SOLNESS. Ja visst er de dumme, ja. Men sig mig så, hvad det er for noget! Det, som er det dejligste i verden. Og som vi to skal bygge sammen?
SOLNESS. Yes, no doubt they are stupid. But now tell me what it is--the loveliest thing in the world--that we two are to build together?
SOLNESS. Ja freilich sind sie dumm. Aber jetzt sagen Sie mir, was das ist! Das, was Sie das Herrlichste auf Erden nennen. Und was wir zwei miteinander bauen sollen?