FRU ALVING.
Jeg holder alting assureret, både bygninger og løsøre og avling og besætning.
FRAU ALVING.
Ich habe stets alles versichert, sowohl die Gebäude und den Hausrath wie auch die Scheunenvorräthe und die Ackergeräthschaften.
MRS. ALVING.
I have everything insured; buildings and movables and stock and crops.
MEVR. ALVING.
Bij mij is alles geassureerd, de gebouwen, de roerende goederen, de oogst en het vee.
阿尔文太太
我家里什么东西都保了火险———房子、家具、牲口、粮食，什么都保了险。
مسز الفينج:
كل شىء أملكه مؤمن عليه – المبانى ، و الأثاث ، و المحاصيل و الماشية .
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=b9c984b4-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe
