅs ||

sa kathayati |
vivadante yena mūḍhā dharmādharmeṣv akovidāḥ |
alpecchās tena jīvanti rājakoṣaś ca vardhate || iti ||

des smras pa |
gaṅ phyir blun po rtsod gyur ciṅ || chos daṅ chos min ni śes pa’i ||
rgyal po’i mdzod ni ’phel ba ltar || des ni chog śes ’tsho bar ’gyur ||

sāpi punar gāthāṃ bhāṣate |
sādhu te suparākrāntaṃ pūrṇika priyadarśana |
tvaṃ ca lābhena saṃyuktas tau cāpi paritoṣitau || iti ||

des kyaṅ tshigs su bcad pas smras pa || (6) rgyas pa bltan sdug pa khyod ||
pha rol mnan pa śin tu legs || de gñis kyaṅ ni mgu gyur la ||
khyod kyaṅ rñed pa phun sum tshogs ||

kiṃ manyadhve bhikṣavaḥ | yo ’sau pūrṇamukhaḥ śṛgāla eṣa evāsau upanandaḥ | tena kālena tena samayena yau tāv udrāv etau tau mahallau | tadāpy anena tau vyaṃsitāv etarhy apīti |

dge sloṅ dag ji sñam du sems de’i tshe de’i dus kyi wa bźin rgyas gaṅ yin pa de ni ñe dga’ ’di ñid yin no || sram gñis po gaṅ yin pa de ni (7) rgan źugs ’di gñis yin te | de na yaṅ de gñis ’dis bslus la da ltar yaṅ gñis bslus so ||

śrāvastyāṃ nidānam |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o ||

anyatamasmin karvaṭake gṛhapatiḥ | tena vihāraḥ kāritaḥ | tatra bhikṣuśataṃ vārṣā upagatam |

ri ’or źig na khyim bdag cig yod pa des gtsug lag khaṅ źig brtsigs nas der dge sloṅ brgya dbyar gnas par dam bcas so ||

tasya gṛhapater buddhir utpannā paṭakaśataṃ samudānayāmi | bhikṣusaṃghaṃ bhojayitvā pratyekam ekaikaṃ bhikṣuṃ paṭenācchādayiṣyāmīti |

(ga96a1) khyim bdag de’i blo skyes pa | ras yug brgya bsgrubs te dge sloṅ gi dge ’dun gdugs tshod gsol nas | dge sloṅ re re la yaṅ ras yug re re bskon no sñam mo ||

yāvad upanandena śrutam | amuko gṛhapatir bhikṣusaṃghaṃ bhojayitvā pratyekam ekaikaṃ bhikṣuṃ paṭenācchādayiṣyatīti | śrutvā ca punaḥ saṃlakṣayati | na bhavāmy upanando yadi (MSV II 106) tasmāt paṭakaṃ na niṣpādayāmīti | so ’nimantrita eṣa gataḥ |

ji tsam na ñe dgas khyim bdag che ge mo źig gis dge sloṅ gi dge ’dun gdugs tshed gsol te | re re (2) la yaṅ ras yug re re bskon no źes thos so || thos nas kyaṅ bsams pa | gal te de las ras yug gcig ma grub na bdag ñe dga’ ma yin no sñam nas de mgron du ma bos bźin du soṅ ṅo ||

gṛhapatir bhikṣusaṃghaṃ bhojayitvā cārayati | upanandaḥ paṭakaṃ gṛhītvā laghulaghv eva prakrāntaḥ | yāvad ekasya bhikṣoḥ paṭako nāsti |

khyim bdag gis dge sloṅ gi dge ’dun gdugs tshod gsol nas ras rnams (3) ’brim pa na | ñe dgas ras yug gcig blaṅs nas myur ba myur bar soṅ soṅ || ji tsam na dge sloṅ gcig gi ras chad do ||

gṛhapatiḥ kathayaty ārya paṭakaśataṃ mayā sugaṇitam ānītam | mā kenacid āryeṇa paṭadvayaṃ gṛhītaṃ bhaved iti |

khyim bdag gis smras pa | ’phags pa bdag gis ras brgya legs par bgraṅs te mchis na ’phags pa ’ga’ źig gis ras yug gñis (4) bsnams par ma gyur graṅ |

bhikṣavaḥ kathayanti | gṛhapate ko ’sāv evaṃ kariṣyati | api tu bhadantopanandas tvayopanimantritaḥ |

dge sloṅ rnams kyis smras pa | khyim bdag de lta su źig byed | ’on kyaṅ btsun pa ñe dga’ khyod kyis spyan draṅs sam |

ārya nāham upanimantrayāmi |

’phags pa dag bdag gis sbyan ma draṅs so ||

sa taṃ paṭakam ādāya prakrāntaḥ |

des ras de khyer nas soṅ ṅo ma ||

tato ’sau gṛhapatir avadhyāyitum ārabdhaḥ | etat prakaraṇaṃ bhikṣavo bhagavata ārocayanti |

de nas khyim bdag de smod par brtsams (5) pa’i skabs de dge sloṅ rnams kyis bcom ldan ’das la gsol pa daṅ |

bcom ldan ’das kyis dgoṅs pa | ñes dmigs gaṅ ci byuṅ ba ni dge sloṅ dag mgron du ma bos par gźan gyi rñed pa la thob rgyal khyed pa las gyur gyis | de lta bas na dge sloṅ gis mgron du ma (6) bos par gźan gyi rñed pa la thob rgyal mi bya’o || thob rgyal byed na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||

bhikṣavaḥ saṃśayajātāḥ | sarvasaṃśayacchetāraṃ buddhaṃ bhagavantaṃ papracchuḥ | paśya bhadanta āyuṣmān upanando ’nimantrita eva parakīye lābhe saṃnipatita iti |

dge sloṅ rnams the tshom skyes nas the tshom thams cad gcod pa saṅs rgyas bcom ldan ’das la źus pa | btsun pa tshe daṅ ldan pa ñe dga’ g-yar ma draṅs par gźan gyi (7) rñed pa la thob rgyal bgyid pa la gzigs |

bhagavān āha | na bhikṣava etarhi | yathā atīte ’py adhvany upanando ’nimantritaḥ parakīye lābhe saṃnipatitaḥ | tac chrūyatām |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | dge sloṅ dag da ltar ’ba’ źig tu ma zad de | ji ltar ’das pa’i dus na yaṅ ñe dgas mgron du du ma bos par gźan gyi rñed pa la thob rgyal byas pa de ñon cig |

bhūtapūrvaṃ bhikṣavo ’nyatamasmin karvaṭake brāhmaṇaḥ parṣanmahattaraḥ | tena māṇavaśataṃ traimāsīm upanimantrya māṇavaśataṃ bhojitām | tasya buddhir utpannā pratyekam ekaikaṃ māṇavakaṃ paṭenācchādayiṣyāmīti |

dge sloṅ dag sṅon (ga96b1) byuṅ ba ri ’or źig na bram ze ’khor la dbaṅ sgyur ba źig yod de | des bram ze’i khye’u brgya zla ba gsum mgron du bos te zan byin nas de’i blo skyes pa | bram ze’i khye’u re re bskon no sñam mo ||

de daṅ ha cad yaṅ mi riṅ ba źig na bram ze rgan po źig yod (2) pa des thos nas de rgan pa’i mthar ’dug ste | thog mar zos nas ras yug gcig khyer nas soṅ ṅo || bram zes ras rnams ’brim par byed pa na | ji tsam na bram ze’i khye’u gcig gi ras chad nas des dris pa |

bhavanto mayā paṭakaśataṃ sugaṇitam ānītam | mā kenacin māṇavakena paṭakadvayaṃ gṛhītaṃ bhaved iti |

śes ldan dag bdag gis ras yug brgya legs par bgraṅs (3) te ’oṅs na bram ze’i khye’u ’ga’ źig gis ras yug gñis blaṅs par ma gyur graṅ |

te kathayanti | ka evaṃ kariṣyati | api tu tvayā vṛddho brāhmaṇa upanimantritaḥ |

de rnams kyis smras pa | de ltar su źig bgyid | ’on kyaṅ khyod kyis bram ze rgan bo mgron du bos sam |

nāham upanimantrayāmi | sa taṃ paṭakam ādāya prathamataraṃ prakrāntaḥ |

bdag gis mgron du ma bos so || des ras yug de thog mar blaṅs nas soṅ (4) ṅo ||

sa brāhmaṇo ’vadhyāyitum ārabdhaḥ |

bram ze des smad par brtsams so ||

kiṃ manyadhve bhikṣavaḥ | yo ’sau brāhmaṇo vṛddhaḥ eṣa evāsāv upanandas tena kālena tena samayena | tadāpy eṣo ’nimantritaḥ parakīye lābhe saṃnipatita etarhy apīti |

dge sloṅ dag ji sñam du sems | de’i tshe de’i dus na bram ze rgan po gaṅ yin pa de ni ñe dga’ da’i ñid yin te | de na yaṅ de mgron du ma bos so || da ltan yaṅ ṅo ||

śrāvastyāṃ nidānam |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o ||

anyatamasmin karvaṭake gṛhapatiḥ | tena vihāraḥ kāritaḥ | tatraiko bhikṣur varṣā upagataḥ | sa utthānasaṃpannaḥ | tenāsau vihāraḥ pratidinam upaliptasaṃmṛṣṭaḥ kriyate | pratipatty evāsau vihāraḥ śobhane viviktāvakāśe ca bhūbhāge pratiṣṭhāpitaḥ nānāvṛkṣopaśobhite haṃsakrauṃcamayūraśukaśārikākokilābhinikūjite vividhapuṣpaphalopaśobhite | yāvad vistīrṇavibhavaḥ sārthavāhas tasmin vihāre rātrivāsam upagataḥ | tena tāṃ vihāraśobhām upavanaśobhāṃ ca dṛṣṭvābhiprasannenādṛṣṭvaiva bhikṣusaṃgham uddiśya prabhūto lābhaḥ preṣitaḥ | sa rātram evotthāya prakrāntaḥ | sa bhikṣuḥ kaukṛtikaḥ saṃghasyāyaṃ lābha iti kaukṛtyā na gṛhṇāti | bhikṣūn eva samanveṣate bhājayitum | etat prakaraṇaṃ bhikṣavo bhagavata ārocayanti bhagavān (MSV II 108) āha |

ri ’or źig na khyim bdag (5) cig yod pa des gtsug lag khaṅ źig brtsigs nas der dge sloṅ gcig dbyar gnas par dam bcas pa las de lṅa ṅa ba phun sum tshogs pa źig pas | des ñi ma re re źiṅ gtsug lag khaṅ byug pa daṅ phyag dar byed do || gtsug lag khaṅ de ni sa phyogs dben źiṅ (6) bzaṅ ba’i phyogs su brtsigs la | śiṅ sna tshogs kyis mdzes par byas pa | ṅaṅ pa daṅ | khruṅ khruṅ daṅ | rma bya daṅ | ne tso daṅ | ri skegs daṅ | khu byug rnams skad ’byin pa | me tog daṅ ’bras bu sna tshogs kyis mdzes par byas pa yin no || ji tsam (7) na ded dpon ’byor ba rgya chen po daṅ ldan pa źig gtsug lag khaṅ der dgoṅs btab pa las | des gtsug lag khaṅ de mdzes pa daṅ | ñe ba’i tshal mdzes pa dag mthoṅ nas mṅon par dad par gyur te | dge sloṅ gi dge ’dun ma mthoṅ yaṅ de’i ched du rñed pa phal mo che źig (ga97a1) bskur nas de naṅ par sṅar laṅs te soṅ ṅo || dge sloṅ de ’dzem bag can źig pas rñed pa ’di ni dge ’dun gyi yin no źes ’gyod pas ma blaṅs par bgo ba’i phyir dge sloṅ rnams tshol bar byed pa’i skabs de dge sloṅ rnams kyis bcom ldan ’das la gsol pa daṅ | bcom (2) ldan ’das kyis bka’ stsal pa |

gomayagṛham api ced bhikṣur niśṛtya varṣā upagato bhavati tatra ced brāhmaṇagṛhapatayaḥ saṃgham uddiśya lābham anuprayacchanty alpaṃ vā prabhūtaṃ vā yas tatra vasati eko vā dvau vā saṃbahulā vā teṣām eva saḥ | nātra kaukṛtyaṃ karaṇīyam |

gal te dge sloṅ gis ba’i lci ba’i khaṅ par dbyar gnas par dam bcas par gyur kyaṅ | der gal te bram ze daṅ khyim bdag rnams kyis dge ’dun gyi ched du rñed pa ñuṅ du’am phal mo cher phul na | de na gnas pa gcig gam | gñis sam | (3) rab tu maṅ po gaṅ yin pa de rnams kho na’i ste de la ’gyod par mi bya’o || ||

uddānam |
(265r1)bhinnānāṃ deyapratyaṃśaṃ ṛṣilasya ca cārikām |
saṃghasya cīvaraṃ caiva aṣṭau lābhena kārayet ||

sdom la |
bye ba rnams la skal ba ni ||
sbyin daṅ draṅ sroṅ rgyu ba las ||
dge ’dun gyi ni chos gos kyi ||
rñed pa brgyad du bya ba’o ||

śrāvastyāṃ nidānam |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o ||

āyuṣmān upālī buddhaṃ bhagavantaṃ pṛcchati | antarvarṣe bhadanta saṃgho bhidyeta | deyo lābho na deyaḥ |

saṅs rgyas bcom ldan ’das (4) la tshe daṅ ldan pa ñe ba ’khor gyis źus pa | btsun pa dbyar gyi naṅ logs su dge ’dun bye bar gyur na rñed pa stsal bar bgyi’am mi stsal bar bgyi |

bhagavān āha | kasyacid upālin deyaḥ kasyacin na deyaḥ | kasya deyaḥ | dharmapākṣikasya || 1 || antarvarṣe bhadanta bhikṣuḥ śikṣāṃ pratyākhyāya hānāyāvartate | deyo lābho na deyaḥ | kasyacid upālin deyaḥ kasyacin na deyaḥ | kasya deyaḥ | yadbhūyo ’pi tasya || 2 || antarvarṣe bhadanta bhikṣuḥ kālaṃ kuryāt | deyo lābho na deyaḥ | kasyacid upālin deyaḥ kayacin na deyaḥ | kasya deyaḥ | yadbhūyo ’pi tasya || 3 ||

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | ñe ba ’khor kha cig la ni sbyin no || kha cig la ni mi sbyin no || gaṅ la stsal bar (5) bgyi | chos daṅ mthun pa’i phyogs la’o || btsun pa dbyar gyi naṅ logs su dag sloṅ gis bslab pa phul te ñams par gyur na rñed pa stsal bar bgyi’am | mi stsal bar bgyi | ñe ba ’khor kha cig la ni sbyin no | kha cig la ni mi sbyin no || gaṅ la stsal bar bgyi | (6) gaṅ yun riṅ du gnas pa la’o || btsun pa dbyar gyi naṅ logs su dge sloṅ gum par gyur na rñed pa stsal bar bgyi’am | rñed pa stsal bar mi bgyi | ñe ba ’khor kha cig la ni sbyin no || kha cig la ni mi sbyin no || gaṅ la stsal bar bgyi | gaṅ yun riṅ du gnas pa la’o ||

anyatamasmin karvaṭake gṛhapatiḥ | tena vihāraḥ kāritaḥ sarvopakaraṇasaṃpannaḥ | āyuṣmāṃś ca śāriputro janapadacārikāṃ caran taṃ vihāram anuprāptaḥ | tena gṛhapatinā bhojayitvā paṃcabhiḥ paṭakaśatair ācchāditaḥ | sa tāni paṃca paṭakaśatāni tasminn eva vihāre datvā prakrāntaḥ | yāvat tasya dvau sārdhaṃvihāriṇau ṛṣila ṛṣidattaś ca janapadacārikāṃ carantau tam eva karvaṭakam anuprāptau | tāv api tena (MSV II 109) gṛhapatinā bhojayitvā paṃcabhiḥ paṭaśatair ācchāditau |

(7) ri ’or źig na khyim bdag cig yod pa des yo byad thams cad daṅ ldan pa’i gtsug lag khaṅ źig brtsigs so | tshe daṅ ldan pa śā ri’i bu ljoṅs rgyu źiṅ soṅ ba las gtsug lag khaṅ der phyin pa daṅ khyim bdag des zas byin nas ras yug lṅa brgya byin pa daṅ | des ras (ga97b1) yug lṅa brgya po de rnams gtsug lag khaṅ de ñid du phul nas soṅ ṅo | ji tsam na de’i lhan cig gnas pa draṅ sroṅ len daṅ | draṅ sroṅ byin gñis ljoṅs rgyu źiṅ soṅ ba las ri ’or de ñid du phyin nas khyim bdag des de gñis kyaṅ zan byin nas ras yug lṅa brgya byin no ||

tau bhikṣubhir ucyete | āyuṣmantau yuvayor upādhyāyena tasya gṛhapateḥ sakāśāt paṃca paṭaśatāni labdhāni | tāny asmābhir eva bhājitāni | adhunāpy eṣa lābho ’smākam eva prāpadyate |

dge sloṅ (2) rnams kyis smras pa | tshe daṅ ldan pa dag khyed kyi mkhan pos khyim bdag de las ras yug lṅa brgya thob pa de rnams bdag cag kho na la bgos kyis de riṅ gi rñed pa ’di rnams bdag cag kho nas thob par ’gyur ro ||

tau kathayataḥ | upādhyāyo jñāto mahāpuṇyaḥ | tena kadācid yuṣmākam evānumoditaḥ syāt |

de gñis kyis smras pa | mkhan po ni bsod nams (3) che ba śes rab daṅ ldan pa yin te | des lan ’ga’ khyed cag la byin par zad do ||

te pratiboḍhum ārabdhāḥ | etat prakaraṇaṃ bhikṣavo bhagavata ārocayanti |

de rnams kyis slar lan glan par brtsams pa’i skabs de dge sloṅ rnams kyis | bcom ldan ’das la gsol pa daṅ |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal ba | dge sloṅ dag rñed pa (4) brgyad po ’di dag ste | brgyad gaṅ źen | mtshams kyis thob pa’i rñed pa daṅ | khrims kyis thob pa’i rñed pa daṅ | rten gyis thob pa daṅ | dge ’dun gyir brtags pa daṅ | dge sloṅ gir brtags pa daṅ | dbyar gyi daṅ | mṅon sum daṅ | so sor bstan pa’o ||

sīmāhṛto lābhaḥ katamaḥ | yathāpi tad evāvasatha ekaḥ poṣadhaḥ | tayor vihārayor yo lābhaḥ sa ubhayavihāraprativāsināṃ bhikṣūṇām | tan nivāsino bhikṣavaḥ kadācid dhi ekapoṣadhena varṣā upagacchanti | tatra yo lābhaḥ saṃpadyate yam asminn eva vihāre dattas tasmin nivāsibhir eva bhikṣubhiḥ paribhoktavyaṃ hi | ekapoṣadhatvāt ayam ucyate sīmāhṛto lābhaḥ |

(5) mtshams kyis thob pa’i rñed pa gaṅ źe na | ’di lta ste | gnas gñis la gso sbyoṅ gcig pa ste | gtsug lag khaṅ de gñis kyi rñed pa gaṅ yin pa de ni gtsug lag khaṅ de gñis ka’i gñug mar gnas pa’i dge sloṅ rnams kyi yin no || de la gñug mar gnas (6) pa’i dge sloṅ rnams kyis brgya la gso sbyoṅ tha dad par dbyar gnas par dam bcas na de la rñed pa grub pa gaṅ yin pa de ni gtsug lag khaṅ de ñid du sbyin no || gso sbyoṅ tha dad pa ñid kyis de’i gñug mar gnas pa’i dge sloṅ rnams kyis loṅs sbyad par bya ste | ’di ni (7) mtshams kyis thob pa’i rñed pa źes bya’o ||

kriyāhṛto lābhaḥ katamaḥ | yathāpi tad bhikṣava idam evaṃrūpaṃ kriyākāraṃ kṛtvā varṣā upagacchanti | amukaṃ kulaṃ yuṣmākam | (MSV II 110) amukaṃ kulam asmākam | rathyāvīthīcatvaraśṛṅgāṭakā madhyam iti | te ced brāhmaṇagṛhapatayaḥ (265v1) upagatakānām āvāsī upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvā upagatakānāṃ lābham anuprayacchanti | upagatakānām eva pānīyam | lābhaḥ kasya prāpadyate | upagatakānām eva || 1 || upagatakānām āvāsī upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvā upagatakānāṃ lābham anuprayacchanti | anupagatakānāṃ pānīyam | lābhaḥ kasya prāpadyate | upagatakānām eva || 2 || upagatakānām āvāsī upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvā upagatakānāṃ pānīyam anuprayacchanti | anupagatakānāṃ lābham | lābhaḥ kasya prāpadyate | upagatakānām eva || 3 || upagatakānām āvāsī upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvānupagatakānāṃ lābham anuprayacchanti | anupagatakānāṃ pānīyam | lābhaḥ kasya prāpadyate || upagatakānām eva || 4 || upagatakānām āvāsī upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvā vṛddhānte lābham anuprayacchanti | upagatakānāṃ pānīyam | lābhaḥ kasya prāpadyate | upagatakānām eva || 5 || upagatakānām āvāsī upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvā upagatakānāṃ lābham anuprayacchanti | vṛddhānte pānīyam | lābhaḥ kasya prāpadyate | upagatakānām eva || 6 || upagatakānām āvāsī upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvā vṛddhānte lābham anuprayacchanti | anupagatakānāṃ pānīyam | lābhaḥ kasya (MSV II 111) prāpadyate | upagatakānām eva || 7 || upagatakānām āvāsī upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvā anupagatakānāṃ lābham anuprayacchanti | vṛddhānte pānīyam | lābhaḥ kasya prāpadyate | upagatakānām eva || 8 || upagatakānām āvāsī upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvā upagatakānupagatakānāṃ lābham anuprayacchanti | vṛddhānte ca pānīyam | lābhaḥ kasya prāpadyate | upagatakānām eva || 9 ||

khrims kyis thob pa’i rñed pa gaṅ źe na | ’di lta ste | dge sloṅ rnams kyis ’di lta bu’i khrims su bca’ ba khyed kyi ni khyim che ge mo źig go || kho bo cag gi ni khyim che ge mo źig go || la ma chen po daṅ | tshoṅ dus daṅ | (ga98a1) bźi mdo daṅ | sum mdo ni sbyi’i yin no | źes bya ba nas dbyar gnas par dam bcas pa las gal te bram ze daṅ khyim bdag de rnams kyis dam bcas pa rnams kyi gnas su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas dam bcas (2) pa rnams la rñed pa phul la dam ma bcas pa rnams mchu draṅs na | rñed pa gaṅ dbaṅ bar ’gyur ze na dam bcas pa rnams kho na’o || dam bcas pa rnams kyi gnas su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas dam bcas pa rnams la chu draṅs la | (3) rñed pa gaṅ dbaṅ bar ’gyur źe na dam bcas pa rnams kho na’o || dam bcas pa rnams kyi gnas su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas dam bcas pa rnams la chu draṅs la | (4) dam ma bcas pa rnams la rñed pa phul na rñed pa gaṅ dbaṅ bar ’gyur źe na | dam bcas pa rnams kho na’o || ’dul ba gźi | bam po drug bcu lṅa pa | da bcas pa rnams kyi gnas su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas dam (5) bcas pa rnams la rñed pa phul la | dam ma bcas pa ñid la chu draṅs na rñed pa gaṅ dbaṅ bar ’gyur źen | dam bcas pa rnams kho na’o || dam bcas pa rnams kyi gnas su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas dam bcas pa rnams la rñed pa phul la | rgan pa’i mthar (6) chu draṅs na rñed pa gaṅ dbaṅ bar ’gyur źen | dam bcas pa rnams kho na’o || dam bcas pa rnams kyi gnas su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas rgan pi mthar rñed pa phul la | dam ma bcas pa rnams la chu draṅs na rñed pa gaṅ dbaṅ (7) bar ’gyur źe na | dam bcas pa rnams kho na’o || dam bcas pa rnams kyi gnas su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas rgan pa’i mthar ’dug la | dam bcas pa rnams la rñed pa phul la | dam ma bcas pa rnams la chu draṅs na rñed pa (ga98b1) gaṅ dbaṅ bar ’gyur źe na | dam bcas pa rnams kho na’o || dam bcas pa rnams kyi gnas su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas dam ma bcas pa rnams la rñed pa phul la rgan pa’i mthar chu draṅs na rñed pa gaṅ dbaṅ bar ’gyur źe na | dam bcas (2) ba rnams kho na’o || dam bcas pa rnams kyi gnas su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas rgan pa’i mthar rñed pa phul la | rgan pa’i mthar chu draṅs na rñed pa gaṅ dbaṅ bar ’gyur źen | dam bcas pa rnams kho na’o ||

yathā upagatakānām āvāsī upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitveti nava paryāyāḥ | evam anupagatakānām āvāsī upagatakān bhikṣūn bhojayitveti nava paryāyāḥ |

ji ltar dam bcas (3) pa rnams kyi gnas sku dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas źes bya ba rnam graṅs dgu yin pa de bźin du dam ma bcas pa rnams kyi gnas su dam bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas źes bya ba rnam graṅs dgu’o ||

sacet te brāhmaṇagṛhapatayaḥ rathyāvīthīcatvaraśṛṅgāṭakeṣu upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvā upagatakānāṃ lābham anuprayacchanti | upagatakānām eva pānīyam | lābhaḥ kasya prāpadyate | ubhayor api || 1 || rathyāvīthīcatvaraśṛṅgāṭakeṣu upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvā upagatakānāṃ lābham anuprayacchanti | anupagatakānāṃ pānīyam | lābhaḥ kasya prāpadyate | (266r1 = GBM 6.844) ubhayor api || 2 || rathyāvīthīcatvaraśṛṅgāṭakeṣu upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvā anupagatakānāṃ lābham anuprayacchanti | upagatakānāṃ pānīyam | lābhaḥ kasya prāpadyate | ubhayor api || 3 || rathyāvīthīcatvaraśṛṅgāṭakeṣu upagatakān bhikṣūn bhojayitvā anupagatakānāṃ lābham anuprayacchanti | anupagatakānāṃ pānīyam | (MSV II 112) lābhaḥ kasya prāpadyate | ubhayor api || 4 || rathyāvīthīcatvaraśṛṅgāṭakeṣu upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvā vṛddhānte lābham anuprayacchanti | upagatakānāṃ pānīyam | lābhaḥ kasya prāpadyate | ubhayor api || 5 || rathyāvīthīcatvaraśṛṅgāṭakeṣu upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvā upagatakānāṃ lābham anuprayacchanti | vṛddhānte pānīyam | lābhaḥ kasya prāpadyate | ubhayor api || 6 || rathyāvīthīcatvaraśṛṅgāṭakeṣu upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvā vṛddhānte lābham anuprayacchanti | anupagatakānāṃ pānīyam | lābhaḥ kasya prāpadyate | ubhayor api || 7 || rathyāvīthīcatvaraśṛṅgāṭakeṣu upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvā anupagatakānāṃ lābham anuprayacchanti | vṛddhānte pānīyam | lābhaḥ kasya prāpadyate | ubhayor api || 8 || rathyāvīthīcatvaraśṛṅgāṭakeṣu upagatakānupagatakān bhikṣūn bhojayitvā vṛddhānte upagatakānupagatakānāṃ lābham anuprayacchanti | vṛddhānte ca pānīyam | lābhaḥ kasya prāpadyate | ubhayor api || 9 || ayam ucyate kriyāhṛto labhabḥ |

gal te bram ze daṅ (4) khyim bdag de rnams kyis lam po che daṅ | tshoṅ dus daṅ | bźi mdo daṅ | sum mdo rnams su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas dam bcas pa rnams la rñed pa phul la | dam bcas pa rnams kho na la chu draṅs na rñed pa gaṅ dbaṅ bar (5) ’gyur źe na | gñi ga’o || lam po che daṅ | tshoṅ dus daṅ | bźi mdo daṅ | sum mdo rnams su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas dam bcas pa rnams la rñed ba phul la | dam ma bcas pa rnams la chu draṅs na rñed pa gaṅ dbaṅ (6) bar ’gyur źen | ṅañi ga’o || lam bo che daṅ | tshoṅ dus daṅ | bźi mdo daṅ | sum mdo rnams su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas dam ma bcas pa rnams la rñed pa phul la | dam bcas pa rnams la chu draṅs na rñed pa gaṅ dbaṅ (7) bar ’gyur źe na | gñi ga’o || lam po che daṅ | tshoṅ dus daṅ | bźi mdo daṅ | sum mdo rnams su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas dam ma bcas pa rnams la rñed pa phul la | dam bcas pa rnams kho na la chu draṅs na rñed pa gaṅ dbaṅ (ga99a1) bar ’gyur źe na | gñi ga’o || lam po che daṅ | tshoṅ dus daṅ | bźi mdo daṅ | sum mdo rnams su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas rgan pa’i mthar rñed pa phul la | dam bcas pa rnams la chu draṅs na rñed phu gaṅ (2) dbaṅ bar ’gyur źe na | gñi ga’o || lam po che daṅ | tshoṅ dus daṅ | bźi mdo daṅ | sum mdo rnams su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas dam bcas pa rnams la rñed pa phul la | rgan pa’i mthar chu draṅs na rñed pa gaṅ dbaṅ bar (3) ’gyur źe na | gñi ga’o || lam po che daṅ | tshoṅ dus daṅ | bźi mdo daṅ | sum mdo rnams su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas rgan pa’i mtha’ logs su rñed pa phul la | dam ma bcas pa rnams la chu draṅs na rñed pa gaṅ dbaṅ (4) bar ’gyur źe na | gñi ga’o || lam po che daṅ | tshoṅ dus daṅ | bźi mdo daṅ | sum mdo rnams su dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas | dam ma bcas pa rnams la rñed pa phul la | rgan pa’i mthar chu draṅs na rñed pa gaṅ (5) dbaṅ bar ’gyur źe na | gñi ga’o || lam po che daṅ | tshoṅ dus daṅ | bźi mdo daṅ | sum mdo rnams su khas dam bcas pa daṅ | dam ma bcas pa’i dge sloṅ rnams zan byin nas rgan pa’i mthar rñed pa phul la | rgan pa’i mtha’ ñid du chu draṅs na rñed pa gaṅ (6) dbaṅ bar ’gyur źe na | gñi ga’o || ji ltar dam bcas pa rnams la rnam pa dgu yin pa de bźin du dam ma bcas pa rnams la yaṅ brjod par bya ste | ’di ni khrims kyis thob pa’i rñed pa źes bya’o ||

niśrayāhṛto lābhaḥ katamaḥ | bhikṣur yaṃ strīpuruṣapaṇḍakam upaniśritya varṣā upagacchati sa yaṃ lābhaṃ dadāti tasyaiva saḥ | ayam ucyate niśrayāhṛto lābhaḥ |

rten gyis rñed pa gaṅ źe na | dge sloṅ skyes pa’am | bud med (7) dam | ma niṅ gaṅ la brten te dbyar gnas par dam bcas pa des rñed pa byin pa gaṅ yin pa de ni de kho na’i yin te | ’di ni rten gyis thob ba’i rñed pa źes bya’o ||

saṃghaprajñapto lābhaḥ katamaḥ | yo lābho niyato ’vipaṃcitaḥ | ayam ucyate saṃghaprajñapto lābhaḥ |

dge ’dun gyir brtags pa’i rñed pa gaṅ źe na | rñed pa gaṅ źig ṅes la dmigs kyis phye ba ste | ’di ni (ga99b1) dge ’dun gyir brtags pa’i rñed pa źes bya’o ||

dge sloṅ gir brtags pa’i rñed pa gaṅ źe na | rñed pa gaṅ źig ṅes la dmigs kyis phye nas gnas khaṅ pa’i’o || yaṅ thog pa’i’o || khaṅ ba brtsegs pa’i’o źes brtags pa ni de na dge sloṅ gnas pa gaṅ yin pa de (2) kho na’i ste | ’di ni dge sloṅ gir brtags pa’i rñed pa źes bya’o ||

vārṣiko lābhaḥ katamaḥ | yo lābho varṣoṣitasya bhikṣusaṃghasya dāyikaiḥ prajñaptaḥ | ayam ucyate vārṣiko lābhaḥ |

dbyar gyi rñed pa gaṅ źe na || rñed pa gaṅ źig dbyar gnas pa’i dge sloṅ gi dge ’dun la sbyin bdag rnams kyis bcas pa ste | ’di ni dbyar gyi rñed pa źes bya’o ||

saṃmukhalābhaḥ katamaḥ | yo lābho ’niyato ’vipaṃcitaḥ | ayam ucyate saṃmukhalābhaḥ |

mṅon sum gyi rñed pa gaṅ źe na | rñed pa gaṅ (3) źig ma ṅes la dmigs kyis ma phye ba ste | ’di ni mṅon sum gyi rñed pa źes bya’o ||

pratyādeśalābhaḥ katamaḥ | yo lābho jātau bodhau dharmacakre parinirvāṇe niryātitaḥ | sacen na śakyate caturmahācaityeṣu ekasminn eva mahācaitye deyo nānayatra | ayam ucyate pratyādeśalābhaḥ |

so sor bstan pa’i rñed pa gaṅ źe na | R+ñeda pa gaṅ źig bltams pa daṅ | byaṅ chub pa daṅ | chos kyi ’khor lo daṅ | yoṅs su mya ṅan las ’das pa la phul ba ste | gal te mchod rten (4) chen po bźir khyer mi nus na mchod rten gcig kho nal dbul gyi gźan la ni ma yin bste | ’di ni so sor bstan pa’i rñed pa źes bya’o ||

uddānam |
kālaṃ kurvanty utkṣiptakā miśrakāṇāṃ ca bhājanam |
utkṣiptaśramaṇoddeśā (266v1) usārayanti mriyante ca ||

sdom la |
gnas nas phyuṅ daṅ śi ba daṅ ||
bgo ba daṅ ni bsre ba daṅ ||
gnas nas phyuṅ daṅ dge tshul daṅ ||
dbyuṅ ba gsol daṅ (5) śi ba’o ||

śrāvastyāṃ nidānam |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o ||

āyuṣmān upālī buddhaṃ bhagavantaṃ pṛcchati | yathāpi tad bhadanta ekasminn āvāse saṃbahulā utkṣiptakāḥ saṃbahulāś ca prakṛtisthakāḥ prativasanti | teṣām utkṣiptakaḥ kālaṃ karoti | tatsantako mṛtapariṣkāro lābhaḥ kasya prāpadyate | prakṛtisthakānām (MSV II 114) upālin || 1 || dvau bhadanta utkṣipakau saṃbahulāḥ prakṛtisthakāḥ | utkṣiptakaḥ kālaṃ karoti | tatsantako mṛtapariṣkāro lābhaḥ kasya prāpadyate | prakṛtisthakānām eva || 2 || utkṣipakāḥ saṃbahulāḥ prakṛtisthakā alpāḥ | utkṣiptakaḥ kālaṃ karoti | tatsantako mṛtapariṣkāro lābhaḥ kasya prāpadyate | prakṛtisthakānām eva || 3 ||

saṅs rgyas bcom ldan ’das la tshe daṅ ldan pa ñe pa ’khor gyis źus pa | btsun pa ’di ltar gnas gcig na gnas nas phyuṅ ba rab tu maṅ po daṅ | raṅ bźin du gnas par btu maṅ po mchis pa la | de rnams las gnas nas phyuṅ (6) bźig bus bde’i yo byad gaṅ dbaṅ bar ’gyur lags | ne ba ’khor raṅ bźin du gnas pa rnams so || btsun pa gnas nas phyuṅ ba ni gñis mchis la raṅ bźin du gnas pa ni rab tu mag po lags na | gnas nas phyuṅ ba źig gum na rñed pa gaṅ dbaṅ bar ’gyur lags | raṅ (7) bźin du gnas pa rnams kho na’o || gnas nas phyuṅ ba ni rab tu maṅ po źiṅ mchis la | raṅ bźin du gnas pa ni ñuṅ ba las gnas nas phyuṅ ba źig gum lags na rñed pa gaṅ dbaṅ bar ’gyur lags | raṅ bźin du gnas pa rnams kho na’o ||

yathāpi tad bhadanta ekasminn āvāse saṃbahulā utkṣiptakāḥ saṃbahulāś ca prakṛtisthakāḥ prativasanti | teṣāṃ prakṛtisthakaḥ kālaṃ karoti | tatsantako mṛtapariṣkāro lābhaḥ kasya prāpadyate | prakṛtisthakānām || 1 || saṃbahulā utkṣiptakā dvau prakṛtisthakau | prakṛtisthakaḥ kālaṃ karoti | tatsantako mṛtapariṣkāro lābhaḥ kasya prāpadyate | tasyaikasya prakṛtisthakasya || 2 || saṃbahulā utkṣiptakā ekaḥ prakṛtisthakaḥ | prakṛtisthakaḥ kālaṃ karoti | lābhaḥ kasya prāpadyate | utkṣiptakānāṃ yaḥ prathamaṃ pāpakaṃ dṛṣṭigataṃ pratinisṛjati || 3 ||

btsun pa ’di ltar gnas (ga100a1) gcig na gnas nas phyuṅ ba rab tu maṅ po daṅ raṅ bźin du gnas pa rab tu maṅ po mchis pa la | de rnams las raṅ bźin du gnas pa źig gum lags na rñed pa gaṅ dbaṅ bar ’gyur lags | raṅ bźin du gnas pa rnams so || gnas nas phyuṅ ba rab tu maṅ (2) bo źig mchis la raṅ bźin du gnas pa gñis mchis pa las | Raṅa bźin du gnas ba źig gum lags na gum pa de’i yo byad gaṅ dbaṅ bar ’gyur lags | Raṅa bźin du gnas pa cig śos so || gnas nas phyuṅ ba ni rab tu maṅ la raṅ bźin du gnas pa ni gcig mchis pa (3) gum na rñed pa gaṅ dbaṅ bar ’gyur lags | gnas nas phyuṅ ba rnams las thog mar sdig pa’i lta bar soṅ ba spaṅs pa gaṅ yin pa’o ||

upagatakānām āvāse anupagatakaḥ śrāmaṇeraka āgatya kālaṃ karoti | upagatakair anupagatakānāṃ dūto ’nupreṣayitavyaḥ | śrāmaṇero vaḥ kālagataḥ | harata tasya pātracīvaram iti | upagatakā bhājayanti | abhājitaṃ durbhājitam | anupagatakā bhājayanti | bhājitaṃ subhājitam | miśrakā bhājayanti | abhājitaṃ durbhājitam | cāturdiśāya bhikṣusaṃghāya pariṇāmayanti | supariṇāmitam || 1 || (MSV II 115) upagatakānām āvāse anupagatakaḥ śrāmaṇeraka āgatya evaṃ vaded osārayantu mām āyuṣmantaḥ | upagatako bhaviṣyāmīti | sa cānosāritaḥ kālaṃ kuryāt | upagatakair anupagatakānāṃ dūto ’nupreṣayitavyaḥ | śrāmaṇero vaḥ kālagataḥ | haratāsya pātracīvaram iti | upagatakā bhājayanti | abhājitaṃ durbhājitam | anupagatakā bhājayanti | bhājitaṃ subhājitam | miśrakā bhājayanti | abhājitaṃ durbhājitam | cāturdiśāya bhikṣusaṃghāya pariṇāmayanti | supariṇāmitam || 2 || upagatakānām āvāse anupagatako bhikṣur āgatya kālaṃ kuryāt | upagatakair anupagatakānāṃ dūto ’nupreṣayitavyaḥ | sabrahmacārī vaḥ kālagataḥ | haratāsya pātracīvaram iti | upagatakā bhājayanti | abhājitaṃ durbhājitam | anupagatakā bhājayanti | bhājitaṃ subhājitam | miśrakā bhājayanti | abhājitaṃ durbhājitam | cāturdiśāya (267r1) bhikṣusaṃghāya pariṇāmayanti | supariṇāmitam || 3 || upagatakānām āvāse anupagatako bhikṣur āgatyaivaṃ vaded osārayantu mām āyuṣmantaḥ | upagatako bhaviṣyāmīti | sa cānosārita eva kālaṃ kuryāt | upagatakair anupagatakānāṃ dūto ’nupreṣayitavyaḥ | sabrāhmacārī vaḥ kālagataḥ | haratāsya pātracīvaram iti | upagatakā bhājayanti | abhājitaṃ durbhājitam | anupagatakā bhājayanti | bhājitaṃ subhājitam | miśrakā bhājayanti | abhājitaṃ durbhājitam | cāturdiśāya bhikṣusaṃghāya pariṇāmayanti | supariṇāmitam || 4 ||

dam bcas pa rnams kyi gnas su dam ma bcas pa’i dge tshul ’oṅs nas śin dam bcas pa rnams (4) la khyed kyi dge tshul śi yis de’i chos gos daṅ lhuṅ bzed loṅ śig ces pho ña gtaṅ bar bya’o || dam bcas pa rnams ’ged par byed na ma bgos pa ñes par bgos pa yin no || dam ma bcas pa rnams ’ged par byed na bgos pa legs pa bgos pa yin no || bsres (5) nas ’ged par byed na ma bgos pa ñes par bgos pa yin no || phyogs bźi’i dge sloṅ gi dge ’dun la sṅo ba byed na legs par bsṅos pa yin no || dam bcas pa rnams kyi gnas su dam ma bcas pa’i dge tshul ’oṅs nas ’di skad ces tshe daṅ ldan pa dag bdag draṅ du (6) gsol | dam bca’ bar bgyi’o źes smra ba las de yaṅ ma phyuṅ bar śi nas dam bcas pa rnams la khyed kyi dge tshul śi yis de’i chos gos daṅ lhuṅ bzed loṅ śig ces pho ña gtaṅ bar bya’o || dam bcas pa rnams ’ged par byed na ma bgos pa (7) ñes par bgos pa yin no || dam ma bcas pa rnams ’ged par byed na bgos pa legs par bgos pa yin no || bsres te ’ged par byed na ma bgos pa ñes par bgos pa yin no || phyogs bźi’i dge sloṅ gi dge ’dun la sdo bar byed na legs par bsṅos pa yin no || (ga100b1) dam bcas pa rnams kyi gnas su dam ma bcas pa’i dge sloṅ źig ’oṅs nas śin dam bcas pa rnams kyis dam ma bcas pa rnams la khyed kyi tshaṅs pa mtshuṅs par spyod pa śi yis de’i lhuṅ bzed daṅ chos gos loṅ śig ces pho ña gtaṅ bar bya’o || khas blaṅs pa rnams (2) ’ged par byed na ma bgos pa ñes par bgos pa yin no || dam ma bcas pa rnams ’ged bar byed na bgos pa legs bar bgos pa yin no || bsres te ’ged par byed na ma bgos pa ñes par bgos pa yi no || phyogs bźi’i dge sloṅ gi dge ’dun la sṅo bar byed (3) na legs par bsṅos pa yin no || dam bcas pa rnams kyi gnas su dam ma bcas pa’i dge sloṅ ’oṅs nas ’di skad ces tshe daṅ ldan pa dag bdag draṅ du gsol | dam bca’ bar bgyi’o źes zer ba las de yaṅ ma byuṅ ba ñid du śi na dam bcas pa rnams kyis dam ma (4) bcas pa rnams la khyed kyi tshaṅs pa mtshuṅs par spyod pa śi yis de’i lhuṅ bzed daṅ chos gos loṅ śig ces pho ña gtaṅ bar bya’o || khas blaṅs pa rnams ’ged par byed na ma bgos pa ñes par bgos pa yin no || dam ma bcas pa rnams ’ged par byed na bgos (5) pa legs par bgos pa yin no || bsres nas ’ged par byed nam bgos pa ñes par bgos pa yin no || phyogs bźi’i dge sloṅ gi dge ’dun la sṅo bar byed na legs par bsṅos pa yin no ||

(MSV II 116) anupagatakānām āvāse upagatakaḥ śrāmaṇeraka āgatya kālaṃ kuryāt | anupagatakair upagatakānāṃ dūto ’nupreṣayitavyaḥ | śrāmaṇero vaḥ kālagataḥ | haratāsya pātracīvaram iti | anupagatakā bhājayanti | abhājitaṃ durbhājitam | upagatakā bhājayanti | bhājitaṃ subhājitam | miśrakā bhājayanti | abhājitaṃ durbhājitam | cāturdiśāya bhikṣusaṃghāya pariṇāmayanti | supariṇāmitam || 1 || anupagatakānām āvāse upagatakaḥ śrāmaṇera āgatyaivaṃ vaded osārayantu mām āyuṣmantaḥ | anupagatako bhaviṣyāmīti | sa cānosāritaḥ kālaṃ kuryāt | anupagatakair upagatakānāṃ dūto ’nupreṣayitavyaḥ | śrāmaṇero vaḥ kālagataḥ | haratāsya pātracīvaram iti | anupagatakā bhājayanti | abhājitaṃ durbhājitam | upagatakā bhājayanti | bhājitaṃ subhājitam | miśrakā bhājayanti | abhājitaṃ durbhājitam | cāturdiśāya bhikṣusaṃghāya pariṇāmayanti | supariṇāmitam || 2 || anupagatakānām āvāse upagatako bhikṣur āgatya kālaṃ kuryāt | anupagatakair upagatakānāṃ dūto ’nupreṣayitavyaḥ | sabrahmacārī vaḥ kālagataḥ | haratāsya pātracīvaram iti | anupagatakā bhājayanti | abhājitaṃ durbhājitam | upagatakā bhājayanti | bhājitaṃ subhājitam | miśrakā bhājayanti | abhājitaṃ durbhājitam | cāturdiśāya bhikṣusaṃghāya pariṇāmayanti | supariṇāmitam || 3 || anupagatakānām āvāse upagatako bhikṣur āgatyaivaṃ vaded osārayantu mām āyuṣmantaḥ | anupagatako bhaviṣyāmīti | sa cānosāritaḥ kālaṃ kuryāt | anupagatakair upagatakānāṃ dūto ’nupreṣayitavyaḥ | sabrāhmacārī vaḥ kālagataḥ | haratāsya pātracīvaram (MSV II 117) iti | anupagatakā bhājayanti | abhājitaṃ durbhājitam | upagatakā bhājayanti | bhājitaṃ subhājitam | miśrakā bhājayanti (267v1) | abhājitaṃ durbhājitam | cāturdiśāya bhikṣusaṃghāya pariṇāmayanti | supariṇāmitam || 4 ||

dam ma bcas pa rnams kyi gnas su dam bcas pa’i dge tshul ’oṅs nas śi na (6) dam ma bcas pa rnams kyis dam bcas pa rnams la khyed kyi dge tshul śi yis de’i lhuṅ bzed daṅ chos gos loṅ śig ces pho ña gtaṅ bar bya’o || dam ma bcas pa rnams ’ged bar byed na ma bgos pa ñes par bgos pa yin no || dam bcas pa rnams ’ged par byed na (7) bgos pa legs par bgos pa yin no || bsres te ’ged par byed na ma bgos pa ñes par bgos pa yin no || phyogs bźi’i dge sloṅ gi dge ’dun la sṅo bar byed na legs par bsṅos pa yin no || dam ma bcas pa rnams kyi gnas su dam bcas ba’i dge tshul ’oṅs (ga101a1) nas ’di skad ces tshe daṅ ldan pa dag bdag draṅ du gsol | dam ma bcas par bgyi’o źes zer ba las de yaṅ ma phyuṅ bar śin dam ma bcas pa rnams kyis dam bcas pa rnams la khyed kyi dge tshul śi yis de’i lhuṅ bzed daṅ chos gos yoṅ śig ces pho ña gtaṅ bar bya’o | (2) | dam ma bcas pa rnams ’ged par byed na ma bgos pa ñes par bgos pa yin no || dam bcas pa rnams ’ged par byed na bgos ba legs par bgos pa yin no || bsres te ’ged par byed na ma bgos pa ñes par bgos pa yin no || phyogs bźi’i dge sloṅ gi dge ’dun la (3) sṅo bar byed na legs par bsṅos pa yin no || dam ma bcas pa rnams kyi gnas su dam bcas pa’i dge sloṅ ’oṅs nas śin dam ma bcas pa rnams kyis dam bcas pa rnams la khyed kyi tshaṅs pa mtshuṅs par spyod pa śi yis de’i lhuṅ bzed daṅ chos gos loṅ śig ces pho ña gtaṅ (4) bar bya’o || dam ma bcas pa rnams ’ged par byed na ma bgos pa ñes bar bgos pa yin no || dam bcas pa rnams ’ged par byed na bgos pa legs par bgos pa yin no || bsres te ’ged bar byed nam bgos pa ñes par bgos pa yin no || phyogs bźi’i dge sloṅ (5) gi dge ’dun la sṅo bar byed na legs par bsṅos pa yin no || dam ma bcas pa rnams kyi gnas su dam bcas pa’i dge sloṅ ’oṅs na ’di skad ces tshe daṅ ldan bdag draṅ du gsol | dam ma bcas par bgyi’o źes smra ba las de yaṅ ma phyuṅ bar śin dam ma bcas pa (6) rnams kyis dam bcas pa rnams la khyed tshaṅs pa mtshuṅs par spyod pa śi yis de’i lhuṅ bzed daṅ chos gos loṅ śig ces pho ña gtaṅ bar bya’o || dam me bcas pa rnams ’ged par byed na ma bgos pa ñes par bgos pa yin no || dam bcas pa rnams ’ged par byed (7) na bgos pa legs par bgos pa yin no || bsres te ’ged par byed na ma bgos pa ñes par bgos pa yin no || phyogs bźi’i dge sloṅ gi dge ’dun la sṅo bar byed na legs par bsṅos pa yin no ||

uddānam ||
upanandasyādhiṣṭānaṃ ghātavyaṃ madhyavikṣepaḥ |
nāsti mamātyayād dānaṃ visṛjyo manuṣyās trayaḥ ||

sdom ni |
ñe dga’ daṅ ni byin gyis brlabs ||
bar ma sbyin daṅ blaṅ bya daṅ ||
(ga101b1) bdag śi spyin pa med pa daṅ ||
spaṅ ba daṅ ni mi gsum mo ||

śrāvastyām nidānam |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o ||

upanandasya mūrdhni piṭako jātaḥ | sa vaidyasakāśaṃ gataḥ | bhadramukha bhaiṣajyaṃ me vyapadiśeti |

ñe dga’i spyi bor phol mig cig byuṅ nas de sman pa’i gan du soṅ nas bźin bzaṅs kho bo la sman ston cig |

sa kathayati ārya ghṛtasya pānaṃ piba | svāsthyaṃ te bhaviṣyatīti |

des smras pa | ’phags pa mar khu gsol cig daṅ sos par (2) ’gyur ro ||

upanandaḥ saṃlakṣayati | saced adyaiva pāsyāmi adyaiva svastho bhaviṣyāmi | śvaḥ katareṇa kalpena ghṛtaṃ samādhāpayiṣyāmi vastrāṇi vā | yāvad iṣṭaṃ kalpaṃ samādhāpayiṣyāmi tāvat paścāt pāsyāmīti |

ñe dgas bsams pa | gal te de riṅ kho na ’thuṅs na de riṅ ñid du sos par ’gyur na | saṅ mar daṅ gos bslaṅ bar ji ltar ruṅ bar ’gyur gyis | re źig bslaṅs la phyi nas btuṅ bar bya’o sñam du śes nas |

jñātamahāpuṇyo ’sau | tena sārdhaṃvihāryantevāsikāḥ samantāt preṣitāḥ | taiḥ prabhūtā ghṛtaghaṭakā vastrāṇi ca vraṇabandhanāya samādhāpitāni | dvitīye divase vaidya āgatya pṛcchati |

bsod nams chen po daṅ ldan ba des lhan (3) cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams kun tu mṅags pa dṅags pa daṅ | de rnams kyis mar gyi bum pa daṅ rma g-yogs pa’i gos phal mo che bslaṅs so || phyi de ñin par sman pas dris pa |

ārya svasthaḥ | pītaṃ te ghṛtam |

’phags pa khyod sñun gdaṅs sam | khyod kyis mar gsol tam |

bhadramukha na pītam |

bźin bzaṅs (4) ma ’thuṅs so ||

ārya na śobhanaṃ kṛtam | adya dviguṇaṃ pibeti |

’phags pa ma legs pa źig bgyis kyis deṅ ñis ’gyur du gsol cig |

sārdhaṃvihāryantevāsina uktā | śrutaṃ vo yad vaidyenābhihitam |

des lhan cig gnas pa daṅ ñe gnas rnams la smras pa | sman pas ji skad smras pa thos sam |

upādhyāya (MSV II 118) śrutam | mamāyaṃ rogo ’bhivṛddhaḥ | prabhūtaṃ ghṛtaṃ vastrāṇi ca vraṇabandhanāni samādhāpayateti |

mkhan po thos lags so || kho bo’i nad ’di ni cher skyes par gyur te | (5) mar daṅ rma g-yogs pa’i gos maṅ du dgos kyis sloṅs śig |

taiḥ prabhūtataraṃ ghṛtaṃ vastrāṇi ca samādhāpitāni | tenātilobhāt śvaḥ kalpo bhaviṣyatīti tad api divase na pītam | rogo ’sya prabalo jātaḥ | yāvat punar api vaidya āgatya pṛcchati |

de rnams kyis mar daṅ gos phal mo che bslaṅs so || de saṅ gi thabs la chags par gyur pas ñi ma de la yaṅ ma ’thuṅs pas de’i nad rab tu skyes par gyur to || ji tsam na yaṅ sman pa ’oṅs nas dris (6) pa |

ārya pītaṃ ghṛtam |

’phags pa mar gsol tam |

bhadramukha na pītam |

bźin bzaṅs ma ’thuṅs so ||

ārya na śobhanaṃ kṛtam |

’phags pa ma legs pa źig bgyis so ||

sa kathayati | bhadramukha adya triguṇaṃ pibāmi |

des smras pa | bźin bzaṅs de riṅ ni sum ’gyur tu btuṅ ṅo ||

vaidyaḥ kathayati | ārya yadi ghṛtamañjūṣāyām api nimagnas tiṣṭhasi tathāpi te nāsti jīvitam iti |

sman pas smras pa | ’phags ba gal te mar gyi sgrom gyi naṅ du nub par (7) gyur kyaṅ da ni khyod la srog ma mchis so ||

sa kathayati | yamadaṇḍika yādṛśas tvam | gale te pādaṃ datvā ghṛtaṃ ca pibāmi | jīvāmi ceti |

des smras pa | gśin rje’i g-yog ’dra ba khyod kyi mgul pa rdog pas mnan la mar ’thuṅs daṅ sos par ’gyur ro ||

sa vaidyo hum iti kṛtvā sāmarṣaḥ prakrāntaḥ |

sman pa des mjal to źes byas nas khros te soṅ ṅo ||

de nas ñe dgas mar khus lhuṅ bzed bkaṅ (ga102a1) ste ’thuṅs pa las ma źu nas śi’o || de la gser maṅ du yod de | cha gcig ni chos gos las so || cha gñis pa ni nad kyi rkyen sman las so || cha gsum pa ni rduṅs su byas pa daṅ ma byas pa las te | gser sraṅ sum khri byuṅ ṅo źes blon po rnams kyis (2) thos nas rgyal po la smras pa | lha ’phags pa ñe dga’ gum pa las de la gser maṅ du byuṅ ste | gser sraṅ sum khri mchis kyis de la bka’ stsal pa’i rigs so ||

rgyal pos smras pa | gal te de lta na deṅ la de’i gnas khaṅ rgyas thob śig | dge sloṅ rnams de khyer te (3) sreg tu doṅ ṅo || de rnams kyaṅ lhags nas gnas khaṅ rgyas btab bo || dge sloṅ rnams kyis de dur khrod du bsregs nas gtsug lag khaṅ du ’oṅs pa na gnas khaṅ rgyal po’i rgyas btab pa mthoṅ nas | skabs de dge sloṅ rnams kyis bcom ldan ’das la gsol pa daṅ | (4) de nas bcom ldan ’das tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo la bka’ stsal pa |

kun dga’ bo soṅ la ṅa’i tshig gis rgyal po gsal rgyal la nad med par gyur cig ces byos la | ’di skad ces rgyal chen po gaṅ gi tshe khyod rgyal po’i bya ba byed pa de’i tshe khyod kyis dge sloṅ ñe dga’(5) ]la bltas sam | ’on te gaṅ gi tshe khyod bag ma gtog ba’am bag ma len pa de’i tshe ñe dga’ lan ’ga’ khyod kyis ji srid ’tsho ba’i chos gos daṅ bsod sñoms daṅ gnas mal daṅ | na ba’i rkyen rtsi daṅ | yo byad rnams kyis bstabs sam | ’on te na ba la rim gro byas (6) sam źes gyis śig gal te ma bgyis so źes smra na | de la rgyal po chen po khyim pa rnams kyi khyim gyi bya ba daṅ | rab tu byuṅ ba rnams kyi tha dad pas sems las chuṅ dus gnas par gyis śig | rñed pa ’di ni tshaṅs pa mtshuṅs par spyod pa rnams dbaṅ bar ’gyur bas (7) gtogs ’dod thoṅ śig ces smros śig |

evaṃ bhadanta ity āyuṣmān ānando bhagavataḥ pratiśrutya yena rājā prasenajit kosalas tenopasaṃkrāntaḥ | upasaṃkramya yathāsandiṣṭaṃ niveditavān | rājā kathayati |

btsun pa bka’ bźin ’tshal źes tshe daṅ ldan pa kun dga’ bos bcom ldan ’das kyi ltar mñan nas ko sa la’i rgyal po gsal rgyal gaṅ na ba der soṅ ste phyin nas | ji skad bka’ stsal pa bźin smras pa daṅ | rgyal pos smras pa |

bhadantānanda yathā bhagavān ājñāpayati tathā bhavatu | nirastavyāpāro ’ham iti |

(ga102b1) btsun pa kun dga’ bo bcom ldan ’das kyis bka’ ji skad stsal pa de bźin du bgyi ste | bdag gtogs ’dod mi bgyid do ||

tata āyuṣmatānandena rājñaḥ pratisandeśo bhagavate niveditaḥ | tatra bhagavān bhikṣūn āmantrayate sma |

de nas tshe daṅ ldan ba kun dga’ bos rgyal pos lan gsol pa | bcom ldan ’das la gsol to ||

bhājayata yūyaṃ bhikṣava upanandasya bhikṣor mṛtapariṣkāram iti |

de nas bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams (2) la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag khyed kyis dge sloṅ ñe dga’ śi ba’i yo byad bgos śig |

dge sloṅ rnams kyis dge ’dun gyi dbus su phyuṅ ste bsgyur nas bgos so || gnas bcas kyi dge sloṅ rnams kyis ñe dga’ śi nas de la gser mag du byuṅ ste | gser sraṅ sum khri (3) dge sloṅ rnams kyis bgos so źes thos nas de rnams myur bar mñam yod du lhags nas smras pa |

asmākam api bhadantopanandaḥ sabrahmacārī | asmākam api tatsantako lābhaḥ prāpadyata iti |

bdag cag kyaṅ btsun pa ñe dga’i tshaṅs pa mtshuṅs par sbyod pa yin pas bdag cag kyaṅ de’i rñed pa la dbaṅ bar ’gyur ro ||

bhikṣubhiḥ pātayitvā taiḥ sārdhaṃ punar api bhājitaḥ | evaṃ ṣaṇ (MSV II 120) mahānagaranivāsino bhikṣavaḥ sannipatitāḥ | vaiśālakāḥ vārāṇasīyāḥ rājagṛheyakāḥ cāṃpeyikāś ca | bhikṣubhiḥ punaḥ punaḥ pātayitvā bhājitaḥ | bhikṣavaḥ pātayanto bhājayantaś ca riñcanty uddeśaṃ pāṭhaṃ svādhyāyaṃ yogaṃ manasikāram | etat prakaraṇaṃ bhagavata ārocayanti | bhagavān āha |

dge sloṅ rnams kyis bsdus te de dag daṅ lhan (4) cig yaṅ bgos so || yaṅs pa can pa daṅ | bā rā ṇa sī ba daṅ | rgyal po’i khab pa daṅ | tsam pa pa’i dge sloṅ rnams kyis kyaṅ yaṅ daṅ yaṅ bsdus nas bgos te | de ltar groṅ khyer chen po drug na gnas pa’i dge sloṅ rnams ’dus so || dge sloṅ rnams sdud ciṅ ’ged pa (5) na luṅ nod pa daṅ | klog pa daṅ | ’don pa daṅ | yid la byed pa bor ba’i skabs de dge sloṅ rnams kyis bcom ldan ’das la gsol pa daṅ | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal ba |

pañca karaṇāni lābhavibhāge | katame pañca | gaṇḍī tridaṇḍakaṃ caityaṃ śīlākā jñaptiḥ pañcakam | yo mṛtagaṇḍyām ākoṭyamānāyām āgacchati tasya lābho deyaḥ | evaṃ tridaṇḍake bhāṣyamāne caityavandanāyāṃ kriyamāṇāyāṃ śīlākāyām ācaryamāṇāyām | tasmāt tarhi bhikṣavaḥ sarvaṃ mṛtapariṣkāraṃ jñaptiṃ kṛtvā bhājayitavyam | akopyaṃ bhaviṣyati | evaṃ ca punaḥ kartavyam | śayanāsanaprajñaptiṃ kṛtvā pūrvavad yāvat sarvasaṃghe sanniṣaṇṇe sannipatite mṛtapariṣkāraṃ vṛddhānte sthāpayitvā ekena bhikṣuṇā vṛddhānte niṣaṇṇena jñaptiḥ kartavyā |

rñed pa bgo ba’i rgyu ni lṅa ste | lṅa gaṅ źe na | gaṇ+ḍi daṅ | rgyud chags gsum (6) daṅ | mchod rten daṅ | tshul śiṅ daṅ | lṅa pa ni gsol ba’o || śi ba’i gaṇḍi rduṅ ba na ’oṅs pa gaṅ yin ba de la rñed pa sbyin te | rgyud chags gsum ’don pa daṅ | mchod rten la phyag byed pha daṅ | tshul śiṅ ’brim pa daṅ | gsol ba byed pa na yaṅ de bźi na no || (7) dge sloṅ dag de lta bas na śi ba’i yo byad thams cad gsol bar byas te ba gos na ma ’khrug par ’gyur ro || ’di ltar yaṅ bya ste | gnas mal bśams la źes bya ba nas dge ’dun thams cad tshogs śiṅ mthun par gyur pa daṅ źes bya ba’i bar goṅ ma bźin no | śi (ga103a1) ba’i yo byad rgan pa’i mthar bźag ste | dge sloṅ gcig gis rgan pa’i mthar ’dug la gsol ba bya’o ||

śṛṇvantu bhadantāḥ saṃghāḥ | (268v1) asminn āvāse upanando bhikṣuḥ kālagataḥ | tasyedaṃ mṛtapariṣkāraṃ dṛśyam adṛśyaṃ cāvatiṣṭhate | sacet saṃghasya prāptakālaṃ kṣametānujānīyāt saṃgho yat saṃgha upanandasya bhikṣor mṛtadravyaṃ dṛśyam adṛśyaṃ ca mṛtapariṣkārikam adhitiṣṭhed ity eṣātra jñaptiḥ | eṣā bhikṣavo mṛtapariṣkāravibhāganiṣṭhā yaduta jñaptiḥ | jñaptau kṛtāyāṃ yo bhikṣur āgacchati lābho na deya iti |

dge ’dun btsun pa rnams gsan du gsol | gnas ’dir dge sloṅ ñe dga’ gum ste | gu ma pa de’i yo byad gda’ ba daṅ mi gda’ ba mchis pa (2) ’di lags te | gal te dge ’dun gyi dus ba bab ciṅ bzod na dge ’dun gyis gnaṅ bar mdzod cig daṅ | ’di ltar dge ’dun gyis dge sloṅ ñe dga’ gum pa’i yo byad kyi rdzas gda’ ba daṅ mi gda’ ba la gum pa’i yo byad du byin gyis brlab bo || ’di ni gsol ba’o || dge (3) sloṅ dag ’di ni śi ba’i yo byad bgos zin pa ste | ’di lta ste gsol ba’o || gsol ba byas nas dge sloṅ ’oṅs pa gaṅ yin pa de la ni rñed pa mi sbyin no ||

āyuṣmān upālī buddhaṃ bhagavantaṃ pṛcchati | yatra yatra bhadanta saṃghavṛttaḥ jñaptikārako nāsti tatra mṛtapariṣkārikaṃ bhājayitavyam | na bhājayitavyam | upālin (MSV II 121) pūrvācaramaṃ kṛtvā bhājayitavyam |

tshe daṅ ldan pa ñe ba ’khor gyis saṅs rgyas bcom ldan ’das la źus pa | btsun pa gaṅ na dge ’dun mi mthun (4) pas gsol ba bgyid pa ma mchis pa der gum pa’i yo byad bgo bar bgyi’am | bgo bar mi bgyi lags | ñe ba ’khor thog ma daṅ tha ma byas nas bgo bar bya’o ||

pūrvācaramam api bhikṣavo na jānanti | bhagavān āha | ekaṃ pariṣkāraṃ vikrīya tataḥ stokaṃ saṃghavṛddhāya saṃghanavakāya ca datvā yatheṣṭaṃ bhājayitavyam | nātra kaukṛtyaṃ karaṇīyam | jñaptau ca kṛtāyāṃ pūrvācarame vā mṛtapariṣkāriko lābhaḥ sarvabuddhaśiṣyebhyaḥ prāpadyata iti |

dge sloṅ rnams kyis thog ma daṅ tha ma ma śes nas bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | yo (5) byad gcig bsgyur te de las cuṅ źig dge ’dun gyi rgan pa daṅ | dge ’dun gyi gźon pa la byin nas ci dga’ bar bgo bar bya ste | de la ’gyod par mi bya’o || gsol ba’am thog ma tha ma ma byas pa’i śi ba’i yo byad kyi rñed ba ni saṅs rgyas kyi slob ma thams cad dbaṅ bar ’gyur (6) ro ||

bhikṣavaḥ saṃśayajātāḥ sarvasaṃśayacchettāraṃ buddhaṃ bhagavantaṃ papracchuḥ | paśya bhadantāyuṣmān upanandaḥ atilobhena vipannaḥ |

dge sloṅ rnams the tshom skyes nas the tshom thams cad gcod pa saṅs rgyas bcom ldan ’das la źus pa | btsun pa tshe daṅ ldan pa ñe dga’ ma ’os ba’i chags pas gum par gyur pa la gzigs |

bhagavān āha | na bhikṣava etarhi yathā atīte ’py adhvani atilobhena vipannaḥ | tac chrūyatām |

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | dge sloṅ dag da ltar ’ba’ źig (7) tu ma zad te | ji ltar ’das pa’i dus na yaṅ ma ’os par chags pas śi bde ñon cig |

bhūtapūrvaṃ bhikṣavo ’nyatamena lubdhena hastī saviṣeṇa śareṇa marmaṇi tāḍitaḥ | tatas tena marmavedanābhyāhatena śarānusāreṇa gatvā sa lubdho jīvitād vyaparopitaḥ | yāvad daivayogāt pañcamātrāṇi cauraśatāny anyatamaṃ karvaṭakaṃ muṣitvā taṃ pradeśam anuprāptāni | tair asau hastī dṛṣṭaḥ | sa kṛcchrakālo vartate | te kathayanti |

dge sloṅ dag sṅon byuṅ ba źig gis mda’ dug can gyis glaṅ po che’i gnad du bsnun pa daṅ | de nas de gnad la bab pa’i tshor bas ñen ciṅ mda’i phyir rjes bźin du soṅ nas rdon pas (ga103b1) de srog daṅ phral lo ||

bhavantaḥ saṃpannam idaṃ māṃsam | ardhatṛtīyāni śatāni hastinaṃ viśasya māṃsaṃ pacantu | ardhatṛtīyāni śatāni pānīyam ānayantv iti |

ji tsam na ma stes te chom rkun pa lṅa brgya ri ’or źig bcom nas phyogs der phyogs der phyin pa daṅ | de rnams kyis glaṅ po che de mthoṅ ṅo || mu ge daṅ bcas pa’i dus byuṅ bas de rnams kyis smras pa |

tatra ye viśasanti pacanti ca teṣām (MSV II 122) etad abhavat | bhavanto ’smābhir īdṛśaṃ karma kṛtam | idaṃ ca loptraṃ prabhūtaṃ saṃpannakam | yāvadāptaṃ māṃsaṃ bhakṣayitvā avaśiṣṭaṃ viṣeṇa dūṣayiṣyāmaḥ | kimarthaṃ teṣām anuprayacchāmaḥ | loptram asmākaṃ bhaviṣyati | te viṣadūṣitaṃ māṃsaṃ bhakṣayitvā prāṇair viyokṣyantīti | tair yāvadāptaṃ māṃsaṃ bhakṣayitvāvaśiṣṭaṃ viṣeṇa dūṣitam | ye ’pi pānīyasya gātās tair apy evam eva vicārya yāvadāptaṃ pānīyaṃ pītvāvaśiṣṭaṃ viṣeṇa dūṣitam adāyāgatāḥ | yair māṃsaṃ bhakṣitaṃ taiḥ pānīyaṃ pītam | yair api pānīyaṃ pītaṃ tair api māṃsaṃ bhakṣitam | sarve te kālagātāḥ | yāvad anyatamaḥ śṛgālaḥ kālapāśapāśitas taṃ pradeśam anuprāptam | tena te sarve mṛtā dṛṣṭāḥ | tato lobhasaumanasyaḥ saṃlakṣayati |

śes ldan dag śa ’di rñed kyis ñis brgya lṅa bcus ni glaṅ po che’i (2) śa bcad la btso’o || ñis brgya lṅa bcus ni chu blaṅ ṅo || de na glaṅ po che’i śa gcod ciṅ ’tshed pa gaṅ yin pa de rnams ’di sñam du sems te | śes ldan dag bdag cag ’di ’dra ba’i las byas pas rkun rdzas rab tu maṅ po ’di grub kyis de dag la ci’i phyir sbyin | śa las ci (3) yog pa zos la lhag ma dug gis gdab bo || de dag gis śa dug can zos pa daṅ ’chibs rkun rdzas bdag gir ’gyur ro źes de rnams kyis ci yog pa’i śa zos nas lhag ma dug gis btab bo || gaṅ dag chu la doṅ pa de rnams kyis kyaṅ de bźin du dpyad nas chu ci yog pa ’thuṅs (4) nas lhag ma dug blugs te ’oṅs nas gaṅ dag gis ni śa zos pa de rnams kyis kyaṅ chu ’thuṅs la | gaṅ dag chu ’thuṅs pa de dag gis kyaṅ śa zos nas thams cad śi bar gyur to || ji tsam na ’di źig dus kyi źags pas bciṅs nas phyogs der ’oṅs nas des ro de dag thams (5) cad mthoṅ ṅo || de nas chags pas bskyed pa’i yid bde bas bsams pa |

bdag la rñed pa phal mo che yod kyis bźin du bya’o sñam nas | des gźu mchog khar bcug ste gźu rgyud kyi rtod pa rgyus pa bca’ bar brtsams te | de nas rgyus pa chod pa daṅ mchog mas (6) rkan la zug nas śi bar gyur to ||

devatā gāthāṃ bhāṣante |
saṃcayaḥ khalu kartavyo na kāryas tv atisaṃcayaḥ |
paśya saṃcayalobhāndho hataś ca yena jambukaḥ |

lhas tshigs su bcad pas smras pa |
bsags par yaṅ ni bya ba ste ||
lhag par bsags par mi bya’o ||
sogs la chags pa’i wa loṅ ba ||
gźu yis bsad par gyur la ltos ||

kiṃ manyadhve bhikṣavo yo ’sau jambuka eṣa evāsāv upanandas tena kālena tena samayena | tadāpy eṣo ’tilobhena vipannaḥ | etarhy api eṣo ’tilobhena vipanna iti |

dge sloṅ dag ji sñam du sems | de’i tshe de’i (7) dus kyi ’di gaṅ yin pa de ni ñe dga’ ’di ñid yin te | de na yaṅ ’di lhag bar chags pas śi’o || da ltar yaṅ ’di lhag par chags pas śi bar gyur to ||

śrāvastyāṃ nidānam |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o ||

tena khalu samayenānyatamo bhikṣur ābādhiko duḥkhito bāḍhaglānaḥ tasya bhikṣuṇā upasthānam kṛtam | (MSV II 123) tathāpi kālagataḥ | tasya pātracīvaraṃ vṛddhānte nītam | tatraikaṃ cīvaraṃ kenāpi nāśitam | makṣikābhir ākīrṇam |

de’i tshe dge sloṅ nad kyis thebs pa sdug bsṅal ba nad tshabs che ba źig yod pa de (ga104a1) dge sloṅ gis rim gro byas na ’on kyaṅ śi bar gyur nas de’i lhuṅ bzed daṅ chos gos rgan ba’i mthar khyer ba daṅ | de nas chos gos gcig bśaṅ gci dag gis ’bags śiṅ sbraṅ ma rnams ’du bar gyur to ||

tataś cīvarabhājakenāsāv upasthāyiko ’bhihitaḥ | āyuṣmann alasas tvam | na tvayaitac cīvaraṃ śocitam | śocaya |

de nas gos ’ged pas rim gro byed pa de la smras pa | (2) tshe daṅ ldan pa khyod kyis rgyur ṅan pa byas te chos gos ma bkrus kyis khrus śig |

sa kathayati | tvaṃ pariṣkāraṃ bhājayiṣyasi | ahaṃ śocayiṣyāmi |

des smras pa | yo byad ni khyod ’ged na kho bo ’khru’am |

tvam eva śocaya |

khyod ñid kyis khrus śig |

etat prakaraṇaṃ bhikṣavo bhagavata ārocayanti | glānopasthāyikasya ṣaṭ pariṣkārā dātavyāḥ | avaśiṣṭaṃ bhikṣubhir bhājayitavyam | upasthāyikāś ced bahavo bhavanti sarvaiḥ ṣaṭ pariṣkārāḥ sāmānyaṃ bhājayitavyāḥ |

skabs de dge sloṅ rnams kyis bcom ldan ’das la gsol pa daṅ | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal ba | (3) nad g-yog la yo byad drug byin la lhag ma dge sloṅ gis bgo bar bya’o || gal te nad g-yog maṅ bar gyur na thams cad kyi spyir yo byad drug bgo bar bya’o ||

dge sloṅ śes ñen daṅ bsod nams chen po daṅ ldan pa gźan dag cig śi nas de rnams kyi yo byad daṅ | dge tshul gyi yo (4) byad daṅ ’tsho ba’i yo byad maṅ po rgan pa’i mtha’ spuṅs pa daṅ | bcom ldan ’das kyis nad g-yog gis yo byad drug bkur bar bya’o źes bka’ stsal to źes des ba dmas śiṅ bdams śiṅ bzaṅ po rnams blaṅs so ||

bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | bzaṅ po rnams (5) las sbyin bar mi bya’o || dge sloṅ rnams kyis ṅan pa las byin nas bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | ṅan pa rnams las sbyin bar mi bya ste | ’on kyaṅ bar ma rnams las sbyin par bya’o ||

glānāḥ asaṃviditā eva sāṃghike śayanāsane kālaṃ kurvanti | bhagavān āha | glānopasthāyakena glānasya nimittaṃ kuśalena bhavitavyaṃ muhur muhuḥ pratyavekṣitavyaḥ kṛtyasya na hāpayitavyam | śarīrāvasthāṃ jñātvā paudgalike śayanāsane vyājenāvatārya śāyitavya iti |

nad ba mtshor bar dge ’dun gyi bźes mal kho na la śi bar gyur nas bcom ldan (6) ’das kyis bka’ stsal pa | nad g-yog gis nad pa’i rtags la mkhas par bya ste | myur ba myur bar brtag bar bya’o || de’i bya ba ñams par mi bya ste | lus kyi gnas skabs śes nas gaṅ zag gi gnas mal la bsñal bar bya’o ||

(MSV II 124) śrāvastyāṃ nidānam |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o ||

anyatamo bhikṣur glānas tena śarīrāvasthāṃ paricchidya bhikṣur abhihitaḥ | yāvad ahaṃ jīvāmi tāvad upasthānaṃ kuru | madīyaṃ pātracīvaraṃ mṛte mayi tava yathāsukham iti |

dge sloṅ (7) nad pa źig yod pa des lus kyi gnas skabs la brtags nas dge sloṅ źig la smras pa | re źig kho bo ji tsam ’tsho’i bar du rim gro gyis śig | kho bo’i lhuṅ bzed daṅ chos gos ni kho bo śi nas khyod ci bder gyis śig |

des de’i rim gro bya bar brtsams pa las ji tsam na dge (ga104b1) sloṅ de śi’o || de nas gos ’ged pas de la smras pa | dge sloṅ de’i lhuṅ bzed daṅ chos gos bgo dgos kyis phul cig |

sa kathayati | mamaiva tena yathāsukhaṃ kṛtam iti | etat prakaraṇaṃ bhikṣavo bhagavata ārocayanti | bhagavān āha |

des smras pa | des kho bo la ci bder byed du bcug go źes pa’i skabs de dge sloṅ rnams kyis bcom ldan ’das la gsol pa daṅ | bcom ldan ’das (2) kyis bka’ stsal pa |

dge sloṅ dag de gson pa’i tshe ñid na ma byin na śin na śi nas sbyin pa lta smos kyaṅ ci dgos | bdag śi nas ’di’i yin no źes bya ba’i sbyin ba ’di ni med ba yin pas blaṅs te bgos la dge sloṅ de’i raṅ gi skal ba sbyin par bya’o ||

de’i tshe dge sloṅ nad kyis thebs (3) ba sdug bsṅal ba nad tshabs che ba źig yod pa de śes pa chuṅ bas de’i sman med nas des lus kyi gnas la brtags te rim gro byed pa la smras pa | bdag la ci yaṅ med kyis bdag gi ched du mchod bgyis śig | des khas blaṅs pa las de śi nas ṅan soṅ rnams su skyes so ||

atha bhagavān bhikṣūn āmantrayate sma | yo ’sau bhikṣavo bhikṣuḥ kālagataḥ kiṃ tenopasthāyiko ’bhihitaḥ | tair yathāvṛttam ākhyātam | vinipatito ’sau bhikṣavo bhikṣuḥ | yadi tasya sabrahmacāribhiḥ ratnatrayapūjā kṛtābhaviṣyat cittam asyābhiprasannam abhaviṣyat | tasmān na bhikṣuṇā glānasabrahmacārī adhyupekṣitavyaḥ | glānopasthāyiko dīyate | tad yady asya bhaiṣajyaṃ nāsti taṃ pṛṣṭvā (MSV II 125) dānapatayaḥ samādāpayitavyāḥ | sacet saṃpadyata ity evaṃ kuśalam | nocet saṃpadyate sāṃghikaṃ deyam | sacet saṃpadyata ity evaṃ kuśalam | nocet saṃpadyate buddhākṣayanīvisantikaṃ deyam | sacet api na saṃpadyate yat tathāgatacaitye vā gandhakuṭyāṃ vā chatraṃ vā dhvajaṃ vā patākā vā ābharaṇakaṃ vā saṃghena dānīyaṃ dātavyam iti | upasthāyikena vikrīyopasthānaṃ kartavyaṃ śāstuś ca pūjā | svasthībhūtasyārocayitavyaṃ yad buddhasantakaṃ tavopayuktam iti | yady asya vibhavo ’sti | tena yatnam āsthāya dātavyam | sacen nāsti yad asyopayuktam | arhati putraḥ paitṛkasya | nātra kaukṛtyaṃ karaṇīyam iti |

(4) de nas bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag dge sloṅ śi ba gaṅ yin pa des rim gro byed pa la ji skad smras | de rnams kyis ji ltar gyur pa gsol ba daṅ | dge sloṅ dag dge sloṅ de log par lhuṅ ṅo || gal te tshaṅs pa mtshuṅs (5) par spyod pa rnams kyis de’i ched du dkon macoga gsum la mchod par byas par gyur daṅ dad pa skyes bas logs par lhug bar mi ’gyur ba źig | de lta bas na dge sloṅ gis tshaṅs pa mtshuṅs bar sbyod pa na ba yal bar mi bźag ste | nad g-yog sbyin par bya’o || des de la (6) dris te | gal te de la sman med na yon bdag la bslaṅ bar bya’o || gal te grub na de lta na legs | ji ste ma grub na dge ’dun gyi las sbyin no || ji ste de yaṅ ma grub na de bźin gśegs pa’i mchod rten nam | dri gtsaṅ khaṅ gi gdugs sam | rgyal mtshan nam (7) rgyan gaṅ yin pa de dge ’dun gyis phog la sbyin par bya źiṅ rim gro byed pas bsgyur nas rim gro byed pas bsgyur nas rim gro daṅ ston pa mchod par bya’o || sos par gyur na de la ’di ni saṅs rgyas kyi yin te khyod kyi yo byad du spyad do źes brjod par bya’o || gal te de la ’byor ba yod na ṅes ’bad de (ga105a1) bsab par bya’o || gal te med na de ni spyad pa legs par sbyad pa yin te | pa’i la bu bźin du rigs pa yin pas de la ’gyod par mi bya’o ||

śrāvastyāṃ nidānam |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o ||

anyatamo bhikṣur ābādhiko duḥkhito bāḍhaglāno vedanāābhibhūtaḥ | tasya pātraṃ śobhanam | sa tasmin atīvādhyavasitaḥ | upasthāyakam āha |

dge sloṅ nad kyis thebs pa sdug bsṅal ba nad tshabs che ba tshor bas ñen pa źig (2) yod pa de la lhuṅ bzed bzaṅ po źig yod de | de de la lhag par chags nas rim gro byed pa la smras pa |

ānaya me pātram iti |

kho bo’i lhuṅ bzed ’on cig |

des ma byin pa daṅ de de la ṅan sems skyes śiṅ lhuṅ bzed la lhag par chags pas śi nas de lhuṅ bzed de ñid du sprul źig tu skyes so || (3) dge sloṅ rnams kyis de sreg tu khyer nas bsegs te gtsug lag khaṅ du lhags nas dge sloṅ gi dge ’dun ’dus so ||cgos ’ged pas śi ba’i yo byad rgan pa’i mthar spuṅs so ||

de nas bcom ldan ’das kyis tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo la bka’ stsal pa | kun dga’ (4) bo soṅ la dge sloṅ rnams la dge sloṅ sus kyaṅ de’i lhuṅ bzed gźag pa’i snod ma dbye źig | de bźin gśegs pa ñid kyis ’byed par ’gyur ro źes sgo źig | tshe daṅ ldan pa kun dga’ bos dge sloṅ rnams la bsgo’o ||

tato bhagavatā svayam eva mocitaḥ | āśīviṣo mahāntaṃ phaṇaṃ kṛtvāvasthitaḥ |

de nas bcom ldan ’das ñid kyis phye ba daṅ sbrul (5) źig mgo’i gdeṅs ka cher byas nas ’dug go ||

tato bhagavatā ṛcchaṭāśabdena prabodhyābhihitaḥ | gaccha mohapuruṣa | tyajainaṃ pātram | bhikṣavo bhājayantu iti |

de nas bcom ldan ’das kyis se gol gyi sgras bslaṅ nas bka’ stsal pa | mi gti mug can ltuṅ bzed ’di spoṅs la soṅ śig | dge sloṅ rnams kyis ’ged par ’gyur ro ||

sa kupito yatheṣṭagatipracāratayā vanagahanaṃ (270r1) praviṣṭaḥ | sa tasmin krodhāgninā prajvalitaḥ | tad vanagahanaṃ pradīptam | tatraiva dagdho bhikṣūṇām antike cittam abhipradūṣya narakeṣūpapannaḥ |

de ’khrugs nas ci dga’ ba’i spyod lam (6) gyis soṅ ste nags stug po źig tu źugs nas | des der khros pa’i me spra pas nags de rab tu ’bar te de ñid du tshig nas dge sloṅ rnams la ṅan sems skyes pas dmyal ba rnams su skyes so ||

de nas bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge (7) sloṅ dag srid pa thams cad la skrag par gyis śig | sriṅ pa’i yo byaṅ gaṅ gi phyir sems can gcig gi lus de gnas gsum po nags stug por pros pa’i me daṅ | dmyal bar sems can dmyal ba’i daṅ | dur khrod du me phal pas sreg par ’gyur pa thams (ga105b1) cad las yid byuṅ bar bya’o || de lta bas na dge sloṅ gis yo byad la lhag par chags pa bskyed par mi bya źiṅ gaṅ la skye ba de yoṅs su spaṅ par bya’o || ma spaṅs na ’gal tshabs can du ’gyur ro || gźan yaṅ gal te nad pa raṅ gi yo byad sloṅ na rim gro byed pas myur ba myur bar (2) sbyin par bya’o || ma byin na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||

śrāvastyāṃ nidānam |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o ||

tena khalu samayenānyatamo bhikṣur glāno layane kālagataḥ | amanuṣyakeṣūpapannaḥ | cīvarabhājako bhikṣus taṃ layanaṃ praveṣṭum ārabdhaḥ | pātracīvaraṃ bhājayāmīti | sa tīvreṇa paryavasthānena laguḍam ādāyotthitaḥ kathayati | yāvan mām abhinirharatha (MSV II 127) tāvat pātracīvaraṃ bhājayatheti | sa saṃtrasto niṣpalāyitaḥ | etat prakaraṇaṃ bhikṣavo bhagavata ārocayanti | bhagavān āha | pūrvaṃ tāvan mṛto bhikṣur abhinirhartavyaḥ paścāt tasya pātracīvaraṃ bhājayitavyam iti |

de’i tshe dge sloṅ nad pa źig gnas khaṅ du śi nas mi ma yin pa rnams kyi nag du skyes so || gos ’ged pas lhuṅ bzed dag chos gos bgo’o źes dge sloṅ de’i gnas khaṅ du ’jug (3) par brtsams pa las | de kun nas dkris pa drag pos dbyug pa blaṅs te laṅs nas des smras pa | re źig kho bo dur khrod du yaṅ ma phyuṅ bar lhuṅ bzed daṅ chos gos ’ged bar byed dam | de sṅaṅs nas bros ba’i skabs de dge sloṅ rnams kyis bcom ldan ’das la gso pa (4) daṅ | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa || re źig thog mar dge sloṅ gi ro phyuṅ nas phyi nas de’i lhuṅ bzed daṅ chos gos bgo bar bya’o ||

śrāvastyāṃ nidānam |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o ||

de’i tshe dge sloṅ źig śi nas dge sloṅ rnams kyis de phyuṅ ste | dur khrod du de bźin du bor nas gtsug (5) lag khaṅ du lhags te | gos ’ged pas chos gos daṅ lhuṅ bzed bgo’o źes de’i gnas khaṅ du źugs pa daṅ de mi ma yin pa rnams su skyes pas dbyug pa blaṅs te laṅs nas | des smras pa | re źig kho bo’i rol mchod pa yaṅ ma byas par chos gos daṅ lhuṅ bzed ’ged (6) par byed dam źes pa’i skabs de dge sloṅ rnams kyis bcom ldan ’das la gsol pa daṅ | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | dge sloṅ rnams kyis sṅar de’i rol mchod pa byas la de’i ’og tu lhuṅ bzed daṅ chos gos bgos daṅ ñes dmigs ’dir mi ’gyur ro ||

śrāvastyāṃ nidānam |

(7) gleṅ bźi ni mañanama yod na’o ||

tena khalu samayenānyatamo bhikṣur glāno layane kālagataḥ | sa bhikṣur ādahanaṃ nītvā śarīrapūjāṃ kṛtvā dagdhaḥ | tato vihāram āgataḥ | cīvarabhājakas tasya layanaṃ praviṣṭaḥ | sa laguḍam ādāyotthitaḥ | tat tāvan mām uddiśya dharmaśravaṇam anuprayacchatha tāvac cīvarakāṇi bhājayatheti | etat prakaraṇaṃ bhikṣavo bhagavata ārocayanti | bhagavān āha | tam uddiśya dharmaśravaṇaṃ datvā dakṣiṇām uddiśya paścāc cīvarakāṇi bhājayitavyānīti |

de’i tshe dge sloṅ nad pa źig gnas khaṅ du śi nas de dge sloṅ rnams kyis dur khrod du khyer te ro la mchod pa byas bsregs nas de nas gtsugs lag khaṅ du lhags pa daṅ | gos ’ged pas de’i gnas khaṅ du źugs pa las des dbyug pa blaṅs (ga106a1) te laṅs nas re źig bdag gi ched du chos bsgrags pa ma byas par chos gos rnams ’ged par byed dam źes pa’i skabs de dge sloṅ rnams kyis bcom ldan ’das la gsol pa daṅ | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | de’i ched du chos bsgrags pa (2) daṅ | de’i ched du yon bsṅo ba byas nas chos gos rnams bgo bar bya’o ||

uddānam |
glānakaś cātha śreṣṭhī ca prativastu navakarmikaḥ |
sīmā catuṣkikāṃ kṛtvā aṣṭau dūtena kārayet |

sdom la |
nad pa daṅ ni tshoṅ dpon daṅ ||
dṅos po’i skyin pa lag gi bla ||
mtshams bźi dag tu bya ba daṅ ||
pho ña brgya da du bya ba’o ||

(MSV II 128) śrāvastyāṃ nidānam |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o ||

tena khalu samayenānyatamena (270v1 = GBM 6.853) gṛhapatinā buddhapramukho bhikṣusaṃgho ’ntargṛhe bhaktenopanimantritaḥ | bhikṣusaṃghaḥ praviṣṭaḥ | bhagavān aupadhike ’sthād abhinirhṛtapiṇḍapātaḥ | paṃcabhiḥ kāraṇair buddhā bhagavantaḥ aupadhike tiṣṭhanty abhinirhṛtapiṇḍapātāḥ | katamaiḥ paṃcabhiḥ | pratisaṃlātukāmā bhavanti | devatānāṃ dharmaṃ deśayitukāmā bhavanti | śayanāsanaṃ pratyavekṣitukāmā bhavanti | glānam avalokayitukāmā bhavanti | śrāvakāṇāṃ vinayaśikṣāpadaṃ prajñapayitukāmā bhavanti | asmiṃs tv arthe dvābhyāṃ kāraṇābhyāṃ buddho bhagavān aupadhike ’sthād abhinirhṛtapiṇḍapātaḥ |

de’i tshe khyim bdag (3) cig gis saṅs rgyas la sogs pa dge ’dun khyim du gdugs tshod la spyan draṅs pa las dge sloṅ gi dge ’dun ni lhags so || bcom ldan ’das ni rdzas kyis bsgrubs pa na bźugs nas bsod sñoms kyi sku skal bźes so || saṅs rgyas bcom ldan ’das (4) rnams ni rgyu lṅas rdzas kyis bsgrubs pa na bźugs nas bson sñoms kyi sku skal bźes te lṅa po gaṅ gis źe na | naṅ du yaṅ dag ’jog par bźed pa daṅ | lha rnams la chos ’chad par bźed ba daṅ | gnas mal la gzigs par bźed pa daṅ | nad ba la gzigs (5) bar bźed pa daṅ | ñan thos rnams ’dul bal bslab pa’i gźi bca’ bar bźed pa ste | skabs ’dir ni nad pa la gzigs pa daṅ | bslab pa’i gźi bca’ bar bźed nas | saṅs rgyas bcom ldan ’das rdzas kyis bsgrubs pa na bźugs nas bsod sñoms kyi sku (6) skal bźes so ||

atha bhagavān aciraprakrāntaṃ bhikṣusaṃghaṃ viditvā apāvaraṇīṃ gṛhītvā ārāmeṇārāmaṃ vihāreṇa vihāraṃ parigaṇena parigaṇaṃ caṃkrameṇa caṃkramam anucaṃkramyamāṇo ’nuvicarati | anenānyatamo mahallako vihāras tenopasaṃkrāntaḥ | tatra bhikṣur bāḍhaglānaḥ alpajñātaḥ sve mūtrapurīṣe nimagno bhagavantaṃ dṛṣṭvāparasvaram akārṣīt | anātho ’smi bhagavan | anātho ’smi sugata iti | bhagavān āha | kasmāt tvaṃ bhikṣo māṃ trailokyanātham uddiśya pravrajita evaṃ virauṣi | anātho ’smi bhagavan | anātho ’smi sugata iti | na me bhadanta kaścit sabrahmacārī upasthānaṃ karoty avalokayati vā | asti tvayā bhikṣo kasyacit (MSV II 129) sabrahmacāriṇa upasthānaṃ kṛtam avalokitaṃ vā | no bhadanta | ata eva te iyaṃ samavasthā | bhagavāṃ laukikacittam utpādayati | aho bata śakro devendro ’navataptān mahāsaraḥ pānīyam ādāya gandhamādanāc ca parvatān mṛttikām ānayed iti | dharmatā khalu yasmin samaye bhagavāṃ laukikaṃ cittam utpādayati tasmin samaye śakrabrahmādayo ’pi devā bhagavataś cittam ājānanti | tataḥ śakro devendraḥ anavataptān mahāsarasaḥ aṣṭāṃgopetasya pānīyasya sauvarṇaṃ bhṛṅgāram ādāya gandhamādanāc ca parvatān mṛttikāṃ laghulaghv eva bhagavataḥ purastād asthāt | evaṃ cāha | tiṣṭhatu bhagavān aham asyopasthānaṃ karomi | bhagavān āha | naiṣa kauśikam uddiśya pravrajitaḥ kiṃ tu mām | api tu kiṃ tvayaiṣa pūrvaṃ na dṛṣṭaḥ | tiṣṭha tvam | śucikāmā devāḥ | aham evāsyopasthānaṃ karomi | tato bhagavatā cīvaraṃ baddhvā cakrasvastikanandyāvartenānekapuṇyaśatanirjātena bhītānām āśvāsanakaraṇakareṇāsau bhikṣur gṛhītvā mūtrapurīṣād uddhṛtya ekānte sthāpitaḥ | vaṃśavidalikayā nirlikhitaḥ | pāṇḍumṛttikayā udvartitaḥ snāpitaḥ | tataḥ sthāpitaḥ | (271r1 = GBM 6.854) cīvarakāṇy asya prakṣālitāni | tasmin pradeśe sukumārī gomayakārṣī dattā | tato hastapādau saṃpraśodhya śakraṃ devendraṃ glānopasthānapūrvikayā (MSV II 130) dharmadeśanayā sandeśya samādāpya vihāraṃ praviṣṭaḥ | āyuṣmān ānandaḥ piṇḍapātanirhārakaḥ piṇḍapātam ādāya bhagavatsakāśam upasaṃkrāntaḥ | dharmatā khalu buddhā bhagavantaḥ piṇḍapātanirhārakaṃ bhikṣum anayā pratisaṃmodanayā pratisaṃmodante | kaccid bhikṣo praṇītaṃ bhaktaṃ saṃtarpito bhikṣusaṃgha iti | pratisaṃmodate bhagavān āyuṣmantam ānandam | kaccid ānanda praṇītaṃ bhaktaṃ saṃtarpito bhikṣusaṃgha iti | tathyaṃ bhadanta | praṇītaṃ bhaktaṃ saṃtarpito bhikṣusaṃghaḥ | tato bhagavān upārdhapiṇḍapātam ādāyāyuṣmantam ānandam āmantrayate | gaccha ānanda amuṣmin vihāre bāḍhaglāno bhikṣuḥ | tasmai deyam upārdhapiṇḍapātam | yad bhūṃkte cainaṃ vaktavyaḥ | śāstrā te āyuṣman svayam evopasthānaṃ kṛtam | upārdhapiṇḍapātena ca saṃvibhāgaḥ kṛta iti | evaṃ bhadanta ity āyuṣmān ānando bhagavataḥ pratiśrutyopārdhapiṇḍapātam ādāya tasmai datvā yathāsandiṣṭam ārocitavān |

de nas bcom ldan ’das kyis dge sloṅ gi dge ’dun doṅ nas riṅ po ma lon par makyena nas lde mig bsnams te kun dga’ rab nas kun dga’ rab daṅ | gtsug lag khaṅ nas gtsug la gtsug lag khaṅ daṅ | sbyi la bo nas sbyil po daṅ | ’chags nas ’chags (7) rnams su ’chag ciṅ gśegs pa na gtsug lag khaṅ chen po gaṅ na ba der byon pa daṅ | de na dge sloṅ nad tshabs che ba śes pa chuṅ ba raṅ gi gcin dag ṅan skyugs kyi naṅ du nub pa źig gis bcom ldan ’das mthoṅ nas bcom ldan ’das bdag la mgon ma mchis so | (ga106b1) bde bar gśegs pa bdag la mgon ma mchis so || źes skad ṅan bton pa daṅ | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | dge sloṅ ṅa khams gsum gyi mgon po’i rjes su khyod rab tu byuṅ na ci’i phyir de skad du bcom ldan ’das bdag la mgon ma mchis so ||bde bar (2) gśegs pa bdag la mgo nam mchis so źes du skaṅ ’don | btsun pa bdag la tshaṅs pa mtshuṅs par spyod pa ’ga’ yaṅ rim gro bgyid pa’am lta ba ma mchis so || dge sloṅ khyod kyis tshaṅs pa mtshuṅs par spyod pa ’ga’ la rim gro daṅ lta ba byas ba yod dam | btsun pa ma (3) mchis lags so || de bas na khyod gnas skabs ’di lta bur gyur to || bcom ldan ’das kyis kye ma’o lha rnams kyi dbaṅ po brgya byin gyis mtsho chen po ma dros pa nas chu kheyara te ’oṅ źiṅ ri spos kyi ṅad ldaṅ las sa khyer te ’oṅ bar gyur cig ces ’jig rten pa’i thugs bskyed pa mdzad (4) do || chos ñid kyis gaṅ gi tshe bcom ldan ’das kyis ’jig rten pa’i thugs bskyed bar mdzad pa de’i tshe brgya byin daṅ tshaṅs pa la sogs te lha rnams kyis kyaṅ bcom ldan ’das kyis kyaṅ bcom ldan ’das kyi thugs sems kyis śes so || de nas lha rnams kyi dbaṅ po brgya byin gyis mtsho chen po ma dros (5) ba nas yan lag brgyad daṅ ldan pa’i chus gser gyi rim ba bkaṅ ste ri spos kyi gad ldaṅ las sa blaṅs nas myur ba myur bar bcom ldan ’das kyi spyan sṅar ’oṅs te ’dug nas ’di skad ces gsol to || bcom ldan ’das bźugs śig daṅ de’i rim gro bdag gis bgyi’o || (6) bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | kau śi ka ’di khyod kyi phyir rab tu byuṅ ba ma yin gyi | ’on kyaṅ ṅa’i phyir yin no || gźan yaṅ khyod kyis ’di sṅon ma mthoṅ la lha rnams ni gtsaṅ sbra la dga’ ba yin pas ’dug cig | ṅas ni ’di’i rim gro bya’o || de nas bcom (7) ldan ’das kyis na bza’ chos gos brjes nas phyag ’khor lo daṅ | bkra śis daṅ | g-yuṅ druṅ ’khyil pa can bsod nams brgya phrag du mas bsgrubs pa | skrag ba rnams la dbugs ’byin par mdzad pas dge slog de bzuṅ ste gcin daṅ ṅan skyugs nas phyuṅ nas (ga107a1) mtha’ gcig tu bźag ste | smyug gi tshal pas bźar nas sa dkar pos dril phyis byas te bkrus so || de nas skyil mo kruṅ ’char bcug ste | de’i chos gos rnams bkrus te | phyogs de yaṅ ba’i lci ba ’jam pos byug ba mdzad do || de nas phyag daṅ źabs (2) bsil nas lha rnams kyi dbaṅ po brgya byin la nag pa la rim gro bya ba sṅon du ’gro ba’i chos bśad pas yaṅ dag par bstan | yaṅ dag par ’dzin du bcug nas gtsug lag khaṅ du źugs so || tshe daṅ ldan pa kun dga’ bos bsod sñoms kyi sku skal gyi bsod sñoms khyer te bcom ldan ’das kyi (3) spyan sṅar soṅ ṅo || chos ñid kyis saṅs rgyas bcom ldan ’das rnams ni bsod sñoms nod nas khyer te ’oṅ ba’i dge sloṅ la so so yaṅ dag par dga’ bar mdzad pa ’dis so so yaṅ dag bar dga’ bar mdzad de | dge sloṅ cig dge sloṅ gi dge ’dun kha zas bsod pas legs par (4) tshim par byas sam źes yaṅ dag par rab tu dga’ bar mdzad pa yin pas bcom ldan ’das kyis tshe daṅ ldan pa kun dga’ po la bka’ stsal pa | kun dga’ bo ci ga dge sloṅ gi dge ’dun kha zas bsod pas legs par tshim bar byas sam | btsun bde bźin du źal zas (5) bsod pas dge sloṅ gi dge ’dun legs par tshim par bgyis lags so || de nas bcom ldan ’das kyis bsod sñoms kyi phyed bźes te tshe daṅ ldan pa kun dga’ po la bka’ stsal pa | kun dga’ bo soṅ la gtsug lag khaṅ che ge mo źig na dge sloṅ nad tshabs che ba (6) źig yod pa de la bsod sñoms phyed po ’di khyer la zos nas ’di skad ces tshe daṅ ldan ba khyod kyi rim gro ston pa ñid kyis mdzad de | bsod sñoms phyed kyi bgo bśa’ yaṅ mdzad do źes gyis śig | btsun pa bka’ bźin ’tshal źes tshe daṅ ldan pa kun dga’ bos bcom ldan ’das (7) kyi ltar mñan nas bsod sñoms kyi phyed khyer te | de la bsod sñoms byin nas ji skad bka’ stsal pa yaṅ smras so || || ’dul ba gźi | bam po drug bcu drug pa |

atha tasya bhikṣor etad abhavat | mama trailokyaguruṇā svayam upasthānaṃ kṛtam upārdhapiṇḍapātaś ca dattaḥ | na mama pratirūpaṃ syād yad ahaṃ śraddhādeyaṃ paribhujya kausīdyenātināmayeyam | yanv ahaṃ pūrvarātrāpararātraṃ jāgarikāyogam anuyukto vihareyam iti | tena pūrvarātrāpararātraṃ jāgarikāyogam anuyuktena viharatā idam eva ca pañcagaṇḍakaṃ saṃsāracakraṃ calācalaṃ viditvā sarvasaṃskāragatiṃ śatanapatanavikiraṇavidhvaṃsanadharmatayā (MSV II 131) parāhatya sarvakleśaprahāṇād arhatvaṃ sākṣātkṛtam iti | arhan saṃvṛttaḥ | traidhātuke vītarāgaḥ samaloṣṭrakāṃcanaḥ ākāśapāṇitalasamacitto vāsīcandanakalpo ’vidyāvidāritāṇḍakośo vidyābhijñaḥ pratisaṃvitprāpto bhavalābhalobhasatkāraparāṃmukhaḥ sendropendrāṇāṃ devānāṃ pūjyo mānyo ’bhivādyaś ca saṃvṛttaḥ |

de nas dge sloṅ de ’di sñam du sems te | bdag ni khams gsum gyi bla ma ñid kyis rim gro (ga107b1) mdzad de | bsod sñoms kyi phyed kyaṅ gnaṅ gis bdag dad pas byin pa logs spyad nas le los dus ’das par byed pa ni bdag la rigs pa ma yin pas | ma la bdag nam gyi cha stod daṅ cha smad la mi ñal bar sbyor ba la brtson par gnas par bya’o sñam nas | des nam gyi cha (2) stod daṅ cha smad la mi ñal bar sbyor ba la brtson par gnas pa na ’khor ba’i ’khor lo cha lda pa g-yo ba daṅ mi g-yo ba ’di ñid rig ste || ’du byed kyi rnam pa thams cad ñams pa daṅ | ltuṅ ba daṅ | rnam par ’thor ba daṅ | rnam par ’jig pa’i cho sa ñid du zil gyis mnan nas ñon (3) moṅs pa thams cad spaṅs te dgra bcom par gyur to || dgra bcom par gyur nas khams gsum gyi ’dod chags daṅ bral ba | bod ba daṅ gser du mñam pa | nam mkha’ daṅ lag mthil du mtshuṅs ba’i sems tsan dan dag ste ’ur mñam pa | ma rig pa’i sgo ṅa’i sbubs (4) dral bar gyur cig rig pa daṅ | mṅon par śes pa daṅ | so so yaṅ dag bar rig pa thob pa | srid pa daṅ | ’dod pa’i rñed pa daṅ bkur stil rgyab kyis phyogs daṅ | dbaṅ po daṅ ñe ba’i dbaṅ po daṅ bcas ba’i lha rnams kyis mchod par bya ba daṅ | rjed par bya ba (5) daṅ | mṅon du smra bar bya bar gyur to ||

de nas bcom ldan ’das kyis dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag nad pa ’di dag la ni tshaṅs pa mtshuṅs par spyod pa khyed cag kho na ma gtogs par ma med | pha med | rtsa lag gźan med do || de lta bas na tshaṅs (6) pa mtshuṅs bar spyod pa rnams kyis phan tshun du rim gro bya ste | mkhan pos ni lhan cig gnas pa’i’o || lhan cig gnas pas ni mkhan po’i’o || slob dpon gyis ni ñe gnas kyi’o || ñe gnas kyis ni slob dpon gyi’o || mkhan po gcig pas ni mkhan po gcig (7) ba’i’o || slob dpon gcig bas ni slob dpon gcig pa’i’o || gtam ’dres pas ni gtam ’dres pa’i’o | phebs par smra bas ni phebs par smra ba’i’o || smos ’drin gyis ni smos ’drin gyi’o || ’khor daṅ bral ba śes pa chuṅ ba gaṅ yin pa de ni dge ’dun (ga108a1) gyis nad kyi gnas skabs la brtags nas rim gro pa gcig gam | gñis sam | maṅ po sbyin te ma thar na dge ’dun kun gyis kyaṅ rim gro bya’o ||

bhikṣavaḥ saṃśayajātāḥ sarvasaṃśayacchetāraṃ buddhaṃ bhagavantaṃ papracchuḥ | paśya bhadanta bhagavatā tasya bhikṣoḥ svayam evam upasthānaṃ kṛtam | tena cārhatvaṃ sākṣātkṛtam iti | bhagavān āha | na bhikṣava etarhi (MSV II 132) yathā atīte ’py adhvani tasya mayā upasthānaṃ kṛtam | tena ca pañcābhijñāḥ sākṣātkṛtāḥ |

dge sloṅ rnams the tshom skyes nas the tshom thams cad gcod pa saṅs rgyas bcom ldan ’das la źus pa | btsun (2) ba bcom ldan ’das ñid kyis dge sloṅ de’i lasu kyi rim gro mdzad nas des dgra bcom ba mṅon sum du bgyis pa la gzigs | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | dge sloṅ dag da ltar ’ba’ źig tu ma zad de | ji ltar ’das ba’i dus na yaṅ ṅas ’di’i rim gro byas nas des (3) mṅon par śes pa lṅa mṅon sum du byas pa de ñon cig | dge sloṅ dag sṅon byuṅ ba sti gnas me tog daṅ | ’bras bu daṅ | chu phun sum tshogs pa | śiṅ sna tshogs gyis mdzes par byas pa źig na draṅ sroṅ mṅon par śes pa lṅa daṅ ldan pa źig gnas so || des slob ma’i (4) rim gro byas nas sos pa daṅ |

bhūtapūrvaṃ bhikṣavo ’nyatamasminn āśramapade puṣpaphalasalilasaṃpanne nānāvṛkṣopaśobhite ṛṣiḥ prativasati pañcābhijñaḥ | tena śiṣyasyopasthānaṃ kṛtam | svasthībhūtaḥ | tatas tena pañcābhijñāḥ sākṣātkṛtāḥ | kiṃ manyadhve bhikṣavaḥ | yo ’sau tena kālena tena samayena ṛṣir āsīd ahaṃ saḥ | yo ’sau tasya ṛṣeḥ śiṣya eṣa evāsau bhikṣuḥ | tadāpy asya mayā upasthānaṃ kṛtam etarhy apy asya mayā upasthānaṃ kṛtam |

de nas des mṅon par śes pa lṅa mṅon sum du byas so || dge sloṅ dag ji sñam du sems || de’i tshe de’i dus kyi draṅ sroṅ gaṅ yin pa de niṅ ñid yin no || draṅ sroṅ de’i slob ma gaṅ yin pa de ni dge sloṅ ’di ñid yin te || de na yaṅ ṅas de’i rim (5) gro byas so | da ltar yaṅ byas so ||

gźan yaṅ dge sloṅ rnams kyis bcom ldan ’das la źus pa | btsun pa bcom ldanana ’das lhag par yaṅ nad pa rnams la byams par mdzad pa la gzigs | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | dge sloṅ dag da ltar ’ba’ źig tu ma (6) zad de | ji ltar ’das pa’i dus na yaṅ ṅa lhag par nad pa rnams la byams par byed pade ñon cig |

bhūtapūrvaṃ bhikṣavaḥ śivaghoṣāyāṃ rājadhānyāṃ sivir nāma rājā rājyaṃ kārayati | ṛddhaṃ ca sphītaṃ ca kṣemaṃ ca subhikṣaṃ cākīrṇabahujanamanuṣyaṃ ca | tasya nāsti kiṃcid aparityājyaṃ yācanakebhyo viśeṣatas tu glānebhyaḥ | yāvad anyatamo gṛhapatir glānaḥ sarvavaidyapratyākhyāto rājñaḥ sakāśaṃ gataḥ | deva cikitsāṃ me kāraya iti | tato rājñā vaidyānām ājñā dattā | bhavato ’sya cikitsāṃ kuruteti | te kathayanti | deva durlabhāny asya bhaiṣajyānīti | rājā kathayati | kīdṛśāni punas tāni bhaiṣajyāni | deva yaḥ kadācij janmanaḥ prabhṛti na kasyacid ruṣitapūrvas tasya rudhireṇa yavāgūḥ ṣaṇmāsān dātavyā | evam asya svāsthyaṃ bhavati | nānyatheti | rājā kathayati | satyaṃ durlabham asya bhaiṣajyam | sa ātmanaḥ (MSV II 133) pracāraṃ paricchettum ārabdhaḥ | duḥkham ātmanaḥ pracāraḥ paricchidyate | sa dhātrīṃ praṣṭum ārabdhaḥ | amba asty aham iyatā kālena kasyacid ruṣitapūrvaḥ | kumāra yadā tvaṃ mamāṃsagatas tadāham api na kasyacid ruṣitapūrvā prāg eva tvam iti | tato jananyāḥ sakāśam upasaṃkrāntaḥ | kathayati | amba asty ahaṃ kasyacid ruṣitapūrvaḥ | kumāra yadā tvaṃ mama kukṣigatas tadāham api na kasyacid ruṣitapūrvā prāg eva tvam iti | sa saṃlakṣayati (272r1 = GBM 6.856) | labdhaṃ bhaiṣajyam iti viditvā tena vaidyānām ājñā dattā | bhavanto mayātmā parīkṣitaḥ | ahaṃ na kadācit kasyacid ruṣitapūrvaḥ | mama paṃceṅkhikaśirāvedhaṃ kuruta | deva vayaṃ prākṛtapuruṣasyārthāya devasya kāye śastraṃ na nipātayāmaḥ | kuśalā bhavanti bodhisatvās teṣu teṣu śilpasthānakarmasthāneṣu | rājñā svayam eva śirāvedhaḥ kṛtaḥ | tena ca rudhireṇa ṣaṇ māsān pratidinaṃ tasmai yavāgūr dattā | svastho jātaḥ | kiṃ manyadhve bhikṣavaḥ | yo ’sau rājā ahaṃ sa tena kālena tena samayena | tadāpi me glānakāḥ priyāḥ prāg evedānīm |

dge sloṅ dag sṅon byuṅ ba yul śi bi’i dbyaṅs kyi rgyal po’i pho braṅ na rgyal po śi bi źes bya ba ’byor pa daṅ | rgyas pa daṅ bde ba dag lo legs pa skye bo daṅ mi mag pos rab tu gaṅ pa na rgyal (7) srid byed du ’jug ste | de sloṅ ba pa rnams la mi gtoṅ ba cuṅ zad kyaṅ med de || nad pa rnams la ni khyad par du byed do || ji tsam na khyim bdag nad pa sman pa thams cad kyis spaṅs pa źig rgyal po’i druṅ du soṅ nas lha bdag la dpyad mdzod cig | rgyal pos sman pa rnams (ga108b1) la bsgo ba | śes ldan dag dpyad byos śig | de rnams kyis smras pa | lha ’di’i sman ni dkon lags so || rgyal pos smras pa | dkon pa de dag ci ’dra ba źig yin | lha gaṅ źig btsas tshun chad sṅon lan ’ga’ yaṅ su la yaṅ khrom myoṅ ba de’i khrag las nas (2) thug bgyis te zla ba drug tu stsal na de lta na ’di sos par ’gyur lags kyi gźan gyis ma lags so || rgyal pos smras pa | de’i sman dkon pa ni bden no ||de nas bdag ñid kyi spyod pa la brtag par brtsams na bdag ñid kyi spyod pa la brtag par dga’ bar gyur nas des ma (3) ma la dri bar brtsams pa | ma ma ṅa dus ’di srid kyi ṅar du sṅon lan ’ga’ yaṅ khros pa yod dam gźon nu khyod gaṅ gi tse bdag gi paṅ du byon pa de nas bdag kyaṅ sṅon su la yaṅ lan ’ga’ yaṅ khrom myoṅ na | khyod lta smos kyaṅ ci ’tshal | de nas ma’i druṅ du soṅ nas smras (4) ba | yum bdag dus ’di srid kyi bar du sṅon su la yaṅ ’ga’ la khros pa mchis sam | gźon nu khyod gaṅ gi tshe bdag de rum du źugs pa de nas bdag kyaṅ su la yaṅ khro ma myoṅ na khyod lta smos kyaṅ ci dgos | des bsams pa | sman R+ñeda do sñam du rig nas des sman pa (5) rnams la bsgo ba | śes ldan dag ṅas raṅ la brtags na ṅa sṅon su la yaṅ khro ma myoṅ bas ṅa’i yan lag lṅa’i rtsa gtor cig | lha bdag cag ni mi phal pa źig gi don du lha’i sku la mtshon mi ’debs so || byaṅ chub sems dpa’ rnams ni bzo’i gnas daṅ las kyi gnas (6) de daṅ de rnams la mkhas pa yin pas rgyal po raṅ ñid kyis rtsa gtar te | khrag des zla ba drug tu ñi ma re re źiṅ de la nas thug blud pas sos par gyur to || dge sloṅ dag ji sñam du sems || de’i tshe de’i dus na rgyal po gaṅ yin pa de ni ṅa ñid yin te | de na yaṅ ṅa nad pa (7) rnams la byams par byed na | da lta lta źig smos kyaṅ ci dgos |

gźan yaṅ śi bi’i bu gźogs phyed skams par gyur nas rgyal pos sman pa rnams la bsgo ba | śes ldan dag gźon nu’i dpyad gyis śig | de rnams kyis smras pa | lha bcud thams cad mar daṅ sgrol (ga109a1) cig | lo bcu gñis su bcud thams cad bsogs na ’di’i yaṅ śaṅ śaṅ te’u’i śam rñed do || sman pa rnams kyis bya ba rnams la bsgo ba | śes ldan dag me loṅ dag bya gaṅ khyer te rgya mtsho’i ’gram du deṅ la der rñi tshugs te bya gaṅ gi mdun du me loṅ (2) źog cig daṅ | bya gaṅ Raṅa gi gzugs brñan mthoṅ nas ’di bya gaṅ yin no sñam ste | skaṅ phyuṅ ba daṅ | śaṅ śaṅ te’u yis bya gaṅ gi skad thos nas ṅo mtshar che bas bya gaṅ gi druṅ du ’oṅ bar ’gyur te | de bzuṅ ba’i thabs ni ’di yin no || de rnams kyis de bźin du byas (3) ba las ji tsam na las kyi źags pas zin pa’i srog chags śaṅ śaṅ te’u thogs nas de rnams kyis de khyer te doṅ ṅo || ’di ni chos ñid yin te | ’jig rten gnas pa chags nas riṅ bom lon pa’i tshe dud ’gro rnams kyaṅ smra śes pas srog cags śaṅ śaṅ te’u yis smras ba | bdag (4) gar bkri | de rnams kyis ji ltar gyur pa smras pa daṅ | des smras pa | thoṅ śig | thoṅ śig | śa’i mthu yod par byed pa źes bya ba’i sman daṅ rin po che rnams smra’o || de rnams kyis smras pa | re źig khyod kyis sman de dag ci ’dra ba bltas ston cig des smras pa | (5) bdag gi khrus byas pa’i chu ni śa’i mthu yod pa yin gyis de khyer la deṅs śig rin po che ’di dag yin no || de dag rgyal pos ’jigs pas rin po che rnams bor te śaṅ śaṅ te’u de ñid khyer te doṅ ba las rim gyis yul śi bi’i dbyaṅs kyi rgyal bo’i pho braṅ du phyin nas de rnams kyis srog (6) chags śaṅ śaṅ te’u rgyal po la phul te | des bstan pa’i sman gaṅ yin pa de yaṅ smras so || de nas rgyal pos śaṅ śaṅ te’u la dris pa daṅ smras pa | lha bdag bkrus ba’i chab śa stobs can du bgyid pa lags so || rgyal pos chu snod bdun chu bzaṅ pos bkaṅ bar (7) bźag go || ji tsam na de de ṅag tu ji srid legs par ṅal sos bas de srid du khrus byas nas | de nas lus kyi stobs śes pa daṅ mod la ’phur te khaṅ pa’i steṅ du ’dug nas ’jigs pa daṅ bag tsha ba daṅ bral nas tshigs su bcad pas smras pa |

(MSV II 135) pūrvaṃ tāvad ahaṃ mūrkhaḥ paścāc (272v1 = GBM 6.857) chākuntikā ime |
tato rājā ca vaidyāś ca saṃpūrṇaṃ mūrkhamaṇḍalam ||

re źig thog ma bdag blun te || (ga109b1) phyi nas bya ba ’di dag go ||
de nas rgyal po blun pa ste || blun po’i dkyil ’khor legs par rdzogs ||

źes smras nas soṅ ṅo | de nas rgyal pos sman pa rnams bkug ste dris pa | śes ldan dag śaṅ śaṅ te’u’i khrus byas ba’i chu de śa’i mthu yod bar byed ba bden nam | de (2) rnams kyis smras pa | lha mad lags kyis mar dag sgrol cig | de rnams kyis bcud thams cad mar daṅ btsos te rgyal po’i bu la blud par źugs so || ji tsam na gaṅs ri’i sul źig na raṅ saṅs rgyas lṅa brgya gnas pa las de na gcig gźogs phyed skams par gyur te | de la raṅ (3) saṅs rgyas de rnams kyis smras ba | tshe daṅ ldan pa ljoṅs su soṅ la sman pa la smos te sman sten cig daṅ sos par ’gyur ro || des smras pa | tshe daṅ ldan pa dag skye bo la mi sdug pa | skye bo maṅ po mi ’dod pa | skye bo maṅ po mi dga’ ba | skye bo maṅ po’i yid du mi ’oṅ ba (4) sems can thams cad kyi thuṅ moṅ gi chos ’di lta ste | ’chi ba źes bya ba gaṅ yin pa de ’oṅ ste | bdag naṅ daṅ bcas te khyer bar gyur na ci’i phyir groṅ khyer gyi mthar ’gro de rnams kyis smras pa | tshe daṅ ldan pa de lta mod kyi ’on kyaṅ ji tsam du skyes bu gaṅ zag tshul khrims daṅ ldan (5) pa yun riṅ du ’tsho ba de tsam du bsod nams maṅ bo sogs so || ji tsam du bsod nams maṅ po bsags pa de tsam du mtho ris su yun rig du dga’ bar ’gyur ro źes de de rnams kyis skul ma btab nas ljoṅs su babs te | rim gyis yul śi bi’i dbyaṅs kyi rgyal bo’i pho braṅ du (6) phyin to || de nas lam gyis du ba ba ṅal sos nas sman pa’i druṅ du soṅ ste | bźin bzaṅs kho bo ’di ’dra ba’i nad kyis thebs kyis thebs kyis sman ston cig | des smras pa | ’phags pa khyod kyi sñun naṅ ’di ci ’dra ba kho na rgyal po’i sras kyi yaṅ de kho na ’dra nas lo bcu gñis kyis bcud (7) thams cad mar daṅ btsos pa mchis kyis bźud la sloṅs śig daṅ | gal te skal ba’i khyad par can gyis bcud de thob na des na khyod ’tsho bar ’gyur ro || de rgyal po’-i pho braṅ du soṅ nas sgo kar bsdaṅ de | rgyal po de’i kun tu spyod pa ni sloṅ ba po’i skye bo spron du gźug pa’i (ga110a1) phyir sgor rgyun du dril ’dogs te | gaṅ gi tshe sloṅ ba po sgo na ’dug pa de’i che de dkrol bar byed do || ci tsam na raṅ saṅs rgyas ’oṅs nas dril te dkrol to || de nas rgyal po’i bus pha daṅ ma la smras pa | yab yum sloṅ ba po źig mchis kyis ci źig sloṅ smros (2) śig | de gñis kyis smras pa | bu bdag cag gis lo bcu gñis su rdzas rnams bsogs te btsos nas byas pa’i bcud ’di re źig ’thuṅ śig daṅ | phyi nas sloṅ ba bo naṅ du bkug la ci sloṅ ba smra’o || de ṅo mtshar daṅ bkra śis daṅ bde legs su gyur pa dag byas nas (3) mer ’thuṅ bar ’dod na sloṅ ba po’i skye bo’i re bas lus kyi gnad du pho gnas mar de ma ’thuṅs par smras pa | yab yum re źig sloṅ ba po naṅ du ma bkug gi bar du mi ’tshal lo || rgyal pos sgo ba la bsgo ba | sloṅ ba po naṅ du thoṅ śig | de naṅ du źugs pa daṅ rgyal po’i (4) bus lus mdzes ba daṅ | sems dad pa daṅ | spyod lam źi bas źugs pa mthoṅ nas des smras pa | ’phags pa ci źig bźed | des rgyas par smras pa daṅ | des smras pa | ’phags pa bcud ni khyod kho na la ’os kyi bdag la ma lags kyi dbul gyis bźes śig | (5) des lhuṅ bzed bzed ba daṅ | rgyal po’i bu bsam pa drag pos lhuṅ bzed der bcud blugs so || bdag ñid chen po des kyaṅ rgyal po’i bu la sems can thams cad la phan pa daṅ ldan ba’i sems bskyed pa daṅ | tshul khrims daṅ ldan pa’i smon lam ni ’grub par ’gyur la | de (6) yaṅ tshul khrims rnams rnam par dag pa’i phyir gñis ka yaṅ sos par gyur to || dge sloṅ dag ji sñam du sems | de’i tshe de’i dus kyi rgyal bu gźon nu gaṅ yin pa de ni ṅa ñid yin te | de na yaṅ ṅa nad pa rnams la byams bar byed nad lta lta smos kyaṅ ci dgos | btsun pa rgyal (7) bu daṅ raṅ saṅs rgyas des las ci źig bgyis na | des na gñis ka mñam du bros thebs la mñam du sos par gyur lags | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa |

tasyām eva bhikṣavaḥ pūrvam anyāsu jātiṣu karmāṇi kṛtāny upacitāni labdhasaṃbhārāṇi pariṇatapratyayāny oghavat pratyupasthitāni avaśyaṃbhāvīni | na bhikṣavaḥ karmāṇi kṛtāny upacitāni bāhye pṛthivīdhātau vipacyante | nābdhātau | na tejodhātau | na vāyudhātav api | bhūdhātuṣv eva skandhadhātv āyataneṣu karmāṇi kṛtāni vipacyante śubhāny aśubhāni ca |

dge sloṅ dag ’di gñis kho nas sṅon gyi tshe rabs gźan rnams su las tshogs rned ba | rkyen yoṅs su bsgyur ba | (ga110b1) ’od pa bźin du ñe bar gnas ba gdon mi za bar gnas pa ’byuṅ bar ’gyur ba’i las dag byas śiṅ bsags pas ’di gñis ñid kyis las byas śiṅ bsags pa gźan su źig gis so sor myoṅ bar ’gyur | dge sloṅ dag las byas śiṅ bsags pa dag ni phyi rol gyi sa’i khams la rnas (2) bar smin par mi ’gyur | chu’i khams la mi ’gyur | me’i khams la ma ’gyur | rluṅ gi khams la mi ’gyur gyi || ’di ltar las dge ba daṅ mi dge ba byas śiṅ bsags pa dag ni zin pa’i phuṅ po daṅ | khams daṅ | skye mched rnams la rnam par smin par ’gyur te |

na praṇaśyanti karmāṇi api kalpaśatair api |
sāmagrīṃ prāpya kālaṃ ca phalanti khalu dehinām ||

las rnams (3) bskal pa brgyar yaṅ ni || chud mi za ba’aṅ tshogs daṅ dus ||
rñed na lus can rnams la ni || ’bras bu dag tu ’gyur bñid |

dge sloṅ dag sṅon byuṅ ba bā rā ṇa sī’i groṅ khyer du rgyal po tshaṅs byin źes bya ba byuṅ ste | de la bu gñis yod pa las nu bo śos gaṅ yin pa de rgyal srid (4) la dga’ bar gyur to || mdun na ’don la yaṅ bu gñis yod pa las nu bo śos gaṅ yin pa de mdun na ’don ’dod par gyur te | sems can rnams ni khams kyi sgo nas śed ’phrod ba yin pas de gñis phan tshun du yid gcugs par gyur nas rgyal bus smras pa | thabs ci źig byas na (5) des na ṅa rgyal por ’gyur | des smras pa | khyod kyis gal te bdag mdun na ’don du gźug na ni thabs mchis kyis sñan du gsol bar bgyi’o || des smras pa | de ltar bya ste gźug gis smros śig | des smras pa | bdag gis khyod kyi gcen źa bor bgyis daṅ khyod rgyal (6) por ’gyur ro || des rjes su yi raṅ ṅo || de nas ges rgyal bu phu bo śos de sman ma yin pa byin nas źa bor gyur to || dus gźan źig na rgyal po śi nas blon po rnams kyis de ni źa bor gyur to sñam nas nu bo śes rgyal bor dbaṅ bskur to || des kyaṅ mdun na ’don gyi nu bo śos (7) gaṅ yin pa de mdun na ’don du bcug go || ji tsam dus gźan źig na rgyal po mdun na ’don daṅ lhan cig tu bre mo gtam smra źiṅ ’dug pa las rgyal bos phu bo źa ba de mthoṅ ṅo || des de mthoṅ nas ’gyod par gyur te | bdag gis rgyal po’i srid kyi phyir phu bo źa bar byas (ga111a1) pa gaṅ yin pa de ni ma legs pa źig byas so || lha bdag kyaṅ ’gyod par gyur gyis | gal te lha dgyes na ’di phyir sṅon gyi ji lta ba bźin du bgyi’o || des smras pa | gnaṅ gis byos śig | des de la sman byin nas sos par gyur to || de nas de gñis (2) kyis raṅ saṅs rgyas śig la bya ba byas nas smon lam gdab bar brtsams pa | gaṅ yaṅ bdag cag gis yon gnas dam pa ’di lta bu bya ba byas pa’i las ’di’i rnam par smin pas phyuṅ ciṅ nor maṅ la loṅs spyod che ba’i rigs su skye źiṅ źa bor byas pa’i sdig pa’i las ’di’i (3) rnam par smin pa ñams su mi myoṅ bar gyur cig byas so || dge sloṅ dag ji sñam du sems | de’i tshe de’i dus kyi rgyal po’i bu gaṅ yin pa de ni ṅa ñid yin no || mdun na ’don gyi bu gaṅ yin pa de ni raṅ saṅs rgyas de ñid yin no || de gñis kyis gros byas nas rgyal bu gźon nu (4) la sman ma yin pa byin pa gaṅ yin pa des na mñam du źa bor gyur to || yaṅ ’gyod par gyur pas de gñis kyis gros byas te slar sman byin pa gaṅ yin pa des na mñam du sos par gyur to || dge sloṅ dag de lta bas na las gcig tu gnag pa rnams kyi rnam par smin pa ni (5) gcig tu gnag pa yin la | gcig tu gnag pa yin la | gcig tu dkar ba rnams kyi ni ’dren ma ste | dge sloṅ dag de lta bas na las gcig tu gnag pa rnams daṅ | ’dren ma rnams ni spaṅs la | las gcig tu dkar ba rnams la brtsam par bya ste | dge (6) sloṅ dag khyed kyis de lta bu la bslab par bya’o ||

śrāvastyāṃ nidānam | tena khalu samayena śrāvastyāṃ śreṣṭhināmā gṛhapatir āḍhyo mahādhane mahābhoge vistīrṇaviśālaparigraho vaiśravaṇadhanasamudito vaiśravaṇadhanapratispardhī | tena sadṛśāt kulāt kalatram ānītam | so ’putraḥ putrābhinandī śivavaruṇakuberaśakrabrahmādīn anyāṃś ca devatāviśeṣān āyācate | tadyathā ārāmadevatā vanadevatāś catvaradevatāḥ śṛṃgāṭakadevatā balipratigrāhikā devatāḥ sahajāḥ sahadharmikā nityānubaddhā api devatā āyācate | asti caiṣa lokapravādaḥ | yadāyācanahetoḥ putrā jāyante duhitaraś ceti | tac ca naivam | yady evam abhaviṣyad ekaikasya putrasahasram abhaviṣyat tadyathā rājñaś cakaravartinaḥ | api tu trayāṇāṃ sthānānāṃ saṃmukhībhāvāt putrā jāyante duhitaraś ca | katame trayāṇām | mātāpitarāu raktau bhavataḥ | sannipatitau | mātā kalyā bhavati ṛtumatī | gandharvaś ca pratyupasthito bhavati | eṣāṃ trayāṇāṃ sthānānāṃ saṃmukhībhāvāt putrā jāyante duhitaraś ca | yadāsya devatārādhanenāpi na putro na duhitā tadā sarvadevatāḥ pratyākhyāya bhagavaty abhiprasannaḥ | yāvad anyatamasya bhikṣoḥ sakāśam upasaṃkrāntaḥ | ārya icchāmi (MSV II 140) svākhyāte dharmavinaye pravrajitum | bhadramukha evaṃ kuru | sa tasyānupūrvyā keśāvataraṇaṃ kṛtvā śikṣāpadāni grāhayitum ārabdhaḥ | pravrajyāntarāyakareṇa ca mahatā jvareṇābhibhūtaḥ | etat prakaraṇaṃ bhikṣavo bhagavata ārocayanti | bhagavān āha | upasthānam asya karaṇīyam | na tāvac chikṣāpadāni deyāni yāvat svasthaḥ saṃvṛttaḥ | ity uktaṃ bhagavatā | tasyopasthānaṃ kartavyam iti hi bhikṣavo na jānante kena kartavyam iti | bhagavān āha | bhikṣubhiḥ | vaidyās tasya divā bhaiṣajyaṃ kurvanti | rātrau (274r1 = GBM 6.860) glānyaṃ vardhate | te kathayanti | ārya vayam asya divā cikitsikāṃ kurmaḥ rātrau glānyaṃ vardhate | yady eṣa gṛhaṃ nīyate vayam asya rātrau cikitsāṃ kuryāma iti | etat prakaraṇaṃ bhikṣavo bhagavata ārocayanti | bhagavān āha | gṛhaṃ nīyatāṃ tatrāpy asyopasthāyikān anuprayacchata | tasya tad glānyaṃ dīrghakālīnaṃ samvṛttam | keśās tasya dīrghadīrghā jātāḥ | tasya muṇḍo gṛhapatir iti saṃjñā saṃvṛttā | sa yadā mūlagaṇḍapatrapuṣpaphalabhaiṣajyair upasthīyamāno na svasthībhavati tadā tenātmā paricchinno mṛto ’ham iti | tatas tena maraṇakālasamaye sarvaṃ santakasvāpateyaṃ patrābhilekhyaṃ kṛtvā jetavane preṣitam | sa ca kālagataḥ | amātyaiḥ rājñaḥ prasenajitaḥ kosalasyārocitam | deva muṇḍo gṛhapatir aputraḥ kālagataḥ | prabhūtaṃ cāsya hiraṇyasuvarṇam asti hastino ’śvā gāvo mahiṣyaḥ sannāhāni ca | etac ca sarvaṃ patrābhilikhitaṃ kṛtvā jetanavanam āryasaṃghāya preṣitam | rājā kathayati | āryopanandasantakam eva mayā apatrābhilikhitaṃ (MSV II 141) na pratilabdhaṃ prāg eva patrābhilikhitaṃ pratilapsye | api tu yad bhagavān anujñāsyati tad grahīṣye | etat prakaraṇaṃ bhagavata ārocayanti | bhagavān āha | kiṃ tatra bhikṣavaḥ saṃvidyante |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o || de’i tshe mñan yod na khyim bdag tshoṅ dpon źes bya ba phyug ciṅ nor mdzab loṅs spyod che ba yoṅs su bzuṅ ba yaṅs śiṅ rgya che ba rnam thos kyi bu’i nor daṅ ldan ba | rnam thos kyi bu la nor gyis (7) ’gran pa źig gnas so || des rigs mnam pa las chuṅ ma blaṅs nas de bu med ciṅ bu mgon par ’dod pas źi ba daṅ chu lha daṅ | lus ṅan daṅ | brgya byin daṅ | tshaṅs pa la sogs pa la gsol ba ’debs śiṅ lha’i bye brag gźan yaṅ ’di lta ste | kun dga’ ra ba’i lha dag (ga111b1) daṅ | tshal gyi lha dag daṅ | bźi mdo’i lha dag daṅ | sum mdo’i lha dag daṅ | gtor ma len pa’i lha dag daṅ | lhan cig skyes pa daṅ | chos mthun pa’i lha dag daṅ | rtag tu rjes su ’braṅ ba’i lha dgal yaṅ gsol ba ’debs so || ’jig rten na gaṅ dag gsol ba ’debs (2) pa’i rgyu las bu pho daṅ bu mo dag skye’o źes bya ba’i gtam de lta bu yod de | de ni de lta ma yin te | gal te de ltar gyur du zin na re re la yaṅ ’di lta ste | dper na ’khor los sgyur ba’i rgyal po bźin du bu stoṅ yod bar ’gyur ro || ’on kyaṅ gnas gsum po dag mṅon sum du gyur pa (3) las bu pho daṅ bu mo dag skye bar ’gyur te | gsum po de dag gaṅ źe na | pha daṅ ma gñis chags par gyur ciṅ ’dus pa daṅ | ma dus la bab ciṅ zla mtshan daṅ ldan pa daṅ | dri za ñe bar gnas par gyur pa ste | gnas gsum po de dag mṅon sum du gyur pa las bu pho daṅ bu mo (4) dag skye bar ’gyur ro || des gaṅ gi tshe lha rnams la gsol ba byas kyaṅ bu pho daṅ bu mo med pa de’i tshe lha thams cad spaṅs te bcom ldan ’das la mṅon par dad par gyur to || ji tsam na dge sloṅ źig gi druṅ du soṅ ste | ’phags pa legs par gsuṅs pa’i tshes ’dul ba la (5) bdag rab tu ’byuṅ bar ’tshal lo || bźin bzaṅs de bźin du gyis śig ces des de rim gyis skra bregs nas bslab pa’i gźi rnams sbyin par brtsams pa las rims chen pos thebs nas rab tu ’byuṅ ba’i bar chad du gyur pa’i skabs de bcom ldan ’das la dge sloṅ rnams kyis (6) gsol ba daṅ | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | re źig sos kyi bar du bslab pa’i gźi rnams mi sbyin źiṅ de’i rim gro bya’o || bcom ldan ’das kyis de’i rim gro bya’o źes bka’ stsal na | dge sloṅ rnams kyis sus bya ba ma śes nas | bcom ldan ’das kyis (7) bka’ stsal pa | dge sloṅ rnams daṅ sman pas so || sman pa rnams kyis ñin par sman byas na mtshan mo nad la phan par gyur to || de rnams kyis smras pa | ’phags pa ’di’i dpyad bdag gis gdugs la bgyis na mtshan mo bro la phan par gyur gyis | gal te (ga112a1) ’di khyim du bskyal na bdag cag gis ñin mtshan du ’di’i dpyad bgyi’o źes pa’i skabs de dge sloṅ rnams kyis bcom ldan ’das la gsol pa daṅ | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | khyim du skyol la der yaṅ de’i rim gro byed pa sbyin par bya’o || de’i nad de yun riṅ (2) por gyur nas de’i skra riṅ po riṅ por skyes pas khyim bdag de khyim bdag mgo reg ces par grags so || de gaṅ gi tshe rtsa ba daṅ | sdoṅ bu daṅ | ’das ma daṅ | me tog daṅ ’bras bu’i sman gyis bsñen bkur byas pa las | slar lan bar gyur ba de’i tshe des bdag ni ’chi’o źes bya bar raṅ (3) gi cha chod nas | de na des ’chi ka’i tshe raṅ gi nor thams cad glegs bu la bris te rgyal bu rgyal byed kyi tshal du bskur ro || de ni śi’o || blon po rnams kyis ko sa la’i rgyal po gsal rgyal la smras pa | lha khyim bdag mgo reg bu ma mchis par gum ste | de la dbyig daṅ | gser (4) daṅ | glaṅ po che daṅ | rta daṅ | ba laṅ daṅ | ma he daṅ | go cha la sogs te phal mo che źig mchis pa de thams cad glegs bul bris nas rgyal byed kyi tshal du ’phags pa’i dge ’dun la phul lo || rgyal pos smras pa | ’phags pa ñe dga’ dbaṅ ba glegs bu la ma bris pa (5) yaṅ ṅas mthob na glegs bu la bris pa lta smos kyaṅ ci dgos | ’on kyaṅ bcom ldan ’das kyis gnaṅ ba gaṅ yin pa de loṅ śig pa’i skabs de dge sloṅ rnams kyis bcom ldan ’das la gsol pa daṅ | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | dge sloṅ dag de la ci dag (6) yo || ||

antaroddānam |
vastuśayanāsanaprāvaraṇam ayolohaṃ ca candanam |
kumbhāni pītabhakṣādi raṃjanaṃ yaṣṭijambukam ||

dvipadā catuṣpadā yāvat annapānaṃ ca bhaiṣajyam |
dāso vā prastaraṃ lekhyaṃ yathāyogena bhājayet ||

hiraṇyaṃ ca suvarṇaṃ ca yac cāpy anyat kṛtākṛtam |
samagraḥ saṃgho bhājayed iti proktaṃ maharṣiṇā ||

bar sdom la |
gźi daṅ gnas mal gos daṅ ni ||
lcags nag lcags daṅ lham mkhan daṅ ||
rdza mkhan ’dreg mkhan śiṅ mkhan sogs ||
tshon rtsi mduṅ śiṅ bar bur daṅ ||
rkaṅ gñis rnams daṅ rkaṅ bźi daṅ ||
zas dag btuṅ ba sman daṅ ni ||
bran (7) daṅ gdiṅ ba dpaṅ rgya dag ||
ci rigs par ni bgo bar bya ||
dbyig rnams daṅ ni gser rnams daṅ ||
gźan yaṅ rduṅs byas rduṅs ma byas ||
dge ’dun ’dus nas bgo’o źes ||
draṅ sroṅ chen pos bka’ stsal to ||

bhikṣubhiḥ samākhyātam | bhagavān āha | yathāyogena bhājayitavyam | tatra kṣetravastu gṛhavastv āpaṇavastu | śayanāsanam ayaskārabhāṇḍaṃ lohakārabhāṇḍaṃ kumbhakārabhāṇḍam | kuṇḍikākaraṇḍakavivarjitaṃ takṣabhāṇḍaṃ varuṭabhāṇḍam | dāsīdāsakarmakārapauruṣeyānām annapānaṃ vrīhayaś cāvibhājyāḥ | cāturdiśāya bhikṣusaṃghāya sādhāraṇāḥ sthāpayitavyāḥ | śāṭakāḥ paṭakā carmabhāṇḍam upānahas tailakutupāḥ kuṇḍikākarakāś (MSV II 142) ca samagreṇa saṃghena bhājayitavyāḥ | yaṣṭayo yā āyatās tā jambūcchāyikāḥ pratimāyā dhvajavaṃśāḥ kārayitavyāḥ | yāḥ svalpās tāḥ khaṃkharakāḥ kṛtvā bhikṣūṇāṃ dātavyāḥ | putradārakaṃ saṃghena yathāsukham avikrīya yathābhiprasādalabdhena moktavyāḥ | catuṣpadānāṃ hastino ’śvā uṣṭrāḥ kharā vesarāś ca rājña upayogāḥ | mahiṣyaḥ ajā eḍakāś cāturdiśāya bhikṣusaṃghāya (274v1 = GBM 6.861) sādhāraṇā avibhājyāḥ | yaś ca sannāho yac cānyatra rājopayojyaṃ tat sarvaṃ rājña upanāmayitavyam | sthāpayitvāyudhāni taiḥ śastrakaiḥ sūcyaḥ khaṃkharakāś ca kārayitvā saṃghe cārayitavyāḥ | raṃgāṇāṃ mahāraṃgaḥ kaṃkuṣṭahiṃgulukarājapaṭyādayas te gandhakuṭyāṃ prakṣeptavyāḥ pratimopayogikāḥ | khaṃkhaṭikaṃ gaurikaṃ nīliś ca saṃghena bhājayitvyā | madyaṃ mṛṣṭayavān prakṣipya bhūmau nikhātavyam | śuktatve pariṇataṃ paribhoktavyam | śuktatvānupayojyaṃ tu chorayitavyam | māṃ bhikṣavaḥ śāstāram uddiśadbhir madyam adeyam apeyam antataḥ kuśāgreṇāpi | bhaiṣajyāni glānakalpikaśālāyāṃ (MSV II 143) prakṣeptavyāni | tato glānakair bhikṣubhiḥ paribhoktavyāni | ratnānāṃ muktā varjayitvā maṇivaiḍūryadakṣiṇāvartaparyantāni tu dvau bhāgau kartavyānīti | eko dharmasya | dvitīyaḥ saṃghasya | yo dharmasya tena buddhavacanaṃ lekhayitavyam | siṃhāsane copayoktavyam | yaḥ saṃghasya sa bhikṣubhir bhājayitavyaḥ | pustakānāṃ buddhavacanapustakā avibhajya cāturdiśāya bhikṣusaṃghāya dhāraṇakoṣṭhikāyāṃ prakṣeptavyāḥ | bahiḥśāstrapustakā bhikṣubhir vikrīya bhājayitavyāḥ | patralekhyaṃ yac chīghraṃ śakyate sādhayituṃ tasya dravyavibhāge tad bhikṣubhir bhājayitavyam | na śakyate tac cāturdiśāya bhikṣusaṃghāya dhāraṇa | koṣṭhikāyāṃ prakṣeptavyam | suvarṇaṃ ca hiraṇyaṃ cānyac ca kṛtākṛtaṃ trayo bhāgāḥ kartavyāḥ | eko buddhasya | dvitīyo dharmasya | tṛtīyaḥ saṃghasya | yo buddhasya tena gandhakuṭyāṃ keśanakhastūpeṣu ca khaṇḍachuṭṭaṃ pratisaṃskartavyam | yo dharmasya tena buddhavacanaṃ lekhayitavyaṃ siṃhāsanena vā upayoktavyam | yaḥ saṃghasya sa bhikṣubhir bhājayitavyaḥ |

dge sloṅ rnams kyis gsol pa daṅ | bcom ldan (ga112b1) ’das kyis bka’ stsal pa | ci rigs par bgo bar bya ste | de la źiṅ gi gźi daṅ | khyim gyi gźi daṅ | tshoṅ khaṅ gi gźi daṅ | gnas mal daṅ | lcags nag gi mgar ba’i lag spyad daṅ | lcags mgar gyi lag spyad daṅ | rdza mkhan gyi lag spyad daṅ | śiṅ (2) mkhan gyi lag spyad daṅ || smyug ma mkhan gyi lag spyad daṅ | bran pho daṅ | bran mo daṅ | las byed pa daṅ | źo śas ’tsho ba daṅ || ba zas daṅ | btuṅ ba daṅ | ’bru rnams ni mi bgo bar phyogs bźi’i dge sloṅ gi dge ’dun gyi phyir spyir gźag par bya’o || ras (3) yug daṅ | ras yug chen daṅ | ko sgro daṅ | mchil lham daṅ | ’bru mar gyi snod daṅ | ril ba daṅ | bya ma bu ma rnams ni dge ’dun tshogs pas bgo bar bya’o || mduṅ śiṅ riṅ po gaṅ yin pa de dag ni ’dzam bu lta bu’i sku’i gzugs brñan gyi rgyal mtshan gyi śiṅ bya’o || (4) thuṅ du gaṅ yin pa de dag ni khar gsil gyi yu bar byas ya dge sloṅ rnams la sbyin par bya’o || khye’u daṅ bu mo ni dge ’dun gyis mi bsgyur te ci rigs pa źig blaṅs nas ci bde bar gtaṅ bar bya’o || rkaṅ bźi pa rnams las glaṅ po che daṅ | rta daṅ | rṅa mo daṅ | bod bu daṅ | dre’u (5) rnams ni rgyal po la dpul bar bya’o || ba laṅ daṅ | ma he daṅ | ra daṅ | lug rnams ni phyogs bźi’i dge sloṅ gi dge ’dun gyi phyir sbyir gźag ste mi bgo’o || ’thab stan daṅ | go cha daṅ | gźan yaṅ rgyal po la ’os pa gaṅ yin pa thams cad ni rgyal po la dbul bar bya’o || (6) mtshon cha rnams bźag la de rnams gre’u daṅ | kha ba daṅ | khar gsil du brduṅs te dge ’dun la brim par bya’o || tshon rnams las tshon rtsi chen po gaṅ kus daṅ | mtshal daṅ | mthiṅ śiṅ la sogs pa gaṅ yin pa de dag ni sku’i gzugs brñan gyi phyir dri gtsaṅ khaṅ du gźag (7) par bya’o || thod lo kor daṅ | btsag daṅ | rams ni dge ’dun gyis bgo bar bya’o || chaṅ ni yoṅs blugs las doṅ du gźug par bya ste | tshwar gyur na loṅs spyad par bya’o || tshwar ma gyur na dor bar bya’o || dge sloṅ dag ṅa ston pa yin par khas len pa rnams kyis chaṅ mi sbyin (ga113a1) źiṅ tha na rtswa mchog gis kyaṅ mi btuṅ ṅo || sman rnams ni naṅ khaṅ ruṅ bar gźag bar bya źiṅ de nas dge sloṅ nad pa rnams kyis loṅs spyad par bya’o || rin po che rnams las mu tig ma gtogs par nor bu daṅ | baiḍ+śuR+ya daṅ | duṅ g-yas su ’khyil pa la sogs pa ni cha (2) gñis su byas te | gcig ni chos la’o || cig śos ni dge ’dun la’o || chos kyi gaṅ yin pa des ni sa ras rgyas kyi gsuṅ bri bar bya’o || seṅ ge’i khri brgyan par bya’o || dge ’dun gyi gaṅ yin pa de ni dge sloṅ rnams kyis bgo bar bya’o || glegs bam rnams las saṅs rgyas || (3) kyi gsuṅ rab kyi glegs ba ma rnams ni mi bgo bar phyogs bźi’i dge sloṅ gi dge ’dun gyi ched du sbyir mdzod du gźug par bya’o || phyi rol pa’i bstan bcom kyi glegs bam rnams ni btsoṅs la mgo bar bya’o || chags rgya ni myur du ’grub par nus pa gaṅ yin pa de ni rdzas ’ged ba’i tsho (4) dge sloṅ rnams kyis bgo bar bya’o || mi nus pa gaṅ yin pa de ni phyogs bźi’i dge sloṅ gi dge ’dun gyi ched du spyir mdzod du gźug par bya’o || gser daṅ | dbyig daṅ | gźan yaṅ rduṅs su byas pa daṅ | rduṅs sum byas pa gaṅ yin pa de ni cha gsum du byas te | gcig (5) ni saṅs rgyas la’o || gñis pa ni chos la’o || gsum pa ni dge ’dun li’o || saṅs rgyas kyi gar yin pa des ni drig tsaṅ khaṅ daṅ dbu skra daṅ sen mo’i mchod rten gyi ral ba daṅ ’drums pa slar bcos par bya’o || chos kyi gaṅ yin ba des ni saṅs rgyas kyi gsuṅ bri bar bya’o || (6) seṅ ge’i khri brgyan par bya’o || dge ’dun gyi gaṅ yin pa de ni dge sloṅ rnams kyis ba go bde bya’o ||

śrāvastyāṃ nidānam |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o ||

gaṅ gi cho ko sa la’i rgyal po gsal rgyal gyis chu bzaṅs kyi dus ston btsugs pa de’i tshe de na | dge sloṅ daṅ | dge sloṅ ma daṅ | dge bsñen (7) daṅ | dge bsñen ma rnams maṅ du tshogs par gyur to || de’i tshe dge sloṅ khrums stod dge sloṅ mas bkur pa yin pas chu bzaṅs kyi dus ston btsugs pa’i dge sloṅ ma rab tu maṅ pos tshe daṅ ldan pa khrums stod la ’di skad ces smras so || ’phags pa chu bzaṅs kyi dus ston (ga113b1) la spyan ’dren gyis gsegs so || des smras pa | bdag gi chos gos daṅ lhuṅ bzed phyir su la bcol | dge sloṅ ma bcu gñis sde rnams kyis smras pa | ’phags pa thugs las chuṅ dur mdzod cig daṅ | bdag cag gis gźag par bgyi’o || des da rnams la gźag (2) ba daṅ de rnams kyis skye dgu’i bdag mo chen mo la gtad do || skye dgu’i bdag mo chen mo chen mos kyaṅ tshe daṅ ldan pa kun dga’ bo la’o || tshe daṅ ldan ba kun dga’ bos kyaṅ gtsug lag khaṅ źig tu gźag go || de nas tshe daṅ ldan ba khrums stod chu bzaṅs kyi dus ston la ’oṅs (3) pa daṅ | de na de dge sloṅ ma rnams kyis mgron du bos ba yin pas gcig gis smras pa | ’phags pa deṅ bdag gis źal tshus bgyi’o || gźan daṅ gźan dag gis kyaṅ g-yar tshus la bos so || gźan dag gis smras pa | ’phags pa bdag gi gdugs tshod gsol (4) cig | de bźin du gźan daṅ gźan dag gis kyaṅ smras so || gźan źig gis smras pa | ’phags pa bdag gi dus ma lags pa’i btuṅ ba gsol cig | de bźin du gźan daṅ gźan dag gis kyaṅ smras nas des de rnams kyi sems bsruṅ ba’i phyir g-yar tshus rnams (5) las cuṅ zad cuṅ zad blaṅs de bźin du dro yaṅ zos | dus ma yin pa’i btuṅ ba blud pa yaṅ ’thuṅs pa daṅ de tseg tseg pa yor laṅs nas | de yaṅ lam gyis dub pa de sa maṅ por zos pa des ma źu bar gyur te gsud de śi’o || de dge sloṅ rnams kyis dur khrod du bsregs (6) nas chos bsgrags pa byas nas rim gyis gtsugs lag khaṅ du lhags so || gos ’ged pas nad g-yog la smras pa | de’i lhuṅ bzed daṅ chos gos ’on cig | des smras pa | des bcu gñis sde rnams kyi lag tu bźag go || de rnams la dris pa daṅ | smras pa (7) bdag cag gis skye dgu’i bdag mo chen mo’i lag tu bźag go || de nas skye dgu’i bdag mo chen mos smras pa | bdag gis ’phags pa kun dga’ bo la gtad do || tshe daṅ ldan pa kun dga’ bos smras pa | bdag gis gtsug lag khaṅ che ge mo źig tu bźag go źes pa’i skabs (ga114a1) de bcom ldan ’das la dge sloṅ rnams kyis gsol pa daṅ | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | śi ba’i yo byad kyi skyin par dge sloṅ kun dga’ bo byin gyis brlab par bya’o || byin gyis brlab pa yaṅ ’di ltar bya ste | gaṇ+na brduṅs pa dge ’dun thams cad (2) tshogs śiṅ mthun par gyur pa daṅ | dge sloṅ gcig gis gsol bar bya’o || ’di ltar bya ste | gnas mal bśam bar byas la ga ṇ+ṭi brduṅs te dris pa’i tshig gis dge sloṅ rnams la yaṅ dag par bgol | dge ’dun thams cad tshogs śiṅ mthun par gyur ba daṅ dge sloṅ gcig (3) gis gsol ba byas te las bya’o || dge ’dun btsun pa rnams gsan du gsol | gnas ’dir dge sloṅ khrums stod gum na de’i lhuṅ bzod daṅ chos gos | gos daṅ gos kyi rin daṅ bcas pa kun dga’ bo’i sug ba na mchis kyis gal te dge ’dun gyi dus la bab ciṅ bzod na (4) dge ’dun gyis gnaṅ par mdzod cig daṅ | ’di ltar dge ’dun gyis dge sloṅ khrums stod gum pa’i yo byad lhuṅ bzed daṅ chos gos daṅ gos kyi rin du bcas pa’i dṅos po’i skyin par dge sloṅ kun dga’ bo byin gyi brlab bar bgyi’o || ’di ni gsol ba’o || saṅs rgyas bcom (5) ldan ’das la tshe daṅ ldan pa ñe ba ’khor gyis źus pa | btsun pa dge sloṅ yaṅ gźan du gum || lhuṅ bzed daṅ chos gos kyaṅ gźan na mchis || dṅos bo’i skyin pa yaṅ gźan na mchis na de’i chos gos daṅ lhuṅ bzed gaṅ dbaṅ bar ’gyur lags | ñe ba ’khor dṅos po’i skyin (6) pa’i dge sloṅ ṅam khyim gaṅ na yod pa’o ||

srāvastyāṃ nidānam |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o ||

de’i tshe dge sloṅ lag gi bla źig śi’o || dge sloṅ rnams de’i lhuṅ bzed daṅ cos gos la ’gyod pas ma bgos pa’i skabs de bcom ldan ’das la dge sloṅ rnams kyis gsol ba daṅ | bcom ldan ’das (7) kyis bka’ stsal pa | dge ’dun thams cad pa sogs la ci ’dres sam ma ’dres par gyur pa de ba rtag par bya’o || gal te ’dres te dge ’dun gyi ni mchod rten gyir byas la | mchod rten gyi ni dge ’dun gyir gyur na | de lta bu chos daṅ mi mthun pa yin pas de’i lhuṅ bzed daṅ (ga114b1) chos gos daṅ gos kyi rin daṅ bcas pa la cha gsum du byas te | saṅs rgyas daṅ chos daṅ dge ’dun no || dge ’dun gyi ni dge slor rnams kyis bgo bar bya’o || saṅs rgyas kyi ni saṅs rgyas la mchod pa daṅ | dri gtsaṅ khaṅ daṅ mchod rten gyi lag gi bla’i sar spyad par bya’o || (2) dam pa’i chos kyi ni saṅs rgyas kyi gsuṅ bri bar bya’o || seṅ ge’i khri brgyan par bya’o || gal te ’dres par ma gyur na thams cad dge sloṅ rnams kho nas bgo bar bya ste | de la ’gyod par mi bya’o ||

śrāvastyāṃ nidānam |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o ||

de’i tshe dge sloṅ rab tu mdu bo dag ljoṅs rgyu (3) źiṅ dog ba las rim gyis mñan yod kyi groṅ khyer daṅ ñe ba źig tu phyin pa daṅ de rnams kyi naṅ nas dge sloṅ cig śi’o || de rnams kyis bsams pa | gtsug lag khaṅ na ’dug ba’i tshaṅs pa mtshuṅs par spyod pa rnams kyaṅ skal ba ’dod par ’gyur du ’oṅ gis || gtsug lag (4) khaṅ gi phye rol tu bgo bar bya’o sñam pa las | mñan yod de na gnas pa’i ba laṅ rji daṅ | gyugs rji daṅ | rtswa thun daṅ | śiṅ brun daṅ | lam gyis ’tsho ba daṅ | lam gol bas ’tsho ba’i mi rnams kyis kun nas gaṅ źiṅ de rnams gaṅ daṅ gaṅ du ’dug nas ’ged bar byed (5) ba de daṅ der skye bo’i tshogs chen pos yoṅs su bskor bar gyur nas de rnams kyis bsams pa | gtsug lag khaṅ daṅ ñe ba źig tu bgo’o sñam nas | de rnams kyis gtsug lag khaṅ daṅ ñe ba źig tu bgo bar brtsams pa daṅ dge skos kyis mthoṅ nas smras pa | tshe daṅ ldan pa (6) dag ci źig khyed | de rnams kyis ji ltar gyur pa bźin smras pa daṅ | des smras pa | bdag kyaṅ mtshams su ’oṅs pa yin na źes des ’khaṅs kyaṅ de rnams kyis ma byin pa’i skabs de bcom ldan ’das la dge sloṅ rnams kyis gsol pa daṅ | bcom ldan ’das kyis (7) bka’ stsal pa | mtshams kyi naṅ la mtshams kyi naṅ du ’du śes te śi ba’i yo byed ’ged par byed na ma bgos pa ñes par bgos pa yin te | slar yaṅ mtshams na ’dug pa rnams daṅ lhan cig bgo bar bya ste | gźan du na ’gal tshabs can du ’gyur ro || de bźin du (ga115a1) mtshams kyi naṅ la yid gñis kyis ’ged bar byed na ma bgos pa ñe sa par bgos pa yin te | slar yar mtshams na ’dug pa rnams daṅ lhan cig ba go bar bya ste || gźan du na ’gal tshabs can du ’gyur ro || mtshams kyi phyi rol la mtshams kyi naṅ gi ’du śes (2) kyis ’ged par byed na ma bgos pa ñes par bgos pa yin te | slar yaṅ mtshams na ’dug pa rnams daṅ lhan cig ba go bar bya ste | gźan du na ’gal tshabs can du ’gyur ro || mtshams kyi phyi rol la yi dag ñis kyis dge da par byed nam bgos bñes par bgos pa yin te | slar yaṅ mtshams na (3) ’dug pa rnams daṅ lhan cig bgo bar bya ste | gźan du na ’gal tshabs can du ’gyur ro ||

śrāvastyāṃ nidānam |

gleṅ gźi ni mñan yod na’o ||

tena khalu samayena bhikṣuṇā bhikṣor haste bhikṣoś cīvarāṇi preṣitāni | tena bhikṣuṇā yena preṣitāni tasya niśvāsena paribhuktāni | etat prakaraṇaṃ bhikṣavo bhagavata ārocayanti | bhagavān āha | aviśvāse bhikṣavas tena bhikṣuṇā viśvāsam utpāditam | yasya yena bhikṣuṇā preṣitāni tasya tena viśvāsena paribhuktāni |

de’i tshe dge sloṅ gis dge sloṅ la dge sloṅ gi lag nas chos gos dag bskur ba na dge sloṅ des gaṅ gis bskur ba de la yid gcugs pas spyad pa’i skabs de (4) bcom ldan ’das la dge sloṅ rnams kyis gsol pa daṅ | bcom ldan ’das kyis bka’ stsal pa | dge sloṅ dag dge sloṅ des yid gcugs par bya ba ma yin pa la yid gcugs bar bskyed de | ’di ltar gaṅ gis bskur ba de la yid gcugs pas spyad do ||

api tu bhikṣur bhikṣor haste bhikṣoś cīvarakāṇi preṣayati | yasya preṣitāni tasya viśvāsena paribhuṃkte | suparibhuktāni | yena preṣitāni tasya niśvāsena paribhuṃkte | duṣparibhuktāni || 1 || bhikṣur bhikṣoś cīvarāṇi preṣayati | yasya preṣitāni sa kālagataḥ | yena preṣitāni (MSV II 148) tāni tasya viśvāsena paribhuṃkte | duṣparibhuktāni | yasya preṣitāni tasya kalpena tasya mṛtapariṣkārikam adhitiṣṭhati | svadhiṣṭhitāni || 2 || bhikṣur bhikṣoś cīvarāṇi preṣayati | yena preṣitāni sa kālagataḥ | yena preṣitāni tasya kalpena mṛtapariṣkārikam adhitiṣṭhati | duradhiṣṭhitāni || 3 || bhikṣur bhikṣoś cīvarakāṇi preṣayati | yasya preṣitāni tena pratikṣiptāni | yena preṣitāni tasya viśvāsena paribhuṃkte | suparibhuktāni | yasya preṣitāni tasya viśvāsena paribhuṃkte | duṣparibhuktāni || 4 || bhikṣur bhikṣoś cīvarakāṇi preṣayati | yasya preṣitāni sa kālagataḥ | yasya preṣitāni tasya kalpena mṛtapariṣkārikam adhitiṣṭhati | svadhiṣṭhitāni | yena preṣitāni tasya kalpena mṛtapariṣkārikam adhitiṣṭhati | duradhiṣṭhitāni || 5 || bhikṣur bhikṣoś cīvarakāṇi preṣayati | yasya preṣitāni tena pratikṣiptāni | yena preṣitāni sa ca kālagataḥ | yasya preṣitāni tasya viśvāsena paribhuṃkte | duṣparibhuktāni | yena preṣitāni tasya kalpena mṛtapariṣkārikam adhitiṣṭhati | svadhiṣṭhitāni || 6 || bhikṣur bhikṣoś cīvarakāṇi preṣayati | yasya preṣitāni tena pratikṣiptāni | sa kālagataḥ | yenāpi preṣitāni sa kālagataḥ | yasya preṣitāni tasya kalpena mṛtapariṣkāram adhitiṣṭhati | duradhiṣṭhitāni | yena preṣitāni tasya kalpena mṛtapariṣkārikam adhitiṣṭhati | svadhiṣṭhitāni || 7 ||

’on kyaṅ dge sloṅ (5) gis dge sloṅ la dge sloṅ gi lag nas chos gos dag bskur ba na gaṅ la bskur ba de la yid gtsugs las spyad na legs par spyad pa yin no || gaṅ gis bskur ba de la yid gcugs bas spyad na ñes par spyad pa yin no || dge sloṅ gis dge sloṅ la chos gos ṅag skur bar byed cha (6) gaṅ la bskur ba de ni śi la gag gis bskur ba de la yid gcugs pas spyad na ñes par spyad pa yin no || gaṅ la bskur ba de’i śi ba’i yo byad du ruṅ bar byin gyis rlob par byed na legs par byin gyis brlabs pa yin no || dge sloṅ gis dge sloṅ la chos ges dag skur bar byed pa (7) na gaṅ gis bskur ba de ni śi la gaṅ gis bskur ba de’i śi ba’i ye byad du ruṅ bar byin gyis rlob par byed na ñes par byin gyis brlabs pa yin no || dge sloṅ gis dge sloṅ la chos gos dag skur par byed pa na | gaṅ la bskur ba des slar bzlog la | gaṅ gis bskur ba de la yid (ga115b1) gcugs pas spyad na legs par spyad pa yin no || gaṅ la bskur ba de la yid gcugs pas spyad na ñes par spyad pa yin no || dge sloṅ gis dge sloṅ la chos gos dag skur ba na gaṅ la bskur ba de ni śi la gaṅ la bskur bde’i śi ba’i yo byad du ruṅ bar byin gyis rlob par byed na (2) legs par byin gyis brlabs pa yin no || gaṅ gis bskur ba de’i śi ba’i yo byad du byin gyis rlob par byed na ñes par byin gyis brlabs pa yin no || dge sloṅ gis dge sloṅ la chos gos dag skur bar byed pa na gaṅ la bskur ba des slar bzlog la gaṅ gis bskur bde yaṅ śi nas gaṅ (3) la bskur ba de la yid gcugs pas spyad na ñes par spyad na ñes par spyad pa yin no || gaṅ la bskur ba de’i śi ba’i yo byad du ruṅ bar byin gyis rlob par byed na legs par byin gyis brlabs pa yin no || dge sloṅ gis dge sloṅ la chos gos dag skur bar byed pa na gaṅ la bskur ba des slar bzlog nas (4) de śi la | gaṅ gis skur bar byed pa de yaṅ śin || de śi ba’i yo byaṅ du ruṅ bar byin gyis rlob par byed na ñes par byin gyis brlabs pa yin no || gaṅ gis bskur ba de’i śi ba’i yo byaṅ du ruṅ bar byin gyis rlob bar byed na legs par byin gyis brlabs pa yin no ||

|| cīvaravastu samāptam ||

gos kyi gźi rdzogs (5) so || ||

Permanent link

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=bba8118d-dd58-11ea-bba8-0050569f23b2

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages

Choose display

ā	ī	ū	ṛ	ṝ	ḷ
ḹ	’	ṃ	ḥ	ṅ	ñ
ṭ	ḍ	ṇ	ṣ	ś	ź
š	č	ǰ	γ