You are here: BP HOME > TLB > MSV 2,01: Vinayavibhaṅga > fulltext
MSV 2,01: Vinayavibhaṅga

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
DiacriticaDiacritica-helpSearch-help
ā ī ū ṛ ṝ ḷ
ḹ ’ ṃ ḥ ṅ ñ
ṭ ḍ ṇ ṣ ś ź
š č ǰ γ    
Note on the transliteration:
The transliteration system of the BP/TLB is based on the Unicode/UTF-8 system. However, there may be difficulties with some of the letters – particularly on PC/Windows-based systems, but not so much on the Mac. We have chosen the most accepted older and traditional systems of transliteration against, e.g, Wylie for Tibetan, since with Unicode it is possible, in Sanskrit and Tibetan, etc., to represent one sound with one letter in almost all the cases (excepting Sanskrit and Tibetan aspirated letters, and Tibetan tsa, tsha, dza). We thus do not use the Wylie system which widely employs two letters for one sound (ng, ny, sh, zh etc.).
 
Important:
We ask you in particular to note the use of the ’ apostrophe and not the ' representing the avagrāha in Sanskrit, and most important the ’a-chuṅ in Tibetan. On the Mac the ’ is Alt-M.
 
If you cannot find the letters on your key-board, you may click on the link "Diacritica" to access it for your search.
Choose specific texts..
MSV 2,01: Vinayavibhaṅga
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionVinayavibhaṅga
Back to library
[Pāyantika 73]
saṅs rgyas bcom ldan ’das mñan yod na rgyal byed kyi tshal mgon med zas sbyin gyi kun dga’ ra (2) ba na bźugs so || de’i tshe na drug sde dag raṅ gi lag gis sa rko bar byed | rkor ’jud par byed || rnad sgal spyur bar byed | spyur du ’jud par byed | yur ba ’dren par byed | ’dren (3) du ’jud par byed nas | gźan mu stegs can dag śes ldan dag śākya ’i bu’i dge sbyoṅ ’di dag raṅ gi lag gis sa rko bar byed | rkor ’jud par byed | rnaṅ sgal spyur bar byed || spyur (4) du ’dzud par byed | yur ba ’dren par byed | ’dren du ’jud par byed de | bram ze daṅ khyim bdag dag kyaṅ raṅ gi lag gis sa rko bar byed | rkor ’jud par byed | rnaṅ sgal sbyur (5) bar byed | spyur du ’jud par byed | ’dren du ’jud par byed na | śes ldan dag śākya ’i bu’i dge sbyoṅ ’di dag daṅ | bram ze daṅ | khyim bdag dag la (2a1) bye brag ni ci yod | bsam pa ni ci yod | tha dad du bya ba ni ci yod | su źig dge sbyoṅ mgo reg ’di dag la bsod sñoms sbyin pa daṅ bya bar sems źes smod par byed | phyar ka gtoṅ bar byed | kha zer bar byed pa’i skabs de dge sloṅ rnams (2) kyis bcom ldan ’das la gsol to | de nas bcom ldan ’das kyis byuṅ ba ’di daṅ | gleṅ gźi ’di daṅ | skabs ’di la dge sloṅ gi dge ’dun bsdu ba mdzad do źes bya ba la sogs pa sṅa ma bźin no || saṅs rgyas bcom ldan ’das rnams ni mkhyen (3) bźin du rmed par mdzad pa ste źes bya ba la sogs pa yaṅ sṅa ma bźin te | saṅs rgyas bcom ldan ’das kyis drug sde dag la rmas pa | dge sloṅ dag khyed raṅ gi lag gis sa rko bar byed | rkor ’jud par byed | rnaṅ sgal spyur par byed || sgyur du ’jud par (4) byed | yur ba ’dren par byed | ’dren du ’jud par byed pa bden nam | btsun pa mad do || saṅs rgyas bcom ldan ’das kyis dge sbyoṅ gi tshul ma yin pa | rjes su mthun pa ma yin par | ruṅ ba ma yin pa | tshul daṅ mthun pa ma yin pa de ni rab tu byuṅ (5) bas bya ba ma yin no źes rnam par smad pa mdzad do | de nas bcom ldan ’das kyis rnam graṅs du mas rnam par smad nas dge sloṅ rnams la bka’ stsal pa | dge sloṅ dag de lta bas na phan yon bcu yaṅ dag par gzigs pas ’dul ba la ñan thos rnams kyi (6) bslab pa’i gźi bca’ bar bya ste źes bya ba la sogs pa sṅa ma bźin no || ṅa’i ñan thos rnams kyis ’dul ba la bslab pa’i gźi ’di ltar gdon par bya ste | yaṅ dge sloṅ gaṅ raṅ gi lag gis sa rko ’am | rkor ’jud na ltuṅ byed do | yaṅ dge sloṅ gaṅ (2b1) źes bya ba ni drug sde ’am | gźan yaṅ de lta bu gaṅ yin pa’o || raṅ gi lag gis źes bya ba ni lag nas lag pas so || sa źes bya ba ni sa gñis te | raṅ bźin can daṅ | raṅ bźin can ma yin pa’o || raṅ bźin can źes bya ba ni char chu źod na zla ba gsum gyis sa ’thas (2) par gyur pa’o || char chu ma źod na zla ba drug gis sa ’thas par gyur pa’o || raṅ bźin can ma yin pa ni de las gźan pa’o || rko’am źes bya ba ni bdag ñid kyis so || rkor ’jud na źes bya ba ni gźan no || ltuṅ byed do źes bya ba ni sems can dmyal ba daṅ | dud ’gro (3) daṅ | yi dgas ṅan soṅ daṅ | ṅan ’gro daṅ | log par ltuṅ ba dag tu sreg par byed | ’tshod par byed || ltuṅ bar byed pa’o || gźan yaṅ ji srid du ltuṅ ba de ma bśags śiṅ so sor ma bśags na dge ba’i chos rnams la sgrib par byed pa ste || des na ltuṅ byed do źes (4) gsuṅs so || de la ltuṅ bar ji ltar ’gyur źe na | dge sloṅ sa rko na raṅ bźin can rko na ltuṅ byed du ’gyur la | raṅ bźin can ma yin par rko na ñes byas su ’gyur ro || dge sloṅ sa źag ’gogs na sra ba ’gogs pa na ltuṅ byed du ’gyur la | grugs pa ’gogs na ñes byas su ’gyur (5) ro | |dge sloṅ sa la phur pa ’debs na ltuṅ byed du ’gyur la | sa las phur pa ’byin na ñes byas su ’gyur ro || dge sloṅ sa la ri mo ’dren na ñes byas su ’gyur ro || śod dgod pa’i bsam pa la ni ltuṅ ba med do || dge sloṅ sa daṅ ’byar ba’i lci ba ’gogs na ñes byas su ’gyur (6) la | lci ba ’ba’ źig ’gogs pa la ni ltuṅ ba med do || dge sloṅ ṅogs rtib par byed na sra ba rtib par byed na ltuṅ byed du ’gyur la | grugs pa rtib par byed na ñes byas su ’gyur ro || dge sloṅ ’dam skyod par byed na ñes byas su ’gyur ro || dge sloṅ ’dam daṅ ’brel ba’i (7) phru ba daṅ | bum pa daṅ | ril ba ’degs par byed na ñes byas su ’gyur ro || dge sloṅ rtsig pa ’jig par byed na sra ba ’jig par byed na ltuṅ byed du ’gyur la | grugs pa ’jig par byed na ñes byas su ’gyur ro || dge sloṅ rtsig pa’i skyoṅ nul ’gogs par byed na srab (3a1) ’gogs par byed na ltuṅ byed du ’gyur la || grugs pa ’gogs par byed na ñes byas su ’gyur ro || dge sloṅ rtsig pa la phur pa ’debs na ltuṅ byed du ’gyur la | rtsig pa las phur pa ’byin na ñes byas su ’gyur ro || dge sloṅ rtsig pa daṅ ’byar ba’i lci ba ’gogs (2) par byed na ñes byas su ’gyur ro || dge sloṅ rtsig pa la ri mo ’dren par byed na ñes byas su ’gyur ro || śod dgod ba’i bsam pa la ni ltuṅ ba med do || dge sloṅ rtsig pa las tshwa rgo ’brul bar byed na ñes byas su ’gyur ro || dge sloṅ rdo ba can gyis rko bar byed na | gal te sa ches (3) maṅ la rdo ba ches chuṅ na ltuṅ byed du ’gyur ro | gal te rdo ba ches ñuṅ na ñes byas su ’gyur ro || rdo ba ’ba’ źig skyod par byed pa la ni ltuṅ ba med do || dge sloṅ bye ma can gyis rko bar byed na | gal te sa ches maṅ la bye ma ches ñuṅ na ltuṅ byed du ’gyur ro || gal (4) te bye ma ches maṅ la śa ches ñuṅ na ñes byas su ’gyur ro || bye ba ’ba’ źig rko ba la ni ltuṅ ba med do || dge sloṅ lag gis blas rgyu skar gyi sbyor bas ruṅ bar byed pa med na thur ma sor bźi tsam sa la ’dzugs pa la ltuṅ ba med do || las daṅ po pa daṅ | smyos pa daṅ | sems ’khrugs (5) pa daṅ | tshor ba dag gis ñen pa la ltuṅ ba med do || sa rko ba’i ltuṅ byed de bdun bcu rtsa gsum pa rdzogs so || || 
. 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login