Arabicهذا هو الواجب المقدّس الذي نترسّمه ، ونؤمل أن تؤدّي بعض ما يقتضيه هذا الواجب ،
translithāḏā huwa ’l-wāǧib al-muqaddas allaḏī natarassamu-hū, wa-nuʔammilu ʔan tuʔaddiya baʕḍa mā yaqtaḍī-hi hāḏā ’l-wāǧib,
Transl_SGThis is the
sacred obligation that we take as our
public duty,
1
and we hope that some of the things that this task requires will be implemented.
1. Or: ‘that we try to fulfil’ (?).
keywordsAR: wāǧib, muqaddas, ʔamal
EN: sacred obligation, public duty
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=33c27162-f77b-11eb-841a-005056a97067
