OSVALD.
Jeg kan ikke gå her og bære al denne sjælekval alene.
OSWALD.
Ich kann all diese Seelenqual nicht länger allein tragen.
OSWALD.
I cannot go on bearing all this anguish of soul alone.
OSWALD.
Ik kan al die ellende op den duur niet alleen dragen.
أوزفولد:
لا أستطيع احتمال هذا الشقاء وحدى.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ba952e84-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe