DOKTOR STOCKMANN.
Falskt! Lad De mig om det. Bare tryk De min opsats; jeg skal nok være mand for at forsvare den.
DR. STOCKMANN.
In a false light! Charge me with that, if you will, only print my paper; I am man enough to stand by it.
STOCKMANN.
In falschem Licht? Das lassen Sie doch meine Sorge sein. Drucken Sie nur meinen Aufsatz; ich bin Manns genug, dafür einzustehen.
斯多克芒医生
我的话靠不住!你不用管,有我负责。只要你把文章登出来,我自有真凭实据给大家看。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=cd10de04-ab9d-11e0-ab97-001cc4df1abe