DOKTOR HERDAL.
Syg! De! Det har hun aldrig sagt et levende ord om til mig. Hvad skulde der da fejle Dem, kære?
DR. HERDAL.
Ill! You! She has never hinted such a thing to me. Why, what can she think is the matter with you?
HERDAL.
Krank! Sie! Davon hat sie mir nie eine Silbe gesagt. Und was sollte Ihnen denn fehlen, bester Herr Solneß?
贺达尔大夫
什么！ 你有病！ 她从来没在我面前透露过这意思。她会疑惑你有什么病？
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=69cac2b6-b6d2-11e0-ab97-001cc4df1abe
