FRU SOLNESS.
Hun stod ved pulten, som hun altid plejer – når jeg går igennem værelset.
MRS. SOLNESS.
She was standing at the desk, as she always is--when I go through the room.
FRAU SOLNESS.
Sie stand am Pulte, wie sie immer thut – wenn ich durchs Zimmer gehe.
索尔尼斯太太
她站在写字台前--- 每逢我走过的时候，她老是那样。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=6b0f2482-b6d2-11e0-ab97-001cc4df1abe
