You are here: BP HOME > TLB > Schøyen Collection: Brāhmī, published > fulltext
Schøyen Collection: Brāhmī, published

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
DiacriticaDiacritica-helpSearch-help
ā ī ū
ñ
ś ź
š č ǰ γ    
Note on the transliteration:
The transliteration system of the BP/TLB is based on the Unicode/UTF-8 system. However, there may be difficulties with some of the letters – particularly on PC/Windows-based systems, but not so much on the Mac. We have chosen the most accepted older and traditional systems of transliteration against, e.g, Wylie for Tibetan, since with Unicode it is possible, in Sanskrit and Tibetan, etc., to represent one sound with one letter in almost all the cases (excepting Sanskrit and Tibetan aspirated letters, and Tibetan tsa, tsha, dza). We thus do not use the Wylie system which widely employs two letters for one sound (ng, ny, sh, zh etc.).
 
Important:
We ask you in particular to note the use of the ’ apostrophe and not the ' representing the avagrāha in Sanskrit, and most important the ’a-chuṅ in Tibetan. On the Mac the ’ is Alt-M.
 
If you cannot find the letters on your key-board, you may click on the link "Diacritica" to access it for your search.
Choose specific texts..
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionVinaya, alphabetically
Click to Expand/Collapse OptionSūtra, alphabetically
Click to Expand/Collapse OptionAbhidharma, alphabetically
Click to Expand/Collapse OptionMiscellaneous, in order of publication
Avadānaśataka
BMSC III 207–244
2381/210, 2382/42, 2382/188a, 2382/257b, 2382/264/3b
recto
1 /// + + + + + + + + + + + + + + /// + + + + [ca]kraṃ pradāsyāmīti tatas tasya svāmī svastikṣemābhyāṃ mahāsamudrād ā[śu] .. + + + +
2 /// + + + + + + + + + + + + + + /// + + .. [p]r.[s]th.tā atrāṃtare nāsti kiṃcid buddhānāṃ bhagavatāṃm ajñātam adṛṣṭam avidi .. + + .[ñ]. +
3 /// + + + + + + + + + + + + + + /// + + + [śy]ināvihāriṇā[ṃ] tṛdamathavastukuśalānāṃ · caturaughotīrṇānāṃ caturiddhi[pā] + caraṇata
4 /// + + + + + + + + + + + (◯) /// + + + + + + [ma]tikrā. tānāṃ · ṣaḍaṃgasamanvāgatānāṃ ṣaṭpāramitāparipūrṇā[n]. saptabodhyaṃga
5 /// + + + + + + + + + + + (◯) /// + + + + + dik[s]amāpūrṇayasāṃ daśaśatavaśavartiprativiśiṣṭānāṃ tṛ rātre tṛ ddivasasya buddha
6 /// + + + + + + + + + + + (◯) /// + + + + kaḥ saṃbādhaprāptaḥ ka kṛcchrasaṃkaṭasaṃbādhaprāptaḥ ko pāyanimnaḥ ko pāyapravaṇaḥ ko pā
7 /// + .[u] .dhṛ[t]ya .. + [mo]kṣe ca [p]r. + + + + /// + .[dh]. .. m anupradadyāṃ kam āryadhanavirahitam āryadhanaiśvaryādhipatyai pratiṣ[ṭh]āpa[ye]yaṃ · kasyānava
8 /// .[y]. varopayeyaṃ kasya pari[pa] .v. [n]. .. /// + d v[e]lāṃ sāgaro makarālaya na tu vaineyavatsānāṃ buddho velām atikra[m]. + + [ś]yati bhagavān ayaṃ
9 /// + bodhe kuśalamūlāny avaropayi + /// tracīvaram ādāya bhikṣusaṃghaparivṛto bhikṣusaṃghapuraskṛto [rā] .. .. + + [ṇḍ]āya prāvikṣat*

verso
1 /// .. [v].t. dvātṛ[ṃ]śatā mahāpuruṣala + /// .[y]. janair virājitagātraṃ vyāmaprabhālaṃkṛtaṃ sūryasahasrātir[e]kaprabhaṃ jaṃ + + + + ratnaparvataṃ samaṃ
2 /// .. bdhaprasāda bhagavati sauvarṇaṃ [cakraṃ] /// + ryate nāyaṃ nārāyaṇa iti · sā vāryamāṇāpi satī[v]raprasādāvarjitama[n]. + + .[dh]. [s]ya upari sauva
3 /// dat.avatī tato bhagavatā [s].[i] + + + /// + [b].ddhā bhagavaṃta smitaṃ prāviṣkurvanti tasmiṃ samaye nīlapītalohitāva .. + + rciṣo mukhā niśca
4 /// + + .[i] .[ād]. [c].ṃ[t]i yā a + + (◯) /// + + + .. vaṃ mahārauravaṃ tapanaṃ pratāpanam avīcim arbudaṃ nirarbudam aṭaṭa. hahavaṃ huhuvaṃm utpalaṃ
5 /// + + + + + + + + + + + (◯) /// + + + + + nipataṃti · tena teṣāṃ satvānāṃ kāraṇāviśeṣā pratiprasrabhyaṃte · teṣām evaṃ bhavati kiṃ nu vayaṃ bha
6 /// + + + + + + + + + + + (◯) /// + + + + + [ta]ṃ dṛṣṭvaivaṃ bhavati na haiva [va]yaṃ bhavaṃta itaś cutā nāpy anyatropapannā api tv ayam apūrvada
7 /// + + + + + + + + + + + + + + /// + + + + + + [rm]. [kṣa]payitvā devamanuṣyeṣu pratisandhiṃ gṛhṇaṃti yatra satyānāṃ bhājana .. tā bhavaṃti yā
8 /// + + + + + + + + + + + + + + /// + + + .. kāyikān brahmapurohitā ma[h]ābrahmaṇaḥ parīttābhan80 apramāṇābhān ābhā + .[ān pa]rīt[ta]
9 /// + + + + + + + + + + + + + + /// + + + + + [t]v[ā] anityaṃ duḥkhaṃ śūnyam anātmety udghoṣayanti gāthādvayaṃ ca bhāṣaṃte + + + + + + 
2381/uf15/2b, 2382/uf5/2d, 2382/uf17/1c
recto
2 /// + + + + + + + + + + + /// .ṛ .. .. + ///
3 /// + + + + + + + + + + + /// cākī[rṇ]. + ///
4 /// + + + + (◯) + + + + /// + [la]yati [·] .. ///
5 /// .. [va]tsa[la] (◯) + + + + /// + + + + + ///
6 /// .. nadhānyahi ◯ + [ṇ]yasu[va] /// + + + + + ///
7 /// [ya]cchati [ku] + + + .. mātyā[n].ṃ /// + + + + + ///
8 /// + + .. + + + + + + + .. /// + + + + + ///

verso
3 /// + + [s]th[i]tv[ā] .. + + + + + + + /// + + + + + ///
4 /// + [brā]hmaṇa[ve] ◯ ṣam anta + /// + + + + + ///
5 /// .[ā]ma tvaṃ saṃtrā ◯ + .. re .. /// + + + + + ///
6 /// + + + + (◯) + + + + /// + .k. .. .. + ///
7 /// + + + + + + + + + + + /// bhyanandan* ‖ [#] ///
8 /// + + + + + + + + + + + /// .[eśa]ya + + /// 
2381/197, 2381/uf3/6d, 2381/uf6/3a, 2382/103, 2382/204d, 2382/205c, 2382/uf17/4b
recto
2 + + + + /// + + + + + + .. .. .. [t]. [m]. [n].[ḥ] a[n]. + ///
3 + + + + /// + + + + .. bodhisatvānubhāvād iti .. + ///
4 + + + + /// + + + + gamya tatra vasatā paṃcābhijñā [sā] ///
5 + + + + /// + + .. ke ◯ buddho bhūyāsa[m at]ī ///
6 pay[i]t[e]t[i] /// + + + + (◯) + + + + + + + + ///
7 maye[na] + /// + + + + + + + + + + + + + + + + ///
8 + + + + /// + + + + + + + + + + + + + + + + ///
9 + + + + /// .. .. .. .. .. [ya]tā na [p].[pa] + [pa] .katā [i] + ///

verso
1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + [na] pāpasaṃparka iti sa[kala]m .[dam] .[na] .d. .. ///
2 + + + + + + .. tratā na pāpasah.yatā na pāpasaṃparka ity eva[ṃ] t[e] ā[nan]da śikṣitavya tat.. + ///
3 .. .. [kapa] + + .. .. .. .aur[mana]syopāyāsadharmāṇa satvā upāyāsatayā parim[u]c.. + + + + ///
4 d uta kaly.[ṇa] + + + + .y. .. + + + + .. .. .. ..ṃ .. r[k]o [na] ◯ + + + + + + + + ///
5 + .[itam abh]y[anan]da[n](*) ‖ ⦾ ‖ dharmagaveṣīti ‖ b[u] + + + + (◯) + + + + + + + + ///
6 + .[śa]nāyopasaṃ[k]. [m]. [j]e[ta] .. ..ṃ + ..ṃ ..[ṃ] + + + + nyata ◯ me + + + + + + ///
7 + + + .. + + + + + + + + + + + + + + + + .. .. tta bhagavaṃ[ta]. [d]ṛ[ṣ]ṭv. [mahā] .r. + ///
8 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + saṃghasya prajñapta ev[ā] .. + + ///
9 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + .. .. .. + + + + + + + + /// 
2382/204g, 2382/uf1/2a
recto
1 /// + + .. + + [m] .[va] ratnaparvata. .. + + + + + + ///
2 /// + .. yacchasīti tato .. .. + + + + + + + + ///
3 /// .. [v]ān rājamārge nya[t]. + + + + + + + + + +///
4 /// + + + [m]. [bh]. [g]. + + + + .. vocat* ga .ch. .u + ///
5 /// + + + + + + + + + + + [śa]krabrahmādayo ///
6 /// + + + + + + + + + + + + + .. + + + ///

verso
5 /// + + + + + + + + + .. [t t]. .[h]. [bh]. kṣ. v. [ek]. ///
6 /// + + + + + + + + + + .. śikṣitavyam ida .. ///
7 /// + + .. .. .. .. + + + + ..ṃs [ta]d e[va par]i[n]ir[v]ā[ṇ]. ///
8 /// tr[y]ā madhyame yāme .. + + + + + + + + + ///
9 /// + s [t]e[n]o[pa]saṃkrāṃta upasa. .. .. + + + + + /// 
2381/uf13/3a, 2382/249, 2382/259b, 2382/259c, 2382/264/3a, 2382/264/4a, 2382/264/4b, 2382/316, 2382/uf9/5c, 2382/uf17/4c
recto
1 /// + + + + + + + + + + + + [r]v. gamāś ca tatra bha + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ///
2 /// + + + + + + + + + + [m]. drākṣaṃ dagdhas[thū]ṇāṃsa + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ///
3 /// + + .. .. [t]p. [ṭ]y. tp[ā]ṭya [m].saṃ bhakṣayanti [s]ā ma .. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ///
4 /// .. .. caṃcitāśrayā svakeśasaṃcchannamukhī niraṃba .. + (◯) + + + + + + .. [n]. [n]. .[ṛ] .. .. .[n]. + ///
5 /// .. kṣāyā pi[p]āsāyā klāntā vyasanapīḍitā ārtasva .. + (◯) .[d]. .[ā]nā duḥkhā. vindati vedanāṃ kin tayā pr. ///
6 /// .. n āha pā[pak].riṇī nanda[ka] .[ā] .[et]ī ‖ icchasi ta[sy]. + ◯ tyā [ka]r[ma]plotiṃ śrotum evaṃ bhadante .[e] .. .i + ///
7 /// + + + rṣasahasrāyuṣi prajāyāṃ kā[śy]a[p]o nāma [sa] + [ksa]ṃbuddho loka udapādi tathāgato rhan sam.. + + + + ///
8 /// + + .. gavāṃ sa bārāṇasīnagarīm u[pa] + + + + + .. ti riṣivadane m[ṛ]gadāve [b]. .[ā] .. + + + + + ///
9 /// + + [s]aṃvṛttā sā mātā[p]i[t].[r]ā[v a]nujñāpya bhaga + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ///

verso
1 /// + .. kṛtaṃ tato bhi .ṣu .. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + /// + + .. + + + + ///
2 /// + + yane nim[ī]lita + + + + + + + + + + + + ṣṭhiduh.tā iya. s[ā] pr.[t]. + .t. + + + + /// + .. nnā yat ta .. + ///
3 /// + + + bhidrutā yat tayā ś[ai]kṣ[āś]. + + + + + + + varṇo bhāṣitaḥ tena daurgandhyam āsād[i] + + + /// + nimīlite tena ///
4 /// .. nāṃ karmaṇām ekāṃta[kṛ] .[ṇ]o .. .. + + + + + + ◯ nām ekāṃtaśuklo vyatimiśrāṇ[ā]. + + /// [ka] ekāṃtakṛṣṇā[ni] ///
5 /// ṣv eva ka[r]ma[s]v .[bh]o[ga] karaṇīya ity evaṃ te + + + + + (◯) + ..ṃ [a]s[m]iṃ nu [kha]lu dharmaparyāye bhāṣy. /// .. hasraiḥ sat[y]. + + ///
6 /// + .. nye ca bhikṣavaḥ ādī[na].. .. [t]sa[ry]e [vāg]du .. + + + + + + + + + + + + [ś].ritas. ca pra[h]. /// + + + + + + + ///
7 /// + + .. + .. .. .. + + + + + ‖ [ś]re[ṣṭh]ī[t]i + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + /// + + + + + + + ///
8 /// + + + + + + + + [to v]aiśravaṇadha + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + /// + + + + + + + ///
9 /// + + + + + + + + + + ..ṃ [s]ūrya[sa] + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + /// + + + + + + + /// 
2382/188b, 2382/203a, 2382/291, 2382/uf8/5b, 2382/uf38/2a
recto
1 /// + + + + + + + + + .. rastān na .. + + + .. ratham abhiru
2 /// + + + + + + + + + ..ṃ punar a[ne] + + + + + .[e]nāśuci
3 /// + + + + + + + + + + .[y].si niraṃta[ra] .. + .[y]. + [hi] taṃ putraṃ
4 /// + + + + + + + + + + .[eṇ]. [sthi]tvā pita[ra] .. [ha] + [a]haṃ te
5 /// + + .. .v. .. + + + + + + + + [raṇa]ṃ ga[c]cha a[pye] .. +
6 /// [k]ṛtvā purast[ā] + + + + + + + + + + .ai .. + + + +
7 /// navajreṇa bhi[ttv]. + + + + + + + + + + + + + + + +
8 /// raṃ buddhaṃ bhagavaṃ .. + + + + + + + + + + + + + + +
9 /// + .e + na pitā + + + + + + + + + + + + + + + +

verso
1 /// + + + + [t]. [t]. /// + + + + + + + + + + + + +
2 /// .. [yā]va tṛr a[p]i /// + + + + + + + + + + + + +
3 /// + tro yam eva [b]r. /// + + + + + + + + + + + + +
4 /// .. dagrahaṇaṃ kṛ .. /// + + + + + + + + + + + + +
5 /// + + .. d. .. .. /// + + + + + + + + + + + + +
6 /// + + + + + + /// + [d]. + + + + + + + + + + +
7 /// + + + + + + /// + ta + + .. + + + + puṣpāṇy ā
8 /// + + + + + + /// + kṣaṇaiḥ sa[ma] + + + + [ś]ītyā cānu
9 /// + + + + + + /// [ṣ]p[ai]r avakī + + + + dakṣiṇīkṛtya 
2382/uf3/6a, 2382/uf38/2b; fol. (253)
recto
5 /// [m]. ti · [y].[v].[d]. .. ///
6 /// .. prabhālaṃkṛtaṃ s[ū] /// [t]n. [p]. .[v]. ///
7 /// + + .[o dh]. r.. .[r]. /// .. .ā[t].ṃ .[r]. ///

verso
3 /// + + + .ū .v. .. .. + /// .. [bhār]. ///
4 /// .. viṣyati na bhikṣa[va] /// vī[dh]ā[t]au ///
5 /// .[y a]ś[ubhā].i .. .. .. /// 
2382/147/2a; fol. 254
recto
1 + + .. parityāgena ca e + + ///
2 .. tir āsīd ayaṃ sa sundh. .. + ///
3 [m] ekāṃtakṛṣṇo vipāka ek.ṃ ///
4 [v]aṃ vo bhikṣava śikṣitavyam i[da] + ///
5 maḥ śākya āḍhyo ma[hā]dha[n]o .. + ///
6 [r].cārayati tasya krīḍato ra + ///
7 heśākyaḥ satvotsadakāyaḥ ta ///
8 ṣṭābhyo dhātrībhyo nupradattaḥ [dv]. ///
9 .e[n]ā[n]yaiś cottaptottaptair u[pa] + ///

verso
1 + + .y. ś ca saṃvṛtto manuṣy. + ///
2 dvātṛṃśatā mahāpuru[ṣa] .. + ///
3 vato ntike cittaṃ prasāditaṃ [p]r. .. ///
4 kī dharmadeśanā kṛtā yāṃ śru + ///
5 san[e] pravrajitaḥ tena yuj[y]am. ///
6 [tay]ā parāhatya sarvakle[śa] + ///
7 j.āpratisaṃviprāpto bhaval[ābh]. .. ///
8 + .. tāni yenāsyevaṃvidha ā + ///
9 + + [śya]bhāvīni vapuṣmatā + /// 
2382/305a, 2382/306a
recto
5 /// + + + [van]d. .. .ṛ[tv]. + ///
6 /// .. viṃśatiśikhara .. ///
7 /// nena vyāyacchamānena [i] ///
8 /// + .. .. s[t].ai + .. kavī ///
9 /// + + + + + + .. .[o] + ///

verso
2 /// + + .. .. .. .. [ṇi] kṛ ///
3 /// .. .. [t]. .. [pa] .. tāni b. ///
4 /// .ai[r a] .. .. .. grīṃ prā .[y].///
5 /// + + .. [ca]raṇasaṃpa[nn]. ///
6 /// + + + + + + + + .. .. /// 
2381/217
recto
w /// + .. .. .. .. .. .. .. .. .. [nām]. [mā] + + ///
x /// + .āritaḥ tadā rudituṃ pravṛttas tato bha[ga] ///
y /// .. nīta iti atha sa āśīviṣo ta .. + + ///
z /// .. ḥ dharmatā khalu itaś cyutasya de[va] + + + ///

verso
1 /// .. viṣebhyaś cyuta - - - ///
2 /// [d]evaputrasyaitad abhavan naidaṃ mama + + + ///
3 /// + rśanāyopasaṃkrameyam ity athāśī + + ///
4 /// + .. traspṛkkāsaṃspṛṣṭagātraḥ utpalapa[d]. ///
5 /// + + + + + + + + + .. .. .. + + + ///