ENGSTRAND.
Og hvis jeg så pent og vakker turde be’ pastoren om forladelse –
ENGSTRAND.
Und wenn ich den Herrn Pastor schön um Verzeihung bitten dürfte --
ENGSTRAND.
And if I might humbly beg your Reverence’s pardon--
ENGSTRAND.
En als ik dominee nu heel vriendelijk om vergeving vroeg....
انجستراند:
لو أنى ركعت و طلبت في اذلال المغفرة من غبطتك ؟
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ba6006b4-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe