GUNNAR
(med et forlegent blik på Sigurd).
Ja ja, lad det så være!
GUNNAR
(with an embarrassed glance at SIGURD).
Nay nay, no more of that!
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=f8be40f2-f0ec-11e0-ab97-001cc4df1abe