SOLNESS
(uden at se på ham).
Tror De, at Ragnar har alle de rigtige evner til det?
SOLNESS.
[Without looking at him.]
Do you think that Ragnar has quite talent enough to stand alone?
SOLNESS
(ohne ihn anzusehen).
Glauben Sie, daß Ragnar dazu alle die rechten Anlagen hat?
索尔尼斯
(眼睛不瞧他)
你看瑞格纳的才干够独当一面吗?
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=6958c06c-b6d2-11e0-ab97-001cc4df1abe