FRU BORKMAN.
Det er bare noget snak, Malene. Gå altså hen til advokat Hinkels og se at få ham fat.
MRS. BORKMAN.
That’s all nonsense, Malena. Go straight to Mr. Hinkel’s and try to to get hold of him.
BORKMANNÉ.
Ejh, ostobaság, Malene. Most csak menjen át Hinkelékhez és lásson utána, hogy megtalálja.
博克曼太太
那都是胡说，玛黎纳。赶紧上欣克尔家去，想法子把他找回来。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=7030ce5a-bacb-11e0-ab97-001cc4df1abe
