FRU ALVING
(imod ham).
Er du alt igen? Min kære, kære gut!
FRAU ALVING
(ihm entgegen).
Bist du schon zurück?? Mein lieber, lieber Junge!
MRS. ALVING.
[Going towards him.]
Are you back again already? My dear, dear boy!
MEVR. ALVING
(hem tegemoet gaand).
Ben je daar al terug? mijn beste lieve jongen!
阿尔文太太
（迎上去）
你已经回来了？我的宝贝儿子！
مسز الفينج:
( تتجه نحوه )
أعدت حالا ؟ يا بنى العزيز .
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ba19ced8-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe
