ENGSTRAND
(usikker).
Ja – hm – herr pastoren véd jo dette her med mig og salig Johanne.
ENGSTRAND
(unsicher).
Ja -- hm -- Herr Pastor, Sie wissen ja die Geschichte mit mir und der seligen Johanna.
ENGSTRAND.
[Uncertain.]
Well--h’m--your Reverence knows all about me and poor Johanna.
ENGSTRAND
(onzeker).
Ja ... hm ... dominee weet toch wel van mij en van Johanne zaliger....
安格斯川
(慌张)
嗯———嗯———我跟可怜的乔安娜的事儿,您老人家都知道。
انجستراند:
( في شىء من التردد )
إذا ، أحم – انت تعرف كل شىء عنى و عن جوانا المسكينة .
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ba5045ee-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe