FRU SOLNESS.
Det blir det aldrig. Lige tomt. Lige øde. Der som her.
MRS. SOLNESS.
It will never be any better. Just as empty--just as desolate--there as here.
FRAU SOLNESS.
Das wird es nie werden. Ebenso leer. Ebenso öde. Dort wie hier.
索尔尼斯太太
绝不会比现在好。那儿像这儿一样地空洞--- 一样地凄凉。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=6a6155b4-b6d2-11e0-ab97-001cc4df1abe
