HEDDA. Nå. Men så er han da en svært flittig samler ialfald! – Det kan såmæn godt være, at han bringer det vidt med tiden alligevel.
HEDDA. Well--and his powers of research, at all events, are untiring. --I see no reason why he should not one day come to the front, after all.
HEDDA. Nun also. Aber ein äußerst fleißiger Sammler ist er doch jedenfalls! – Da ist es sehr leicht möglich, daß er es mit der Zeit immerhin noch weit bringt.
