You are here: BP HOME > TLB > Viśeṣamitra: Vinayasaṃgraha > record
Viśeṣamitra: Vinayasaṃgraha

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
DiacriticaDiacritica-helpSearch-help
ā ī ū
ñ
ś ź
š č ǰ γ    
Note on the transliteration:
The transliteration system of the BP/TLB is based on the Unicode/UTF-8 system. However, there may be difficulties with some of the letters – particularly on PC/Windows-based systems, but not so much on the Mac. We have chosen the most accepted older and traditional systems of transliteration against, e.g, Wylie for Tibetan, since with Unicode it is possible, in Sanskrit and Tibetan, etc., to represent one sound with one letter in almost all the cases (excepting Sanskrit and Tibetan aspirated letters, and Tibetan tsa, tsha, dza). We thus do not use the Wylie system which widely employs two letters for one sound (ng, ny, sh, zh etc.).
 
Important:
We ask you in particular to note the use of the ’ apostrophe and not the ' representing the avagrāha in Sanskrit, and most important the ’a-chuṅ in Tibetan. On the Mac the ’ is Alt-M.
 
If you cannot find the letters on your key-board, you may click on the link "Diacritica" to access it for your search.
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionVinayasaṃgraha
.
(10)過限索衣學處第十
(11)佛在室羅伐城給孤獨園。(12)時王舍城大臣名勃里沙哥羅。因有商客遂寄衣價。(13)與鄔波難陀。聞已往取持付餘人。復從強索。(14)彼人有事須赴眾集。苾芻不許。遂即取價相還。(15)(16)由去違時遂乖眾制被罰六十迦利沙波拏取不淨財不護他意致生惱亂。(17)因受不淨財事同前煩惱制斯學處。(18)若復苾芻。若王若大臣。婆羅門居士等。(19)遣使為苾芻送衣價。彼使持衣價至苾芻所白言。(20)大德。(21)此物是某甲王大臣婆羅門居士等遣我送來。大德哀愍為受是。(22)苾芻語彼使言仁。此衣價我不應受。(23)若得順時淨衣應受彼使白言。大德。有執事人不須衣。苾芻言有。(24)若僧淨人。若鄔波索迦。此是苾芻執事人。(25)彼使往執事人所與衣價已語言。(26)汝可以此衣價買順時清淨衣與某甲苾芻令其披服。(27)彼使善教執事人已還至苾芻所白言。大德。(28)所示執事人我已與衣價。得清淨衣應受。(29)苾芻須衣應往執事人所。若二若三令彼憶念。(558b1)告言。我須衣。若得者善。(2)若不得者乃至四五六返往彼默然隨處而住。(3)若四五六返得衣者善。(4)若不得衣過是求得衣者泥薩祇波逸底迦。若竟不得衣。(5)是苾芻應隨彼送衣價處若自往若遣可信人往報言。(6)仁為某甲苾芻送衣價。彼苾芻竟不得衣。(7)仁應知勿令失此是時。王者謂灌頂王。大臣者謂親輔佐國政。(8)波羅門者是貴種。居士者謂諸貴人。(9)等者謂城內外人。言此衣價我不應受者。(10)何謂不應謂諸苾芻不應自作一國之主及半國王等。(11)亦不受畜金銀寶等穀粟米豆。(12)村園奴婢牛羊車乘。此金銀等僧伽應受。別人不應受。(13)若田地園囿亦合眾畜。(14)應與寺家淨人及餘俗人。計分徵課以供僧伽。若使淨人及傭作人。(15)自作田者所有穀麥菜蔬果實。並皆不淨。(16)苾芻不應食。又銅盤銅碗釜鑊瓮器。咸是僧伽。(17)非別人畜。若須守護應差掌器具人。(18)隨時摩拭勿令黑壞。若僧伽器物分與別人。(19)受用無犯。若諸苾芻畜私銅器者。(20)得惡作罪匙及飲水器并安鹽盤子衣缽臥具病藥所須。(21)別人應畜。言僧伽淨人者。謂寺家淨人。(22)鄔波索迦者。謂受三歸及五學處。言默然住者。(23)有四住處。為六詰問。何謂四處。一廠處。二舍處。(24)三田處。四店處。廠謂於中作瓦器等。(25)及剃髮處。舍謂居宅。田謂穀蔗。(26)田中店謂賣貨之處。言六詰問者。謂掌衣價人見苾芻來。(27)作如是語。仁何故來。仁極善來。應坐此座。(28)應食此餅。應噉此餅。應飲此漿。(29)苾芻聞已尋聲答言。為衣故來。一一言時若尋聲疾答。(558c1)令彼無暇作餘言者。名不圓滿詰問。(2)若緩答時令他得作餘語者。名圓滿詰問。言遣可信者。(3)謂弟子門人。此中犯者。(4)若王臣送衣價來不付淨人。自受者犯捨墮。(5)若三語六默不得衣時。更欲從索初便惡作語。得墮罪。(6)得衣犯捨。有云。雖自不設方便餘人為索。信而不遮。(7)得罪如上。若執事人報云。仁今可取衣直。(8)苾芻應言。我已捨訖宜還本主。(9)若云仁可取衣。我當語彼。取時無犯。(10)苾芻不作如是次第求衣犯墮。若以不實等事。詰彼而索衣價。(11)及不報主知。皆得惡作。(12)若三處並人過數索得衣者。犯捨墮。(13)若三處並非人過數得衣者。犯惡作罪。若以人雜非人。總有八句。(14)罪有輕重具如廣文。(15)攝頌曰。
(16) 三處人為一  三句人各二
(17) 三非人為一  三句兩非人
(18) 斯皆准義知  總成於八句
(19) 依教成非犯  過索罪便生
(20)若苾芻從人乞衣價時。得惡作得便捨墮。(21)若從非人或龍乞衣價時。得惡作。得便犯捨。(22)若遣使書印乞衣價時。得惡作。得亦犯捨。(23)若有俗人為苾芻以衣價寄外道及非人。(24)如是乃至更互相望等。若過索時得惡作。(25)得便捨墮。無犯者皆依數求得。或善方便而從索得。(26)若索衣價。時應作如是語。(27)先所與物可見相還。我今衣服現有闕少。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=633042fb-3beb-11e3-942f-001cc4ddf0f4
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login