PASTOR MANDERS.
De? Nej tvertimod; det er mig, som skal bede Dem om forladelse –
PASTOR MANDERS.
Sie? Nein, umgekehrt; ich habe Sie um Verzeihung zu bitten -- --
MANDERS.
You? On the contrary, it is I who ought to beg your pardon--
DOM. MANDERS.
Jij? Neen, integendeel ... ik ben het die jou vergeving vraag ...
ماندرز:
انت ؟ لا ، لا ، بالعكس . انه انا الذى يجب أن يطلب منك العفو .
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ba605e98-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe
