FRU ALVING.
Har du ikke din mor til at bære den med dig?
FRAU ALVING.
Hast du nicht deine Mutter, die sie dir mit trägt?
MRS. ALVING.
Have you not your mother to share it with you?
MEVR. ALVING.
Heb je je moeder dan niet om je te helpen die te dragen?
مسز الفينج :
لكن لديك أمك تحتمله معك.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ba958528-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe
