ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَامًا فَكَسَوْنَا الْعِظَامَ لَحْمًا ثُمَّ أَنشَأْنَاهُ خَلْقًا آخَرَ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ
14a ṯumma ḫalaqnā n-nuṭfata ʿalaqatan
14b fa-ḫalaqnā l-ʿalaqata muḍġatan
14c fa-ḫalaqnā l-muḍġata ʿiẓāman
14d fa-kasawnā l-ʿiẓāma laḥman
14e ṯumma ʾanšaʾnā-hu ḫalqan ʾāḫara
14f fa-tabāraka llāhu
ʾaḥsanu l-ḫāliqīna
Then fashioned We the drop a clot, then fashioned We the clot a little lump, then fashioned We the little lump bones, then clothed the bones with flesh, and then produced it as another creation. So blessed be Allah, the Best of creators! 14
然後,我把精液造成血塊,然後,我把血塊造成肉團,然後,我把肉團造成骨骼,然後,我使肌肉附著在骨骼上,然後我把他造成別的生物。願真主降福,他是最善於創造的。