Bibliotheca Polyglotta

Schøyen Collection: Brāhmī, published

Complete text

Vinaya, alphabetically

Sūtra, alphabetically

Abhidharma, alphabetically

Miscellaneous, in order of publication

Back to library

Vinaya, alphabetically

Prātimokṣa-Vibhaṅga of the Mahāsāṃghika-Lokottaravādins
BSMC I 233–242; BMSC II 215–228, BMSC III 161–176

2382/269
recto
1 /// cīvaradh[ā]raṇena aṃtogateṣu indriyeṣu a[ba]hirgatena mānasena sthitena dharmatāprāptena nāgo viya kāritakāraṇo praviśaṃto prāsādike a
2 /// + kasūparasavyaṃjanasya pūrehi pātrehi nirdhāvaṃti te dāni āyuṣmaṃto ṣaḍvargikā āhaṃsu āyuṣmaṃ bhagavatā samo āmiṣalābho prajña
3 /// + .. bhāveti samaṃ ca dāni imaṃ ca imaṃ ca sthavirā bhikṣu āhaṃsu tathā hi yūyaṃ ā ° yuṣmaṃ ṣaḍvargikā atyanukūlaṃ praviṣṭā te dāni aparaṃ
4 /// + + .. [ṃ] paśya goṇaṃ paśya meṇḍhaṃ paśya cchagalaṃ paśya ulūkaṃ paśyāhīti kālaparyaṃtaṃ ° pratipālenti tāsāṃ stṛkāṇāṃ bhavati bhavitavyaṃ adya je
5 /// + + pariviṣiya ātmano āhāraṃ kṛtva asaṃti te dāni kālaparyaṃte praviṣṭā āhaṃsu ārogyaṃ upāsike detha asmākaṃ bhaktakā ti tā dā
6 /// + + kaṃ bhaktaṃ yathāpi te āryamiśrā ṣaḍvargikā nāgacehati asmābhiḥ putrapati pariviṣṭā ātmanā āhāro kṛto ..ṃ dāni

verso
1 /// + hi dāni yaṃ tatra dāsānāṃ vā cetanaṃ vā karmarāṇaṃ vā kṛtena siddhakaṃ taṃ dinnaṃ yaṃ vā taṃ vā dātvā visarjitā te dāni śīghraśīghraṃ nirdhāva[ṃ]t. jetava
2 /// + .. na abhikkrāṃtena pratikkrāṃtena ālokitena ⟪vilokitena⟫ saṃmiṃjitena prasāritena saṃghāṭīpātracīvaradhāraṇena antogateṣu indriyeṣu abahirgatena
3 /// + [di]kā abhiprasādentā devamanuṣyāṇāṃ cittāni te dāni bāṣpāḍhyasya śālisya vicita ° kālakasya anekasūparasavyaṃjanasya pūrehi pātrehi
4 /// + dya uecahṇe praviṣṭā samaṃ ca dāni imaṃ ca imaṃ ca te dāni therā bhikṣu āhaṃsu tathā hi yūyaṃ ati uccahṇe praviśatha te dāni āhaṃsu na hi [ na]
5 /// [pr].jñapto ayaṃ āyuṣmāṃ Dravyo Mallaputro jātāmitro viya manye viṣamaṃ āmiṣalābhaṃ bhāve[t]i · etaṃ prakaraṇaṃ āyuṣmāṃ Dravyo Mallaputro
6 /// vān āha satyaṃ bhikṣavo ṣaḍ[va]rgikā evaṃ [n]āma Dravyo Mallapu[tr]o [n]avahi saṃmutīhi saṃmato saṃghasya ā[m]i[ṣ]ā

(vol. 2)
2382/270; fol. 136
recto
1 pati annāhanati bhikṣuḥ pācattikaṃ āsādayati evaṃ śrotravijñānaṃ ghrāṇavijñānaṃ jihvāvijñānaṃ kāyavijñānaṃ manovijñānaṃ anityāṃ manovijñānaṃ anityāṃ ti samakaṃ ādiyati samakaṃ osapeti uddiśati na viramati anu
2 bhaṇati anubhāṣati na pratikṣipati annāhanati bhikṣu pācattikam āsādayati cakṣuḥsaṃsparśaṃ anityāṃ cakṣuḥsaṃsparsaṃ anityāṃ ti samakaṃ ādiyati samakaṃ osapeti uddiśati na viramati anubhaṇati anubhāṣa
3 ti · na pratikṣipati annāhanati bhikṣuḥ pācattikaṃ āsādayati evaṃ śrotrasaṃs[p]arśaṃ ghrāṇasaṃsparśaṃ jihvāsaṃsparśaṃ kāyasaṃsparśaṃ manosaṃsparsaṃ a ◯ nityaṃ manosaṃsparsaṃ anityāṃ ti samakaṃ ādiyati samakaṃ o
4 sapeti uddiśati na viramati anubhaṇati a[nu]bhāṣati na pratikṣipati annāhanati bhikṣuḥ [p]ācattikaṃ āsādayati · cakṣuḥsaṃsparśajā vedanā anityā cakṣuḥsaṃsparśajā vedanā anityā ti samakaṃ ādiyati samakaṃ osa
5 peti uddiśati na viramati anubhaṇati anubhāṣati na pratikṣipati annāhanati bhikṣuḥ pācattikam āsādayati evaṃ śrotrasaṃsparśajā vedanā anityā ghrāṇasaṃsparśajā vedanā anityā jihvāsaṃsparśa

verso
1 jā vedanā anityā kāyasaṃsparśajā vedanā anityā manosaṃsparśaja vedanā anityā manosaṃsparśajā vedanā anityā ti samakaṃ ādiyati samakaṃ osapeti uddiśati na viramati anubhaṇati anubhāṣati [na]
2 pratikṣipati annāhanati bhikṣuḥ pācattikam āsādayati · rūpa anityā rūpa anityā ti samakaṃ ādiyati samakaṃ osapeti uddiśati na viramati anubhaṇati anubhāṣati na pratikṣipati annāhanati bhi
3 kṣuḥ pācattikam āsādayati · śabdā anityā ◯ gandhā anityā rasā anityā spraṣṭavyā anityā dharmā anityā dharmā anityā ti · samakaṃ ādiyati sama ◯ kaṃ osapeti uddiśati na viramati a[n]ubhaṇati anu
4 bhāṣati na pratikṣipati annāhanati bhikṣu pācattikaṃ āsādayati · rūpasaṃjñā anityā rupasaṃjñā anityā ti samakaṃ ādiyati samakaṃ osapeti · uddiśati na viramati anubhaṇati anubhāṣati na prati
5 kṣipati annāhanati bhikṣuḥ pācattikaṃ āsādayati · sabdasaṃjñā gandhasaṃjñā rasasaṃjñā spraṣtavyasaṃjñā dharmasaṃjñā anityā dharmasaṃjñā anityā ti samakaṃ ādiyati sama

2381/7, 2382/uf6/4f, 2382/uf6/2c, 2381/67, 2381/109; fol. 14(x)
recto
1 ti prāptaṃ sākṣīkṛtaṃ ti āha bhūte pācattikaṃ āsādayati so eṣo bhikṣuḥ ātm. [n]. s. [n]dh[ā]y. ātm[a]nam upanidhā .. + + + + + + + + + + + + ha saṃvaragāmivinayā + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
2 ti · āha deśanāgāmivinayātikkramam āsādayati · [ma]yā samādhi ca samādhiphalaṃ [c]a prāptaṃ sākṣīkṛtaṃ ti .. + + + + + + + + + + + + .. vaṃ ime dharmā samāhite + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
3 imāṃ dharmām upaniśrāya viharitavyaṃ ime dharmā prāptā sā ◯ kṣīkṛtā ti āha saṃva[r]a[gām]ivinayātikkramaṃ āsāda[y]. + + + + + + + [pt]ā sākṣ[ī]kṛt[ā]-m-eti {·} āha deśanā ◯ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
4 ptā sākṣīkṛtā ti āha bhūte pācattikam āsādayati · ◯ so [e]ṣo bhikṣuḥ ātmā[n]. + .. [ā]ya ātmānam upanidhāya + + + + + + + ti āha saṃvaragāmivinayāti ◯ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
5 deśanāgāmivinayātikkramaṃ āsādayati · mayā śamatho ca vipaśyanā ca [p]r. + + .ī .. .. .i + .. + + + + + + + + + + [āt]. ā .. ṃ .. [dh]āya [ā]t. āna[m]. [p]. .[i] + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

verso
1 .o ca manasīkāro vidyā ca vimuktiṃ ceti āha saṃvaragāmivinayātikkramam āsādaya + + + + .. + + + + + + + + + + + + + + + .. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
2 [d].yati · so eṣo bhikṣuḥ ātmānaṃ sandhāya ātmānam upa ◯ [n]idhāya evaṃ trayo [v]i + + [y]. vihārā tray. sam[ā]dh. + + + + + + + + gāmivina[y]ātikkramam āsādaya .. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
3 nayātikkramam āsādayati · mayā trayaḥ samādhayaḥ ◯ prā[pt]ā sākṣīkṛtā ti .. + [bhū]te pācattikaṃ āsādaya + + + + + + + ātmānaṃ sandhāya ātmānaṃm upa ◯ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
4 mivinayātikkramam āsādayati mayā catvāri smṛtyupasthā[na]nī[t]i āha deśanāgāmivinayātikkramaṃ ā[sā] .. .. + + + + + + + .. .. .. .. .ā [p]rā[pt]ā sākṣīkṛtā ti ā .. + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
5 tmānaṃ sandhāya ātmānam upanidhāya evaṃ catvāri samya[k] .[ra]hāṇā catvāri rd[dh]ipādā catvāri samādhayo catvā .. + + + + + + + + + + + + + padā catvāri pratisaṃvidā .. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

(vol. 3, two more folios)
2376/39/2, 2376/43
recto
1 + + + + + + + + + + + .. .. .. .. [k]. sya vā hārakūṭakasya vā[rvaga]takasya vā saraḷasya vā syaṃndanasya vā vaṃśathoḷ[i]kā .. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
2 + + + + + + + + + + [na bha]gavān āha yo ◯ puna bhikṣu daṃntamayaṃ vā aṣṭhimayaṃ vā śṛṅgamayaṃ vā sovarṇṇamayaṃ v[ā] rūpyāma[y]. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
3 + + + + + + + + + + [ma]nuṣyāṇāṃ ca vistare◯ṇaṃ nidānaṃ kṛtvā abhilakṣite dāniṃ divase aṣṭamiṃ caturdd[aś]i paṃcadaśiṃ jan[o] + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
4 + + + + + + + + + + gavato pādāṃ śirasā vaṃnditv[ā] āyuṣmaṃntānāṃ nandanopanaṃndanānāṃ pariveṇaṃ gatā te dāniṃ āhaṃsu vandāma a[yy]. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
5 + + + + + + + + + + hārakaṃ darśiyamānaṃ te [dān]i [āha]ṃ .. .āḍhaṃ kumāra [a] + .. + + + [v]ayaṃ darśayema prā[ha]vaajjhiṭṭhā te dā ..[ṃ] + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
6 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + .. ucce ghaṭṭhe .. + + + + + + + .e + r.o [gho]ṣakā[v]ikāva .. .. .[ī] + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

verso
1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + lohitak[e p] + + + + + + + + .r. [t]y. .t. r. ṇāyo u[ka]ḷ. vā .. + .. .r.¹ [k]. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
2 + + + + + + + + + + na asmāka. te dān[i]. āha.[s]u .. im. .. ayyamiśśa .. + + + + + gyāyo te dāniṃ āhaṃsu kasya khaṃ yogyā[y]. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
3 + + + + + + + + + + nagāriyaṃ pravrajaṃnto rājā ca bhoṃnto cakkravartti tu[sm]āka. pacatāvepitā bhagavato ānuyatro bhoṃnto a[p]i + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
4 + + + + + + + + + + [p]ā ukṣiptā bhoṃti jjhi ◯ mā veḍā niṣpratibhānā ∙ etaṃ prakaraṇaṃ bhikṣūhi śrutaṃ bhi[kṣu] bhagavato āro[c]. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
5 + + + + + + + + + + + naṃndanā evaṃn nāmaṃ abhilakṣite divase aṣṭamiṃ caturddaśi paṃcadaśiṃ jano nirddhāvati tathāgata .. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
6 + + + + + + + + + + + .. .. ..ṃ .i .. tusmākaṃ pariveṇaṃ gatā tti ∙ etaṃ sarv[v]aṃ bhagavāṃ vistareṇam pratyā[r]o[c]e[t]i [y]. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

1. śr. or gr.

2376/39/1, 2376/54/2
recto
1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + [ṣṭ]ā[ṃ]ṅgulapramāṇā pā .. [k]. [k]. [r]. + + + [v]yā aṃnyatra aḍinīye ∙ ‖ eṣā eva aṭṭhupatti ∙ bhaga[v]. + + + + + + + + + + + + + nā ca manuṣyāṇāṃ ca vista
2 + + + + + + + + + + + + + + + + + .. ptaṃ maṃcaṃ vā pīṭhaṃ vā bhikṣuṇā kārāpayamānenaṃ sugatāṣṭaṃṅgulipramāṇā pādakā kārāpa .. + + + + + + + + + + t. [hi] dāni āyuṣmaṃnte[h]i
3 + + + + + + + + + + + + + + + + + + taṃ tattakam vajjaṃ kariya te pādakāṃ chindiya {t}tattakā yeva paṭipādakādinnā abhilakṣite dā + + + + + + + + + + śi paṃcadaśiṃ jano nirddhāvati
4 + + + + + + + + + + + + + + + + + [l]asya putrā nirddhāvitā bhagavato pādavaṃndā te dāniṃ bhagavato pādāṃ śirasā vanditvā āyuṣmaṃn[t]ā .. + + + + + + + + + riveṇaṃ gatā te dāniṃ āhaṃsu
5 + + + + + + + + + + + + + + + + + [ā]haṃsu svāgataṃ kumāra anurāgataṃ kumāra te dāniṃ āhaṃsu ayya icchāma vihārakaṃ darśiya[mā] + + + + + + + + + + + + .. .[ā]lit.ā [ā]haṃs. pasya[th].
6 + + + + + + + + + + + + + + + + + paṃttī vyāḷapaṃntī makarapaṃntī mṛ[d].īkālatātherapaṃti ucce l[pāṣ]ṭe ghaṭṭhe maṭṭhe prapaṃḍare ullo[k]e ///

verso
1 + + + + + + + + + + + + + + + + + nnāniṃ ime maṃcapādakāṃ vināśetha t. dāniṃ āhaṃsu kumāra yattakaṃ bhagavatā anujñātan tattakaṃ [y]. ///
2 + + + + + + + + + + + + + + + + + [va]to ārocayeṃsu bhagavān āha śabdāvatha naṃndanopadandanāṃ49 te dāniṃ śabdāvitā bhagavān āha s. .y. + + + + + + + + + + + + + + + + + + [th]ā[g]. t. n. . ..
3 + + + + + + + + + + + + + + + + + [naṃ] sugataaṣṭaṃṅgulipramāṇā pādakā kārāpayitavyā aṃnyatra aḍanīye tave{ṃ} nnāni yattakaṃ tathāgate + + + + + + + + + + + kaṃ taṃ chindiyāṇaṃ tattakaṃ yeva pa ..
4 + + + + + + + + + + + + + + + + + aṣṭami caturddaśi paṃcadaśi jano nirddhāvati bhagavato pādavaṃndā rājño dāniṃ kosalasya pu[tr]. + + + + + + + + + + + .y. pādavaṃndā tti tad eva yāva pād.
5 + + + + + + + + + + + + + + + + + + maṃ bhagavāṃ bhagavān āha tena hi na kṣamati pratipādako pi # atha khu bhagavāṃ bhikṣuṃ āmaṃtret. .. + + + + + + + + + .. [y]āvatakā bhikṣu śrāvastī .. ..
6 + + + + + + + + + + + + + + + + + + etaṃ prakapraṇaṃ bhik[ṣū] ..ṃ .. .. .. .e .. traiva ca ādīnavaṃ prakāśaye taṃ yeva ca sthānaṃ a .[e] + + + + + + + + + + + + + .. nulomaṃ ca bhikṣ. ṇāṃ

Karmavācanā
BMSC II 229–238
2381/117; (fol. x)
recto
1 /// .n ... t[e]na [d]āni so raho nu[ś]. .[t]. .[y]. + + ///
2 /// śṛṇu [ku]laputra : yaṃ ya .. vātra saṃgha[m]. ///
3 /// + + + .. ṃ [sa]ṃk[ṣ]ipt[e]na · kiṃ .. dā[n]i vi[sta] + ///
4 /// + + + + + + .. [vaka]ṃ l[oka]ṃ samā[ra] + ///

verso
x /// + + + + + + .. .. va[tas]. thāgata[sy]. ///
y /// [y]. [y]. .. v. t. pṛcchati · [taṃ] .. [d a]sti tad a ///
z /// vyaṃ · anujñāto si mā[t]. [p]. tṛbhi · vi[s]. ///

2382/65, 2382/180, 2382/84, 2382/107, 2382/uf14/5a; fol. 55
recto
1 yenopādhyā[y]. + saṃghamadhyam upasaṃkkrameya upa . . + + + + + + + + + + [lo] dha.[ma]pṛyenopādhyayena [s]. [ṃ] + +
2 madhyaṃ kṣamate taṃ saṃghasya yasmā tuṣṇi evam etad dhāra + + + + + + + + + v[y]o tenāgacchitvā vṛddhāntāto pra + + +
3 rveṣāṃ pādā[bh]ivanditavyā yāva[n] n. + .. [◯] ..ṃ + + + + + + + + + + + + + .. [ant]o hastapāśasyā utku + +
4 niṣīditavyaṃ tata smārayitvā pātracīva .. + + + + + . [y]. vandāmy āry[as]. gha. [a] + + + [l]o idaṃ me cīvaram idaṃ me uttarāsaṃ
5 gam idam antarvvāsaṃ idaṃ tṛcīvaram adh[i] .[th].22 + + [m]e tṛcīvareṇa [a] + + + + + evaṃ dvir api evaṃ tṛr api ‖ va

verso
1 ndāmy āryasaṃghaṃm ahaṃ buddhilo idaṃ me pātra[ṃ] .. + + + + [k].lpi{{taṃ}} pāribhog[ya ]ṃ + + + + + + + + .emi evaṃ dvir api evaṃ
2 t.r api ‖ śṛṇotu me bhaṃte saṃgho ayaṃ bu[d]dh. + + + + + [s]yopasaṃ[pā].o [a]ji .[e] + + + + + + + + . [ i] saṃghasya prāptakālaṃ
3 buddhilo dharmapṛyenopā[dh]yayen. saṃgh. ◯ m u[p]. + + + + + + + + + + + [t]. s. [gh]. buddhilo dharmapṛye[no] + +
4 yena saṃgha[m upasa]ṃpa[da]ṃ kṣamate taṃ sa.ghasya yas[m]. + + + + + + + + + + ‖ tena dāni yācitavyaṃ vandā + + +
5 ghaṃ ahaṃ bu .. + arthahetor nnāma{ṃ} g[ṛ]h[ṇ]āmi syācārya[sy]. + + + + + + + + + + eṇa .. ho nuśāsto so haṃ b[u] .. + +

2381/177, 2382/192b; fol. (57)
recto
1 /// + si āmanuṣyo na[hi] + + + + + + + + + + + + + [t]ī nahi na si pitṛhāti [n]. + + ///
2 /// [ko] nahi na si saṃ + + + + + + + + + + + + + [du] ṣṭacittarudhirotpādako nahi ci + ///
3 /// [p]. [n].[ḥ s]o [bh]. [g]. + + + + + + + + + + + + + + + si bhikṣuṇi duṣako nahi na si stai .y. ///
4 /// + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + .. saṃpan[na]p[ū]rvvo si aṃnyadāpi ya .[i] ///
5 /// + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + m apanno yady āha āpan[nno] + + + ///

verso
1 /// + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + [t]. upasaṃpadā athāha [ n ]i + + + ///
2 /// + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + .. ti kṛ[t].ṃ te yathā dharmaṃ yathāv[i]n. [y]. ///
3 /// vy[o] ki. kariṣy ... + + + + + + + + + + + + + + pasaṃpādayāma yady āha nahiti ///
4 /// pasaṃpada athāha .r. .. + + + + + + + + + + + + si ādhapitako nahi na siriṇ. + ///
5 /// .[o] nahi si rājabhaṭo [n]. + + + + + + + + + + + + .[t]. kho punar imasmiṃ [k]āye vivi[dh]. + ///

2382/uf5/2c; (fol. y)
A
a /// + + + + [di] saṃghasya prā[p]. ///
b /// .[e bhaṃ]te saṃgho bud[dh]i .[o] .. + ///

More fragments (vol. 3):
2382/131, 2382/uf13/4f, 4a; fol. 100
recto
1 ti yadaho saṃghasya poṣatho bhavati · tadaho pratikṛ[tyeva] stupavigraho [s]i .. .. .y.ḥ ‖ pe ‖ [y]. + + + + + + + + + ..
2 na saṃkkrame vyatināmayitavyam* yadi tāvat* kecid ā[g]aṃ ◯ tukā bhikṣava āgacchaṃti · taiḥ sārdhaṃ [p]oṣathaḥ kartavyam*m atha nā
3 g. cch. ti · ‖ kiṃ kartavyam* yadi sāpattiko bhavati · a ◯ nyonyasya pratideśayitavyaṃm* tato ārocayitavyam adya saṃgha
4 sya viśuddhipoṣatho viśuddhaṃ me viśuddhaṃ me āyuṣman dhārayatha : evaṃ dvi + + + + + + + + + + + + + + + + + +

verso
1 [s]aṃghasya viśuddhipoṣatho viśuddhaṃ me viśuddhaṃ me āyuṣmān dhāraya evaṃ dvir a[pi] + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
2 trayo bhikṣavaḥ grāmāvāsike viharaṃti · tehi tāni yan divasaṃ poṣatho bhavat[i] · t. [hi] [s]tū[p]. vigrah[o] sicitavya v[i]star. ṇa : yā
3 vad yadi tāvat sāpa[tt]i[k]ā bhati · anyonyasya āpattayaḥ ◯ pratideśayitavyāḥ tato ārocayitavya adya saṃghasya viśuddhi
4 poṣatho viśuddhaṃ me viśuddhaṃ me āyuṣmaṃto · dhārayatha · dvir api tṛr api · e[va]ṃ [s]. r[v]ebhis tṛbhi [a] .o + + + + + + + + +

2381/119, 2382/137; fol. 120
recto
2 ca pravārayatha : ko bhikṣuṇīnāṃ cchandahārakaḥ tenotthā ◯ ya vriddhāntam āruhya vaktavyaṃ · vandāmy ārya samagr. bhikṣuṇīsaṃ
3 ghaḥ samagrasya ca bhikṣusaṃghasya : pādau śi[rasā] vandayati · avavādaṃ ca yācayaṃti · poṣathaṃ ca pratigṛhṇaṃti
4 evaṃ dvir api tṛr api · ‖ ❉ ‖ mṛtapari[ṣk]āraḥ ete dāni dve bhikṣavaḥ adhvānamārgaṃ gacchaṃti teṣāṃm eko bhikṣu

verso
1 kālagato {vā} bhavati · dvitīyena tasya pātracīvaram adiṣṭhihitavyam* vaktavyam* itthaṃ- nāma{[ṃ]nāma} bhikṣuḥ kālagato vā
2 parinirvṛto vā · tasyedaṃ pātraṃ ca cīvaraṃ ca · kṣu[d]rānukṣudrakaṃ ca pariṣkāraṃ saṃghe saṃmukhībhūtī bhajamānam ahaṃ saṃmu
3 khībhūto aham adhiṣṭhihāmīti · tam adhiṣṭhite ‖ ◯ atha dāni trayo janā bhavaṃti : teṣāṃm eko [bh]. kṣuḥ kālaga

2382/143
recto(?)
1 + + + + + + [me]na trīṇi vārā paścād ekena saṃtiṣṭhapayivyam* rajanikā yathā layi .. + + + + + + + + + +
2 + + + + + [r]. [k]ena saṃghasya kaṭhinam āstariṣyati · ◯ yāva trīṇi vārāḥ ākoṭayaṃ .. + + + + + + + + +
3 + + + + + + + .itavyā vāca ca bhāṣitavyā imena yāva trīṇi vārāḥ piṭayaṃte [bh]i + + + + + + + +
4 + + + + + + + .. tavyāḥ imena yāva trīṇi vārāḥ kalpaṃ nipā[c]ayaṃte hi .. .. + + + + + + + + + + +

verso(?)
1 + + + + + + + + + va trīṇi vārāḥ śastrakam upari śramayaṃte [sa]h[i]tak[e]hi .. + + + + + + + + + + + + +
2 + + + + + + + + [gh]. [s]ya kaṭhinam āstariṣyati · yāva trīṇi vārāḥ pāśāṃ tato catvāri āṃ[ś]u + + + + + + + + + +
3 + + + + + [t].ḥ sahita⟪ke⟫bhi cchinditavyaṃ vācā ca bhā ◯ ṣitavyā imena yāva trīṇi vā[r]. + + + + + + + + + +
4 + + + + + + + [l]āyā vā paṭalake vā sthāpayitvā puṣp[air] ākīrya saṃghasthavirasya a[l].i + + + + + + + + + + +

2382/85, 2382/69
A
1 + + + + + + + + + + + + + .. śukkravisṛṣṭ[ī]ya tena i + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
2 + + + + + + + + + + + + + + + + [tv].ṃ yācitaḥ tasyaitasya i + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
3 + + + + + + + + + + + + + + ◯ tvaṃ dinnaṃ tena imena [itth]. + + + + + + + + + + + + + + + + + +
4 + + + + + + + + + + .āhaṃ mānatvaṃ cīrṇaṃ yadi saṃghasya prāptakālaṃ so .. + + + + + + + + + + + + + + +
5 + + + + + + + + + + [p]tā yadi na mānatvāya cīr[ṇa]mānatvāya saṃgham āhva + + + + + + + + + + + + + +

B
1 + + + + + + + + + + [tu] āhvayanapratibaddhaṃ eva .v. [r]. [pi] tṛr a[pi] ‖ tataḥ p[ṛ] .. + + + + + + + + + + + + + +
2 + + + + + + + + + + .[e] gaṇe mānatvaṃ cīrṇaṃ nahi mā [bhi]k[ṣ]. ṇāṃ ekapiṭake + + + + + + + + + + + + + + + +
3 + + + + + + + + + + + .. āpa ◯ ttim āpanno na[hi k]ālasaṃni .. + + + + + + + + + + + + + + + + + +
4 + + + + + + + + + + + + + + .. saṃmukhībhūtānāṃ anu .. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
5 + + + + + + + + + + + + + + + [ka]rttavyaṃ ‖ śṛ[ṇ]otu me bhaṃte + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Vinaya fragment on the qualifications of a Vinayadhara
BMSC III 189–194
2378/10; fol. 80
recto
1 m. tth. tvām[i]ti prajānati .. m. hi caturddaśahi aṃgehi samaṃnvāgato vinaya[dh]aro bhoti · agro sarvvavinayadharāṇāṃ sthapa[yi](tvā tathāgate)
2 na arhatā saṃmyaksambuddhena: imehi ca bhikṣave caturddaśahi aṃgehi sama(ṃn)vāgataṃ upāliṃ ttheraṃ dhāretha agraṃ sarvvavinayadharāṇāṃ sthapa
3 yitvā tathāgatena ◯ arhatā saṃmyaksaṃbuddhena upāli hi bhikṣa[v]e tthero āpattiṃ jānati · anāpattiṃ jānati · garu[ka]ṃ .. + +
4 + + + + + + + ◯ channaṃ jānati · acchannaṃ jānati · uttānīkṛta[ṃ] jānati · anuttānīkṛtaṃ jānati · vyotthitaṃ jā[n](at)i .. + +
5 + + + + + + + + + + + .. caturṇṇaṃ ddhyānānāṃ vistareṇa divyena pi [cak](ṣu) + + .i .[e] + + (t)i(krā)ntamānuṣyakena vi[s](tareṇa) + +

verso
1 + + + + + + + + + + + nusmarati vistareṇa āsravāṇaṃ pi kṣa[y](aḥ) [an](ās)r. + + + + + + + .. jñāvimukti[ṃ] dṛṣṭe ’va dha[r]m[e] + + + +
2 + + + + + + + + ◯ saṃpadya viharati kṣīṇā se jāti uṣitaṃ brahmacaryyaṃ kṛtaṃ karaṇīyaṃ nāparam itthatāye [t]i + + + +
3 imehi bhikṣave catu ◯ rddaśahi aṃgehi samaṃnvāgataṃ upāliṃ vinayadharaṃ dhāretha : ◊ sthapayitvā tathāgatena arhatā saṃm(yaksaṃbu)
4 ddhena · paṃcahi aṃgehi samaṃnvāgato vinayadharo bhoti : katamehi [pa]ṃcahi ◊prātimokṣasaṃvarasaṃvṛto viharati · ācā[ra]goca
5 r(a)saṃmpanno · aṇumāt[t]rehi vaj[j]ehi bhayadarśāvi · samādāy[a ś]ikṣaṃ śikṣati śikṣāpadehi kāyakarmma[vā](kka)r(mma) .. .o

Permanent link

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=ctext&uid=b16b0907-7378-11e6-98cc-0050569f23b2

Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet Utviklet av: IT-seksjonen ved HF

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages

Choose display

ā	ī	ū	ṛ	ṝ	ḷ
ḹ	’	ṃ	ḥ	ṅ	ñ
ṭ	ḍ	ṇ	ṣ	ś	ź
š	č	ǰ	γ