OSVALD.
Men du har da så godt kunnet leve mig foruden før.
OSWALD.
Du hast ja früher so gut ohne mich leben können.
OSWALD.
But you’ve got on very well without me all this time.
OSWALD.
Maar je hebt toch altijd zoo goed zonder mij kunnen leven.
欧士华
可是这些年你没跟我在一块儿,日子不也过得挺好吗?
أوزفولد:
لكنك استطعت ان تعيش طيبة بدوني، قبل ذلك.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ba71d074-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe