FRU ALVING.
Tak; men vær så snil at beholde den for bekvemheds skyld.
FRAU ALVING.
Besten Dank; aber haben Sie die Güte, es der Bequemlichkeit wegen zu behalten.
MRS. ALVING.
Thank you; but please keep it--it will be more convenient.
MEVR. ALVING.
Dank u, maar wees zoo vriendelijk dat voor het gemak maar te bewaren.
مسز الفينج:
شكرا لك . لكنى أعتقد أنه الأنسب أن تحتفظ به إذا كنت لا تمانع .
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=b9c6c9b8-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe
