You are here: BP HOME > MI > Gengangere (Ghosts) > record
Gengangere (Ghosts)

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionDramatis personæ
Click to Expand/Collapse OptionStage
Click to Expand/Collapse OptionACT I
Click to Expand/Collapse OptionACT II
Click to Expand/Collapse OptionACT III
OSVALD.
Om forladelse, herr pastor, – der tar De aldeles fejl.
OSWALD.
Um Verzeihung, Herr Pastor, -- aber da irren Sie doch.
OSWALD.
I beg your pardon, Pastor; there you’re quite mistaken.
OSWALD.
Pardon, dominee,... dat heeft u glad mis.
欧士华
对不起,牧师,这话你可完全说错了。
أوزفولد:
معذرة يا سيدى ، انك مخطئ تماما في هذا .
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=b9f0d9c4-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login