FRU ALVING.
Nok, kære pastor Manders; det hensyn er aldeles afgørende.
FRAU ALVING.
Genug, lieber Pastor Manders; diese Rücksichten sind entscheidend.
MRS. ALVING.
Enough, my dear Pastor Manders. That consideration is quite decisive.
MEVR. ALVING.
Al genoeg dominee; deze laatste overweging is al ruim voldoende.
阿尔文太太
好，好，我的好牧师，既然如此，咱们就把事情决定下来。
مسز الفينج:
كفى يا عزيزى القس ماندرز . هذا ينهى الموضوع .
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=b9cfd562-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe
