Arabicأيها القوم ثوبوا إلى رشدكم ، أيها الناس أقلعوا عن الرذائل ، أيها الناس تمسّكوا بالفضائل !
translitʔayyuhā ’l-qawm ṯūbū ʔilà rušdi-kum, ʔayyuhā ’l-nās ʔaqliʕū ʕan il-raḏāʔil, ʔayyuhā ’l-nās tamassakū bi’l-faḍāʔil!
Transl_SG“Oh people, be reasonable! Oh people, rid yourselves of the bad habits! Oh people, stick to virtue!” –
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=33b10500-f77b-11eb-841a-005056a97067
