BROVIK
(ser på Solness).
God nat. Sov godt – om De kan.
BROVIK.
[Looks at SOLNESS.]
Good night. Sleep well--if you can.
BROVIK
(mit einem Blick auf Solneß).
Gute Nacht. Schlafen Sie wohl – wenn Sie können.
布罗维克
(瞧着索尔尼斯)
明天见。祝你安眠--- 如果你睡得着的话。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=697af308-b6d2-11e0-ab97-001cc4df1abe