PROFESSOR RUBEK
(søger at berolige hende).
Nå, nå, nå, – en skygge må vi jo alle ha’.
PROFESSOR RUBEK.
[Trying to calm her.]
Well, well, well--a shadow we must all have.
鲁贝克教授
(想使她安静下来)
没关系,没关系--- 咱们每人都得有个影子。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=1ea1dba8-bad8-11e0-ab97-001cc4df1abe