SOLNESS.
Nej, ikke så’n til at begynde med.
(han flytter en stol nærmere hen til Hildes og sætter sig.)
SOLNESS.
No, not to begin with.
[He moves a chair nearer to HILDA and sits down.]
SOLNESS.
Anfangs war's weiter nichts.
(Er rückt einen Stuhl an den Hildes näher heran und setzt sich.)
索尔尼斯
开始时没有别的。
(他把一把椅子移近希尔达,坐下)
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=6acf08d4-b6d2-11e0-ab97-001cc4df1abe