BYFOGDEN.
Som funktionær har du ikke lov til at nære nogen separat overbevisning.
BURGOMASTER.
As an official, you’ve no right to have any individual conviction.
STADTVOGT.
Als Angestellter hast Du kein Recht eine separate Überzeugung zu haben.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=cc59c214-ab9d-11e0-ab97-001cc4df1abe