You are here: BP HOME > MI > Kejser og galilæer (Emperor and Galilean) > fulltext
Kejser og galilæer (Emperor and Galilean)

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Kejser og galilæer (Emperor and Galilean)
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPart I: I Cæsars frafald
Click to Expand/Collapse OptionPart II: Kejser Julian
Back to library
KEJSER JULIAN.
Nat og rædsel, – hvilken røst er det! 
JULIAN.
Abgrund des Entsetzens! – Was ist das für eine Stimme!? 
VAGTFØREREN.
Herre, det var denne, som talte.
(han støder frem en af fangerne, en ung mand, der holder en halvvoksen yngling ved hånden.) 
HAUPTMANN DER WACHE.
Herr, der da war’s, der gesprochen hat.
Er stößt einen Gefangenen vor sich her, einen jungen Mann, der einen halbwüchsigen Jüngling an der Hand hält. 
KEJSER JULIAN
(med et skrig).
Agathon! 
JULIAN
schreit auf.
Agathon! 
FANGEN
(ser på ham og tier).
 
DER GEFANGENE
sieht ihn an und schweigt.
 
KEJSER JULIAN.
Agathon, Agathon! Svar mig; er du ikke Agathon? 
JULIAN.
Agathon, Agathon! Antworte mir! Bist Du nicht Agathon? 
FANGEN.
Jo. 
DER GEFANGENE.
Ja. 
KEJSER JULIAN.
Du imellem disse! Tal til mig! 
JULIAN.
Du unter denen da! Rede! Rede! 
AGATHON.
Jeg kender dig ikke. 
AGATHON.
Ich kenne Dich nicht. 
KEJSER JULIAN.
Du kender mig ikke? Du véd ikke, hvem jeg er? 
JULIAN.
Du kennst mich nicht? Du weißt nicht, wer ich bin? 
AGATHON.
Jeg véd, at du er jordens herre; derfor kendes jeg ikke ved dig. 
AGATHON.
Ich weiß, daß Du der Herr der Erde bist, – darum bekenne ich mich nicht zu Dir. 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login