You are here: BP HOME > MI > Gengangere (Ghosts) > record
Gengangere (Ghosts)

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionDramatis personæ
Click to Expand/Collapse OptionStage
Click to Expand/Collapse OptionACT I
Click to Expand/Collapse OptionACT II
Click to Expand/Collapse OptionACT III
OSVALD
(oppe ved blomsterne).
Jeg har ikke fåt male så meget på det sidste.
OSWALD
(der hinten bei den Blumen steht).
Ich habe nicht mehr so viel malen dürfen.
OSWALD.
[Up in the conservatory.]
I haven’t been able to paint so much lately.
OSWALD
(in de serre).
In den laatsten tijd heb ik niet zoo veel meer geschilderd.
欧士华
(朝暖房走去)
近来我不能多画画儿。
أوزفولد:
( بجوار الزهور في خلفية المسرح )
لم أرسم كثيرا في الآونة الأخيرة .
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=b9e20336-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login